「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-retaining carrier for plants, which has a water-retaining property in the same extent as that of a polyacrylate-based hydrogel and does substantially not inhibit rooting or root elongation.例文帳に追加

ポリアクリル酸塩系ハイドロゲルと同程度の保水性を有し、しかも発根阻害ないしは根の伸長阻害を実質的に生じない植物保水用担体を得る。 - 特許庁

To provide an effective work-execution form making a plant root while aiming at collapse prevention of the slope of a river revetment without using concrete and a tool for that purpose and work-execution equipment.例文帳に追加

コンクリートを用いずに河川護岸斜面のくずれ防止を図りながら植物を根付かせる効果的な施工形態と、そのための用具と施工設備を提供する。 - 特許庁

The obstacle nail 31 for which an optical fiber 50 is inserted to a hollow part is planted through a game panel 24 and a shock sensor 37 is connected to the root.例文帳に追加

中空部に光ファイバ５０が挿入された障害釘３１は遊技盤２４を貫通して植設されており、その根元にはショックセンサ３７が接続されている。 - 特許庁

A gain calculator (50) receives the root mean square values and computes a gain for each input sample in the linear domain, not in the logarithmic or dB domain.例文帳に追加

利得演算装置(５０)が２乗平均平方根を受け取り、対数、即ちｄＢ領域においてではなく線形領域において各入力サンプルの利得を演算する。 - 特許庁

The retaining ring is housed in the groove of the disk, held outwardly in the notches of the blade root parts, and constituted by a plurality of angular segments placed end to end.例文帳に追加

上記保持リングはディスクの溝に収容され、ブレード根元部のノッチに外向きに保持され、端と端をつけて配置された複数の角度セグメントにより構成される。 - 特許庁

The pulse detector 3 incorporates a pulse sensor and its interval toward a band root part 1a connected to the side a left housing 2 is connected by a detector cord 4.例文帳に追加

脈拍検出器３は、脈拍センサを内蔵し、左のハウジング２側に結合されているバンド根元部１ａとの間を、検出器コード４により接続されている。 - 特許庁

It is believed that the above method keep being performed so as to develop the subcutaneous capillary blood in the scalp direction, and the activity of hair root is facilitated to improve the hair growth permanently.例文帳に追加

そして、継続的に続けることで皮下の毛細血管が頭皮向かって発達すると考えられ、毛根の活動を促進して恒久的な育毛改善になる。 - 特許庁

perennial woodland native of North America having a red root and red sap and bearing a solitary lobed leaf and white flower in early spring and having acrid emetic properties 例文帳に追加

北米の森林が原産の多年草で、赤い根と赤い樹液を持ち、浅い切れ込みが入った単生の葉と早春に咲く白い花をつけ、苦い嘔吐性の性質がある - 日本語WordNet

perennial Old World herb having rayed flower heads with blue florets cultivated for its root and its heads of crisp edible leaves used in salads 例文帳に追加

多年生の旧世界の草本で、青い小花の舌状花を有する頭状花を持ち、根とパリッとした食用になる葉先を目的に栽培され、サラダに使用される - 日本語WordNet

and the shifter 13 is just fitted to the root side of the clutch claw.例文帳に追加

クラッチ爪は段差を有し、その後の回転でシフタ１３はばね１５に押されて端面カム部７ｃ上を摺動すると共にクラッチ爪の根本側にシフタ１３が丁度嵌合する。 - 特許庁

The antagonism inhibitor is preferably Salacia extract obtained by extracting root and/or stem of Salacia reticulata of the family Hippocrateaceae or the family Celastraceae with a solvent.例文帳に追加

また、拮抗阻害物質は、デチンムル科又はニシシギ科のサラシアレティキュラータの根及び／又は幹を溶媒にて抽出して得られるサラシア抽出物であることが好ましい。 - 特許庁

A root-preventing panel 1 is formed by providing a water discharge groove 1a and a connecting groove 1b or an engaging groove 1c in a panel represented by a polystyrene foam heat insulating plate, etc.例文帳に追加

