「Rotates」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

When a pulley 4 relatively rotates in a lock direction with respect to a hollow shaft 3, an engagement roller 13 is bitten in a narrow side of a wedge-like space between the inside surface 12 of the pulley 4 and a cam surface section 11a at a lock position of the hollow shaft 3, and the pulley 4 and the hollow shaft 3 are integrally brought into a lock state.例文帳に追加

プーリ４が中空軸３に対してロック方向に相対回転すると、係合ころ１３が、プーリ４の内周面１２と中空軸３のロック位置のカム面区間１１ａとの間のくさび状空間の狭い側に噛み込まれ、プーリ４と中空軸３とが一体となってロック状態となる。 - 特許庁

On the other side of the common separation rotating body 15 the other side separation rotating body 18 is disposed which rotates in synchronization with the common separation rotating body 15 to separate the lowest dish W from the upper and subsequent dishes W within the other storing space part 12, the other side separation rotating body 18 being away from the opposite to the common separation rotating body 15.例文帳に追加

共通分離回転体15の他側方位置には、共通分離回転体15と同期回転して他方の収容空間部12内の最下端食器Ｗを後続食器Ｗから分離する他方側分離回転体18を共通分離回転体15と離間対向した状態に配置する。 - 特許庁

A first rotating connection part, which rotates according to the back-and-forth motion of a suction nozzle 7, is disposed in the connection part of a pipe 6 and a hose 4, and the running of the cleaner body 1 is controlled by a control part 30 based on the angle of rotation detected by a hose rotation angle detecting part 15 disposed in the first rotating connection part.例文帳に追加

吸込口体７の前後動作に伴って回動する第１の回動接続部をパイプ６とホース４との接続部分に設け、制御部３０が、その第１の回動接続部に設けたホース回動角度検出部１５によって検出した回動角度に基づいて掃除機本体１を走行制御する。 - 特許庁

If it is determined that there are the generators, a main control part 200 rotates the drums 30, 31, and 32 until a stop command is given by stopping buttons 92, 93, and 94 while controlling rotation of the respective drums 30, 31, and 32 for making the generators (plum symbols 2301a, 2301b, and 2301c) recognizable.例文帳に追加

主制御部２００は成立役があると判定された場合には、成立役「プラム図柄２３０１ａ、２３０１ｂ、２３０１ｃ」が分かるように各ドラム３０、３１、３２を回転制御しながら、停止ボタン９２、９３、９４によって停止指示が行われるまでドラム３０、３１、３２を回転動作させる。 - 特許庁

The profile of the cam groove 15 is set to horizontally move the take-up equipment 8 according to a displacement volume and displacement direction of a connection point when the take-up equipment 9 takes up or out the wire 7, so that a tray ring arm 2 rotates and the connection point of the wire 7 to the tray ring arm 2 is displaced in the forward and backward direction of the vehicle body.例文帳に追加

カム溝１５の輪郭は、巻取器８がワイヤ７の巻取り又は巻出しを行うことで、トレーリングアーム２が回動し、トレーリングアーム２へのワイヤ７の連結点が車体前後方向に変位する際の、その連結点の変位量及び変位方向に応じて、巻取器８を水平移動させるように設定する。 - 特許庁

A going route part 22a of an endless driving belt 22 is not normally away from a driven wheel 15, regardless of an oscillating position of a bearing 13, because a supporting member 24 for supporting the going route part 22a of the endless driving belt 22 so as not to be away from the driven wheel 15 is provided on the bearing 13, thereby surely rotates the driven wheel 15.例文帳に追加

軸受１３にエンドレス駆動帯２２の往路部２２ａが従動ホイール１５から離れないように支持する支持部材２４が設けられているので、軸受１３の揺動位置に拘わらず常時エンドレス駆動帯２２の往路部２２ａが従動ホイール１５から離れないので、従動ホイール１５を確実に回転させることが出来る。 - 特許庁

When an actuator 32 of an active knee bolster 26 works, a main body 30 of the active knee bolster 26 rotates and moves along a design surface 18A on an instrument panel 18 to the side of a lower leg 28A of a riding person 28 (arrow A direction) from a storage position and moves to a position to constrain the lower leg 28A of the occupant 28.例文帳に追加

