「Scratch」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To develop a glass bottle with a thermo-sensitive label to be used as a prelabel which endures a cleaning process of the glass bottle in a bottler and seldom causes a peel by improving the waterproof adhesion strength of the thermo-sensitive label, when the thermo-sensitive label is affixed to the glass bottle to which a scratch preventive resin coating is applied.例文帳に追加

傷を防止する樹脂コーティングをしたガラスびんに感熱ラベルを貼る場合、感熱ラベルの耐水性接着強度を改善し、ボトラーにおけるガラスびんの洗浄工程にも耐えて剥離しない、プレラベルとして使用できる感熱ラベル付きガラスびんを開発する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor in which no crack occurs on a photoreceptor surface under conditions of being exposed by chemical substances such as oil or a hydrocarbon-based organic solvent and which satisfies requirements for scratch resistance, abrasion resistance, adhesiveness, and electrical properties, and a process cartridge and an image formation apparatus using the same.例文帳に追加

オイルや炭化水素系有機溶剤等の化学物質に曝露される条件下でも感光体表面にクラックが生じず、かつ耐キズ性、耐摩耗性、接着性、電気特性の要求を満足する電子写真感光体、並びにそれを用いたプロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide inkjet ink which is excellent in storage stability, prevents bleeding on a recording medium such as art paper, coated paper and plain paper and yields an image showing high scratch resistance and high optical density, an inkjet ink set, and an inkjet recording method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、アート紙、コート紙、普通紙などの記録媒体上での、ブリードが防止され、さらに耐擦過性が高く、光学濃度が高い画像が得られ、インクの保存性に優れるインクジェットインク、インクジェット用インクセットとそれらを用いたインクジェット記録方法を提供することにある - 特許庁

To provide an infrared-sensitive positive planographic printing plate original in which a recording layer is free of scratch in transport and in storage even when such originals are stacked without using a slip sheet, and which is suitably used even in an exposure apparatus equipped with an automatic feeding device (autoloader).例文帳に追加

合紙を用いずに積層した場合であっても、輸送時及び保存時における擦れ傷が記録層に生じず、且つ、自動供給装置（オートローダー）を備えた露光装置にも好適に用いられる赤外線感光性ポジ型平版印刷版原版を提供すること。 - 特許庁

The moving mechanism 2 includes: a holder 8 that holds the scratch member 3; a guide mechanism 40 that makes contact with the both ends of the holder 8 and slides the holder 8 up and down; and a drive mechanism 7 that moves the holder 8 to the direction to which the guide mechanism 40 is guiding.例文帳に追加

移動機構２は、引っかき部材３を保持するホルダー８と、ホルダー８の両端部と接してホルダー８を上下方向へ摺動させるガイド機構部４０と、ホルダー８を前記ガイド機構部４０によってガイドされる方向へ移動させる駆動機構部７とを備えて成る。 - 特許庁

In the lithographic printing plate material, an image forming functional layer is formed on one side of a plastic support, on the other side of which the back coating layer is formed, the dry scratch strength of the back coating layer is at least 100 g and its pencil hardness is at least H.例文帳に追加

プラスチック支持体の一方の側に画像形成機能層を有し、他方の側に裏面コート層を有してなる平版印刷版材料において、前記裏面コート層の乾燥スクラッチ強度が１００ｇ以上、鉛筆硬度がＨ以上であることを特徴とする平版印刷版材料。 - 特許庁

To provide a resin sheet made by continuously administering a scratch treatment on a laminated film which can selectively reflect a light of a specific wavelength the resin film being excellent in formability and does not cause delamination while it has resistance to solvent, and to provide a decorative film excellent in recyclability with a light environmental load which does not cause electromagnetic disturbance.例文帳に追加

本発明は、上記した従来技術の問題点に鑑み、ある特定の波長の光を選択的に反射することが可能な積層フィルムに、連続的にスクラッチ加工を施し、成形性に優れ、層間剥離がなく、耐溶剤性を有する樹脂シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a wiping cloth suppressing small flaws such as scratch by appropriately distributing a pushing pressure liable to be concentrated in a limited part, and exerting superior dust collecting property and little self dusting property in wiping work by having superior water absorbing property, wiping property and an appropriate bulkiness.例文帳に追加

