「Revolving」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

A revolving frame is provided with the fitting plate 32 of a hose connecting device 31 fixed thereto and the fitting plate 32 is provided with a notch hole 32C opened in the end of the fitting plate 32.例文帳に追加

旋回フレームにはホース接続装置３１の取付プレート３２を固定して設け、この取付プレート３２には取付プレート３２の端部に開口する切欠き穴３２Ｃを設ける。 - 特許庁

Therefore, the back pressure chamber 25 receives a thrust load acting on the revolving scroll 19B by the compression chamber 23A, and improve compression efficiency by enhancing airtightness of the compression chamber 23A.例文帳に追加

これにより、背圧室２５は、圧縮室２３Ａによって旋回スクロール１９Ｂに作用するスラスト荷重を受承し、圧縮室２３Ａの気密性を高めて圧縮効率を向上する。 - 特許庁

Also, the DC generator motor 23 rotates the revolving shaft 22 by the DC power supplied from the storage part 12 so as to start the driving device 21 up to the rated operation.例文帳に追加

また、直流発電電動機２３は、蓄電部１２から供給された直流電力によって回転軸２２を回転させて駆動装置２１を定格運転まで起動させる。 - 特許庁

To provide a scum removing apparatus capable of efficiently generating revolving water streams on the surface of the water even if a large amount of scum is generated in a sedimentation tank to grind floating scum to recover the same.例文帳に追加

沈澱槽において大量のスカムが発生しても、水面上に効率よく旋回水流を発生させ、浮上スカムを粉砕して回収出来るスカム除去装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a rotating member, such as a force feed screw and a revolving shaft, and a motor which is a drive source from being overloaded and to adequately and efficiently execute friction kneading in a treating cylinder.例文帳に追加

圧送スクリューや回転軸などの回転部材及び駆動源たるモータが過負荷になるのを防止するとともに、処理筒内での摩擦混練を適切かつ効率良く行わせる。 - 特許庁

A 360-degree all-round video image is formed on a revolving surface mirror and a stationary all-round video sensor provided to convert the video image into an image pickup signal picks up an all-round video image.例文帳に追加

３６０度全周映像を回転曲面鏡に結像させ、その映像を撮像信号に変換する固定型全周映像センサーを設け全周映像を撮像する。 - 特許庁

To provide a revolving working machine capable of being opened even from an atmosphere sensing a heat feeling without sensing any uncomfortable feeling even if a driver sitting on the driver's seat comes into contact with the surrounding cover in addition to a construction cost restrained.例文帳に追加

製造コストを抑えた上で、運転席上の運転者が、周囲のカバーに触れても不快感を感じることがなく、熱感を感じる雰囲気からも開放できるようにする。 - 特許庁

After the operating shaft 51 of the valve element 5 is connected with the shaft part 22 of the potentiometer 20, the characteristic values of the potentiometer 20 are thereby adjusted to each set value by revolving the main body part 21 of the potentiometer 20.例文帳に追加

そして、弁体５の操作軸５１とポテンショメータ２０の軸部２２とを連結後、ポテンショメータ２０の本体部２１を回動させてポテンショメータ２０の特性値を設定値に調整する。 - 特許庁

By engaging both the socket opening 26 and the cutout section of the shaft 20, the spider socket 14 is fixed to the shaft 20, thereby enabling the prevention of rotation between both, namely, revolving slide.例文帳に追加

ソケット開口部２６と軸２０の欠刻部との両方を係合することにより、スパイダソケット１４を軸２０に固定し、両者間の回転、即ち、回転滑りが防止される。 - 特許庁

A revolving member 13 is mounted on a rotary supporting base 12 so as to be freely slidable in a radius vector direction via a bearing 12a and is energized in the radius vector direction by an elastic member 14.例文帳に追加

回転支持台１２に対して軸受１２ａを介して旋回部材１３が動径方向にスライド自在に取り付けられ、弾性部材１４によって動径方向に付勢されている。 - 特許庁

To provide an image reading unit, an image reading apparatus, and an image forming apparatus capable of fine adjustment of a lens in a direction α being a revolving direction around a sensor extension direction of a CCD line sensor.例文帳に追加