アクティブニーボルスター２６のアクチュエータ３２が作動すると、アクティブニーボルスター２６の本体３０は、格納位置から、乗員２８の下肢２８Ａ側（矢印Ａ方向）へインストルメントパネル１８における意匠面１８Ａに沿って回転移動し、乗員２８の下肢２８Ａを拘束する位置へ移動する。 - 特許庁

Measuring control means 54 causes a light source 1 to emit light and rotates a filter wheel 2 to cause reference beams of different spectral characteristics to impinge on an integrating sphere 3 so as to obtain electric signals from the photocells of each of the rows 43, 63 of photocells when the reference beams impinge on the reference polychrometer 4 and a polychrometer 6 to be calibrated.例文帳に追加

測定制御手段５４は、光源１を発光させ、フィルタホイール２を回転して、互いに分光特性の異なる基準光を積分球３に入射させ、各基準光が基準及び被校正ポリクロメータ４，６に入射したときの受光素子列４３，６３の各受光素子からの電気信号を得る。 - 特許庁

When the lever 13 further rotates to a valve-closing direction from a position where the first valve body 20 and the second valve body 21 close the first valve port 7 and the second valve port 8, an upper stopper surface 22 contacted by an upper radial part of the sectoral cross section of the oscillating shaft 12 is formed at an upper radial part of the sectoral cross section of the support hole 11.例文帳に追加

第１弁体２０及び第２弁体２１が第１弁口７及び第２弁口８を閉じる位置から更にレバー１３が閉弁方向に回転したときに揺動軸１２の断面扇形の上半径部が当接する上ストッパ面２２を支持孔１１の断面扇形の上半径部に形成する。 - 特許庁

A cure bake treatment system is equipped with an articulated robot TKR having a rotating operation unit which rotates in a horizontal direction, and pluralities of drying tanks KSS and cooling stage RSGs in compact structure, and a magazine supply stage MKS and a magazine discharge stage MHS are disposed so as to surround the articulated robat TKR.例文帳に追加

水平方向での回転動作を行う回転動作部を有する多関節ロボットＴＫＲを備え、多関節ロボットＴＫＲを取り囲むように複数の小型構造の乾燥槽ＫＳＳ、冷却ステージＲＳＧ、マガジン供給ステージＭＫＳおよびマガジン排出ステージＭＨＳが配置されたキュアベーク処理システムとする。 - 特許庁

As an operation wire 12, a flexible wire having larger rotation followability than that of a flexible sheath 11 is used, and the flexible sheath 11 and the operation wire 12 are integrally rotated around the shaft on a proximal end side, and on a distal end side, each rotates independently around the shaft.例文帳に追加

操作ワイヤー１２として可撓性シース１１より回転追従性の大きな可撓性ワイヤーが用いられて、可撓性シース１１と操作ワイヤー１２とが基端側においては軸周りに一体的に回転して、先端側においては各々が独立して軸周りに回転するように構成されている。 - 特許庁

This frictional resistance generating mechanism 7 damps torsional vibration by generating frictional resistance when a crankshaft 2 and a flywheel 21 relatively rotates, and has a disk-like member 13 fixed to the crankshaft 2 and a second friction plate 44 for frictionally engaging with the flywheel 21 so as to be relatively rotatable.例文帳に追加

摩擦抵抗発生機構７は、クランクシャフト２とフライホイール２１が相対回転するときに摩擦抵抗を発生することで、捩り振動を減衰するためのものであって、クランクシャフト２に固定された円板状部材１３と、フライホイール２１に相対回転可能に摩擦係合する第２フリクションプレート４４とを備えている。 - 特許庁

The fixing film 31 rotates nearby the pressure roller 32 along the pressure roller 32 downstream from the nip region in the conveying direction of the recorded material, which is conveyed by a designated distance while its surface is in contact with the surface of the fixing film 31 after passing through the nip region.例文帳に追加

