「Root」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The attachment unit 10 consists of a keeper 2 which is installed at a dental root 3 and a denture attachment 1 which is freely attachably and detachably attracted by magnetic attraction power to the keeper 2.例文帳に追加

アタッチメントユニット１０は，歯根部３に設置するキーパー２と，キーパー２に対して磁気吸引力によって着脱自在に吸着する義歯アタッチメント１とからなる。 - 特許庁

This cosmetic material is characterized by using a water-soluble collagen as a main agent and mixing hyaluronic acid, a placenta and a lithospermum root extract with it.例文帳に追加

この発明は、水溶性コラーゲンを主剤とし、これにヒアルロンサン、プラセンター及び紫根エキスを混合したことを特徴とする化粧料によりその目的を達成した。 - 特許庁

To provide a lead storage battery in which stress concentration on a root portion of a power collection part does not occur and the power collection part is not broken even when an expanded lattice is expanded in the vertical direction.例文帳に追加

キスパンド格子が上下方向に伸張しても、集電部の付け根部分への応力集中がなく、折れの生じない鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

(iii) When chest-high diameter of trees to be felled is 40 cm or more, to make a receiving groove of a depth of one-fourth or more of the root diameter of the said trees. 例文帳に追加

三　伐倒しようとする立木の胸高直径が四十センチメートル以上であるときは、伐根直径の四分の一以上の深さの受け口をつくること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The control means 5 changes a frequency of the rectangular wave voltage to change a root-mean-square value Irm of an electric current flowing through the organic EL element 1, thereby allowing lighting control of the organic EL element 1.例文帳に追加

制御手段５が矩形波電圧の周波数を変化させることで有機ＥＬ素子１に流れる電流の実効値Ｉrmが変化して調光できる。 - 特許庁

Hosts being the targets of file copy are confirmed, and a hierarchized tree structure, in which a host for distribution is set as a root, and the hosts being the targets of file copy are defined as nodes, is defined (step S100).例文帳に追加

ファイルコピー対象のホストを確認し、配布用ホストを根とし且つファイルコピー対象ホストをノードとする階層化されたツリー構造を定義する（ステップS100）。 - 特許庁

The root of a rotary shaft 14, planted in the base of an antenna 4, is secured and supported in an apparatus frame 2 so as to rotatably support the rotary shaft 41 about its axial line.例文帳に追加

アンテナ４の基部に植設された回転軸４１の根本部が装置筺体２内に固定支持されることにより、回動軸４１が軸線周りに回動自在に支持される。 - 特許庁

To provide a curable composition used as a dental root canal filling material and having such fluidity as to facilitate manipulation, a long pot life, high X-ray imaging capabilities, and excellent sealability.例文帳に追加

根管充填材料として、操作が簡単な流動性を示し且つ可使時間が長く、Ｘ線造影性と封鎖性に優れた硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

On either the shaft holding section 22 or the root section 21 of the shaft 3, a protuberance section 25 which protrudes to the other part and comes into contact with the other part is formed.例文帳に追加

シャフト保持部２２またはシャフト３の根元部２１のいずれか一方に相手側に向かって突出して相手側に当接する突起部２５が形成される。 - 特許庁

A height (h) in the axial direction at a root side of the projecting annular part 14 connecting to the circumference wall annular part 12 is smaller than or equal to a height h0 in the axial direction at a tip side of the outer circumference.例文帳に追加

張出環部１４は、周壁環部１２に接続する根元側の軸方向の高さｈと、外周の先端側の軸方向の高さｈ_0 とが、ｈ_0 ≧ｈである。 - 特許庁

When the upper rods 2 for the root rod are housed in the tubular part 11, the tubular part 11 becomes wider to its outside in its diameter direction for tightening the fixture with the screwing of the bottom plug to the female part 1b.例文帳に追加

筒部１１内に元上竿２が収納されると、筒部１１は径方向において外側に広がり尻栓１０の雌ねじ部１ｂへの螺着が固くなる。 - 特許庁

To provide an reverse flow preventing device to effectively suppress a reverse flow occurring to the root part of a blade when an axial flow fan is operated at a high hydrostatic pressure and a low airflow.例文帳に追加

