1153万例文収録!

「STRESS OR」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > STRESS ORの意味・解説 > STRESS ORに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

STRESS ORの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3436



例文

Therefore, even when the temperature of the first fluid is widely different from that of the second fluid, extremely high or low temperature can be prevented from being partially generated in the joint 3 and the pipe 7, and the generation of excessive thermal stress in the joint 3 or the pipe 7 is prevented.例文帳に追加

したがって、第1の流体と第2の流体との温度差が大きい場合においても、T字型継手3及び内管7の一部が極度に高温または低温になるのを防ぐことができ、T字型継手3及び内管7に過大な熱応力が生じるのを防止できる。 - 特許庁

The light emissive aggregate contains a stress-induced light emissive material wherein a light emitting center consisting of one or more kinds of rare earth or transition metals light emitting when an electron exited by mechanical energy is returned to a ground state is doped in an inorganic base material.例文帳に追加

無機母体材料中に、機械的エネルギーによって励起された電子が基底状態に戻る場合に発光する希土類又は遷移金属の1種類以上からなる発光中心がドープしてなる応力発光材料を含有することを特徴とする発光骨材。 - 特許庁

To provide a fixing device, making a pressing member non-contact with the heating member in a waiting state for decreasing the thermal capacity of a system to be heated in the fixing device and eliminating the problem of causing the deformation or the deterioration of an elastic layer in a heating member or a pressing member by the stress caused when pressing is carried out during fixing time.例文帳に追加

定着装置における被加熱系の熱容量を小さくするために加圧部材を待機時に非接触とし、定着時に圧着を行う場合に、圧着時に生ずるストレスにより、加熱部材や加圧部材の弾性層に変形や変質が起こるという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a circuit board by which thermal stress or deformation can be reduced during manufacturing or operation and a highly reliable insulated semiconductor device can be obtained without the possibility of deformation, a change in quality and breakage, and an insulated semiconductor device using the circuit board.例文帳に追加

製造時あるいは運転時に生ずる熱応力ないし歪を軽減し、各部材の変形,変性,破壊の恐れが少なく、高信頼性絶縁型半導体装置が得られる回路基板と、この回路基板を適用した絶縁型半導体装置を提供する点にある。 - 特許庁

例文

To provide a planar light source device in which breakage or slippage of arrangement position of point light sources are prevented even when the point light sources mounted on a light source substrate receive a stress from the outside, and a work for assembly or the like is not caused, and a display device.例文帳に追加

光源基板に実装された点状光源が、外部から応力を受けた場合であっても、点状光源が破損または配置位置がずれることを防止し、組み立てのための作業などが発生することがない面状光源装置および表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁


例文

To overcome the problem that a bonding area of a substrate and a frame portion constituting a package is reduced when a piezoelectric vibrator housing package is miniaturized and a bonding plane of the substrate and the frame portion or its circumference is cracked by thermal stress or the like in seam welding, and as a result, reliability in air-tight sealing of a piezoelectric vibrator is lowered.例文帳に追加

圧電振動子収納用パッケージの小型化により、パッケージを構成する基板と枠部との接合面積が小さくなり、シーム溶接時の熱応力等により基板と枠部との接合面やその周辺にクラックが発生し、圧電振動子の気密封止の信頼性が低くなる。 - 特許庁

The member for supporting the semiconductor is characterized by a sheet deformable under a stress, which is made of glass fiber reinforced plastic having a thermal expansion coefficient of 20 ppm/°C or less at 25 to 125°C; and a member for fixing a semiconductor having a peel strength of 20 N/m or less at the surface which makes contact with a semiconductor device.例文帳に追加

25℃〜125℃での熱膨張係数が20ppm/℃以下のガラス繊維補強樹脂板からなる応力下で変形可能なシートと、半導体素子と接する面のピール強度が20N/m以下である半導体固定部材とを有することを特徴とする半導体支持部材。 - 特許庁

To provide a method for dividing a brittle material, such as glass or ceramics, which is capable of enhancing the yield of work for cracking the material up to 100% when working the material in the method for cracking the brittle material by imparting a heat source thereto by irradiation with a laser, or the like, thereby generating thermal stress therein.例文帳に追加

ガラスまたはセラミックスなどの脆性材料にレーザ照射などによる熱源を与えることで熱応力を発生させて割断する方法において、加工するに当たり、その割断の作業歩留りを100%にまで高めることができる脆性材料の分割方法を提供する。 - 特許庁