定着フィルム３１は、ニップ領域よりも被記録材の搬送方向下流側では、加圧ローラ３２の近傍を加圧ローラ３２に沿って回ることになり、被記録材は、ニップ領域を通過した後に、その表面が定着フィルム３１の表面と接する状態のまま、所定の距離だけ搬送される。 - 特許庁

The inner side of the revolving rotor 6 is tapered to a conical shape and when the revolving rotor rotates, the water in the grinding chips move upward along the taper and upon arriving at the top end of the revolving rotor 6, the water is drained from a drain port 11 along the inner wall of the centrifuge 5 and sludge 10 is collected to the inner flank of the revolving rotor.例文帳に追加

回転ローター６の内側は円錐状にテーパーがついており、回転ローターが回転すると研削屑中の水はテーパーに沿って上方に移動し、回転ローター６の上端まで達すると遠心分離器５の内壁を伝わって排水口１１から排水され、スラッジ１０は回転ローター内側面に集められる。 - 特許庁

The plasma processing device for performing plasma processing of a test piece by generating plasma inside a vacuum processing chamber 1 is provided with a plurality of groups (7, 7') of high frequency induction antennas for forming an induction electric field which rotates clockwise on an ECR face of a magnetic field formed in the vacuum processing chamber 1, and plasma is generated by an electron cyclotron resonance (ECR) phenomenon.例文帳に追加

真空処理室１内にプラズマを生成して試料をプラズマ処理するプラズマ処理装置であって、真空処理室１内に形成される磁場のＥＣＲ面に右回転する誘導電場を形成する高周波誘導アンテナを複数組（７、７’）設け、電子サイクロトロン共鳴（ＥＣＲ）現象によりプラズマを生成する。 - 特許庁

An inclination sensor 52 to detect an inclined angle of a robot is provided on a member to connect both legs on a waist, and gyroscopes 52a, 52b, 52c to respectively detect inclination speed in the longitudinal direction and the cross direction and rotating speed (yaw rate) in the case when the robot rotates around a vertical axis are provided in the inside of the sensor 52.例文帳に追加

腰には、両脚を結合する部材上に、ロボットの傾斜角度を検出する傾斜センサ５２が設けられ、このセンサ内部には、前後方向、横方向の傾斜角速度と、垂直軸回りにロボットが回転する場合の回転速度（ヨーレート）とを、それぞれ、検出するジャイロ５２ａ，５２ｂ，５２ｃが設けられている。 - 特許庁

An upper side battery lock device 21 is composed of a hook receiving member 22 fixed to a left partition plate 9, a hook member 23 provided on a left battery case 13, and a hook moving member 26 which rotates the hook member 23 between a locking position and an unlocking position in conjunction with the movement of the left battery case 13.例文帳に追加

上側バッテリロック装置２１を、左仕切板９に固定されたフック受け部材２２と、左バッテリケース１３に設けられたフック部材２３と、左バッテリケース１３の動きに連動してフック部材２３をロック位置とロック解除位置との間で回動させるフック移動部材２６とにより構成する。 - 特許庁

A phase error detection section 32 detects a phase error between a phase of a symbol of the demodulation signal obtained by demodulating a modulation signal obtained by digitally modulating carrier and a phase of a signal of the predetermined phase generated by a NCO (numerically controlled oscillation) 37, and a phase rotation section 33 rotates the phase of the symbol of the demodulation signal in accordance with the phase error.例文帳に追加

位相誤差検出部３２は、搬送波をディジタル変調した変調信号を復調した復調信号のシンボルの位相と、NCO３７が発生する所定の位相の信号の位相との位相誤差を検出し、位相回転部３３は、復調信号のシンボルの位相を、位相誤差に応じて回転する。 - 特許庁

The fishing reel (10) includes a reel body (12) to be attached to a fishing reel and a spool (18) for winding a fishing line, rotates a handle (14) mounted on the reel body (12), winds the fishing line on the spool (18) and is equipped with a rear cap (32) made of an elastomer material having a coated surface.例文帳に追加

釣り竿に取付けられるリール本体（１２）と釣り糸を巻回するスプール（１８）とを有し、リール本体（１２）に設けられたハンドル（１４）を回転してスプール（１８）に釣り糸を巻き取る魚釣用リール（１０）であって、表面に塗装処理を施したエラストマー材料製のリヤキャップ（３２）を備える魚釣用リール。 - 特許庁

