「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

The subcutaneous capillary vessel is supposed to grow toward the scalp by performing the promotion method every day and activate the action of the hair root to effect the permanent improvement of the hair growth.例文帳に追加

そして、毎日続けることで皮下の毛細血管が頭皮向かって発達すると考えられ、毛根の活動を促進して恒久的な育毛改善になる。 - 特許庁

For example, the operator can view the residual state of the dental pulp lid by inserting the cutting instrument or the like from a hole bored in a tooth for the root canal treatment.例文帳に追加

例えば、根管治療のため歯牙にあけた孔から、切削器具等を挿入することにより、歯髄蓋の残存状況等を映像として見ることが可能である。 - 特許庁

According to legend, Nichiren Shonin, the founder of the Nichiren sect, drove his cherry-wood cane straight into the ground, and it took root. 例文帳に追加

言い伝えでは，日(にち)蓮(れん)宗(しゅう)の創始者である日蓮聖(しょう)人(にん)が桜の木でできた杖(つえ)を地面にまっすぐ突き立て，それが根づいたと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the cafeteria, the athletes can enjoy a variety of Japanese dishes that they cannot eat in the Olympic village, such as Japanese rice, mackerel cooked with miso and sautéed burdock root. 例文帳に追加

食堂では，選手たちは日本のお米やサバのみそ煮，きんぴらゴボウなど，選手村では食べることのできないさまざまな日本食を味わうことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The holder 20 has a fixing frame 21 fixed to the lower part of the root and extending to the front; and a comb teeth-like holding member 22 provided on the lower side of the fixing frame 21.例文帳に追加

その係止具２０が根の下部に固定されて前方へ延びる固定枠２１と、その固定枠２１の下側に設けられた櫛歯状係止部材２２とを有する。 - 特許庁

In a torque transmission region of a tripod shaft 22, the shaft axial width bx of the tripod shaft 22 decreases from the root side toward the tip side of the tripod shaft 22.例文帳に追加

そして、トリポード軸部２２のトルク伝達領域において、トリポード軸部２２のシャフト軸方向幅ｂｘは、根元側から先端側に行くに従って小さく形成されている。 - 特許庁

To provide a vegetation container free from requiring a leaked water receiving plate when pouring water and preventing root rot to excellently grow plants.例文帳に追加

本発明は、注水時に漏水受け皿を必要とせず、根腐れを防止して植物を良好に生育させることができる植生用容器を提供することを課題とする。 - 特許庁

When data are stored in the file memory 40 from the sub CPU 21 side, a control part 31 updates the management register 32, a root directory 35 and a management table 36 according to the data storage.例文帳に追加

制御部３１は、サブＣＰＵ２１側からファイルメモリ４０へデータが格納されると、これに応じて管理レジスタ３２、ルートディレクトリ３５、管理テーブル３６を更新する。 - 特許庁

Once a fault is detected, the location of the root cause of the fault may be identified by characterizing operating parameters of the control loop at the time of the fault.例文帳に追加

故障がいったん検出されると、その故障の根本原因である場所が、故障時点の制御ループの動作パラメータを特徴づけすることにより特定されうる。 - 特許庁

To obtain covered seeds having a high germinating/root-taking property by synthetically considering water retention effect, nutritious elements and soil microorganisms and selecting a covering substance in covering plant seeds.例文帳に追加

草木種子の被覆に際し、保水性、栄養素、土壌微生物を総合的に考えて被覆物質を選択し、発芽定着性の高い被覆種子を得ること。 - 特許庁

To extremely efficiently carry out cutting of a tree, its stub, its root or the like, and an operation for cutting the cut tree to divide the tree into small pieces which have shapes suitable for transportation.例文帳に追加

樹木及びその切り株，根っこ等の伐採，さらに伐採された樹木を細かく切断して運搬に適した状態にする作業を極めて効率的に行うこと。 - 特許庁

A WL waiting time WT at this time is made a time in which a potential is sufficiently stabilized so that difference of voltage levels between the root and the top end of a selected word line is not caused.例文帳に追加