In this material testing machine 100, a changing speed of a stress or strain in a specimen is detected by a load cell 105 or an extensometer 106, and a pulse number P is determined based on a value of a deviation ΔV between a set target changing speed and a detected actual changing speed to control a rotating speed of a motor 1.例文帳に追加

材料試験機100は、供試体の応力または歪みの変化速度をロードセル105や伸び計106により検出し、設定された目標変化速度と検出した実変化速度との偏差ΔVの値によりパルス数Pを決定して、モータ1の回転速度を制御する。 - 特許庁

例文

Wiring coating layers 5 and 5', which cover a lower wiring layer 3a and an upper wiring layer 3b composed of Au on or above a compound semiconductor substrate 1 and are composed of tantalum or titanium that is a metal having a smaller thin film stress than Au and having a high melting point than Au, are formed by sputter.例文帳に追加

化合物半導体基板1上の、Auからなる下部配線層3aと上部配線層3bの上部を覆って、Auより薄膜応力が小さく高融点を有する金属であるタンタルあるいはチタンからなる配線被覆層5と5’をスパッタにより形成する。 - 特許庁

例文

To improve production efficiency by eliminating manual work for applying a silicon resin; to prevent deformation, breakage, separation and the like even when stress or molding pressure due to thermal contraction of a resin acts on a circuit board, a component or the like; and to allow electromagnetic shielding to be accomplished without using a film such as copper foil.例文帳に追加

シリコン樹脂を塗布するための手作業をなくして生産効率を向上し、また、回路基板や部品などに樹脂の熱収縮による応力や成形圧が作用しても変形、破壊、剥離などを防止し、さらには銅箔などのフィルムを用いずに電磁シールドを行い得るようにする。 - 特許庁

To provide a member for holding a seed crystal of a single crystal, with which it is possible to prevent breakage of the seed crystal or falling of a grown single crystal, that is caused by the occurrence of chipping or cracks in the seed crystal due to the stress concentration in the seed crystal when the single crystal is pulled.例文帳に追加

単結晶引上げ時の種結晶における応力集中によって、種結晶にチッピングや亀裂が発生し、これらに起因して、種結晶が破断したり、育成した単結晶が落下することを防止することができる単結晶の種結晶保持部材を提供する。 - 特許庁

The curved columnar portions 10A are curved in the projecting direction at predetermined curvature and deform to increase or decrease in curvature when stress is applied in the projecting direction (in the thickness direction of the heat dissipation plate 10), thereby extending or contracting in the projecting direction.例文帳に追加

湾曲柱状部10Aは、所定の曲率で突出方向に湾曲しており、突出方向(放熱板10の厚さ方向)に応力がかかった場合に、湾曲率を増大又は減少させるように変形することによって突出方向において伸縮するように構成されている。 - 特許庁

To provide a heat-treatment method by which, when applying a softening heat-treatment to a duplex stainless steel piece produced by a hot-forging or a hot-rolling or as cast, the occurrence of residual stress is restrained to such an extent that machining can be sufficiently performed, and also the internal crack can be prevented.例文帳に追加

熱間鍛造または熱間圧延により製造され、または鋳造ままの二相ステンレス鋼片の軟化熱処理に際し、機械加工が十分に実施できる程度に残留応力の発生を抑制し、かつ内部割れを防止できる熱処理方法を提供する。 - 特許庁

Thermal stress can greatly be reduced by using a substrate whose thickness is a half or less than a half of that of an epitaxial growth layer at least at part of the zone where the substrate is in contact with the epitaxial growth layer on a different substrate, or by thinning the desired zone in advance in the thinning process.例文帳に追加

異種基板のエピタキシャル成長層に接する部分のうちの少なくとも一部について、エピタキシャル成長層の膜厚の1/2以下であるものを使用するか、予め薄層化工程にて当該所望部分を薄膜とすることで、熱応力を大幅に減じることができる。 - 特許庁

To provide a gutter fixture capable of preventing the occurrence of high stress around a fixed hole by a screw and a nail or the like when the gutter fixture is to be fixed to a bargeboard or the like of a building, facilitating the mounting work of a component, easily carrying out fixed work and reducing a construction cost.例文帳に追加