吸水性及び拭取性に優れ、適度な嵩高性を有することにより清拭作業において、限定された部分に集中し易い押圧を適度に分散させスクラッチ等の小傷の抑制を狙うと共に捕塵性に優れ自己発塵が少ないワイピングクロスの提供すること。 - 特許庁

To provide an inkjet recording material for a pigment ink, on a support of which an ink accepting layer is provided, which is highly glossy and has favorable ink absorbency and is excellent in water resistance, scratch resistance and color reproducibility after the overlapping storage of an image part.例文帳に追加

本発明は、支持体上にインク受容層を設けた顔料インク用インクジェット記録材料であり、高光沢でインク吸収性が良好であり、画像部の耐水性、耐擦過性、および重ねあわせ保存後の色再現性に優れた顔料インク用インクジェット記録材料を提供することにある。 - 特許庁

To provide an ethylenically unsaturated group-containing fluorocopolymer having a high fluorine content, excellent in scratch resistance, coating properties and durability and providing a cured material having higher refractive index and to provide a method for producing the fluorocopolymer and to provide a curable resin composition and an anti-reflective film each using the fluorocopolymer.例文帳に追加

耐擦傷性、塗工性及び耐久性に優れ、かつ、より高屈折率の硬化物を与える、フッ素含有率の高いエチレン性不飽和基含有含フッ素共重合体、及びその製造方法、並びにそれを用いた硬化性樹脂組成物及び反射防止膜の提供。 - 特許庁

To provide a binding method of which the purpose is to prevent scratch and deformation of binding matters such as a strip coil, and by which tension once applied to a metal band by an air motor can be retained even after welding of a metal band overlapped portion is completed and an electrode tip is retreated.例文帳に追加

ストリップコイル等の結束物の擦れキズ、形状の崩れを防止することを目的とし、金属帯重合部の溶接が完了し電極チップが退避した後もエアーモーターにより金属帯に一度与えられた張力を保持することができる結束方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high flame-resistant olefin resin composition that is superior in mechanical strength, scratch resistance, processability, especially roll processability, calendering, high-frequency welder processability, etc., regardless an inorganic compound is blended, and excellent in flame resistance and shell formability at burning.例文帳に追加

無機化合物が配合されているにも拘らず、機械強度、耐擦傷性、加工性、特にロール加工性、カレンダー加工性、高周波ウエルダー加工性等に優れており、しかも難燃性と燃焼時におけるシェル形成性に優れたオレフィン系の難燃性樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a composition for an antistatic hard coat, the composition capable of stably imparting sufficient antistatic property to a molded product made of plastics or the like for a long period of time and assuring transparency, scratch resistance and durability, and to provide a molded product.例文帳に追加

プラスチック等からなる成形品に、長期間安定的に帯電防止性を十分に付与することができるとともに、透明性、耐擦傷性及び耐久性を確保することができる帯電防止ハードコート用組成物及び成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prolong the lifetime of a peeling pawl and a fixing unit by providing the peeling pawl with a resin layer having an excellent wear resistance, thereby preventing the adhesion of toner to the peeling pawl, eliminating the problem of the fall of the toner to an image, and preventing scratch on the fixing roller and the peeling of a coating layer on the surface of the fixing roller.例文帳に追加

剥離爪に耐摩耗性に優れた樹脂層を設け、剥離爪へのトナーの付着を長期間防止し、画像へのトナー落ちの問題をなくし、定着ローラー傷、定着ローラ表面コート層の剥がれを防止し、剥離爪及び定着ユニットの寿命を延長する。 - 特許庁

A glass tube is cut into short glass tubes 8 with a prescribed length by adding stress to the parts where a distortion is formed by irradiating laser beam, or to the part where a fine scratch is formed.例文帳に追加

所定長さの個所においてガラスチューブの周面に、レーザ光を照射してガラスに歪を生じさせるか、または微細な傷を形成し、歪が生じた個所または微細な傷を形成した個所に応力を作用させることによってガラスチューブを切断して短寸ガラスチューブ８を形成する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive layered product using a film substrate and having excellent transparency, scratch resistance for a conductive thin film, and beating characteristics for a touch panel, and to provide a touch panel using the transparent conductive layered product for at least one electrode.例文帳に追加