For example, an alloy melt composed of 6 mol% Nd, 91 mol% Fe, and 3 mol% B is filled in a nozzle 21 heated with a heating coil 24 and discharged out through the nozzle tip 22 at a proper flow rate onto the surface of the rotary metal roll which rotates at a high speed for forming amorphous thin pieces 25 through a quenching method.例文帳に追加

この例として、Ｎｄ６ｍｏｌ％、Ｆｅ９１ｍｏｌ％、Ｂ３ｍｏｌ％の組成からなる合金溶湯１を、ノズル２１に注入して加熱コイル２４で加熱しながら、ノズル口２２から高速回転している回転金属ロール２３上に適量づつ排出させて急冷法でアモルファス薄片２５を作成する。 - 特許庁

When reversing a book document read by a scan line 8, at the time when the tip of the book document passes through a paper ejection roller 9, the document reader temporarily suspends conveyance, moves a branching claw 10 away from the book document, and rotates the paper ejection roller 9 backward to turn the page of the book document by the rotation of the paper ejection roller 9.例文帳に追加

スキャンライン８で読み取ったブック原稿を反転する際に、そのブック原稿の先端が排紙ローラ９を通過した時に搬送を一時停止し、分岐爪１０をブック原稿から遠ざける方向に移動し、排紙ローラ９を逆回転し、排紙ローラ９の回転によりブック原稿のページを捲る。 - 特許庁

An agitation-transport member 5 having a rotation axis 15 parallel to the longitudinal direction of a housing part 8 rotates from top to bottom immediately under the recovery port 12, agitates and mixes the recovered developer recovered from the recovery port 12, and the unused developer beforehand stored in the housing part 8, and then supplies them to the replenishing roller 6.例文帳に追加

収容部８の長手方向に平行な回転軸線１５を有する撹拌搬送部材５が、回収口１２の直下方で上から下に向って回転し、回収口１２から回収した回収現像剤と、収容部８に予め蓄えられた未使用現像剤とを撹拌混合して補給ローラ６に供給する。 - 特許庁

A developing device 33 comprises: a developing housing 60 including a container attachment part 61; a gear holder 65 which includes an output gear 651 which rotates by receiving rotary drive force from a motor and can be displaced to an engaging position in which the output gear 651 is engaged with the container gear 52G and a retreat position to retreat from the position to the outside; and a biasing spring.例文帳に追加

現像装置３３は、コンテナ取付部６１を含む現像ハウジング６０と、モータからの回転駆動力を受けて回転する出力ギア６５１を含みかつコンテナギア５２Ｇに出力ギア６５１が噛合する噛合位置とその位置から外側に退避する退避位置とに変位可能なギアホルダー６５と、付勢バネとを備える。 - 特許庁

This interior member 1 can work in changing-over between the position of the front seat using the front seat function part 23 and the position of the rear seat using the rear seat function part 21 while the rotary side engagement part 24 moves in engagement with the stationary side engagement part 31 and the rotary box member 2 rotates relative to the stationary member 3.例文帳に追加

回転側係合部２４が固定側係合部３１に係合しながら移動し、回転箱部材２が固定部材３に対して回転することにより、前席用機能部２３を使用する前席位置と、後席用機能部２１を使用する後席位置と、を切り替え可能なことを特徴とする。 - 特許庁

When the optical disk 50 is played, the semiconductor laser 12 emits a laser beam L_s at power P_r actualizing relative noise intensity not blocking reproduction, and the spindle motor 30 rotates the optical disk 50 at a linear velocity V_r causing no reproduced light deterioration when the semiconductor laser 12 emits a laser beam at the power P_r.例文帳に追加

光ディスク５０を再生する際に、半導体レーザ１２は、再生に支障がな相対雑音強度を実現するパワーＰ_ｒでレーザ光Ｌ_ｓを出射し、スピンドルモータ３０は、パワーＰ_ｒで半導体レーザ１２を発光させたときに再生光劣化が生じない線速度Ｖ_ｒで光ディスク５０を回転させる。 - 特許庁

