「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

A smear layer can be removed in a relatively short time without carrying out excessive operations such as a pump movement of a large amount of chemical solution by a small device, exchange of chemical solutions, reflux, stirring, etc., even in a root tip part in which a large amount of dentin cut powder remains.例文帳に追加

多量の象牙質切削紛が残留している根尖部でも、大量の薬液、小器具によるポンプ運動、薬液の交換、還流および撹拌などの余計な作業を行うことなく、比較的短時間でスミア層の除去が可能である。 - 特許庁

Each airfoil 36 includes discrepancy increasing between the root and tip 46, and the passage 52 has a mouth 54 between the airfoil leading edge 48 and the suction side 44 of the adjacent airfoil and converges to a throat 56 rearward from the mouth 54.例文帳に追加

エーロフォイル３６はそれぞれ、付根と先端４６の間で増大する食違いを含み、流路５２は、隣接するエーロフォイルのエーロフォイル前縁４８と前記負圧面４４の間にマウス５４を有し、マウス５４から後方へスロート５６まで収束する。 - 特許庁

The keeper which allows ideal cast joining by applying a coating of a high-temperature oxidation resistant noble metal to the outermost shell surface of the keeper composed of a magnetic material and fusing the keeper surface and the cast root cap with the molten metal at the boundary in casting is provided.例文帳に追加

磁性体で構成されているキーパーの最外殻表面に耐高温酸化性の貴金属で被覆が施されキーパー表面と鋳造根面板が鋳造時に界面で溶湯と融着し、理想的な鋳接が可能であるキーパーを提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a butt joint by which the failure that a root remaining part is left in the rear face of a butt joint, and further, the failure that a recessed part such as an undercut part is formed on the rear face of the butt joint.例文帳に追加

突合せ継手の裏面にルート残り部が残存する不具合を防止することができ、その上、突合せ継手の裏面にアンダーカット部等の凹部が生じる不具合を防止することのできる突合せ継手の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a repairing device of a green depression part in which soil in the circumference of recessed green depression part can readily be moved to the center of depression part by a single operation and the operation can be carried out without damaging turf root in a standing posture.例文帳に追加

凹まされたグリーン陥没部の周囲の土を一回の操作で容易に陥没部中心に寄せることができるようにし、この操作を立ったままの姿勢で芝生の根を傷めずに行えるようにしたグリーン陥没部の修復器具を提供する。 - 特許庁

To easily and efficiently implement the execution at site in a short period, to prevent the sediment from flowing out by allowing trees and plants to integratedly grow and root in the ground, to improve the establishment, and to provide a landscape close to the natural one.例文帳に追加

現場での施工を容易に能率よく短期間で行うことができ、しかも草木が一体に繁殖して地盤に根が張ることにより土砂の流失を防止できる共に、定着性が高く、かつ自然に近い景観にすることができる。 - 特許庁

To provide a plant cultivation technique requiring no work of planting on a field after raising seedling, lightening a cultivation tank, excellently growing roots in the cultivation tank, facilitating sprinkling management after raising seedling and applicable even to cultivation of root vegetables.例文帳に追加

育苗後に本圃への植付け作業が必要なく、栽培槽を軽量化でき、栽培槽内の根の発育がよく、かつ育苗後の灌水管理が容易で、根菜類の栽培にも適用することが可能な植物栽培技術を提供する。 - 特許庁

The oil reservoir recessed portion 71 is a groove which is annularly formed in an upward extending root portion of the pivotal shaft 41 on the upper face of the trunnion 15 as the outside face of one bent wall portion 20 of the trunnion, along the outer periphery of the pivotal shaft 41.例文帳に追加

油溜凹部７１は、トラニオン１５の一方の折れ曲がり壁部２０の外側面となるトラニオン１５の上面の枢軸４１が上方に向かって延出する付け根部分に枢軸４１の外周に沿って円環状に形成された溝である。 - 特許庁

Therefore, when the printed wiring board 10 is fixed by tightening the screw 20, the inside ends 30b of the crosswise center of the thin plate members 30 are engaged with the root 20a of the screw 20 to control the movement of the screw 20 to the printed wiring board 10.例文帳に追加

したがって、ネジ２０による締め付け固定に際し、薄板状部材３０の短手方向中央部分の内側端部３０ｂがネジ２０の谷底２０ａに係合して、プリント配線板１０に対するネジ２０の移動を規制する。 - 特許庁

Provided are the blood glucose level elevation-inhibiting composition characterized by containing the flesh-free site (leaf, branch, stem, bark, root, flower, seed, pericarp) of Maloideae plant (apple, Pseudocydonia sinensis, or pear); and the food, drink, quasi-drug, or medicine containing the composition.例文帳に追加