フィルム基材を用いた透明性および導電性薄膜の耐擦傷性にすぐれるとともに、タッチパネル用としての打点特性にもすぐれた透明導電性積層体および、この透明導電性積層体を少なくとも一方の電極に用いたタッチパネルを提供する。 - 特許庁

At least at one-side end 15 of inner and outer diameters of each wall 13 separating pockets 14 adjacent in the circumferential direction from each other, a pair of projecting parts for hooking a rolling element 21 to the one side by hitting a tool 31 against an circumferential intermediate part of the wall 13 to scratch both circumferential sides is formed.例文帳に追加

円周方向に隣り合うポケット１４間を仕切る壁１３の内外径の少なくとも一方側の端部１５に、工具３１を当該壁１３の円周方向中間部に当てて円周方向両側に引っ掻くことにより転動体２１が上記一方側に引っ掛かる一対の突部を形成する。 - 特許庁

If over the reference density, the controller calculates the cut-down values of the toner concentrations of colors cut down at a fixed ratio, obtains the toner concentrations of the colors based on the calculated cut down values, and decides whether the obtained concentrations are less than a predetermined concentration value causing the scratch.例文帳に追加

当該線の濃度が基準濃度以上であると判定した場合には、各色のトナー濃度を予め定めた割合で削減した場合の削減値を算出し、算出された削減値に基いて、各色のトナー濃度を求め、求めた濃度が、掠れが発生する予め定めた基準濃度値未満であるか否か判定する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a bicycle frame member and a bicycle capable of enhancing rigidity in a manufacturing process without requiring dies or machining, having sufficient anti-scratch performance and anti-abrasiveness, and has enhanced design quality and high accuracy.例文帳に追加

金型や機械加工を必要とせず、製造工程において剛性を向上させることが可能で、十分な耐スクラッチ性あるいは耐摩耗性を有し、意匠性の向上した高精度の自転車フレーム用部材を生産することができる自転車フレーム用部材の製造方法及び自転車を提供すること。 - 特許庁

To provide a solventless photocurable and thermosetting coating agent composition that can form a protecting film excellent in scratch resistance and crack resistance on a supporting substrate and imparts the substrate with stainproof effects against staining substances such as fingerprint stain, antistaticity and a wiping-off property of an oily marking pen, and an article having a cured film thereof.例文帳に追加

支持基体に対して、耐擦傷性、耐クラック性に優れた保護被膜を形成することができ、更に指紋汚れ等の汚染物質に対する防汚効果や帯電防止性、マジックインキの拭き取り性を付与させることができる無溶剤の光及び熱硬化性コーティング剤組成物、その硬化皮膜を有する物品を提供する。 - 特許庁

The resin-coated metal plate having high coating peeling resistance during roll forming and provided with a resin coating obtained from a surface treated composition is characterized in that Sward rocker hardness of the resin coating is 35 or more and an indentation depth of an indenter in nano-scratch test is less than 0.3 μm.例文帳に追加

表面処理組成物から得られた樹脂皮膜を備える樹脂塗装金属板であって、この樹脂皮膜のスォードロッカー硬度が３５以上であり、かつ、ナノスクラッチ試験における圧子の進入深さが０．３μｍ未満であることを特徴とするロール成形時の耐皮膜剥離性に優れた樹脂塗装金属板である。 - 特許庁

To provide a skin material with good scratch resistance and chemical resistance and a method for manufacturing the skin material by which the skin material is manufactured by using a thermoplastic polyurethane elastomer with which decrease in environmental loading generated when waste treatment is performed can be expected as a raw material and a specified heating treatment is performed on this skin material.例文帳に追加

廃棄処理時に発生する環境負荷の低減が期待できる熱可塑性ポリウレタンエラストマを原料として表皮材を製造し、この表皮材に所定の加熱処理を施すことで、良好な耐傷付き性および耐薬品性を有する表皮材と、該表皮材を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photosensitive member having superior effects on deposition, wear and scratch resistances, also having very proper electrophotographic characteristics, such as sensitivity and residual potential, and capable of exhibiting stable performance even at repeated use, and to provide a process cartridge and electrophotographic apparatus having the electrophotographic photosensitive member.例文帳に追加

