「Rod」に関連した英語例文の一覧と使い方(528ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the above light source images are to be arranged at positions comparatively near to the optical axis OA of the rod integrator 41, so that it is easy to secure symmetry of illumination around the optical axis OA to avoid damage in quality of illumination.例文帳に追加

さらに、上述の光源像は、ロッドインテグレータ４１の光軸ＯＡに比較的近い位置に配置されることになるので、光軸ＯＡのまわりの照明の対称性を確保し易く、照明の質が損なわれることを避けることができる。 - 特許庁

With this arrangement, partial radiation light L applied toward the susceptor 31 is diffusely reflected by the center rod 33 before reaching the central part of the susceptor 31, thereby reducing the amount of irradiation of radiant light to the central part of the susceptor 31 as well as lowering the temperature of the part.例文帳に追加

このため、サセプタ３１に向けて照射される一部の輻射光Ｌは、センターロッド３３で乱反射されてサセプタ３１の中央に到達せず、サセプタ３１中央への輻射光の照射量が少なくなり、この部分の温度を低くできる。 - 特許庁

The ejector pin for demolding an injection-molded product is provided to the mold and used so as to perform the function of the return pin and, when the mold is opened, an ejector plate is pressed by a rod to push out the ejector pin to release the injection-molded product.例文帳に追加

金型に射出成形品を離型させるためのエジェクタピンを設け、このエジェクタピンにリターンピンの働きを兼用させることにより、金型を開く際に、ロッドによりエジェクトプレートを押圧してエジェクトピンを押し出し、射出成形品を離型する。 - 特許庁

This extension/contraction fork structure is provided with, at least two extension/contraction legs and the respective legs are provided with pipes 7, 8, 13 having extension/contraction structure, in which a piston 12 and piston rod 10 structure operated in operating medium is provided.例文帳に追加

伸縮フォーク構造体は少なくとも２本の伸縮脚を有していて、それぞれの脚は伸縮する構成になった管７，８，１３を持ち、これらには、作動媒体の中で動作するピストン１２及びピストンロッド１０構造体が設けられている。 - 特許庁

This is a mixed silver powder or the like for the silver paste in which silver powder having two kinds or more of powder grain shape are mixed, and one kind or two kinds of spherical silver powder and flake silver powder and rod-shape silver powder are mixed.例文帳に追加

２種以上の粉粒形状の異なる銀粉を混ぜ合わせた混合銀粉であって、球状銀粉及びフレーク銀粉の１種又は２種と、ロッド状銀粉とを混合したことを特徴とする銀ペースト用の混合銀粉等を採用する。 - 特許庁

The side face of a rod W is illuminated alternately from the oblique upside of both the sides of the direction of the width and on the basis of an image provided by picking up the image of an illuminated spot for each of illumination, a number of rods W is counted.例文帳に追加

棒材Ｗの側面をその幅方向両側斜め上方から交互に照明するとともに、その照明ごとにその照明個所を撮像して得られた撮像画像に基づいて棒材Ｗの本数を計数するものである。 - 特許庁

The rigidity k_D.M of the shaft 122 of rotary inertia mass damper part 150 is set to be equal to or larger than the rigidity k_C of a piston rod 124 of an oil damper part 180.例文帳に追加

回転慣性質量ダンパー部１５０のシャフト１２２の剛性ｋ_Ｄ．Ｍと、オイルダンパー部１８０のピストンロッド１２４の剛性ｋ_Ｃと、が同じか、回転慣性質量ダンパー部１５０のシャフト１２２の剛性ｋ_Ｄ．Ｍの方が大きくなるように設定されている。 - 特許庁

The inner edge 83a of the rod 83 is introduced into the housing 60 of the receiver 20 form the opening 71 thereof to facing to the sensor 22.例文帳に追加

そして、そのロッド８３の内端８３aは、受信器２０のハウジング６０内にその開口７１から導入されて、センサー２２に対面し、一方、その外端８３bは、照明器具の配線路カバー７９に形成した開口８０から若干外方に突出する。 - 特許庁

In the rod-shaped magnet that includes magnet units and plate yokes alternately arranged in the longitudinal direction, the end surfaces of at least a part of the yokes in the longitudinal direction are inclined to a cross section perpendicular to the longitudinal direction.例文帳に追加

長手方向に交互に配列されたマグネット単体と板状のヨークとを含む棒状マグネットにおいて、少なくとも一部のヨークの前記長手方向の端面を、長手方向に直角な断面に対し傾斜させることを特徴とする。 - 特許庁