この際のＷＬ待ち時間ＷＴは、選択ワード線の根元と先端とで電圧レベルに差が出ないように、電位が十分に安定する時間とされる。 - 特許庁

A moving unit 202 updates the storage unit 201 in response to user request so as to move the node of interest from a root node to any of the leaf nodes in the tree structure.例文帳に追加

移動部２０２は、ユーザの指示に基づいて、記憶部２０１を更新することにより木構造を根ノードからいずれかの葉ノードに至るまで注目ノードを移動させる。 - 特許庁

To prevent chamfer of a product to a shoulder corner of a die, or chamfer of the product to a root corner of a bottomed cylindrical metallic member, when removing the product from the die.例文帳に追加

金型から製品を取り外す際、製品の、金型の肩部コーナーへの食い付きまたは有底円筒金属部材の根元部コーナーへの食い付きを防止すること。 - 特許庁

With this structure, vomiting caused by the contact of the in-vivo examination part with the tongue root can be prevented, and false insertion of the in-vivo examination part into the trachea and perforation in the esophagus, etc. can be prevented.例文帳に追加

そのため、体内検査部が舌根部に接触して生じるおう吐を防止し、体内検査部の気管への誤挿入や食道穿孔などを防止できる。 - 特許庁

As a result of this, it is possible to prevent root rot without collecting water in the pot saucer, and easily give sufficient water without overspilling watering nutrient water from the drainage receiver.例文帳に追加

よって、鉢受皿に水を溜る事無く根腐れ防止ができ、排水受器より水やり養分水が、溢れ出る事無く容易に充分な水を与える事が出来る。 - 特許庁

When providing a palm part for fixing and holding the root side of the plurality of finger parts, the palm part is preferably sectioned into a plurality of areas to be independently moved.例文帳に追加

複数の指部の付け根側を固定、保持する手掌部を備える場合には、手掌部は、独立して動く複数の領域に区分されていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a novel artificial dental root which imposes less physical and psychological burden on a patient who extremely lacks a bone thickness in a maxillary bone and a method of mounting and fixing the same.例文帳に追加

上顎骨の骨厚が極端に不足している患者に、肉体的精神的負担の少ない新規な人工歯根およびその装着固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making a plant put into a solid net tool absorb germanium component from root hair while keeping liquid manure and water and promoting growth.例文帳に追加

本発明は、固形用網具に入れた植物を、液肥及び水分を保って成長を促進しながらゲルマニュウム成分を根毛から吸収させる方法を提供する。 - 特許庁

To relieve stress concentration near a root in a fixed side spiral wall, while securing the rigidity and manufacturability of a fixed roll having the fixed side spiral wall.例文帳に追加

固定側渦巻壁を有した固定スクロールの剛性及び製造性を確保しつつ、前記固定側渦巻壁における根元付近への応力集中を緩和する。 - 特許庁

In the method in an endodontic procedure, after the working of a root canal by instruments to remove a material and shape the walls of the canal, irrigant is supplied via a microcannula.例文帳に追加

歯内治療工程において、器具を使って物質を除去して根管壁を形成する作業を根管に施した後に、マイクロカニューレを介して灌注液を供給する。 - 特許庁

The biodegradable base material is produced by using biodegradable resin for all the raw materials, and has a netlike frame body structure allowing the subterranean stem and root of eelgrass to easily coil around.例文帳に追加

原料は、全て生分解性樹脂を使用して製造し、アマモの地下茎や根が絡まりやすい網状骨格体の構造をした生分解性の基盤材である。 - 特許庁

The distance between the opposite sides 9A of the bolt insertion hole 9 or the length of the shortest portion of the diameter thereof is formed to be shorter than a distance of a diagonal of the angle root 6.例文帳に追加