耐析出性、耐摩耗性及び耐傷性に優れた効果を有し、更に感度や残留電位等の電子写真特性も非常に良好であり、また繰り返し使用時にも安定した性能を発揮することができる電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate precursor which enables image formation with an infrared laser, can form a strong film excellent in the chemical and scratch resistances of an image area, has good developability and development latitude in a non-image area, and improves printing durability when heat-treated at a high temperature after development.例文帳に追加

赤外線レーザによる画像形成が可能であり、画像部の耐薬品性、耐傷性に優れた強固な被膜を形成しうるとともに、非画像部における現像性、現像ラチチュードが良好であり、さらに、現像後に高温で加熱処理した場合に、著しく耐刷性が向上する平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

To obtain oily ink for a ink-jet printer, which comprises a colorant uniformly dispersed in a fine particle, has excellent dispersion stability of colorant dispersion, high discharge stability causing no clogging at a nozzle part, excellent drying properties on recording paper, water resistance and light resistance of recorded image and has high scratch resistance.例文帳に追加

着色剤が均一に微粒子分散され、且つ着色剤分散液の分散安定性に優れ、ノズル部での目詰まりが起きない吐出安定性が高く、更に記録紙上での乾燥性、記録画像の耐水性、耐光性に優れ、高度の耐擦過性を有するインクジェットプリンタ用油性インクを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor and a process cartridge and the electrophotographic apparatus, each having this photoreceptor high in mechanical strength and having high resistance to discharge due to direct chargeing and high scratch resistance due to repeated uses and low photomemory by incorporating an organic thermoplastic resin and a specified hardened product in a surface layer.例文帳に追加

優れた耐ソルベントクラック性を有し、機械的強度が強く、かつ直接帯電による放電に対する耐電気特性が良好であり、繰り返し使用による傷がつき難く、フォトメモリーの少ない電子写真感光体、この電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition for an aluminum substrate which can obtain a cured product high in surface hardness and scratch resistance and good in antifouling properties by a simple operation and a surface-treated aluminum molding protected from surface hurting, oxidation, corrosion, etc., by applying the composition on the molding and curing the composition.例文帳に追加

簡便な操作で表面硬度や耐擦傷性が高く、防汚性を有する硬化物が得られるアルミニウム基材用の硬化性組成物を提供すると共に、該硬化性組成物をアルミニウム成形品に塗布、硬化させることで、表面の傷つき、酸化、腐食などから保護された表面処理アルミニウム成形品を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating agent for antireflection which hardly damages an antireflection film when attaching the antireflection film to a display screen of a display or when wiping the soiling of the antireflection film because of excellent scratch resistance and, therefore, can provide the antireflection film which does not make a display image difficult to see; and to provide an antireflection film made by using the coating agent for antireflection.例文帳に追加

耐擦傷性に優れるため、ディスプレイ表示画面への反射防止膜の張り合わせの際や反射防止膜の汚れを拭き取る際に反射防止膜に傷がつきにくく、表示画像が見にくくなることのない反射防止膜を得ることができる反射防止用コーティング剤、及び、反射防止膜を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary tool for working soft material capable of extending its use life by preventing falling of a hard film such as a diamond film etc. due to intrusion of a slurry liquid part and never making a scratch on a semiconductor wafer etc. worked and adjusted by a working material such as a pad etc.例文帳に追加

スラリー液分の侵入によるダイヤモンド膜等の硬質被膜の脱落を防止して、その使用寿命の延長を図ることができるとともに、パッド等の被加工材により加工・調整される半導体ウェハ等にスクラッチを生じさせることのない軟質材加工用回転工具を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent film-forming coating liquid capable of forming a film which is excellent in scratch resistance, acid resistance, alkali resistance, water resistance, and insulation properties, has excellent adhesiveness to an electrode membrane or to a membrane formed from a strongly hydrophobic resin, such as a polyimide resin, and further can decrease impure ionic components contained in liquid crystal.例文帳に追加

耐擦傷性、耐酸性、耐アルカリ性、耐水性、絶縁性に優れ、電極膜あるいはポリイミド樹脂などの疎水性の強い樹脂からなる膜などとの密着性にも優れ、さらに液晶中の不純分イオン成分を低減化できる被膜を形成可能な透明被膜形成用塗布液を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-reflection fine structure having anti-reflection function and scratch proof performance in which a leading end shape of a fine convex part is optimized, anti-reflection function of light is not crippled and breakage of the lead end of the fine convex part can be prevented and anti-reflection molded body having the structure and to provide a method thereof.例文帳に追加