防根パネル１は、ポリスチレンフォーム断熱板などに代表されるパネルに排水溝１ａと、連結溝１ｂまたは嵌合溝１ｃを設けることによって形成される。 - 特許庁

The cutter blade 14 is formed in a zigzag shape so as cut to the blade point off the bean sprout root to cross in the oblique direction against the cutting slit 13 seeing from the upper side.例文帳に追加

カッターブレード１４は、もやしの根を切除するための刃先が上方から見て切断スリット１３に対して斜め方向に交差するようにジグザグ状に形成されている。 - 特許庁

Calcium is effectively taken into the plant by spraying the liquid fertilizer prepared in this way to the root area of the plant or the stem and/or leaf of the plant.例文帳に追加

かかる液体肥料を、植物体の根圏域、或いは植物体の茎及び／又は葉に散布することにより、カルシウムが植物体内に有効に取り込まれる。 - 特許庁

To prevent the growth of weeds from the root of a columnar body and at the same time the easily perform weeding on the periphery of the weed prevention cover without damaging same.例文帳に追加

柱状物の根元から雑草が生えることを防止するとともに、雑草防止用カバーを損傷しないようにその周辺の草刈りを容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

These detaining arms extend by at least the length thereof in the direction of the front end from the root of the connector pin 3 or otherwise extend along the exposed connector pin 3.例文帳に追加

この係止アームはコネクタピン（３）の根元（４）から先端（２）の方向（Ｂ）に少なくともその長さだけ、さもなければ露出しているコネクタピン（３）に沿って延びている。 - 特許庁

This oral composition is provided by containing caffeine and a root stem extract derived from Polygonatum falcatum as active ingredients.例文帳に追加

カフェインとユリ科植物ナルコユリ由来の黄精抽出物を有効成分として含有することにより、かかる課題を解決できる経口用組成物を提供することができる。 - 特許庁

To provide a portable adipometer of a system for measuring human body impedance by applying the root of a thumb having low contact resistance and having a wide contact area to electrodes.例文帳に追加

接触抵抗が低く、接触面積の広い親指のつけねを電極に当てて人体インピーダンスを測定する方式の携帯用の体脂肪測定装置を提供する。 - 特許庁

The blade (10) in the gas turbine engine includes a positive pressure side surface and a negative pressure side surface (18, 20) which extend from a root (26) to a tip (28) between a front edge and a rear edge (22, 24).例文帳に追加

ガスタービンエンジンのブレード（１０）は、前縁と後縁（２２、２４）の間で根元（２６）から先端（２８）まで延びる正圧側面及び負圧側面（１８、２０）を含む。 - 特許庁

Starting from a root cell enclosing the N-dimensional space, each cell is successively and conditionally partitioned into 2^N child cells along the cell's N mid-planes.例文帳に追加

それぞれのセルはＮ次元空間を囲むルートセルから開始し、セルのＮ個の中間平面に沿って２^Ｎ個の子セルに連続的に、かつ条件付きで分割される。 - 特許庁

The tube is formed by winding a prepreg sheet, the flexural rigidity is increased from the top to the root side and a component-bonded part is provided at a tip part.例文帳に追加

本発明の管状体は、プリプレグシートを巻回することで形成され、先から元側に向かって曲げ剛性が大きくなると共に、先端部にパーツ結合部を有している。 - 特許庁

To provide a site where the spats of a bivalve such as short-necked clam are stably made to root and enable the spats to be grown into the corresponding mature shellfish without impairing the natural environment.例文帳に追加

自然環境を損なわず、アサリなどの二枚貝類の稚貝を安定して着底させて、成貝まで成長することが可能となる場所を提供する。 - 特許庁

The step of modification is carried out before laser shock peening in casting or forging, or in machining for cutting the form of the root 42 or breaching treatment.例文帳に追加

該変更段階は、鋳造又は鍛造中にレーザショックピーニング前、或いは根本４２の形状に切断する機械加工又はブリーチ処理中に行うことができる。 - 特許庁

The cartilage conduction vibration part is installed in a hearing aid-type ear hook part so that the cartilage conduction occurs from the root of the ear outside the ear cartilage to the external acoustic meatus surrounding cartilage.例文帳に追加