且つ、該ボルト挿通孔９の対向する辺９Ａ相互の距離又は直径の最長部分の長さを該角根部６の対角線の距離より小さく形成する。 - 特許庁

To provide a harvester so designed as to discharge the stems/leaves (16a) of a root vegetable crop such as onions so as not to constitute a hindrance to the next step's harvest when the stems/leaves (16a) are cut off in harvesting the crop.例文帳に追加

玉葱などの根菜作物の収穫時に茎葉部（１６ａ）を切断する際、その茎葉部（１６a）を次工程の収穫に支障のないように放出する。 - 特許庁

To provide a dental diagnostic apparatus capable of accurately obtaining information relating to the inside of a tooth, especially a root canal, without being affected by a liquid chemical or the like.例文帳に追加

本発明は、薬液等の影響を受けずに精度よく歯の内部、特に根管に関する情報を得ることができる歯科用診断器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The widthwise middle part 10C, the tip part 10B and the root part 10A of the bead filler 10 are dividedly pressure-bonded with pressure rollers 26, 30 and 28 to a tubular bladder drum 22.例文帳に追加

ビードフィラー１０の幅方向中央部１０Ｃ、先端部１０Ｂ、根元部１０Ａを分割した押えローラー２６、３０、２８で円筒ブラダードラム２２に圧着する。 - 特許庁

To provide a gene having promotor activity specifically expressed in a root of a plant, and to provide a method for specifically expressing a foreign gene in a plant body by using the same.例文帳に追加

植物の根で特異的に発現するプロモーター活性を有する遺伝子及びそれを用いて植物体で特異的に外来遺伝子を発現させる方法を提供する。 - 特許庁

A curvature on a vertical plane may be incorporated on an axial male dovetail projection of the bucket root and the associated axial female dovetail slot of the rotor wheel.例文帳に追加

垂直面上での曲率は、バケット根元の軸方向雄形ダブテール突出部及びロータホイールの関連する軸方向雌形ダブテールスロットにおいて協働させることができる。 - 特許庁

Since a projected part 37 is formed inside the container of a welding part 35, inside the container of the welded part 35, a small burr having constriction is not generated in a root part.例文帳に追加

このため、溶着部３５の容器内側には凸部３７が形成されるため、溶着部３５の容器内側には、根元部にくびれを有する小さなバリが発生しない。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire enabling a measure for crack resistance of the root part of the land part securing edge effect of the land part within the tread without damaging rigidity of the land part.例文帳に追加

接地面内での陸部のエッジ効果を確保し、陸部の剛性を損なうこと無く、陸部付け根部分の耐クラック対策を可能とする空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁

To extract only transparent oil components exhibiting high deodorizing effects from a root of vetiver and to permit the manufacture of a safe food to which the components are added.例文帳に追加

ベチバーの根から消臭効果の高い透明な油分だけを抽出し、それを食品に添加しても安全な食品を製造することができるようにすること。 - 特許庁

A container main body 1 is formed into the cushion shape by the arc curve on the boundary of the bottom face section 4 and the side wall 5 and also by the root folds 6 and the crest folds 7.例文帳に追加

底面部４と側壁５との境界における円弧状の湾曲と谷折り目６と山折り目７とにより容器本体１がカップ状に形成されている。 - 特許庁

The root of each boss 7 is formed with a thin part 10 where the external wall of the upper case 3 is made thin by a predetermined quantity by recessing the internal face of the upper case 3.例文帳に追加

各ボス部７の根元には、上部ケース３の内面を凹設することによって上部ケース３の外壁が所定量薄くなった薄肉部１０が形成されている。 - 特許庁

A final glycate-formation inhibitor contains a water-extract of tanjin, a water-extract of peony root, a water-extract of cyperus rhizome or kangen granule as an effective component.例文帳に追加