The detection means 170 uses a photo sensor composed of a light emitting diode 181a and a photo transistor 181b, detects the rod 174 when the contact terminal 175 is pushed up by the dome part 25A, and transmits the detection signal to a control part.例文帳に追加

検知手段１７０は、発光ダイオード１８１ａと、フォトトランジスタ１８１ｂとからなるフォトセンサが用いられ、接触端子１７５がドーム部２５Ａによって押し上げられると、ロッド１７４を検知し、その検知信号を制御部に送出する。 - 特許庁

The perimeters of a pair of metal wires 3a and 3b of heterogeneous metals constituting a thermocouple and a measuring contact point 13 where the chip of them are connected together, are embedded in a rod-like insulating ceramics body 10.例文帳に追加

熱電対を構成する異種金属からなる１対の金属素線３ａ，３ｂの周囲と１対の金属素線３ａ，３ｂの先端を互いに接続してなる測定接点１３とを、棒状の絶縁性のセラミツク本体１０の内部に埋設する。 - 特許庁

This basket body D is equipped with the lid 1 having a plurality of long dimensional plate-shaped, rod-shaped or linear bone parts 6 arranged by taking an optional distance from each other, and the bone parts 6 are formed as becoming thinner by going to their outsides.例文帳に追加

互いに適宜の間隔をあけて配置される複数の長尺の板状または棒状または線状の骨部分６を有する蓋１を備えた籠体Ｄであって、前記骨部分６を、外側ほど細くなるように形成してある。 - 特許庁

The lifting device is formed from a lifting rod having a retaining device arranged in a bottom domain in the form of a gripper, supporting and an alignment surface for a container opening portion and/or its neck collar and capable of moving by resisting spring force perpendicularly.例文帳に追加

リフティング装置が、容器開口部及び／又はそのネックカラーのためのグリッパ、支持及び調心面の形をした下の領域に配設された保持装置を有する垂直にバネ力に抗して移動可能なリフティングロッドから形成されている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aluminum addition quartz based porous prefrm capable of preventing the falling-out of a glass body from a seed rod even if aluminum is added at the time of transparently vitrifying a quartz based porous base material.例文帳に追加

アルミニウムが添加された石英系多孔質母材を透明ガラス化する際、種棒からガラス体が脱落するが、アルミニウムが添加されていても、この現象の発生を抑えることができるアルミニウム添加石英系多孔質母材の製造方法。 - 特許庁

To provide a neutron absorption rod and a method and a device for welding an end plug which make it possible to restrain porosities toward a weld from occurring and to secure sufficient pressure-resistant strength when a cladding tube is welded to the end plug by laser.例文帳に追加

被覆管と端栓とをレーザ溶接するに際し、その溶接部へのポロシティの発生を抑制することができ、十分な耐圧強度を確保することができる中性子吸収棒及び端栓溶接方法並びに溶接装置を提供する。 - 特許庁

In the oil through type push rod formed by welding a metal pipe with a metal end fitting having an oil hole, a spatter sealing member is disposed between the metal pipe and the metal end fitting.例文帳に追加

金属製パイプとオイルホールが貫設された金属製端金具とが溶接されて構成されたオイルスルータイプのプッシュロッドにおいて、前記金属製パイプと金属製端金具との間にスパッターシール部材が配設されていることを特徴とするオイルスルータイププッシュロッド。 - 特許庁

To facilitate laying work of an extra cable by inserting a rod for laying a pulling rope easily and surely into a pipe previously laid with a cable even when the pipe is bent.例文帳に追加

けん引ロープ布設用のロッドを既にケーブルが布設された管に対して確実かつ容易に挿通させることによって、ケーブルの追加布設作業を容易にし、特に管が屈曲している場合であっても、上記ロッドの挿通を確実かつ容易に行う。 - 特許庁

Then, a piston 20 is moved to the left by the pressure of the first chamber 21 and the energizing force of a compression spring 25 to make an output rod 26 powerfully moved to the right via a plurality of engaging balls 34 and a first pressure member 31.例文帳に追加

すると、その第１室２１の圧力と圧縮バネ２５の付勢力とによってピストン２０が左方へ移動し、そのピストン２０が複数の係合ボール３４と第１受圧部材３１とを介して出力ロッド２６を右方へ強力に移動させる。 - 特許庁

The connecting bracket is provided with a recessed groove 19a for holding the center of the leaf spring, an upper mounting part 19b for rotatably mounting the rear end of the torque rod, and a lower mounting part 19c for rotatably mounting the end part of the stabilizer.例文帳に追加