微細凸部の先端形状を最適化し、光の反射防止機能を損なうことなく、微細凸部先端の破損を防止することができ、反射防止機能と耐傷付き性を兼ね備えた反射防止微細構造と共に、このような構造を備えた反射防止成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet curable overprint varnish composition to be coated on the surface of various base materials which can impart excellent abrasion resistance, scratch resistance, chemical resistance and the like, and furthermore excellent blocking resistance (nonadhesion) and stable sliding properties to the surface, and can improve workability and the like in the post-steps.例文帳に追加

各種基材の表面に塗布する紫外線硬化型オーバープリントワニス組成物であって、表面に優れた耐摩擦性、耐スクラッチ性、耐薬品性などと共に、優れた耐ブロッキング性（非密着性）と安定した滑り性を付与することができ、後工程の作業性なども向上させることのできるオーバープリントワニス組成物を提供する。 - 特許庁

To completely prevent suffering a scratch by unintended contact with an inspection element or decline of reliability of an inspection result by effective utilization of compressed air, when a linear object to be tested of a nuclear fuel element is inserted into an inspection insertion hole formed close to the inspection element and a flow on the surface thereof or the like is inspected.例文帳に追加

核燃料要素の直状被検査体を、検査素子に近接して形成された検査用挿通口に挿通して表面の疵等を検査する際、検査素子との不本意な接触で擦り傷を受けたり、検査結果の信頼性が低下することを圧縮エアの有効利用で絶滅可能とする。 - 特許庁

To provide a water-based coating agent composition which is soluble or dispersible in water and provides a cured film having excellent hardness and scratch resistance, and which stabilizes a hydrophobic monomer easily by emulsification when the hydrophobic monomer insoluble in water is jointly used, and exhibits excellent adhesion to various kinds of plastics.例文帳に追加

水に可溶または水に分散させることができ、硬度、耐擦傷性に優れた硬化膜を提供することができ、また、水に不溶な疎水性モノマーを併用する場合に、容易に疎水性モノマーを乳化により安定化でき、各種プラスチックへ優れた密着性を発揮する水系コーティング剤組成物を提供する。 - 特許庁

An electron-donating dye precursor is defined, which precursor is used in the ink for scratch color development and comprises the electron-donating dye precursor, an electron-accepting compound and a varnish, and which precursor is used in an invisible information printed sheet manufactured by printing on a support the invisible information with the ink.例文帳に追加

電子供与性染料前駆体、電子受容性化合物およびワニスを含むスクラッチ発色用インキおよび該スクラッチ発色用インキによって不可視情報が支持体上に印刷されてなることを特徴とする不可視情報印刷シートにおいて用いる電子供与性染料前駆体を限定した。 - 特許庁

To provide an aqueous coating composition of which blended liquid has a long time pot life, also rapidly curing even under a normal temperature and dry environment and obtaining a film having toughness, excellent in scratch resistance and having good surface luster, and a molded member product formed with the coated film by the compositio on its surface.例文帳に追加

配合液が長時間のポットライフを有し、かつ常温乾燥の環境下でも迅速に硬化し、強靭で耐擦過性にすぐれ、表面光沢の良好な皮膜を得ることのできる水性塗料組成物およびその組成物による塗膜を表面に形成した成形部材製品を提供する。 - 特許庁

To provide an active light curable non-aqueous ink composition for ink jet recording, necessitating low energy for the curing and setting of the ink, forming a cured image having excellent water resistance, scratch resistance and adhesivity on a recording medium and high storage stability of the ink and provide an ink jet recording method.例文帳に追加

本発明の目的は、硬化定着させるためのエネルギーが少なく、耐水性、耐擦過性、接着性に優れる硬化画像を記録媒体上に形成でき、かつインクの保存安定性も良好である活性光線硬化型インクジェット用非水系インク組成物及びインクジェット記録方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a photocurable coating composition which can be suitably applied to a colored layer coated on a metal-deposited surface or on metals over a metal including plating treatments and various plastic molded products, exhibiting excellent adhesiveness and giving a cured film having excellent hardness and scratch resistance.例文帳に追加