最終糖化産物生成抑制剤は、丹参の水抽出物、芍薬の水抽出物、香附子の水抽出物又は冠元顆粒を有効成分として含有する。 - 特許庁

To provide a plant root covering material allowing preserving for a long period in a distribution step, etc., allowing saving a labor even when transplanted and moreover free from a waste treatment, etc.例文帳に追加

流通過程等における長期保存を可能にし、移植に際してもも手間が省け、しかも、廃棄物処理等の必要のない植物の根部被覆材を提供する。 - 特許庁

To obtain a coat of jiaozi (spiced minced pork wrapped in a small pancake) capable of retaining in a state with its coat moist for a long time by adding powdery lotus root having high moisture retaining effect in a raw material.例文帳に追加

原料中に保湿効果の高い蓮根パウダーを加えることにより、長時間皮をしっとりとした状態に保持することができる餃子の皮を提供する。 - 特許庁

The paper passes between the guide and a cover even near perforated lines at the root of paper so that the paper is guided, preventing stacking failure due to the cockling.例文帳に追加

また用紙根元側のミシン目付近においてもガイドとカバーの間を用紙が通過することにより用紙がガイドされコックリングによる積載不良を防止することが可能である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a welded joint in which a projection part to secure a root gap while keeping a weld quality can be formed at low cost in a short time.例文帳に追加

溶接品質を保ちつつルートギャップを確保するための突起部を低コストかつ短時間で形成することができる溶接継手の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the root part Aa is accurately cut by a cutting device 5 on the basis of a judgment by the judging device 4, work for cutting off an unnecessary part can be simply and easily performed.例文帳に追加

判定装置の撮像カメラで農作部の根部側を撮像すると共に、その撮像した画像データに基づいて、農作物の切断すべき部分を判定又は判別する。 - 特許庁

An adhered part 4, whose surface and the vicinity of inside are bonded by an instantaneous adhesive agent, is provided at a part nearer to the root of brush than a part 6 necessary for writing by using the point of brush.例文帳に追加

穂３の使用に必要とする部分６より穂元側に瞬間接着剤で表面及び内側付近を接着した瞬間接着剤付着部４を設ける。 - 特許庁

It is believed that, as a result of ergothioneine's action on the hair root cells or hair matrix cells of the hair, these cells are activated, resulting in growing the hair.例文帳に追加

エルゴチオネインが頭髪の毛根細胞ないし毛母細胞に作用した結果、それらが活性化し、その結果毛髪が発生ないし増殖したものと考えられる。 - 特許庁

When the semantic structure is subdivided by the semantic root, a natural sentence is generated from the subdivided semantic structure and clearly indicated, meanings of the input natural sentence are verified in the details.例文帳に追加

その意味構造を意味根で細分化して、細分化した当該意味構造から自然文を生成して明示すると入力自然文の意味が細部にまで検証できる。 - 特許庁

A compressor blade profile part 12 includes a positive pressure side surface 18 and a negative pressure side surface 20 which are extended from a root 22 to a front end 24 between the front edge 26 and the rear edge 28.例文帳に追加

圧縮機翼形部（１２）は、前縁と後縁（２６，２８）との間を根元（２２）から先端（２４）まで延びる正圧側面と負圧側面（１８，２０）とを含む。 - 特許庁

To provide a seedling transplanter capable of firmly drawing out seedlings from a seedling panel and transplanting them into a growth panel without deforming the spongy part of seedling root part remarkably.例文帳に追加

苗の根部のスポンジ部を大きく変形させることなく苗パネルから苗を確実に抜き取り、育用パネルに移植することができる苗移植装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for culturing a cut ear, effective for promoting the formation of an adventitious root from the cut ear to improve the rooting ratio of even a plant difficult to achieve the rooting.例文帳に追加

挿し穂からの不定根形成を促進して、難発根性植物に適用した場合にも、その発根率を向上させる、挿し穂の培養方法を提供する。 - 特許庁