連結ブラケットは、リーフスプリングの中央を保持するための凹溝１９ａと、トルクロッドの後端を回動可能に取付けるためのアッパ取付部１９ｂと、スタビライザの端部を回動可能に取付けるためのロア取付部１９ｃとを有する。 - 特許庁

The dripping container 1 has the container body 2 formed in a rod shape to have a compact size, and a user holds the dripping container 1 as if he/she holds a pen and presses the dripping container with the thumb and the index finger or the like to drip the medical solution.例文帳に追加

本発明の滴下容器１は、容器本体２が棒状に形成されているので小型であり、また、ユーザは滴下容器１をペンを持つように保持して例えば親指と人差し指等で加圧することにより薬液を滴下することができる。 - 特許庁

The cassette gas cylinder attaching structure 20 of a work machine is provided with a holding rod 41 for holding the cassette gas cylinder 21 and a switch valve 38 capable of switching a state for supplying a fuel to a gas engine 12 and a state for stopping supply of the fuel 24.例文帳に追加

作業機のカセットガスボンベ取付構造２０は、カセットガスボンベ２１を保持する保持ロッド４１と、ガスエンジン１２に燃料を供給する状態または燃料２４の供給を停止する状態に切替可能な切替バルブ３８とを備えている。 - 特許庁

This crankcase 10 is used for a device provided with the eccentrically rotating crankshaft 14, a reciprocating plunger 20, and a connecting rod 16 converting rotary motion of the crankshaft 14 to reciprocating motion of the plunger 20.例文帳に追加

本発明のクランクケース１０は、偏心回転するクランクシャフト１４と、往復動作するプランジャ２０と、クランクシャフト１４の回転運動をプランジャ２０の往復運動に変換するコネクティングロッド１６とを備える装置において用いられるクランクケースである。 - 特許庁

The axial movement of the can shaft 1 is locked at a specified position, by abutting a first abutting surface 40 formed on a side surface of a case 12 of the hydraulic actuator 10, on the side of the can shaft 1, with a second abutting surface 41 formed on the rod 5.例文帳に追加

油圧アクチュエータ１０のケース１２のカムシャフト１側端面に設けられた第１の当接面４０とロッド５に設けられた第２の当接面４１とが当接することで、カムシャフト１は所定位置にてそのカム軸方向の移動を係止される。 - 特許庁

To provide an interline rod by which the resistance to a fishline passing a guide hole is reduced when sending out or winding the fishline, and the smoothness of sending-out operation and winding operation is improved by devising the shape of the guide hole.例文帳に追加

ガイド孔の形状に工夫を加え、釣り糸を繰出す際や巻取り時において、ガイド孔を通過する釣り糸に対する摺動抵抗を軽減し、繰出し操作、及び、巻取り操作の円滑さを向上させる中通し竿を提供する。 - 特許庁

To solve the following problems in a conventional rod-like article filling apparatus: since the attitude (directionality) of the article when packaged is not considered, the filling work of the article cannot be performed smoothly when handling the article having a determined attitude for packaging.例文帳に追加

従来の棒状物品充填装置では、物品の包装時の姿勢（方向性）が問題とされていないため、包装時の姿勢が決まっている物品を取り扱う場合には、その物品の充填作業をスムースに行うことができない。 - 特許庁

In order to intermittently fix the one or more optical fibers 3 in the groove 5 of the slot rod 7, ultraviolet curing resin 17 previously fixed intermittently are disposed in the longitudinal direction of the vertical tape 13.例文帳に追加

また、前記スロットロッド７の溝５内の１本以上の光ファイバ３を間欠的に固定すべく、前記縦添えテープ１３の長手方向において予め間欠的に固着した紫外線硬化性樹脂１７を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

Straight rods 3a and 3b comprising a pair of linear element wires abutting parallel to each other are tightly fitted and secured, in the lengthwise direction of an electric wire 1, to a spiral rod 2 of the element wire wound spirally around the electric wire 1.例文帳に追加

電線用ロッドを、電線１にスパイラル状に巻き付けられる素線によるスパイラルロッド２に、互いに平行に当接させた直線状の１対の素線によるストレートロッド３ａ，３ｂを、電線１の長さ方向に沿って密着固定させて構成する。 - 特許庁

A freely rotating streamline plate 12a is installed above a sintering raw material 21 layer supplied to the pallet near a rod 11 support member 11a of the screen-like chute 11 in the vicinity of discharge end of the screen-like chute 11.例文帳に追加