補聴器タイプの耳掛け部に軟骨伝導振動部を設け、耳軟骨外側の耳の付け根から軟骨伝導が外耳道周囲軟骨に伝わるようにする。 - 特許庁

The vesicular arbuscular mycorrhiza is exceedingly quickly fixed on a crop root than a conventional vesicular arbuscular mycorrhiza material and crop growth is improved even in a field application test.例文帳に追加

野外応用試験においても従来のＶＡ菌根菌資材より極めて早く本菌が作物根への定着し、作物の成長も良好なものとすることができる。 - 特許庁

COMPOSITION INCLUDING AGROCHEMICAL SUCH AS PLANT NUTRITIVE AGENT AND LEAF-SURFACE SPREADING AGENT, CONTAINING INGREDIENT HAVING PHOTOCATALYTIC ABILITY SUCH AS TITANIUM OXIDE AND CONTAINING TITANIUM ION INTENDED FOR ROOT-MEDIATED ABSORPTION AND ABSORPTION VIA LEAF SURFACE例文帳に追加

酸化チタン等光触媒能を有する成分含有、及び、経根、葉面吸収を目的としたチタンイオンを含む植物栄養剤、葉面散布剤、農薬等組成物。 - 特許庁

A Single-Root PCI Configuration Manager (SR-PCIM) provides a system image (SI) with possible virtual function (VF) migration scenarios supported by the endpoint (EP).例文帳に追加

単一ルートＰＣＩ構成マネージャ（ＳＲ−ＰＣＩＭ）は、エンドポイント（ＥＰ）によってサポートされる仮想機能（ＶＦ）移行シナリオとして可能なものを備えたシステム・イメージ（ＳＩ）を提供する。 - 特許庁

A cartilage conduction vibration part is installed on a temple of glasses so that cartilage conduction occurs from a root of an ear outside an ear cartilage to which the temple is attached to an external acoustic meatus surrounding cartilage.例文帳に追加

眼鏡のツルに軟骨伝導振動部を設け、ツルの当たる耳軟骨外側の耳の付け根から軟骨伝導が外耳道周囲軟骨に伝わるようにする。 - 特許庁

The root of a flange inner lip 12 is thinned so that the flange inner lip 12 deforms easily when an anchor bead 15 is not fitted in an anchor groove 14.例文帳に追加

アンカー溝１４にアンカービード１５が嵌合されていない状態では、フランジインナーリップ１２が容易に変形し易いように、そのフランジインナーリップ１２の根元部を薄肉化する。 - 特許庁

Ridges 7, 7' are disposed integrally at a root part to the island part among the upper surface of the lead terminal 4, which extends integrally from the island part 5.例文帳に追加

前記アイランド部５から一体的に延びるリード端子４における上面のうち前記アイランド部に対する付け根の部分に、隆起部７，７′を一体的に設ける。 - 特許庁

To position a tip of an articulated arm and generate potential energy in the whole arm by giving vibration and rotation to a root of an ultraflexible system element and the articulated arm.例文帳に追加

超柔軟系要素や多関節アームの根元に振動や回転を与えることにより、アーム先端の位置決めをしたりアーム全体にポテンシャルエネルギを発生させる。 - 特許庁

Since the pile yarn 3 contains fibers having shrink property such as crimp nature, void is decreased by the crimp part 4 at the root to prevent the toner 8 from entering.例文帳に追加

パイル糸３には、捲縮性など、縮む性質の繊維が含まれるので、根元に捲縮部４で空隙を減少させ、トナー８が入り込まないようにすることができる。 - 特許庁

A sensor network system is formed in a form of tree by a plurality of radio devices with a basic device 10 in a plurality of radio devices 20 as a root.例文帳に追加

本発明は、複数の無線装置２０のうちの基幹装置１０を根元として、複数の無線装置によってツリー状に形成されたセンサネットワークシステムに関する。 - 特許庁

The supplement is obtained by wrapping bacillus natto as a mixture of twelve vegetbles and Kagome tangle powder with rice cake dough comprising mineral water, yacon's tuber root powder and oligosaccharide(s) followed by freezing.例文帳に追加