ナシ亜科の植物（リンゴ，カリン，ナシ）の果肉以外の部位（葉、枝、幹、樹皮、根、花、種、果皮）を含有することを特徴とする血糖値上昇抑制組成物、及び該組成物を含有する飲食品又は医薬部外品、医薬品を提供する。 - 特許庁

To provide a herbicidal tool capable of efficiently pulling out grasses while nipping root bases from extremely small grasses to firmly and deeply rooted grasses without becoming tired while keeping reasonable and natural motion in standing posture and without directly touching soil or glasses.例文帳に追加

本発明は、立ち姿勢のまま無理のない自然な動作で疲れることなく、直に土や草に触れずに、ごく小さな草から強固に根差した草まで根元を挟んでより効率的に草を抜き取ることのできる除草具を提供することにある。 - 特許庁

The 6-geranyl-coumestrol suggests strong skin whitening action, anti-oxidant action, and anti-inflammation and the use of the kudzu root extract after purification of kudzu starch can provide a new cosmetic having excellent skin whitening action, anti-oxidant action, and anti-inflammation.例文帳に追加

６−ゲラニル−クメストロールには強い美白作用、抗酸化作用、抗炎症作用が示唆され、葛澱粉精製済みの葛根抽出物を使うことで、美白作用や抗酸化作用、抗炎症作用に優れた新規の化粧品を提供することができる。 - 特許庁

The large diameter portion 36 at the tip side in an insertion direction S1 of the second tubular fitting portion 35 of the cover 14 is suitable for the peripheral surface of the first tubular fitting portion 34, and also the duct 11 is suitable for the small diameter portion 37 at the root side of the second tubular fitting portion 35.例文帳に追加

カバー１４の第２筒状嵌合部３５は、挿入方向Ｓ１で先端側の大径部３６が第１筒状嵌合部３４の外周面に嵌合するとともに、根本側の小径部３７にダクト１１が嵌合する。 - 特許庁

The chisel root angle θ which is an angle formed by a cutting blade 5 formed of the rake face 4 and the flank 6, and a chisel cutting blade 7b continuous to the cutting blade 5 and formed by the rake face 4 and the chisel 7 is formed to be larger than 151.6°.例文帳に追加

すくい面４及び逃げ面６により形成される切刃５と、この切刃５に連なってすくい面４及びチゼル７により形成されるチゼル切刃７ｂとのなす角であるチゼル根元角θが１５１．６度よりも大きく形成されている。 - 特許庁

To provide a vehicular resin molding with an engagement part capable of surely preventing peeling at a root of a tower body and capable of contributing to improvement of quality by a structure absorbing a displacement amount while preventing the recession on a product design surface side.例文帳に追加

製品意匠面側にヒケが生じないようにしながら、変位量を自ら吸収できる構造にして、櫓体根元での剥離防止を確実にし、品質向上に貢献できる係合部付き車両用樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

In this state, a hair dyeing device body 110 is transferred to the tip of the hair HI while pressing an ejection container ST, by which the hair HI can be partially dyed from the root to the tip easily by the individual user alone.例文帳に追加

この状態で吐出容器ＳＴを押圧しながら毛染装置本体１１０を頭髪ＨＩの毛先部分まで移動させることで、個人ユーザでも容易に頭髪ＨＩを層状に根本部分から毛先部分まで部分染めすることができる。 - 特許庁

To provide a fishing sinker preventing rolling and dropping caused by rolling around its central axis when put on an inclined surface on the ground and a boat, and having a shape and a structure easily inverted together with a float to prevent root-hooking under water.例文帳に追加

本発明は魚釣りの錘であって、陸上や船上の斜面に置いたときに中心軸まわりの回転による転がり落下を防ぎ、水中では根掛かりを防ぐために浮子と併用して倒立し易い形状と構造の錘を提供する。 - 特許庁

The device includes a silicon substrate 10, a silicon transfer pin 12 provided on the undersurface side of the silicon substrate 10 so as to protrude therefrom, and an elastic resin layer 14 provided at the root or tip end of the silicon transfer pin 12 so as to contract in the vertical direction.例文帳に追加

シリコン基板部１０と、シリコン基板部１０の下面側に突出して設けられたシリコン転写ピン１２と、シリコン転写ピン１２の付け根部又は先端部に設けられて、上下方向に収縮する弾性樹脂層１４とを含む。 - 特許庁