このスクリーン状シュート１１の排出端近傍における、パレットに供給された焼結原料２１層の上方でかつスクリーン状シュート１１のロッド１１支持部材１１ａｂ近傍に、回転が自在な整流板１２ａを設置する。 - 特許庁

A measuring device comprises a clamp mechanism 30 supporting a rod shape work R, an imaging mechanism 35 having an object lens 39 to image the work R from the direction orthogonal to its axis and a light source 34 irradiating a light to the work R.例文帳に追加

計測装置は、棒状のワークＲを把持するクランプ機構３０と、ワークＲをその軸線と直交する方向から撮像する、対物レンズ３９を有する撮像機構３５と、ワークＲに光を照射する光源３４と、を備えている。 - 特許庁

A first piston 17 and a second piston 20 are stored vertically reciprocatively in a pump-side cylinder chamber 12A and a driving-side cylinder chamber 12B partitioned in a cylinder 12, and interconnected through a connection rod 23.例文帳に追加

シリンダ１２内に区画されたポンプ側シリンダ室１２Ａと駆動側シリンダ室１２Ｂに、第１ピストン１７と第２ピストン２０を上下方向の往復動可能に収容し、第１ピストン１７と第２ピストン２０を連結ロッド２３により連結する。 - 特許庁

Plural rod-shaped electrodes or projection electrodes are arranged to manufacture means for detecting a generated voltage from an ornament, and thereby voltage can be detected without attaching an electrode to the ornament, the voltage being generated according to minute external-force, friction, and contact force.例文帳に追加

装飾品からの発生電圧を検出する手段として、棒状の電極または突起電極を複数個配列することにより、装飾品に電極を加工することなく、微小な外力、接触・摩擦において電圧が検出できる。 - 特許庁

On the basis of inputted neutron detection signals, an output distribution operation part 11 obtains an average output P_ave of a core and a relative segment output P_j of a fuel assembly j adjacent to the control rod in a cell i.例文帳に追加

出力分布演算部１１は、入力したこれらの中性子検出信号に基づいて、炉心の平均出力Ｐ_ａｖe、及びセルｉにおいて制御棒に隣接する燃料集合体ｊの相対セグメント出力Ｐ_ｊを求める。 - 特許庁

By guiding such collected light into a rod integrator 41, the utilization efficiency of light from the light source emitted from the light-emitting device 22 is improved and a light modulation section 60 can be irradiated with light from the front with a small inclination component.例文帳に追加

このような回収光をロッドインテグレータ４１内に導くことによって、発光装置２２から射出される光源光の利用効率を高めるとともに、光変調部６０を正面方向から少ない傾き成分で照明することができる。 - 特許庁

To provide a locking tool for a priming pump capable of identifying the fixed condition of a priming pump 1 from the outside and preventing the looseness of a rod 8, a piston 9 or a handle 10 being tightened into a cylinder 7 in the priming pump 1.例文帳に追加

プライミングポンプ１の固定状態を外部から確認可能とし、プライミングポンプ１のシリンダー７内部におけるロッド８、ピストン９ないしハンドル１０の締込み状態のゆるみを防止することができるプライミングポンプゆるみ止め具を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for preventing blister defects caused by gaseous hydrogen which are generated on a hot-rolled steel bar and wire rod by inexpensive means without using such means as vacuum degassing, dehydrogenation annealing and blooming rolling by which the remarkable rise of manufacturing cost is brought about.例文帳に追加

真空脱ガス、脱水素焼鈍、分解圧延等の大幅な製造コストの上昇を招く手段を用いることなく、安価な手段により熱間圧延棒鋼線材に発生する水素ガス起因の膨れ欠陥を防止する方法を提供する。 - 特許庁

When the solenoid 20 is operated and a rod 20A of the solenoid 20 moves forward, a lock plate 64 rotates about a pin 62 to release engagement of a locking claw 64C of the lock plate 64 with a pin 72 of a first intermediate arm 50.例文帳に追加

ソレノイド２０が作動し、ソレノイド２０のロッド２０Ａが前方へ移動すると、ロックプレート６４がピン６２を中心に回転して、ロックプレート６４の係止爪６４Ｃと、第１中間アーム５０のピン７２との係合が解除されるようになっている。 - 特許庁

A ring antenna part provided with the ring antenna for the UHF is made detachable from a main body part provided with the rod antenna for the VHF, and the separated ring antenna part is connected with the main body by an antenna cable such as a coaxial cable.例文帳に追加