樋取付具を建築物の破風板等に固定する際に、ビスや釘等により固定孔の周囲に高い応力が発生するのを防止し、また、部品の取付け作業を簡単にでき、固定作業が容易でコストを低減できる樋取付具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a device for relaxing the difference in heating occurring between an illumination part and a nonillumination part, accordingly, a stress difference, when forming the image of the pattern of a mask on a resist layer by electrons, ions or radiation such as an X ray or an ultraviolet ray, using a lithography projector.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置で、マスクのパターンを電子、イオン、X線または紫外線のような放射線によってレジスト層上に結像する際、照射部と非照射部の間に生ずる加熱差、従って応力差を緩和するための方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The all rubber golf ball has a core, a hoop stress layer made of a high tensile elastic modulus material wrapped or wound around the core, at least one outermost layer made of a thermosetting material having a thickness of about 0.165 cm (about 0.065 in) or higher.例文帳に追加

本発明は、コアと、該コアの周りを包み込むまたは巻きつけられた高引張弾性率材料から成るフープ応力層と、厚さが約0.165cm(約0.065インチ)を超える熱硬化性材料から成る少なくとも1つの最外側層とを有したゴルフボールを含む。 - 特許庁

To prevent cytotoxic effects of amyloid beta protein on cells, to treat a fibrillogenic disease, to decrease oxidation in a biological sample, and to treat diseases or other conditions where free radicals and/or oxidative stress play a role.例文帳に追加

本発明は、アミロイドベータタンパク質の細胞毒性の影響を防止すること、線維素生成疾患を処置すること、生物学的試料の酸化を減少させること、およびフリーラジカルおよび/または酸化ストレスが役割を果たしている疾患または他の病気を処置することを提供することを目的とする。 - 特許庁

The selection support apparatus creates a finite element model based on each size of respective components other than underfill materials included in an electronic package; and determines two or more solder balls out of a plurality of solder balls included in the electronic package as marking solder balls having maximum displacement, maximum stress, or maximum strain.例文帳に追加

電子パッケージを構成するアンダーフィル材以外の各部材の寸法に基づいて、有限要素モデルを作成し、電子パッケージを構成する複数のはんだボールのうち、2以上のはんだボールを、最大変位又は最大応力又は最大歪みを有する注目はんだボールとして決定する。 - 特許庁

This method provides a concave at the opposite side of the acceptance surface and adheres a seat on that side by the use of a vacuum, mechanical stress or compressed air or by injecting the adhesive into the concave for hardening so that the curved solid state sensor can be easily manufactured.例文帳に追加

受光面の反対面に凹部を設け、真空あるいは、機械的応力、圧縮空気を利用し受光面の反対面に台座を接着するか、あるいは凹部に接着剤を注入し硬化させるので、容易に湾曲形状を有した固体撮像素子が容易に製造できる。 - 特許庁

Consequently, when the two substrates are stuck together by pressure via the seal 6, stress on the wiring parts caused by fiber or foreign matters contained in the seal 6 is reduced, and the wiring group is prevented from being damaged or disconnected and also the wiring cross parts are prevented from being short-circuited, and a yield is improved.例文帳に追加

このため、シール6を介して二枚の基板に圧力をかけ接合する際、シール6に含まれるファイバもしくは異物により配線部に生じるストレスを軽減させ、配線群の損傷または断面および配線交差部のショート防止を可能とし、歩留りが向上する。 - 特許庁

To achieve the contact status of projecting parts being the connecting parts of stable electrode foils without generating any burr at the time of mechanically removing an oxide film layer in the removal section of an electrode foil in a laminated electrolytic capacitor, or generating any damage or distortion due to the application of the mechanical stress.例文帳に追加

積層型電解コンデンサにおける電極箔の除去部分に機械的に酸化皮膜層を除去した際に生じるバリ等の発生がなく、また該機械的ストレスの印可による損傷や歪みがない、安定した電極箔同士の接続部となる突出部間の接触状態を達成する。 - 特許庁

To provide a care article which reduces stress of a horse, particularly a race horse for a horse race supposed to be stressed, or a race horse for horsemanship, has an aromatherapy effect such as relaxing the horse, and in which improvement of prevention of injury and result of a horse race or the like can be expected, and to provide a method for care.例文帳に追加