(1) The efficiency of harvesting lotus roots is enhanced by machine operations from the driver's seat of a forklift by installing a cylindrically shaped sheath to the top part of the lotus root-harvester based on ultrasonic wave oscillation and soil liquefaction and mounting to the fork of the forklift travelling vehicle to mechanize the same.例文帳に追加

１．超音波発振、土液状化による蓮根収穫機の頂部に筒形の鞘を設けフォークリフト走行車のフォ−クに装着機械化によりフォ−クリフトの運転席から機械操作により蓮根収穫の能率をあげる。 - 特許庁

In the ball circulation tube for the ball screw having the tongue for scooping the ball on both the ends when the ball is introduced and circulated, a notch is formed at the root of both the ends of the tongue, and a depression is formed on the outer peripheral surface of the tongue.例文帳に追加

ボールを導いて循環させる際に当該ボールをすくい上げるタング部を両端に有するボールねじのボール循環チューブにおいて、タング部の両側の根元に切り欠き部を設けるとともに、タング部の外周面に窪みを設けた。 - 特許庁

To provide a package which can be easily held and carried by allowing a root of a handle of the package to be naturally raised when the package is taken out of the exterior body of corrugated fiberboard or the like and displayed over the counter, and to provide a packaging bag used therefor.例文帳に追加

ダンボール等による外装体から取出し店頭で陳列する際等において、包装体の持ち手部の付け根が自然に立ち上がり手軽に掴持して持ち運ぶことができる包装体及びそれに用いられる包装袋を提供する。 - 特許庁

By forming a curved portion 45 at the root of the flap valve 9, the deposit can be accumulated in the curved portion 45, and the generation of the poor performance is prevented even if it is assumed that the accumulated amount of the deposit increases through a long period of service.例文帳に追加

また、フラップ弁９の根元側に湾曲部４５を設けることで、デポジットを湾曲部４５内に堆積させることができ、長期の使用によってデポジットの堆積量が増加したと仮定しても、作動不良の発生を防ぐことができる。 - 特許庁

Next, the end part 41b of the lead plate 41 is rotated with a root of the other end part 41c as an axis to pull out to a position higher than an upper end part of a battery vessel 2 and further outside than a side surface of the battery vessel 2 on the same side to the center surface.例文帳に追加

次に、リード板４１の一端部４１ｂを他端部４１ｃの根元を軸に回動し、中心面に対して同一側において、電池容器２の上端部よりも高く、かつ、電池容器２の側面より外側の位置に引き出す。 - 特許庁

Vegetables having an improved sucrose concentration and content of nutrition component such as vitamins, etc., in edible parts such as leaves, stems, roots and fruits of leaf and stem root vegetables or fruit vegetables and high qualities are obtained irrespective of a cultivation period of summer and winter by the cultivation method.例文帳に追加

本発明の栽培方法により、夏冬の栽培時期を問わず、葉茎根菜類又は果菜類の葉、茎、根及び果実等の可食部の糖度やビタミン等の栄養成分の含量を向上させて、品質の高い野菜を提供することができる。 - 特許庁

This plant raising method comprises attaching a vibratory equipment 2 to the trunk T of a plant 1 and giving with the vibratory equipment 2 vibration to the plant 1 for necessary time in a day and necessary days so as to give stimulation to the root R of the plant 1 and promote its growth.例文帳に追加

植物１の幹Ｔに振動装置２を取り付け、この振動装置２によって植物１に一日所要時間で所要日間振動を与えることにより、植物１の根Ｒに刺激を与えてその成長を促進させるようにする。 - 特許庁

To provide a machining device and a machining method which easily machine the outer periphery while preventing chips from adhering to a surface of a lens, even when a support portion disposed on a flange section of the lens is thin, and the front end of a removing device is narrower than the root thereof.例文帳に追加

レンズのフランジ部に設けた支持部分が薄く、切除具の先端が根元より細い場合でも、切除粉がレンズの表面に付着するのを防止しつつ、外周を容易に加工できる加工装置及び加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fork for a meal, where a residuum stored on opposite wall surfaces (inner wall surfaces) is easily removed even when washing is mechanically performed by using an automatic dishwasher, etc., and also, especially the root parts are prevented from becoming dirty due to longtime use.例文帳に追加

自動食器洗い器等を使用して機械的に洗浄する場合にも相対向する壁面（内壁面）に溜まった残物が落ち易く、特にその根元部が永年の使用により汚れてしまうことがない食事用フォークを提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated body where nutrient permeability is high, the growth of a plant body is excellent, and the penetration of a root can be suppressed by the penetration strength, a manufacturing method thereof, and a film for cultivating the plant formed of the laminated body.例文帳に追加