The cover member 18 covers at least part of the upper surface of the flange part in the direction crossing the axis of rotation when the inner circumferential gear 7 rotates, and is projected in the direction crossing the axis of rotation from an outer edge on the side surface of an adjacent tooth of the gear formed on the outer circumferential part of the flange part.例文帳に追加

カバー部材１８は、内周歯車７が回転するときの回転軸に交差する方向における、フランジ部の上部表面の少なくとも一部を覆うとともに、フランジ部の外周部に形成された歯車の隣接する歯の側面側外縁より回転軸に交差する方向に突出する。 - 特許庁

Luminous flux from a laser diode light source 11 of a rotary encoder becomes parallel luminous flux I1 by a collimator lens 12, and the luminous flux 11 is partially reflected by a half mirror 13 and enters a zero- point detection part Z of a rotary disk 14 that rotates with a rotary axis 14a as a center as zero-point detection luminous flux I2.例文帳に追加

レーザーダイオード光源１１からの光束は、コリメータレンズ１２で平行光束Ｉ１となり、ハーフミラー１３によりこの光束Ｉ１の一部が反射され、原点検出光束Ｉ２として回転軸１４ａを中心に回転する回転ディスク１４の原点検出部分Ｚに入射する。 - 特許庁

On the other hand, after the engaging part 6d of the movable body 6 passed through the engaging part 7b of the lock body 7, the compression-torsion spring 11 moves the lock body 7 toward the movable body 6 and rotates the lock body 7 relative to the lock support 9, and the lock body 7 is thereby supported by the lock support 9.例文帳に追加

その一方、可動体６の係合部６ｄがロック体７の係合部７ｂを通過した後に、圧縮・ねじりばね１１がロック体７を可動体６に向かって移動させると共にロック支持体９に対してロック体７を回転させることによって、ロック支持体９がロック体７を支持するようになる。 - 特許庁

Levers 5, 10 held in a stand-by position by springs 6, 11 are operated manually on-demand by a push button 7 arranged on the outside of the corresponding timepiece, and rotates racks 4', 12' on the shaft until fingers 4, 12 of the respective racks 4', 12' contact with cams 3', 9' respectively.例文帳に追加

バネ６及び１１によって待機位置に保持されるレバー５及び１０は、対応する時計の外側に配置された押しボタン７によってオンデマンドに手動で稼動されることで、各歯竿４'及び１２'の指４及び１２がカム３'及び９'にそれぞれ隣接するまで、歯竿４'及び１２'をその軸上で回転させる。 - 特許庁

When the rotating part 16 rotates integrally together with a rotating shaft 12, and when a first to third positive brushes 28a to 28c and a first to third negative brushes 30a to 30c slidingly contact the commutator 38, commutation is conducted by the first and second diodes 32a, 32b and the first and second sub-brushes 34a, 34b.例文帳に追加

回転軸１２と一体的に第２回転部１６が回転動作し、かつ第１〜第３正ブラシ２８ａ〜２８ｃおよび第１〜第３負ブラシ３０ａ〜３０ｃが整流子３８に摺接する際には、第１、第２ダイオード３２ａ、３２ｂおよび第１、第２サブブラシ３４ａ、３４ｂにより整流が行われる。 - 特許庁

A rotation driving means is connected to the placed reel spool 4 to be accelerated and rotated up to a running speed of the web 100 (it is possible that an accelerating auxiliary means previously accelerates and rotates it before or during the placement), and is conveyed upstream to be pressed onto the reel drum 80 to perform the nip joint.例文帳に追加

そして、載置されたリールスプール４に回転駆動手段を連結しウェブ１００の走行速度まで加速回転させるとともに（加速補助手段により予め載置前又は載置途中にて加速回転させておくことも可能）、上流側に搬送してリールドラム８０に押し当てニップ係合させる。 - 特許庁

Plural golf balls 2 are released from a split mold 1a, rotating out of cavities 3a by bringing a roller 16a which is displaced in an arrow A direction and at the same time, rotates in an arrow B1 direction into contact with hemispheric parts 2a from which the golf balls 2 molded by the plural cavities 3a of the split mold 1a, protrude.例文帳に追加