レンズをＣＣＤラインセンサのセンサ延設方向周りであるα方向に微調整することができる画像読取ユニット、画像読取装置、画像形成装置を提供すること - 特許庁

Glassworks which are sandwiched between a knot adjusting plate 13 and an outer peripheral surface of a crushing roller 14 are crushed by rotating and revolving the crushing roller 14 on the knot adjusting plate 13 by a revolution motor 15.例文帳に追加

公転モータ１５により、目合板１３上でクラッシャローラ１４を自転公転させることで、目合板１３とローラ外周面との間に挟まったガラス製品が破砕される。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission to making shifting with re-setting of a frictional engagement element whereby the controlling stability and responsiveness of the input shaft revolving speed at shifting are enhanced.例文帳に追加

摩擦係合要素の掛け替えによって変速を行う自動変速機において、変速時の入力軸回転速度の制御安定性及び応答性を向上させる。 - 特許庁

A desired number of the projections for a mixer are arranged on the bottom of a stirring tank of a mixer with laying the top part upside and the chevron-shaped parts are arranged in the direction of revolving stirring blades.例文帳に追加

またこのミキサー用突起物をミキサーの攪拌槽底部に所望数、頂部を上側とするとともに、への字形の箇所が攪拌翼が回転してくる方向へ向くように配設する。 - 特許庁

It practices a rolling restraining program by the ECU 200 and increases damping force of the shock absorber 34 when it detects that operation to change over the revolving direction is carried out.例文帳に追加

ＥＣＵ２００によってロール抑制補完プログラムを実行し、旋回方向を切り換える操作がなされたことが検出された場合に、ショックアブソーバ３４の減衰力を増加させる。 - 特許庁

By this arrangement, the respective planetary gears is revolved around the sun gear while rotating, the respective arm members are oscillated, the respective rollers perform spinning by moving in the diametrical direction while revolving.例文帳に追加

これにより、各遊星歯車は自転しながら太陽歯車回りを公転し各腕部材が揺動するので、各ローラが公転しながら径方向に移動してスピニング加工を行なう。 - 特許庁

The pipe fixing apparatus 31 is arranged across a hydraulic pipe 24 at a midpoint thereof, and a base plate 32 of the apparatus 31 is fixed to a base plate mounting beam 18 of a revolving frame 9.例文帳に追加

油圧配管２４の途中部分には配管固定装置３１を装着し、この配管固定装置３１の台座板３２は旋回フレーム９の台座板取付ビーム１８に固着する。 - 特許庁

A fluid such as a refrigerant including lubricating oil is made to collide into the edge of the cage 15a during operation, and torque of each rotating body in the revolving direction is applied to the cage 15a.例文帳に追加

運転時に上記保持器１５ａの端縁に、潤滑油を含む冷媒等の流体を衝突させ、この保持器１５ａに、上記各転動体の公転方向のトルクを付与する。 - 特許庁

To secure adhesive strength while reducing a manufacturing cost in a structure for fixing an encoder 25a (25b) to detect a revolving speed, on a rim part 24 of a retainer 20a (20b) by adhesive bonding.例文帳に追加

保持器２０ａ（２０ｂ）のリム部２４に公転速度検出用エンコーダ２５ａ（２５ｂ）を接着により固定する構造で、製造コストを抑えつつ、接着強度の確保を図る。 - 特許庁

Thereby, block stiffness at an installation outside edge where grounding pressure is high at the time of revolving is ensured, and an edge component at an installation inside edge where the grounding pressure is low is also ensured.例文帳に追加

これにより、旋回時に接地圧が高くなる装着外側エッジでのブロック剛性を確保するとともに、接地圧が低くなる装着内側エッジでのエッジ成分を確保している。 - 特許庁

A revolving frame 11 which can freely horizontally revolve is mounted with a rotary unit 19 for the MD for rotating the MD and a rotary unit 22 for the CD for rotating the CD.例文帳に追加

水平旋回自在の旋回フレーム１１には、ＭＤを回転させるＭＤ用回転ユニット１９と、ＣＤを回転させるＣＤ用回転ユニット２２とが取付けられている。 - 特許庁

To improve satellite heat removing ability by utilizing a satellite surface directly irradiated to sunlight as a radiator in a body-stabilized static satellite revolving along a stationary orbit.例文帳に追加

静止軌道を周回する体安定型静止衛星において、直接太陽光に照射される衛星面を放射器として利用することにより、衛星熱除去能力を高めること。 - 特許庁

Outside the vacuum bath 18, a motor 20 connected mechanically to the water-cooled metal disc 16 is provided, with the motor 20 revolving the water-cooled metal disc 16 at a specified revolution speed.例文帳に追加