本発明はＵＨＦ用のリングアンテナを有するリングアンテナ部をＶＨＦ用のロッドアンテナを有する本体部から着脱可能とし、分離されたリングアンテナ部を同軸ケーブル等のアンテナケーブルにより本体と接続する構成とするものである。 - 特許庁

The hole 14 of the force adding rod 5 and the hole 15 of a cylinder 7 are fixed by a wire or the like so as to move the cylinder 7 and force is added to a brake lever 6 to brake the wheels 18.例文帳に追加

三角形の一辺を成している操作レバー４を手前に引くとその力が、加力棒５に加わり、加力棒５の穴１４と筒７の穴１５は針金等で固定されており、筒７が可動し、ブレーキレバー６に力が加わり車輪１８を制動する。 - 特許庁

When the parking brake is applied, a ball-lamp mechanism 25 is operated by a motor 26 through a worm gear 27 to press the piston 10 through the push rod 22 and the pad wear adjusting mechanism 13 so as to press the brake pads 3 and 4 against the disk rotor 2.例文帳に追加

駐車ブレーキ作動時には、電動モータ２６によって、ウォームギヤ２７を介してボール−ランプ機構２５を作動させ、プッシュロッド２２及びパッド摩耗調整機構１３を介してピストン１０を押圧し、ブレーキパッド３、４をディスクロータ２に押付ける。 - 特許庁

On the inside of a corner portion 3g which is a border part between an upper rail bottom wall 3b and a tilting wall 3c of the upper rail 3, a bar-shaped reinforcing rod member 39 functioning as a reinforcing member is provided, thereby preventing bending deformation to the inside of the tilting wall 3c.例文帳に追加

アッパレール３のアッパレール底壁３ｂと傾斜壁３ｃとの境界部分である角部３ｇの内側に、補強部材となる棒状の補強用ロッド部材３９を設け、傾斜壁３ｃの内側への折れ曲がり変形を防止する。 - 特許庁

An electric current is made to flow in a force coil 2, a compression or tension load is impressed onto the sample 10 via the rod 5 by interaction with the magnet 3, and a temperature of the sample 10 is changed at a fixed speed by a heating furnace 8 and a temperature sensor 9.例文帳に追加

フォースコイル２に電流を流し磁石３との相互作用により検出棒５を介して試料１０に圧縮又は引張荷重を印加し、加熱炉８と温度センサ９によって、試料１０の温度を一定の速度で変化させる。 - 特許庁

A part between the push rod 12 and the guide member 11 is sealed by a main seal ring 20 in the initial use stage, and when sealability of a shoe seal ring 20 reduces in response of progress of use, the sealing function by an auxiliary seal ring 21 is validated.例文帳に追加

プッシュロッド１２とガイドメンバ１１との間を使用初期段階において主シールリング２０により密封し、使用経過に伴いシューシールリング２０の密封性能が低下したときに補助シールリング２１による密封機能を有効にする。 - 特許庁

A grease storage part 32, which stores grease, is formed in the fixing guide member 30, and an insertion rod 23 which moves in the grease stored in the grease storage part 32, accompanying return to the initial position, is formed in the slider 20.例文帳に追加

そして、固定ガイド部材３０には、グリスを収容するグリス溜まり部３２が形成されており、スライダ２０には、初期位置への復帰に伴いグリス溜まり部３２内に収容されたグリス中で移動する挿入棒２３が形成されている。 - 特許庁

Since solar light having entered into the the light guide rod 16 through the optical fiber bundle 12 is reflected in parts of the grooves 15a on the side surface, formed into light having a width, and entered into the light guide panel 14, the light guide panel 14 emits light from the entire surface thereof in an even plane.例文帳に追加

光ファイバ束１２を通して導光ロッド１６に入った太陽光は、側面の溝１５ａの部分で反射し幅をもつ光となって導光パネル１４に入るので、導光パネル１４は全面で均一面発光する。 - 特許庁

In a drive mechanism unit 100, a link bar 36 is connected to a housing 32a of a hydraulic cylinder 32 via a connection member 33 and a tie rod 35, and a steering ski 13 is connected to the link bar 36 via a link bar 37 and a holding cylindrical body 18.例文帳に追加

駆動機構部１００において油圧シリンダ３２のハウジング３２ａには、連結部材３３、タイロッド３５を介してリンクバー３６が連結され、リンクバー３６には、リンクバー３７、保持筒体１８を介して操舵用スキー１３が連結される。 - 特許庁