馬、とりわけストレスがかるとされる競馬の競走馬や、馬術に用いられる競技馬のストレスを軽減し、またリラックスさせるなどのアロマテラピー効果を有し、怪我の防止や競技成績の向上などが期待できる、馬用のケア用品およびケア方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a blood pressure measuring apparatus which can record the blood pressures (the systolic blood pressure and the diastolic blood pressure) without giving a feeling of stress to an examinee (a patient), hindering a sleep even at night, or receiving the influence of a situation of action (a posture), a position of the body and a noise due to an artifact or the like.例文帳に追加

被測定者(患者)に負担感を与えることなく、また、夜間においても睡眠を妨げることなく、運動状態(姿勢)、体位とともに、アーチファクト等によるノイズの影響を受けることなく、血圧(最高血圧、最低血圧)を記憶できる血圧測定装置の提供。 - 特許庁

Thereafter, curled surfaces of line ends of each of the lead pipes divided into the two or three lines are caught by a traction rope with a wire spring type or plate spring type click, and as small shearing stress and earth pressure of the lead pipe is released, work is completed by drawing out the lead pipe and the traction rope by integrating them.例文帳に追加

その後ワイヤバネ状、或いは板バネ状爪付牽引ロープに2条乃至3条に分割された夫々の鉛管の条端のカール面をつかませ、鉛管の小さい剪断応力や土圧を解放する為、鉛管と牽引ロープを一体化させ引抜く事で工事は完成する。 - 特許庁

Accordingly, when the horizontal load is given from the existing RC beam 8 or an H-shaped steel beam 6 by an earthquake or the like, the existing RC column 5 and the H-shaped steel column 4 are deformed in the same levels, and stress additionally occurring in a joint region of both of them is controlled as small as possible.例文帳に追加

これによって、地震などにより既存RC梁8やH形鋼梁6から水平荷重を受けたとき既存RC柱5とH形鋼柱4とを同程度に変形させ、両者の接合部位で付加的に発生する応力を可及的に小さく抑える。 - 特許庁

At least the one or more out of the concentrations of the oxidized forms and the concentrations of the reduced forms of thioredoxins, and the concentration ratios thereof, is measured using a reaction by an enzyme or the like catalyzing a redox reaction for the thioredoxins, and the stress degree of a measuring objective person is determined using a data thereof.例文帳に追加

チオレドキシン類の酸化還元反応を触媒する酵素などによる反応を利用して、チオレドキシン類の酸化体の濃度、還元体の濃度及びこれらの濃度比の少なくとも1以上を測定し、そのデータを利用して計測対象者のストレス度を判定する。 - 特許庁

This reinforced concrete aseismatic structure is characterized by interposing a slit material 3 integrally composed of a lightweight concrete member 4 and a stress relieving member 5, inside or around a structure such as a column, a beam, a floor or a wall in reinforced concrete (including steel encased reinforced concrete) structure.例文帳に追加

鉄筋コンクリート(鉄骨鉄筋コンクリートを含む)構造において、柱、梁、床、壁などの構造物内または該構造物周辺に軽量コンクリート部材4と応力緩和材5とを一体的に構成したスリット材3を介在させたことを特徴とする鉄筋コンクリート耐震構造である。 - 特許庁

To obtain a medicinal composition that has an endoplasmic reticulum stress-inducing apoptosis-suppressive action and contains, as active ingredients, a protein (an enzyme) useful as an ameliorator for neurodegenerative diseases, for example, Alzheimer's disease and diabetes, and to provide a screening system for screening candidates that inhibit or promote the apoptosis-suppressing activity, or the like.例文帳に追加

小胞体ストレス誘導性のアポトーシス抑制活性を有し、アルツハイマー病などの神経変性疾患、糖尿病改善剤などとして有用な蛋白質(酵素)を有効成分とする医薬組成物、アポトーシス抑制活性を阻害乃至促進する候補物質のスクリーニング系などを提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic circuit board capable of efficiently preventing cracks due to a thermal stress or warpage on a solder layer of a bonding portion of a metal circuit board, etc., or on a ceramic board to obtain excellent durability and high reliability for a long period, and to provide a semiconductor module using the same.例文帳に追加

金属回路板等の接合部の半田層やセラミックス基板に熱応力や反りによるクラックが発生することを効果的に防止でき、長期間に亘って優れた耐久性と高い信頼性が得られるセラミックス回路基板およびそれを用いた半導体モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a photographic material take-up device which imparts the smallest possible stress to a photographic material web or band and may be easily handled and further, a corresponding to photographic material source or photographic material collecting machine and a photograph developing machine having the same characteristics.例文帳に追加