半割金型１ａの複数のキャビティ３ａに成形された複数のゴルフボール２の突出する半球部２ａに対して、矢印Ａ方向に変位するとともに、矢印Ｂ１方向に回転するローラ１６ａを当接させることにより、複数のゴルフボール２が回転しながらキャビティ３ａより離型される。 - 特許庁

An intermediate link member 6 to be a drive side member has a elastic slide part 3 having elasticity absorbing axial backlash generated when the driven link member 5 rotates between a first position and a second position formed to abut on a driven guide groove 52 in the circumference direction of a drive pin 61.例文帳に追加

駆動側となる中間リンク部材６は、従動リンク部材５が第１位置と第２位置との間を回動する際に軸方向に発生するガタを吸収するための弾性力を有する弾性摺動部６３を駆動ピン６１の円周方向において、従動案内溝部５２に接するように形成している。 - 特許庁

In the thermal transfer printer (image forming apparatus), the winding member includes a reel engaging part 3a (engaging part) to engage with a film storage member 2, a body 3b formed of resin which is engaged with the reel engaging part 3a and integrally rotates with the reel engaging part 3a, and the torque limiter 3c set at the body 3b.例文帳に追加

この熱転写プリンタ（画像形成装置）では、巻取部材は、フィルム収納部材２に係合するリール係合部３ａ（係合部）と、リール係合部３ａに係合され、リール係合部３ａと一体的に回転する樹脂製の本体部３ｂと、本体部３ｂに設けられるトルクリミッタ３ｃとを含む。 - 特許庁

When a key top 41 is depressed, the locking rod 53 of a link member 47 rotates counterclockwise in the locking hole 44 of a locking part 42 as the key top 41 moves downward, and the locking pins 63, 64 of the link member 48 horizontally slide in the locking groove 45 of the locking part 43.例文帳に追加

キートップ４１を下方に押下すると、キートップ４１が下方へ移動するに伴ってリンク部材４７の係止棒５３は係止部４２の係止孔４４内で反時計方向に回動するとともに、リンク部材４８の係止ピン６３、６４は係止部４３の係止溝４５内で水平方向に摺動する。 - 特許庁

To provide a non-contact IC tag which is an IC tag attached on an circular article such as an optical disk, without losing stability even when the circular article with the IC tag attached rotates at a high speed, having excellent electric efficiency, and communicating stably in communicating with a reader.例文帳に追加

光ディスク等の円形状の物品に貼り付けるＩＣタグであって、ＩＣタグを貼り付けた前記円形状物品が高速回転状態となる場合でも安定性を失うことが無く、また読取り機との交信においても電気的効率に優れ、安定した通信を可能とする非接触式ＩＣタグを提供する。 - 特許庁

The chain guide rail 68 of the waste straw plant foot conveying chain 33 is formed divided into an upstream side and a downstream side in the conveying direction, at the part of the waste straw input shaft 45 and the upstream-side guide rail 68A of the chain guide rail 68, that vertically rotates about the shaft center of the waste straw input shaft 45.例文帳に追加

排藁株元搬送チェン３３のチェン案内レール６８は前記排藁入力軸４５の部分で搬送方向の上手側と下手側とに分割形成し、前記チェン案内レール６８の上手側案内レール６８Ａは排藁入力軸４５の軸芯を中心として上下回動可能に構成する。 - 特許庁

The device is provided with: an electric motor rotating the internal combustion engine; and a fuel property detection means detecting property of fuel supplied to the internal combustion engine, and rotates the internal combustion engine by the electric motor before starting the internal combustion engine, based on fuel property detected by the fuel property detection means (S104).例文帳に追加

内燃機関を回転させる電動モータと、内燃機関に供給される燃料の性状を検出する燃料性状検出手段と、を備え、燃料性状検出手段により検出される燃料性状に基づいて内燃機関を始動させる前に電動モータにて該内燃機関を回転させる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

This apparatus has a drive unit which rotates a winding shaft particularly for cleaning up a surface of a printer cylinder by means of the cleanup cloth transferred from a supply shaft to the winding shaft for the dirty cleanup cloth where the cloth is pressed against the surface to be cleaned up, through the instrumentality of a rubber rod.例文帳に追加