メッキ処理等を含む金属及び種々のプラスチック成型体上に金属蒸着された面や金属等の上に塗布された着色層に好適に塗布でき、優れた密着性を発現し、かつ硬度、耐擦傷性に優れた硬化塗膜を得ることができる光硬化型塗料組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a method for producing a reaction product which is especially reactive and has low viscosity, of polyisocyanate having an activated ethylenically unsaturated group which reacts through polymerization under the effect of actinic radiation, use of the reaction product in a coating composition, and a coated material obtained therefrom, which is especially scratch resistant.例文帳に追加

本発明の目的は、化学線の作用下で重合によって反応する活性化エチレン不飽和基を有するポリイソシアネートの、特に反応性で低粘性の反応生成物の製造方法、および被覆組成物における該反応生成物の使用、およびそれから得られる特に耐引掻性の被覆物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a dienic copolymer latex having excellent characteristics of resistance to staining of a backing roll at the production of a coated paper, exemplified by dry pick strength, wet pick strength and wet sticking properties of the coated paper by which the generation of fine aggregates which cause streak and scratch at high-speed coating is reduced.例文帳に追加

塗工紙のドライピック強度、ウェットピック強度と湿潤ベタツキ性に代表される塗工紙製造時の耐バッキングロール汚れ特性に優れ、かつ高速塗工時のストリーク、スクラッチの原因となる微細凝集物の発生を抑制できるジエン系共重合ラテックスの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electrostatic charge image developing toner which has high transferability and high adaptability to a cleaner process, ensures no scratch on a photoreceptor surface (no occurrence of white spots), does not contaminate a carrier, a developing roller or an electrostatic charging device, and is free of occurrence of a toner blister, and to provide a two-component developer, an image forming method and an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

高転写性でクリーナープロセスへの高い適合性を有し、感光体表面の傷発生がなく（ホワイトスポットが発生しない）、キャリア、現像ローラや帯電装置の汚染がなく、トナーブリスタの発生がない、静電荷像現像用トナー、二成分現像剤、画像形成方法及び電子写真画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a curable composition which is excellent in applicability and is capable of forming a coating film (coat) on the surface of various substrates, wherein the coating film has a high hardness and a high refractive index and is excellent in scratch resistance and adhesion to a substrate and a layer with a low refractive index, and its cured film excellent in antistatic property and transparency.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、高硬度及び高屈折率を有するとともに耐擦傷性並びに基材及び低屈折率層との密着性に優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、帯電防止性及び透明性に優れたその硬化膜を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition having excellent optical properties such as a high refractive index, excellent in restorability, scratch resistance and adhesiveness to substrates, which can fulfill various properties when used as an optical member (lens) such as a screen for a projection television or the like and also to provide a cured product thereof.例文帳に追加

高屈折率等の光学性能を有し、復元性、耐擦傷性に優れ、かつ基材との密着性が良好である樹脂組成物であって、かつ該樹脂組成物をプロジェクションテレビ等のスクリーン等に使用する光学部材（レンズ）として利用した場合に、各種性能を満足できる樹脂組成物とその硬化物を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film which is formed by a coating method of an open system in which water is mixed easily in a coating liquid, which has sufficient antireflective performance, antifouling properties and scratch resistance and in which the generation of a repelling defect and color nonuniformity is restrained by using a hydrophilic solvent and performing dehydration treatment using silica gel.例文帳に追加

塗液の水分混入が発生しやすい開放系の塗工方式において、溶剤に親水性溶剤を用い、シリカゲルにて脱水処理を行うことにより、十分な反射防止性能、防汚性、耐擦傷性を有しながらハジキ欠陥、色ムラの発生を抑えた反射防止フィルムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To stably materialize page turning operation with a small machine in which a surface of a paper sheet is free from soil or a scratch, in which control and adjustment of a mechanism is simplified, and in which high-speed processing requires no large space nor a large force application, in a page turning device in use for turning a plurality of bound sheets of paper.例文帳に追加

綴じられた複数枚の用紙をめくる時に使用するページめくり機において、用紙のおもて面を汚したり傷つけたりせず、機構の制御や調整が単純で高速な処理を、スペースを必要としない上に大きな力を加える必要もない小型の機械でめくる動作を安定して実現する。 - 特許庁