真空漕１８外には、水冷金属円盤１６と機械的に接続されるモータ２０を備えており、モータ２０は水冷金属円盤１６を所定の回転数で回転させる。 - 特許庁

To provide a turntable press-fitting method and device capable of assuring accuracy after press fitting and improving a yield with a means of press fitting the turntable to a revolving shaft of a spindle motor.例文帳に追加

ターンテーブルをスピンドルモータの回転軸に圧入する手段において、圧入後の精度を確保し、歩留りを向上させることが可能な、ターンテーブル圧入方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A revolving part 21b of the crystal sucking pipe 21 is revolved and, in the process that the top end is displaced toward the final sucking position, the crystals are scraped by the scraper blades 22A, 22B and 23.例文帳に追加

結晶吸引管２１の旋回部２１ｂを旋回させて、その先端を最終吸引位置に向けて変位させる過程で掻取刃２２Ａ，２２Ｂ及び２３により結晶を掻き取る。 - 特許庁

To provide a fluid machine of such a structure that a driving force for it is cut off when the revolving speed exceeds the specified value and a supercharge system using the fluid machine at a low cost while the construction remains simple.例文帳に追加

回転数が所定値を超えると流体機械への駆動力を切断する流体機械と、これを用いた過給システムを、簡単な構造で、かつ、安価に実現する。 - 特許庁

In the game machine 10, the lowest point N1 of an upper surface 70J is arranged at a position deviated from the center C1 of an inner revolving stage 70 having a circular shape in a plane view.例文帳に追加

本発明の遊技機１０では、平面視が円形となった内側周回ステージ７０の中心Ｃ１からずらした位置に、上面７０Ｊの最下点Ｎ１が配置されている。 - 特許庁

A fan inverter control circuit 411 changes the resistance value of an incorporated variable resistance in accordance with the value of the signal 131 to control the revolving speed of fans 51.例文帳に追加

ファン用インバータ制御回路４１１は、冷却制御信号１３１の値に応じて、内蔵する可変抵抗の抵抗値を変更し、それによってファン５１の回転数を制御する。 - 特許庁

The inner race 19 is fixed to the outer circumferential surface of the revolving pin 4a in a state that the center axis of the outer circumference surface is coincide with the center axis of the drive shaft 11a.例文帳に追加

この内輪１９は、この外周面の中心軸を上記駆動軸１１ａの中心軸に一致させた状態で上記旋回ピン４ａの外周面に固定する。 - 特許庁

To enhance the revolving limit of a vehicle from the conventional level by controlling the front-rear wheel rolling rigidity sharing proportion in accordance with the degree of margin of the lateral force being generated in the front wheels and rear wheels.例文帳に追加

前輪及び後輪の横力発生の余裕度合に応じて前後輪ロール剛性配分比を制御することにより、従来に比して車輌の旋回限界を向上させる。 - 特許庁

When the sun gear 86 is fixed and the input shaft 90 is rotationally driven, the outside shaft 81 and the inside shaft 83 are rotationally driven in the same direction and at the same revolving speed.例文帳に追加

太陽歯車８６を固定して入力軸９０を回転駆動すると、外側軸８１及び内側軸８３は同一方向へ同一回転数で回転駆動される。 - 特許庁

To provide a rotating or revolving device of a machine tool capable of surely fixing rotatable or revolvable machine tool components without the position change.例文帳に追加

工作機械の回転用または旋回用装置であって、回転または旋回可能な工作機械構成部材の確実な固定が位置変更なしに可能な形式のものを製造する。 - 特許庁

Electrohydraulic units 40 and 40a are used as drive sources for gripping arms 20a and 20b of a gripper 10 as an example of the working device for a hydraulic shovel, and for a revolving mechanism for the gripper.例文帳に追加

油圧ショベルの作業装置の１例である把持機１０の把持腕２０ａ、２０ｂおよび把持機の旋回機構の駆動源に電動油圧ユニット４０、４０ａを使用する。 - 特許庁

To provide an undercover device for a revolving superstructure of a working machine, for securing a wider opening of a bottom face plate than that of a sliding type while allowing easy opening/closing operation of a cover material.例文帳に追加