軸流ファンを高静圧・低風量で運転したときに翼の付根部分に発生する逆流を効果的に抑制する逆流防止装置の提供。 - 特許庁

A plant 13 having roots is arranged so that a part of root 13a is positioned in at least one of the upper part and the inner part of the culture layer 12.例文帳に追加

根付きの植物１３は、根１３ａの部分が前記培養層１２の上部及び内部の少なくともいずれかに位置するように栽培容器１１に配置される。 - 特許庁

The harvester 1 is for cutting off the roots of weak vegetables with the cutting blade 6 arranged at the front part of the machine body and sending a plurality of the root-cut vegetables backward with a conveyer 8.例文帳に追加

機体前方の切断刃６で切断した複数株のほうれん草などの軟弱野菜をベルトコンベア８に載せて後方に送る収穫機１に関する。 - 特許庁

The cement milk (c) having rich blend is discharged to a lower end part of the steel pipe pile 1 which reaches below a support ground face N, is stirred, and is mixed to form a tip root fixing part A.例文帳に追加

支持地盤面Ｎ以下に到達した鋼管杭１の下端部には、富配合のセメントミルクｃを吐出して攪拌・混合し、先端根固め部Ａを形成する。 - 特許庁

To cut the foliage portion 3a of a root vegetable crop 3, such as garlic, pulled out from the ground into short pieces to efficiently facilitate the plowing-in of the foliage 3a with tilling tines.例文帳に追加

地中から引き抜かれたニンニク等の根菜作物３の葉茎部３ａを複数に切断させて耕耘爪による鋤込みを容易且つ効率的となす。 - 特許庁

A neighborhood of the connection part of the double link part 11 and the arm 13 is a double link root part 19, and is provided with a meshing part 23 substantially perpendicular to the axial direction of the arm 13.例文帳に追加

複リンク部１１とアーム１３との連結部近傍は複リンク根本部１９であり、アーム１３の軸方向と略垂直な噛み合い部２３が設けられる。 - 特許庁

To provide a method for extracting miroesterol which is one of an estrogen like acting substance, from a lumpy root part of a leguminous plant by a simple and short operation in a good efficiency.例文帳に追加

マメ科植物の塊状根部から単純かつ短工程操作で効率よくエストロゲン様作用物質の一つであるミロエステロールを抽出する製造法を提供する。 - 特許庁

The tooth attaching portions 11c each having a fitting hole 11a and the tooth portions 12 are connected by fitting root portions 12c of the tooth portions 12 in the fitting holes 11a respectively.例文帳に追加

ティース取付部１１ｃには、それぞれ嵌合穴１１ａが設けられていて、ティース部１２の基部１２ｃを嵌合穴１１ａに嵌合させて、両者を連結する。 - 特許庁

The ultrasonic pulse of a low frequency is outputted and a reflected wave is received by scanning an ultrasonic probe on an outer shell 21 of the outer circumference of the blade root 22.例文帳に追加

翼根部２２の外周の外皮２１上で超音波探触子を走査して、低周波数の超音波パルスを出力するとともに反射波を受信する。 - 特許庁

The hair tonic is obtained by immersing hair root into a liquid obtained by adding distilled water to a liquid extracted by immersing dried Fuscoporia obliqua into 35% Shochu (Japanese distilled spirit) and refrigerating the Fuscoporia obliqua immersed in the Shochu for two or more weeks.例文帳に追加

３５％甲類焼酎に乾燥したカバノアナタケを漬け２週間以上冷暗保存して抽出した液に蒸留水を加えた液を毛根につける。 - 特許庁

The first ingredient is at least one selected from a Prunus spp. extract, a carrot extract, a rose extract, a Rubus Ellipiticus Root Extract, an Equisetum arvense extract, a Perilla frutescens seed extract and a grape seed extract.例文帳に追加

第１成分は、サクラエキス、ニンジンエキス、バラエキス、ヒマラヤンラズベリー抽出液、スギナエキス、シソの実エキス及びブドウ種子エキスから選ばれる少なくとも一種である。 - 特許庁

The engaging tool for preventing the hat from flying is obtained by providing the detachable engaging tool at both ends of a cord made of elastomer in the root part of a brim on the inside of the hat.例文帳に追加