写真材料ウエブまたはバンドにできるだけ小さい応力を与え、しかも容易に取り扱うことのできる写真材料巻取装置を提供すること、さらに、対応する写真材料源または写真材料収集機および同じ特性を有する写真現像機を提供すること。 - 特許庁

The other of the erosion resistant valves 20 is a Ti-Ni group shape memory alloy valve, and reversibly absorbs the stress to be applied to both or one of the valve casing side valve seat 14 and the valve element side valve seat 13 by the shape memory effect or super elasticity of the alloy.例文帳に追加

もう一つの耐エロージョン弁20は、Ti−Ni系形状記憶合金弁であって、弁の弁箱側弁座14および弁体側弁座13の双方あるいは一方に、該合金の形状記憶効果もしくは超弾性によって弁にかかる応力を可逆的に吸収した。 - 特許庁

(i) When a support, a girder or a supporting member of girder (hereinafter referred to as "support, etc." in this Article) are not combined, the value of the stress produced on the said support, etc., by the design load (meaning the load equivalent to the weight of things supported by concrete form shoring plus load of 150 kg or more per 1 m2 of the concrete form; hereinafter the same shall apply in this Article) shall not exceed the value of the allowable stress of the materials of the said support, etc. 例文帳に追加

一 支柱、はり又ははりの支持物(以下この条において「支柱等」という。)が組み合わされた構造のものでないときは、設計荷重(型枠支保工が支える物の重量に相当する荷重に、型枠一平方メートルにつき百五十キログラム以上の荷重を加えた荷重をいう。以下この条において同じ。)により当該支柱等に生ずる応力の値が当該支柱等の材料の許容応力の値を超えないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a stress corrosion cracking forming apparatus capable of securing effectiveness for skill validation of nondestructive inspection while decreasing risk in actual atomic power plants or apparatus industries by directly forming stress corrosion cracking developed actually at facilities of atomic power plants or apparatus industries under operation in piping material actually used at atomic power plants under an environment similar to atomic power plants to predict a crack growth rate.例文帳に追加

実際稼働中の原電または装置産業の設備で発生する応力腐食割れを、原電で実際使用している配管材に原電と類似な環境下で直接形成させ、割れの進展速度を予測することにより、実際原電または装置産業における危険度を減少させるとともに非破壊検査の技量検証に対する実効性を保障することが可能な応力腐食割れ形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an organic liquefied fertilizer which is effective for strengthening stress tolerance in a hostile environment and improving tastes of fruits or the like and does not have an odor in an environment of a highly managed hydroponic method in which a specific vegetable is continuously cultivated with a high density in a greenhouse or a plant factory without danger of disease resulting from an insect or mold.例文帳に追加

不良環境下におけるストレス耐性の強化や果実等の食味の向上に有効であり、温室や植物工場で特定の野菜を高密度にかつ連続栽培する高度管理型の水耕栽培方式の環境下で臭気がなく、昆虫やカビ類に起因する病害の心配がない有機液肥を提供する。 - 特許庁

To provide an involucrin production promoter which is safe, stable, inexpensive, and excellent in improving/preventive effect and curative effect for skin, such as skin roughness, lowering of barrier function or roughness of texture, caused by aging, stress, an ultraviolet ray or the like in daily life, and capable of improving human epidermal keratinized cell which is suitable by being blended into a cosmetic or a medicine.例文帳に追加

日常生活のなかで加齢、ストレス又は紫外線などにより引き起こされた皮膚の肌荒れ、バリア機能の低下又キメの粗さなどの改善予防効果及び治療効果に優れた、安全で安定な、安価な、化粧品及び医薬品に配合して好適なヒト皮膚表皮角化細胞を改善できるインボルクリン産生促進剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a layered product which is excellent in adhesion between a substrate film and a membrane comprising an inorganic oxide also after a processing such as printing working or the like, and excellent in a gas barrier nature which prevents permeation of oxygen gas or the like, in which there is little degradation of the gas barrier nature even if exposed to physical stress such as tension or the like, further which is excellent in transparency.例文帳に追加

印刷加工その他等の加工処理後においても、基材フィルムと無機酸化物からなる薄膜との密着性に優れ、かつ、酸素ガス等の透過を阻止するガスバリア性に優れ、引っ張り等の物理ストレスにさらされても、そのガスバリア性の劣化が少なく、更に、透明性に優れた透明ガスバリア性積層体を提供することである。 - 特許庁