カバー材の開閉操作が容易になると共に、底面板に設ける開口部をスライド式よりも広くとれる作業機の上部旋回体のアンダーカバー装置を提供する。 - 特許庁

The X-rays tube 10 is rotated in the horizontal plane by a support revolving part provided on the movable truck 1 and constituted of a bearing part 2 and a rotating shaft 4 with a hollow part 5.例文帳に追加

移動台車１に設けられた、軸受け部２と中空部５を有する回転軸４から構成されている支柱旋回部で、Ｘ線管１０は水平面に回転する。 - 特許庁

To a battery hood 13 of a fork lift truck, a base board 19 fixed to under the driver seats is coupled as capable of making relative rotation through a revolving shaft 20 as the center of revolutions.例文帳に追加

フォークリフト・トラックのバッテリフード１３に対し、運転シートの下側に固定した基板１９を、旋回中心となる旋回軸２０を介して相対回動可能に連結する。 - 特許庁

A backup tube made of plural kinds of different members is mounted on a position far from a part held by a crankshaft, where a revolving scroll is comparatively largely displaced, for inhibiting the displacement.例文帳に追加

クランクシャフトにより保持された部分から遠くて、旋回スクロールの変位が比較的大きくなる部位において、変位を抑えるように、バックアップチューブを複数の異部材で構成する。 - 特許庁

To provide revolving construction equipment which can reduce the installation space of a pattern changeover valve and can improve working efficiency at the time of inspection and maintenance of a control valve etc., by setting the pattern changeover valve at a high location by using a simple structure.例文帳に追加

簡素な構造でパターン切換弁を高い位置に固定することにより、設置スペースを小さくし、また制御弁等を点検、整備するときの作業性を向上する。 - 特許庁

When an ignition switch is on (S1), the suction and exhaust valves are all displaced from the neutral position to the full open position (S2), and this condition is held until the revolving speed in cranking attains the reference value (S5).例文帳に追加

イグニッションスイッチのＯＮ時（Ｓ１）に吸排気弁を全て中立位置から全開位置に変位させ（Ｓ２）、この状態をクランキング回転速度が基準速度に達するまで保持させる（Ｓ５）。 - 特許庁

This rotary cutter chip 12 is provided with a shape of a revolving rhombus shape, the diagonal line of which is the axis connecting between a pair of the axis ends 12b as a center.例文帳に追加

回転カッタチップ１２は、一対の軸端１２ｂ間を結ぶ軸線を中心として、軸線を対角線とする菱形形状を回転させてなる回転体の形状を備えている。 - 特許庁

The roll R is reciprocated to the direction of the revolving center line C while being revolved and is moved to the side thereof in at least one end of reciprocation.例文帳に追加

ロールＲを公転させるとともに、公転中心線Ｃ方向へ往復動させ、往復動の少なくとも一端部においてロールＲを公転中心線Ｃ側へ移動させる。 - 特許庁

The side section 10b, which constitutes an outside surface of the cab 10 revolved on an upper revolving frame 3, has such a round shape that the width of the cab becomes greater in a longitudinal direction.例文帳に追加

側面部１０ｂは、上部旋回台３上において旋回するキャブ１０の外側の面を構成しており、前後方向においてキャブ幅が広くなるラウンド形状を有している。 - 特許庁

The through hole is provided on the revolving gear which revolves while engaging with a ring gear to insert the penetration pin on the outside of which a ring member of a circular ring shape is mounted into the through hole.例文帳に追加

リングギアに噛合しながら公転する公転ギアに貫通孔を設けておき、円環形状のリング部材が外側に設けられた貫通ピンを貫通孔に挿入する。 - 特許庁

Thereby the feedback control is performed until the sensing results of the revolving speeds of the drive shafts of the two running parts coincide, and thereby it is possible to secure the favorable straight running performance of the vehicle body.例文帳に追加

このようにして、走行部の駆動軸の回転数の検出結果が整合するまでフィードバック制御を行うことにより、車体の直進性を良好に確保することができる。 - 特許庁

The first engaging recess opens upward in such a condition as to be placed on a revolving wheel and a coupled driving rear wheel, and the second engaging recess opens upward in a condition such that the rear surface thereof is made the under surface thereof.例文帳に追加

第１の係合凹部は、旋回輪および従動後輪にて載置する状態で上方に開口し、第２の係合凹部は、後面を下面とした状態で上方に開口する。 - 特許庁