養分透過性が高く植物体の生長が良好で、さらに貫通強度が高く根の貫通を抑制することのできる積層体、その製造方法および当該積層体から形成される植物栽培用フィルムを提供すること。 - 特許庁

The blade includes a body including an airfoil section, a root at an end of the body for coupling the blade to a hub, a first mid-span structure portion extending from the body, and a second mid-span structure portion extending from the body.例文帳に追加

本ブレードは、翼形部セクションを備える本体と、本体の端部に設けられて該ブレードをハブに結合する根元と、本体から延在する第１のミッドスパン構造体部分と、本体から延在する第２のミッドスパン構造体部分とを含む。 - 特許庁

The bypass hole 10 is arranged in the size enough to restrict a leakage flow rate leaking to the negative pressure surface side from the positive pressure surface side to a prescribed range in a root part of a hub 12 or the impeller blade 3 in the vicinity where the curvature gets most tightened in the impeller passage 11.例文帳に追加

バイパス孔１０は、インペラ通路１１のうち、最も曲率がきつくなる付近のハブ２又はインペラ翼３の根元部に、正圧面側から負圧面側に漏洩する流量を所定の範囲に制限する大きさで設けられる。 - 特許庁

To provide a plant culture apparatus using bottom irrigation capable of constantly holding a plant growth environment at the optimum conditions by enabling the constant supply of a nutrient solution and air to the root parts of a plant and a method for plant culture by using the apparatus.例文帳に追加

植物の根部分に常に養液と空気が供給されるようにして、植物の成長環境を常に最適に維持することができる底面灌水法を用いた植物栽培装置とこれを用いた植物栽培方法に関する。 - 特許庁

To measure tooth mobility, or an indication of the periodontal disease, mobility related to the stability after implanting an artificial dental root, and the mobility related to the stability of other bone implants by a simple method without giving pain to a patient.例文帳に追加

より簡易な手法で、患者に苦痛を与えずに、歯周病の目安になる歯牙の動揺度、人工歯根を植立したあとの安定度に関連性のある動揺度、その他骨インプラントの安定度に関連性のある動揺度を測定する。 - 特許庁

This method for culturing carnation comprises the following practice: a seedling of carnation is put to air pruning raising using a raising seedling pot made of paper with its sidewall provided with many openings each with a size enough to pass a root therethrough, and during the raising seedling, a nipping is made twice; thereafter the raising seedling pot as a whole is transplanted into the main field.例文帳に追加

カーネーションの苗を、側壁に根が通過する大きさの開口を多数形成した紙製育苗用ポットでエアプルーニング育苗し、その育苗の間、２回摘心を行い、その後、育苗用ポットごと本圃に定植する。 - 特許庁

The drainage mat is formed by arranging a plurality of drainage drains 3 in parallel on the surface of a protective sheet 2 and laying a root proof and water-permeable sheet 4 so as to uniformly cover the surface of the protective sheet 2 and the outer peripheral surfaces of the drainage drains 3.例文帳に追加

排水マットは、保護シート２の表面に、複数の排水ドレン３が並列配置されており、保護シート２の表面及び排水ドレン３の外周面を一様に覆うように耐根兼透水シート４が配置されることにより形成されている。 - 特許庁

The portion positioned at a pitch circle diameter PCD of a needle roller arrangement in the inside surface along the pocket 14 in the longitudinal direction is made as a shear surface 14a near the longitudinal intermediate part of the pillar 13b, and as a fracture surface 14b in the root section.例文帳に追加

前記ポケット１４の長手方向に沿う内面における、針状ころ配列のピッチ円直径ＰＣＤ上に位置する部分は、前記柱部１３ｂの長手方向中央部付近ではせん断面１４ａ、根元部では破断面１４ｂとされる。 - 特許庁

The composition containing the extraction component of Basidiomycete in combination with a component extracted from the root of the plant of the family Araliaceae establishes the normal function of the sebum membrane and cell of the scalp and protects the hair without applying chemical damage to the scalp and hair.例文帳に追加

担子菌類の抽出成分とウコギ科植物の根の抽出成分とを組み合わせた組成物が、頭皮および頭髪を化学的に損傷することがなく、頭皮の皮脂膜や細胞を正常に機能させるとともに頭髪の保護に優れている。 - 特許庁

To provide a fiber suitable for giving a culture material good in seaweed adhesion and root taking, high in durability and suitably usable even at sites in severe wave conditions, and to provide a seaweed culture net using the fiber.例文帳に追加