帽子内側のツバ付け根の部分に、弾性体の紐の両端に着脱自在な係止具を設けたことを、特徴とする帽子の飛び防止係止具。 - 特許庁

The bleaching skin preparation for external use comprising one or more kinds of crude medicines selected from Angeliace Radix (root of Angelica acutiloba (Ligustici)), coix seed and perillae folium besides the active ingredients can be prepared.例文帳に追加

前記有効成分に加えて生薬である当帰、ヨクイニンおよび蘇葉から選ばれる１種以上の生薬を添加した美白性皮膚外用剤としてもできる。 - 特許庁

Those countries identified by at least two of the four approaches as having persistently large imbalances will be assessed in-depth to determine in a second step the nature and root causes of their imbalances and to identify impediments to adjustment. 例文帳に追加

4つのアプローチのうち少なくとも 2 つのアプローチにおいて継続した大規模な不均衡があると判定された国は、第 2 段階において、不均衡の性質や - 財務省

Since the onset of the global crisis, we have developed and begun implementing sweeping reforms to tackle the root causes of the crisis and transform the system for global financial regulation. 例文帳に追加

世界危機の発生以来、我々は、危機の根本原因に対処し、世界的な金融規制の体制を転換するための包括的な改革を策定し、実施し始めてきた。 - 財務省

Especially in winter, leaves are weakened due to frost, so pre- digging of the farm soil facilitates drawing and the attached soil to the root vegetables is comparatively lessened.例文帳に追加

特に冬は霜にあたっている影響で葉が弱くなっているので、圃場内の土をほぐしておくと引抜きが容易になり、また根菜には土が比較的付きにくくなる。 - 特許庁

This gives such an effect that each thread of the hairs 2A to 2D has a color tone as if it changes from the root 2a to the tip 2b, and the hairs for a wig has natural feeling and depth.例文帳に追加

それにより、各毛髪２Ａ〜２Ｄの１本々が根本２ａから先端２ｂにかけて色が変化していくように見えるので、自然さと深みのあるものになる。 - 特許庁

To provide a tooth-cleaning agent which is harmless and safe even when swallowed and enhances immunity strength/natural healing power for not only a tooth but also a dental root, gum, tongue, throat, oral mucosa, and the like.例文帳に追加

飲み下しても害がなく安全で、歯のみならず、歯根、歯茎、舌、喉、口腔粘膜などの免疫力・自然治癒力を増強できる歯磨き剤の提供。 - 特許庁

The receiving unit 15 includes a receiving core 16 having an E-sectional shape, and the coil 17 wounded intensively around the root of the central foot 16a of the receiving core 16.例文帳に追加

受電ユニット１５は、Ｅ型断面形状の受電コア１６と、その中央脚部１６ａの付け根部分に集中して巻回されたコイル１７とを備えている。 - 特許庁

Thus, the high strength can be inexpensively provided by integrally arranging the housing, and the rotor 2 can be easily incorporated into the housing together with the pedal root part 5.例文帳に追加

これによって、ハウジングを一体に設けて低コストで高い強度を得るとともに、ハウジング内にペダル根元部５とともにロータ２を容易に組み入れることができる。 - 特許庁

To provide a facial beauty appliance capable of being sufficiently brought into close contact with the root of a nose and the whole of the nose and capable of sufficiently sucking sebum or a stain from the whole of a nose part.例文帳に追加

鼻の根元及び鼻の全体を十分に密着させることができ、鼻部全体から皮脂や汚れを十分に吸引できる美顔器を提供する。 - 特許庁

The chip forming machine M forms a pair of electrode chips 6 having a diameter enlarging part 6c wherein the diameter increases from an edge of a fore end face 6a to a columnar root part side, in a usable manner.例文帳に追加

チップ成形機Ｍは、先端面６ａの縁から円柱状の元部側にかけて拡径する拡径部６ｃを備える一対の電極チップ６を、使用可能に成形する。 - 特許庁

To prevent a bellows root portion 16c' from being sandwiched between a casing edge 11a and a shaft 12 without depending on a profile contrivance of a bellows portion 16c, but depending on the other means.例文帳に追加