In this anaerobic fermentation method, when charging biomass raw material into an anaerobic fermentation tank, a radical collecting agent eliminating oxidation stress of the methanogen or hydrogen producing bacteria and/or a substance forming the radical collecting agent in the anaerobic fermentation tank, is added to the anaerobic fermentation tank or biomass raw material, to perform the anaerobic fermentation method.例文帳に追加

バイオマス原料を嫌気性発酵槽に投入する際に、該嫌気性発酵槽又は前記バイオマス原料中に、メタン生成菌又は水素生成菌の酸化ストレスを解消するラジカル捕獲剤及び又は嫌気性発酵槽内でラジカル捕獲剤を生成する物質を添加して、嫌気性発酵を行うことを特徴とする嫌気性発酵方法。 - 特許庁

To provide a treatment method for preventive maintenance of equipment or the like and prolongation of life by carrying out an electrolyzation treatment using a special electrolyte solution during periodical inspection or non-periodical inspection to modify the surface to suppress occurrence of a stress corrosion crack in a condition where a stainless steel made nuclear-power plant, chemical plant, equipment or the like is used under a severe environment.例文帳に追加

ステンレス鋼製の原子力プラントや化学プラント、機器類等過酷な環境のもとに使用される状況において、定期検査時や非定期検査時に特殊な電解液を用いて電解処理を施し、表面改質することによって、応力腐食割れの発生を抑制し、予防保全ないしは延命する処理方法を提供する。 - 特許庁

Relaxation or resolving of the person's psychological stress or tensioning is easily achieved by leading him/her to a relaxed state by effectively reinforcing α-wave emission through ingestion of an α-wave emitting reinforcing agent, an agent which leads him/her to a relaxed state, or the foodstuff containing the agent, wherein these agents contain palatinose according to this invention.例文帳に追加

本発明によるパラチノースを含んでなる、α波放出増強剤若しくはリラックス状態に導くことのできる剤、及び前記剤を含む飲食物を摂取することにより、α波の放出をより効果的に増強して、リラックスした状態に導くことができるため、精神的ストレス又は緊張の緩和又は解消を容易に図ることが出来る。 - 特許庁

To provide a method for culturing cells or tissues, suitable for a site of a human body or the like, because cultures only for giving stimulation factors, such as simple pressure, compression, tension and shear, to sites receiving various stresses (especially bending stress) are insufficient, when cultured tissues are applied to a human body or the like.例文帳に追加

培養組織を人体等に適用させる場合において、種々の応力(特に曲げ応力)を受けている部位に対し、単純な圧力、圧縮、引っ張り、せん断等の刺激ファクタを与えるだけの培養では不十分であるので、細胞及び/又は組織を含む培養物の培養方法に関し、人等の体の部位に適正な培養方法を提供する。 - 特許庁

The protective agent against the environmental stress of the microorganisms, protecting the potency of the microorganisms from the environmental stress contains at least one or more of gum arabic, gum tragacanth, karaya gum, arabinogalactan, soybean polysaccharide, low-molecular gum arabic, low-molecular gum tragacanth, low-molecular karaya gum, low-molecular arabinogalactan and low-molecular soybean polysaccharide.例文帳に追加

環境ストレスから微生物の能力を保護することが可能な微生物の環境ストレス保護剤であって、アラビアガム、トラガントガム、カラヤガム、アラビノガラクタン、大豆多糖類、低分子アラビアガム、低分子トラガントガム、低分子カラヤガム、低分子アラビノガラクタン及び低分子大豆多糖類のうち少なくとも1以上が含まれていることを特徴とする微生物の環境ストレス保護剤である。 - 特許庁

To provide a ceramic sheet and its manufacturing method less prone to generate a crack and break in receiving a big lamination load and heat stress, targeting the ceramic sheet receiving a big lamination load and heat stress in a state laminating multiple layers such as an electrolytic membrane or an electrode sheet for a planner solid electrolyte type fuel cell, and capable of certainly realizing a precision electrode printing.例文帳に追加