海藻類の付着性や活着性が良く、耐久性に優れ、波浪条件の厳しい場所においても好適に使用できる養殖資材を得るのに好適な養殖資材用繊維およびこれを用いた海藻類養殖網を提供する。 - 特許庁

To independently verify each of positional geometry and feature geometry of a root section and a tip of an airfoil by newly setting secondary datum systems related to a primary datum system for verifying geometries of an airfoil of a turbine engine component.例文帳に追加

タービンエンジンコンポーネントのエーロフォイルの幾何特性の検証に第１次データム系に関連して新たに第２次データム系を設定することにより、エーロフォイル基部や先端部などの位置特性と形体特性とをそれぞれ独立して検証する。 - 特許庁

A catalyst layer 14 is arranged over the inside from a root part of a bypass elbow 9 to a tail pipe 10, and a bypass elbow fuel nozzle 15 projecting inside the bypass elbow 9, is arranged between the bypass valve BV on its air flow upstream side.例文帳に追加

尾筒１０に対するバイパスエルボ９の付け根部から内側にかけて触媒層１４を配置し、更にその空気流上流側でバイパス弁ＢＶとの間に、バイパスエルボ９内部へ突設するバイパスエルボ燃料ノズル１５を配置している。 - 特許庁

A pyroligneous acid addition compost prepared by mixing at least one of a water-soluble pyroligneous acid solution or bamboo pyroligneous acid solution obtained by dry-distilling wood or bamboo into compost and further mixing with charcoal is applied to a white root-rot diseased strain.例文帳に追加

堆肥中に、木材や竹材を乾留する際に得られる水溶性溶液木酢液・竹酢液の少なくともいずれか一方が混合され、かつこれに木炭を混合した木酢液添加堆肥を、白紋羽病罹病株に施用する。 - 特許庁

This pseudo-ash is obtained by mixing a black powder composed of a pulverized coal with a white powder composed of one or more kinds selected from among grains, root vegetables, cellulose, calcium and insoluble mineral materials and an alkaline agent and providing a gray powder showing alkalinity.例文帳に追加

粉炭からなる黒色粉末と、穀類、根菜類、セルロース、カルシウム及び不溶性鉱物性物質から選択される１種又は２種以上からなる白色粉末と、アルカリ剤とを混合して、灰色にてアルカリ性を示す粉末とした。 - 特許庁

If however, you wish to allow ppp to run in server mode as a normal user by executing ppp as described below, that user must be given permission to run ppp by adding them to the network group in /etc/group. 例文帳に追加

ppp は通常, ID 0 のユーザ (root)として動作しなければいけませんが, 以下で説明するように, pppを通常のユーザとしてサーバモードで実行させたい 場合には, そのユーザを /etc/group の network グループに追加して, ppp を実行する許可を与えておかなければいけません. - FreeBSD

This agreement was not made public until Tyler DENNETT, a historian of American diplomacy, discovered it when searching the papers of Theodore Roosevelt and published the contents of the telegram about this agreement sent to Elihu ROOT, the Secretary of States at the time, by Taft in a magazine "Current History" in 1924. 例文帳に追加

合意は、アメリカ外交史家だったタイラー・デネットがセオドア・ルーズベルト文書を渉猟する中でこれを発見して、雑誌『CurrentHistory』にタフトが時の国務長官エリフ・ルートに宛てて送った合意の電文を掲載した1924年まで公表されなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Norinaga MOTOORI's fighting attitude continued, and in 1830 "Kokuiko" was once again taken up, as the root of Norinaga's affirmation, in Noriyoshi NUMATA's "Kokuiko Benmo" (Corrected Misunderstandings on Kokuiko), and during the Ansei era, Sueshige KUBO refuted this in his "Kokuiko Benmo Zeigen" (Redundancy of Kokuiko Benmo). 例文帳に追加

しかし本居宣長の戦闘的な態度は続き、文政13年（1830年）に沼田順義『国意考辯妄』により、宣長の主張の根源として『国意考』が再度採りあげられ、安政年間に久保季玆の『国意考辯妄贅言』がこれを反駁している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An ignition prevention cover 1 prepared by integrally molding an insulator, and when inserted up to the root of an energized portion of the power supply attachment plug 2 of electric products and used by inserting it into a receptacle, the ignition can be prevented because the dusts and moisture do not directly contact with the energized portion.例文帳に追加

絶縁体を１体成型した発火防止カバー１を作り、電気製品の電源差込プラグ２の通電部分根元迄挿入し、コンセントに差し込んで使用すると、ほこりや湿気が通電部分に直接かからず発火を防止出来る。 - 特許庁