蛇腹部１６ｃの形状工夫に寄らず、他の手段により、上記蛇腹谷部１６ｃ’がケース端縁１１ａとシャフト１２の間に挟まれることを防止する。 - 特許庁

A pair of elements 6a each composed by sewing and jointing a root part 5a of a semicylindrical raising material 5 to a circular cut-out part 4 formed in an intermediate part of a strip-like material 3 are used.例文帳に追加

帯状材３の中間に形成された円弧状の欠切部４に半円筒状の立ち上げ材５の根元部5aを縫着接合した一対のエレメント6aを用いる。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester capable of avoiding leaf or stem cut length difference without large-sizing nor weight increase of the harvester.例文帳に追加

収穫機全体の大型化や重量増加を招くこと少なく、葉茎の切断長さに差が発生することを回避することができる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

The cultivation case is obtained by winding a net around in a conic form and has a diameter and a length corresponding to the size of root vegetables at the time of harvesting.例文帳に追加

（２）栽培ケースが、ネットを円錐状に捲いたもので且つ根菜の収穫時の大きさに応じた径と長さのものである（１）記載の根菜の噴気水耕栽培法。 - 特許庁

A pivot part 22 is provided at the root part of the arm member 2 and the arm member 2 is vertically turnably pivoted at the installation part 5 of the hook body 1 via the pivot part 22.例文帳に追加

アーム部材２の元部に枢支部２２が設けられ、枢支部２２を介してアーム部材２が上下方向に回動可能にフック本体１の装着部５に枢支される。 - 特許庁

The sealing grip, is adjoined with a first shaft end 13 of the sealing ring, and projects from each root part 12 which tends to a second shaft end 14 which opposes the first shaft end.例文帳に追加

シーリングリップは、シーリングリングの第１軸端（１３）に隣接し、シーリングリングの、第１軸端に対向する第２軸端（１４）に向かう各根元部（１２）から突出する。 - 特許庁

To provide a controlling agent for disease injuries in brassicaceous plants having high controlling effects on root-knot diseases which are disease injuries in the brassicaceous plants without causing environmental pollution and to provide a method for controlling the disease injuries.例文帳に追加

アブラナ科植物病害である根こぶ病に対して防除効果が高く、環境汚染のないアブラナ科病害の防除剤および防除方法を提供する。 - 特許庁

A projection 651 engaging the root of the thread of a lead screw 161 which is disposed at a stepping motor 16 and has an external thread shape is formed by part of the upper carriage 65.例文帳に追加

ステッピングモータ１６に備えられた雄ネジ状を呈するリードスクリュー１６１のネジ谷に係合する突起６５１は、上側キャリッジ６５Ｌの一部によって形成されている。 - 特許庁

Moreover, a support hand 5 extending in a vertical direction to a pivot shaft for preventing the held concrete groove cover from being swung and fallen is formed on the root inside of the holding hand 2.例文帳に追加

また把持手２の根元内側に、把持したコンクリート製溝ブタが振れて落下するのを防止するために支点軸と垂直方向に伸びる支持手５を備えている。 - 特許庁

The edge 20a of the pressing ring 20 is engaged to bite in the root 17 of the widened section 16 of the tube 3 by fastening the union nut 2 onto the joint body 1.例文帳に追加

ユニオンナット２を継手本体１に締め付けることにより押圧リング２０のエッジ部２０ａをチューブ３の拡径部１６の拡径付け根部１７に食い込み係合させる。 - 特許庁

When stopping the gas transfer by a root pump 10, a rotating speed of rotors 23 to 32, 51 and 52 is reduced up to a predetermined rotating speed or less lower than a rotating speed in the gas transfer.例文帳に追加

ルーツポンプ１０によるガス移送の停止の際には、ロータ２３〜３２，５１，５２の回転数をガス移送時における回転数より低い所定回転数以下まで低下させる。 - 特許庁

Luminous flux from a light emitting part 71 entered in the root part 82 is not returned to the light emitting part 71, is transmitted to, for instance, the side of a support part 83 and is emitted to the outside.例文帳に追加

根元部８２に入射した発光部７１からの光束は、発光部７１に戻されず、例えば支持部８３側に伝搬して外部に射出される。 - 特許庁