供給シャフトから汚れた清浄化布のための巻き取りシャフトへ移送されるようになっていてゴム棒の助けで清浄化されるべき表面に押し付けられる清浄化布により特に印刷機シリンダーの表面を清浄化するための、該巻き取りシャフトを回転させる駆動装置を有する装置。 - 特許庁

The meter device 1 includes a control means 6 outputting an output value calculated on the basis of a target value and a present value to a drive body 3a mounted with an indicator at a prescribed period, and rotates the indicator on an indication plate in response to the driving of the drive body 3a to indicate and display information.例文帳に追加

計器装置１は、指針が装着される駆動本体３ａに目標値と現在値とに基づいて算出される出力値を所定周期で出力する制御手段６を有し、駆動本体３ａの駆動に応じて前記指針を表示板上で回動させて情報を指示表示する。 - 特許庁

Because a back lamp 14 equipped inside the reel drum 12 is usually lit on, when the reel band 31 rotates and symbols of seven 22 and wolf 23 pass the front part of a lighting part, outgoing light of the back lamp 14 leaks from translucent parts 32a, 33a causing the translucent parts 32a, 33a to emit light.例文帳に追加

リールドラム１２の内部に設けられたバックランプ１４は常時点灯しているため、リール帯３１が回転してセブン２２ ，ウルフ２３のシンボルがバックランプ１４の照射部前部を通過すると、各半透明部分３２ａ，３３ａからバックランプ１４の出射光が漏れ、各半透明部分３２ａ，３３ａは発光する。 - 特許庁

The rotor 3 is provided with a Randel type pole core 7 supplying a rotation magnetic flux to the stator 2, a magnetic inertia body 31 constituted of magnetic materials which are rotatably connected to a shaft 6, and an energizing source 32 which rotates integrally with the Randel type pole core 7 and supplies magnetic flux to the magnetic inertia body 31.例文帳に追加

回転子３は、固定子２に対して回転磁束を供給するランデル型ポールコア７と、シャフト６に対して回転自在に連結された磁性体で構成される磁性慣性体３１と、ランデル型ポールコア７と一体に回転するとともに磁性慣性体３１に対して磁束を供給する励磁源３２とを備えている。 - 特許庁

A torsion spring for connecting an elevating member 44 and a suction member 50 rotates the suction member 50 within a range of elastic deformation, when a suction arm 51 collides with the obstacle, the suction arm is folded toward the body side, and after passing the obstacle, the suction arm 51 is unfolded by elasticity of the torsion spring.例文帳に追加

昇降部材４４と吸入部材５０との間を連結するトーションスプリング５６は吸入部材５０を弾性変形範囲内で回転させ、吸入アーム５１が障害物とぶつかる場合、本体側へ折り畳まれ、障害物通過行はトーションスプリングの弾性により吸入アーム５１が拡がる。 - 特許庁

The locking member 11 at the locked position is linked so as not to relatively rotatable with the column axis as a center to a receiving part 12 rotatable in the same direction as that of the steering shaft 4, and the locking member 11 at the lock releasing position rotates relatively to the receiving part 12 with the column axis as a center since its linkage with the receiving part 12 is release.例文帳に追加

そのロック位置のロック部材１１は、ステアリングシャフト４と同行回転可能な受け部１２に、コラム軸中心に相対回転不能に連結され、そのロック解除位置のロック部材１１は受け部１２との連結が解除されることで、受け部１２に対してコラム軸中心に相対回転する。 - 特許庁

To provide a developing device using a low magnetization carrier, capable of preventing occurrence of voids on an image even when a developing sleeve rotates in any of forward and counter directions with respect to a rotator drum, capable of widely selecting device constitution, and capable of forming an image of high image quality free of roughness, and to provide an image forming apparatus with the device.例文帳に追加

低磁化のキャリアを用いて、現像スリーブが回転体ドラムに対して順方向、カウンター方向のどちらに回転しても、画像上の白抜けを防止でき、装置の構成を広く選択でき、がさつきのない高画質な画像を形成できる現像装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