十二種類の野菜とカゴメ昆布の粉末を混ぜ合わせた納豆を、ミネラル水とヤーコンの塊根粉末とオリゴ糖を入れた餅生地で包あんして冷凍する。 - 特許庁

The root canal filling material comprises (a) a hydrophilic polymerizable monomer, (b) a polymerization initiator, (c) a radiopaque filler and (d) water.例文帳に追加

親水性重合性単量体（ａ）、重合開始剤（ｂ）、Ｘ線不透過性充填剤（ｃ）、及び水（ｄ）からなる根管充填材により上記課題は達成される。 - 特許庁

• USDA has reviewed the corrective actions taken by National Beef (California) and finds them sufficient to address and resolve the root cause of this shipping mistake.例文帳に追加

・USDAはナショナルビーフ社カリフォルニア工場がとった改善対策を確認し、この誤出荷の元となった根本原因を改善し、対処するに十分であることを確認した。 - 厚生労働省

With respect to the fact that Dakiniten who is closely connected to sex has a relationship with sokuikanjo, there is a view that seeks the root to the relationship between sex and the emperor, as Yoshihiko AMINO claimed. 例文帳に追加

性に関係が深い荼枳尼天が即位灌頂と関係があることについては、網野善彦が唱えたように性と天皇との関わり合いに求める説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a person sets an arrow to the bow, he sets it on the right side of the bow and adopts the "Mongol form (figure.3)" for Torikake hook, in which Torikake is held at the root of right thumb, hooking the bow string. 例文帳に追加

矢を番える際は、矢を（身体から見て）弓の右側に番え、取り掛けは右手親指根で弦を引っ掛けるようにして保持する『蒙古式（モンゴル式）（図Fig.3）』を採る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are two opposing opinions that, on the one hand, "E Ingakyo" is to be regarded as a root of Japanese emakimono (illustrated scrolls), and, on the other hand, it has nothing to do with emakimono produced after the Heian period. 例文帳に追加

『絵因果経』を日本の絵巻物のルーツだとする見方のある一方で、平安時代以降の絵巻物とは直接の影響関係はないとする見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the school age method has taken root recently, in which people whose birthdays range from April 2 of the previous year to April 1 of the year are subject to participation in the ceremony. 例文帳に追加

しかし、最近では前年の4月2日からその年の4月1日に成人する人を式典参加の対象にする、いわゆる学齢方式が定着するようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it didn't take root in big city areas like Tokyo; part of the reason was that there was a BSE issue and also the popularity was just temporary. 例文帳に追加

その後牛海綿状脳症問題や、本質は一過性流行であったこともあり、東京などの大都市圏などでは絶対的に定着するには至らなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the consumption of sake continued to grow, the sanzoshu which was developed as a temporary remedy in the postwar rice shortage was taken root as the mainstream. 例文帳に追加

日本酒の消費は伸び続けていたが、戦後の米不足の一時的救済策として開発された三増酒が、その消費の主流として定着してしまっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A world view that yaoyorozu no kami (eight million deities) reside in shinrabansho (all things in nature, the whole of creation), a kind of animism, took root in Japan's ancient Shinto. 例文帳に追加

日本の古神道においては、古来より森羅万象に八百万（やおよろず）の神が宿るとするアニミズム的な世界観（八百万の神・汎神論）が定着していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A rooted tree is a directed tree with a node called root with no incoming edges, and such that all its other vertices have exactly one incoming edge. 例文帳に追加

根付き木とは、入って来る枝（エッジ）を持たない根（ルート）と呼ばれる節点（ノード）のある有向木であり、それの他の頂点はすべてただ一つの入って来る枝を持つものである。 - コンピューター用語辞典

Depending on the system you are using, the default may be the local DNS name server at your service provider, some intermediate name server, or the root server system for the entire domain name system hierarchy. 例文帳に追加

利用するシステムによって、デフォルトはサービスプロバイダのローカルDNSネームサーバか、中間的なネームサーバか、あるいは全ドメイン名階層に対するルートサーバシステムであるかもしれない。 - コンピューター用語辞典