平板状固体電解質型燃料電池用の電解質膜や電極シートの如く、多数枚を積層した状態で大きな積層荷重や熱ストレスを受ける様なセラミックシートを対象として、大きな積層荷重や熱ストレスを受けたときでも、クラックや割れを生じ難く、しかも高精度の電極印刷を確実に実現できるセラミックシートとその製法を提供すること。 - 特許庁

To form a surface protective layer free from brittleness, in forming the surface protective layer of a decorative sheet by successively laminating a layer of a thermosetting resin or a room temp. curable resin and an ionizing radiation curable resin on a base material, by reducing the internal stress of the layer caused by the shrinkage stress generated when the ionizing radiation curable resin is cured.例文帳に追加

基材上に熱硬化型樹脂又は常温硬化型樹脂の層と電離放射線硬化型樹脂の層とを順次積層する化粧シート等の表面保護層の形成において、電離放射線硬化型樹脂が硬化する際に発生する収縮応力による層内の内部応力を低減させ、脆さのない表面保護層の形成方法を提供することにある。 - 特許庁

In a semiconductor laser device in a laser module used for a wavelength division multiplex transmission apparatus, the amount of a distorsion occurring on an active layer is changed, and hence the difference between a gain peak wavelength and an oscillation wavelength is reduced by adjusting the thicknesses of an insulating film having stress, an electrode film, and a distorsion adjusting film, or by making use of stress occurring upon mounting a chip carrier and a stem.例文帳に追加

波長多重伝送装置に用いるレーザモジュール内の半導体レーザ素子において、膜応力を持った絶縁膜、電極膜、ひずみ調整膜の膜厚を調節する、またはチップキャリアやステムを実装する時に発生する応力を利用することによって、活性層に発生するひずみ量を変化させ、利得ピーク波長と発振波長とのずれを小さくする。 - 特許庁

In a second growth process, subsequent to the heat treatment process, since the first single-crystal semiconductor layer 12 as a base is relieved in stress, a second single-crystal semiconductor layer 18, having different lattice constant and/or thermal expansion coefficient from those of the first single-crystal semiconductor layer 12, is applied with stress; and a high-quality strain semiconductor substrate is obtained.例文帳に追加

この熱処理工程の後に実施される第2成長工程において、下地となる第1単結晶半導体層12はその応力が緩和されているので、第1単結晶半導体層12とは格子定数及び/又は熱膨張率が異なる第2単結晶半導体層18に応力が加わり、良質な歪み半導体基板を得ることができる。 - 特許庁

The strain/stress sensor 10 is irradiated with an exciting light 11 to undergo fluorescence emission 12, and the emission wavelength is measured by a wavelength measuring means; and emission wavelength change with respect to a reference emission wavelength, when a strain is not generated in the structure, and its direction are measured, to thereby measure the strain or the stress generated in the structure 1, and to determine its directionality.例文帳に追加

歪・応力センサ10に励起光11を照射して蛍光発光12させ、これの発光波長を波長計測手段によって計測し、構造物1に歪が生じていない状態における基準発光波長に対する発光波長変化とその方向を計測することで、構造物1に生じた歪ないし応力の計測とその方向性の判定を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a raw material for rotary machine parts, a method for manufacturing rotary machine parts, a raw material for rotary machine parts, rotary machine parts, and a centrifugal compressor, allowing achieving low residual stress and high toughness and suppressing corrosion or stress corrosion cracking even when fluid containing corrosive components is supplied.例文帳に追加

低い残留応力と高い靱性とが両立でき、腐食成分が含まれた流体が供給された場合であっても、腐食や応力腐食割れが生じるのが抑制された回転機械部品を製造することが可能な回転機械部品用素材の製造方法及び回転機械部品の製造方法、回転機械部品用素材、回転機械部品並びに遠心圧縮機を提供する。 - 特許庁

例文

In the composite material, a matrix is reinforced with a shape-memory alloy filament treated with a shape-memory treatment so as to shrink in the longitudinal direction, and residual compression stress accompanying a shrinkage of the shape-memory alloy filament is changed by position by heterogeneous heating or heterogeneous arrangement to efficiently introduce the residual compression stress only at a necessary site in the material.例文帳に追加

複合材料において,長手方向に縮む様に形状記憶処理した形状記憶合金長繊維でマトリックスを強化し,不均一加熱あるいは不均一配置により形状記憶合金長繊維の収縮に伴う圧縮残留応力を位置毎に変化させ,材料中,必要な部位のみに効率よく圧縮残留応力を導入する. - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS