「Searching」に関連した英語例文の一覧と使い方(115ページ目) - Weblio英語例文検索

A lower layer link 23 is provided from a cell of a certain resolution level to a cell, of a high resolution level, which the said cell includes and has a node internally, for reconfiguring by the use of the lower layer link 23, node searching is performed which is necessary for making minute on a cell basis not on a node basis.例文帳に追加

ある解像度レベルのセルから、このセルが包含し、内部にノードを有する高解像度レベルのセルへ下層リンク２３を設け、再構成の際、この下層リンク２３を用いることによりノード単位ではなくセル単位で詳細化に必要なノードの探索を行う。 - 特許庁

A general ground control device 1 which includes a ground radio device 2 and a ground control device 3 is installed in the ground side to receive the train position information from the radio communication part 16 for searching for a traveling permitted position being a critical position for the train to safely travel.例文帳に追加

地上側には、地上側無線装置２と地上制御装置３を有する総合地上側制御措置１が設置され、無線通信部１６からの列車位置情報を受信して列車が安全に走行できる限界位置である走行許可位置を求めている。 - 特許庁

The speech recognition device 1 outputs the candidates whose score is a prescribed threshold or more, the score being obtained by searching a grammar 20 for recognizing speech on the basis of a prescribed feature amount about input speech, as a recognition result, and rejects the candidates whose score is less than the prescribed threshold.例文帳に追加

音声認識装置１は、入力された音声についての所定の特徴量に基づいて、音声を認識するためのグラマ２０を探索して得られたスコアが所定の閾値以上の候補を認識結果として出力し、かつスコアが所定の閾値未満の候補についてはリジェクトする。 - 特許庁

For updating the program, the TV receiver first transitions to a standby state (S1), and then uses a tuner section for searching through each channel to check whether or not there is OAD data in a TS and for acquiring network change notification information from an NIT in the TS (S3).例文帳に追加

ＴＶ受像機は、プログラムの更新処理を行うときに、スタンバイ状態に移行した後（Ｓ１）、チューナ部を用いて、各チャンネルをサ−チすることにより、ＴＳにＯＡＤ用のデ−タがあるか否かを確認すると共に、ＴＳのＮＩＴからネットワ−ク変更通知情報を取得する（Ｓ３）。 - 特許庁

In setting a route from an initial position q_1 to the reach goal position q_G, TO, when routing by random searching is impossible, further the terminal of a route candidate is processed, and a route extending from the processed terminal position q_A to the reach goal position q_G, TO is set.例文帳に追加

初期位置ｑ_１から到達目標位置ｑ_Ｇ，ＴＯまでの経路を設定する際に、ランダム探索により経路設定が不能な場合には、さらに、経路候補の終端を処理し、処理した終端位置ｑ_Ａから到達目標位置ｑ_Ｇ，ＴＯへと至る経路を設定する。 - 特許庁

The priority of the prescribed land mark in the guide intersection is set depending on the traffic lane on which the vehicle travels and the guidance of the intersection having the land mark is carried out in accordance with the set priority, thereby a searching route can easily be recognized.例文帳に追加

車両が走行している車線によって案内交差点における所定の陸標について優先度が設定され、設定された優先度に基づいて、陸標を伴う交差点の案内が行われるので、探索経路を容易に認識することができるようになる。 - 特許庁

Also, the procedure includes extracting operation sets that satisfy local conditions, by inputting the system immediately after the occurrence of power failure, searching a feasible objective operations set, and creating operation candidates for the next system configuration, when a feasible objective operations set exists in any system section.例文帳に追加

また、停電発生直後の系統を入力して局所条件を満たした操作集合を抽出して実行可能目的操作集合を検索し、何れかの系統断面に実行可能目的操作集合の存在時には次の系統構成の操作候補を生成する。 - 特許庁

To provide a dental examination recording method dispensing with the manual entry of a name or an ID number of a patient through a keyboard when recording the taken image data of teeth in a recording device of a computer, or searching the image data of teeth of the patient to be read from the recording device of the computer.例文帳に追加

撮像した歯の画像データをコンピュータの記録装置に記録するときも、コンピュータの記録装置から、取り出したい患者の歯の画像データを探し出すときも、患者の氏名もしくはＩＤ番号を、キーボードなどで手で打ち込む必要がない歯科診療記録方式を提供する。 - 特許庁

To process at a high speed even when all paths between every place points are searched in which there are a large number of points used as a departure point, a destination point in relation with the optimum path searching method of retrieving for an optimal path from the departure point to the destination point based on road data.例文帳に追加

道路データに基づいて出発地点から目的地点に至る最適経路を探索する最適経路探索方法に関し，出発地点，目的地点となる地点が多数あり，各地点間の最適経路を全て求めるような場合でも高速に処理することを目的とする。 - 特許庁

When a new incoming call arrives in the telephone set, the reception means receives the caller side information and a control section 3 rejects the newly arrived call when a caller name included in the received caller side information is coincident with a caller name included in the caller side information in the searching information section 4A.例文帳に追加

そして、新たな着信が到来すると受信手段により発信側情報を受信し、この受信発信側情報に含まれる発信者名が検索情報部４Ａの発信側情報に含まれる発信者名と一致する場合は制御部３はこの新たな着信を拒否する。 - 特許庁

To provide an answer support system which, when specifying a question sentence from within an inquiry, is capable of specifying a question sentence, including matters referred to by a referring expression, if a referring expression exists in a sentence considered to be a question sentence, and of searching for the best FAQ based on the question sentence specified.例文帳に追加

問い合わせの中から質問文を特定する際に、質問文と思われる文中に指示表現が存在する場合に、指示表現の指し示す事柄も含めて質問文を特定でき、また、その特定した質問文を元に最適なＦＡＱを検索できる回答支援システムを提供する。 - 特許庁

If such the determination is made that the current position is on the road, the navigation system 10 determines that the on-street parking is carried out and searches the nearest parking lot from the current position, and a route searching section 17 searches the optimum route from the current position to the parking lot and performs a route guidance for a driver.例文帳に追加

現在位置が道路上であると判断されるとナビゲーション装置１０は路上駐車であると判定し現在位置から最寄りの駐車場を検索して、経路探索部１７は現在位置から該駐車場までの最適経路を探索し、ドライバに対して経路案内を行なう。 - 特許庁

A color separation table is determined by reading the output gradation patch with a scanner, determining coordinate positions on the two-dimensional plane, corresponding to combination of gradations of each, calculating a scanner RGB value, converting it into a Lab value and searching for combination to be a target Lab value of a calculated mixed color.例文帳に追加

出力されたグラデーションパッチを、スキャナで読み込み、それぞれの階調の組合せに対応する２次元平面上の座標位置を決定して、スキャナＲＧＢ値を求めてＬａｂ値へ変換し、求める混色の目標Ｌａｂ値となる組合せを探すことにより色分解テーブルを決定する。 - 特許庁

When searching an information read position, the servo controller 14a applies drive control to the read head 12 by a carrying amount of the head 12 depending on the recording mode to control the carrying of the head 12 only by the skip amount corresponding to the same reproduction time as that required by any recording mode.例文帳に追加

そして、サーボコントローラ１４ａは、情報読み取り位置をサーチする際、記録モードに応じた搬送量で読み取りヘッド１２を駆動制御することにより、何れの記録モードでも同一の再生時間に対応する飛び越し量だけ読み取りヘッド１２を搬送するように制御する。 - 特許庁

A DNA consisting of a human-derived specific base sequence; a carboxypeptidase encoded by the DNA; an anti-sense nucleic acid against the DNA sequence; a method for searching a substance controlling the activity of the protein, by using the protein; an anti-sense nucleic acid against the DNA; and a specific antibody against the protein.例文帳に追加

ヒト由来の特定の塩基配列からなるＤＮＡ及び該ＤＮＡにコードされるカルボキシペプチダーゼ、該ＤＮＡ配列に対するアンチセンス核酸、該蛋白質を利用した該蛋白質の活性を調節する物質の探索方法、該ＤＮＡに対するアンチセンス核酸、該蛋白質に対する特異抗体。 - 特許庁

According to a communication program 303, the equipment main body part 300 of equipment B receives and obtains the address information of an equipment ID table generated by equipment A from the equipment A, holds (registers) the obtained address information to its own equipment ID table 304 and completes the searching procedure of the equipment.例文帳に追加

機器Ｂの機器本体部３００は、通信プログラム３０３に従い、機器Ａで生成した機器ＩＤテーブルのアドレス情報を機器Ａより受信し取得て、当該取得したアドレス情報を自己の機器ＩＤテーブル３０４に保持（登録）し、機器の探索手続きを完了する。 - 特許庁

To prevent a vehicle from coming in an off-route state whereby the vehicle comes out of a new route immediately after a re-searching by researching the new route with minimum re-reach time, when the vehicle goes off a route which was last obtained by the results of research while the vehicle is running.例文帳に追加

車両の走行中、最後に得られた探索結果の経路Ｌ３上から車両が外れたとき、再探索時間をできるだけ短くして新経路Ｌ４を探索し、したがって再探索直後に車両が前記新経路から外れているオフルート状態を防ぐ。 - 特許庁

To provide a control system allowing efficient maintenance without requiring labor for searching trouble shooting or a manual in occurrence of an abnormal condition in a controller and to provide a control system having good security, a portable terminal, a program, and a recording medium with the program recorded thereon.例文帳に追加

制御装置に異常が発生した場合に、トラブル・シューティングまたはマニュアルを検索する手間を生じることなく効率的にメンテナンスを行うことができ、かつ、セキュリティに優れた制御システム、携帯端末、プログラムおよびそのプログラムが記録された記録媒体を実現する。 - 特許庁

If the input conditions are related to the service information, a transfer route searching section 10 extract routes and service information except for the section falling under the service information from the data base 8, and a transfer information preparing section 11 prepares transfer guide information to which the service information is added.例文帳に追加

乗換経路検索部１０は入力された条件が運行情報に関連する場合、乗換情報データベース８から運行情報に該当する区間を除く経路と運行情報を抽出し、乗換情報作成部１１は運行情報を付加した乗換案内情報を作成する。 - 特許庁

To provide an image processing device and a method of a synthetic aperture radar capable of realizing a small target detection ability similarly to a high resolution time even when imaged with low resolution, in order to monitor a wide area with a display having a limited pixel size, in the synthetic aperture radar for searching for a target.例文帳に追加

物標を捜索する合成開口レーダにおいて、限られた画素サイズのディスプレイで広域を監視するために、低分解能で画像化した場合でも、高分解能時と同じ小物標探知能力を実現する合成開口レーダの画像処理装置及び方法を提供することにある。 - 特許庁

A rotation magnified prediction picture preparation part 16 prepares a prediction picture on the basis of a division pattern, the rotation angle, the scale factor of various specified small areas, and a movement searching part 15 performs movement search among the prediction pictures every small area and a motion vector is obtained.例文帳に追加

回転拡大予測画像作成部１６は，指定された種々の小領域の分割パターン，回転角度，拡大率に基づいて予測画像を作成し，動き探索部１５は，各小領域ごとに予測画像との間で動き探索を行い，動きベクトルを求める。 - 特許庁

Furthermore, the apparatus has an indication inputting means for inputting a recording indication, a searching means for the image data stored in the second storing means according to the recording indication, and a judging means for judging whether the image data are corrected or not from a correction indication of the image data and calibration information.例文帳に追加

また、記録指示を入力する指示入力手段と、記録指示に従って前記第２の記憶手段に格納された画像データの検索手段と、画像データの補正指示とキャリブレーション情報とから画像データの補正を行わせるか否かを判断する判断手段を有する。 - 特許庁

If the application is not in a language accepted by the chosen International Searching Authority, cf. subsection 1, a translation into such a language shall be filed with the Patent Office within a month from the date of receipt in accordance with rule 12.3 of the Regulations under the Patent Cooperation Treaty. 例文帳に追加

出願が，選択された国際調査機関((1)参照)が認めている言語で作成されていない場合は，特許協力条約に基づく規則第12.3規則に従って，認められている言語への翻訳文を出願の受理日から1月以内に，特許庁に提出しなければならない。 - 特許庁

If the applicant so requests and pays the prescribed fee, the Patent Authority shall, under conditions laid down by Government decree, arrange for a novelty search by the International Searching Authority under Article 15 (5) of the Patent Cooperation Treaty done at Washington on June 19, 1970. 例文帳に追加

出願人が請求すると共に所定の手数料を納付した場合は，特許庁は，政令により定められた条件に基づいて，1970年6月19日にワシントンで作成された特許協力条約第15条 (5)に基づく国際調査機関による新規性調査の手配をする。 - 特許庁

Subsections (1) and (2) of this section also apply to international applications which have been pursued in Finland as regards the time limit to be observed concerning the receiving Office, the International Searching Authority, the International Preliminary Examining Authority or the International Bureau of WIPO. 例文帳に追加

第1段落及び第2段落は，フィンランドにおいて手続が遂行されている国際出願についても，受理官庁，国際調査機関，国際予備審査機関又は世界知的所有権機関の国際事務局との関係で遵守されるべき期限に関して適用される。 - 特許庁

To provide a recording-reproducing apparatus enabling a user to recognize the validity of a keyword when a configuration capable of adding or changing keywords for search is employed in the recording-reproducing apparatus capable of searching a program having possibility of prolonging broadcast time from an EPG on the basis of a keyword.例文帳に追加

放送時間が延長される可能性がある番組をＥＰＧからキーワードを基に検索することができる記録再生装置において、検索用のキーワードを追加又は変更できる構成とした場合、キーワードの有効性をユーザが確認することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When N times the normal speed searching is instructed, after a video signal equivalent to T seconds in the normal reproduction is reproduced at N/M times the normal reproduction speed, a video signal equivalent to T×(M-1) seconds after the video signal corresponding to the T seconds is skipped.例文帳に追加

Ｎ倍速のサーチ動作が指示されたとき、通常再生においてＴ秒間に相当する映像信号を、Ｎ／Ｍ倍速で再生動作を行った後、このＴ秒間に相当する映像信号の後のＴ×（Ｍ−１）秒間に相当する映像信号をスキップする。 - 特許庁

In the optimum arrangement determination method for the voltage regulator, an evaluation index for determining the optimum condition is to reduce the installation cost of the voltage regulator to the requisite minimum by setting a system condition using power flow calculation and searching the optimum state using Particle Swarm Optimization (PSO).例文帳に追加

この電圧調整装置の最適配置決定方法では、潮流計算を使用して系統状態を設定し、ＰＳＯを使用して最適状態を探索し、電圧調整装置の設置コストを必要最小限にすることを最適状態を決定するための評価指標とする。 - 特許庁

The dispersion amount control part 124 calculates a compensation dispersion amount for the variable dispersion compensator 122 to apply the dispersion compensation to the signal light received from the transmitter 110 when data communication is performed based on a result of searching the predetermined compensation dispersion amount.例文帳に追加

分散量制御部１２４は、所定の補償分散量を探索した結果に基づいて、データ通信をおこなう場合に送信装置１１０から受信する信号光に対して可変分散補償器１２２が分散補償をおこなうための補償分散量を求める。 - 特許庁

The leakage monitoring system 1 includes a personal information database DB for storing a plurality of pieces of personal information; a CTI 11 for logging calls; a mail server 12 for sending and receiving email; a search engine 13 for searching the Internet; and a host computer 10.例文帳に追加

漏洩監視システム１は、複数の個人情報を記憶する個人情報データベースＤＢと、電話の通話記録をとるＣＴＩ１１と、電子メールの送受信を行うメールサーバ１２と、ネットワーク上の検索を行う検索エンジン１３と、ホストコンピュータ１０とを備えている。 - 特許庁

To provide a focus setting method capable of searching a focus error detection range so as to set a plunging speed to a speed to enable the pull-in servo while collision between a lens and a disk is prevented.例文帳に追加

レンズとディスクとの衝突を回避しながら、フォーカス誤差検出範囲へのサーチ処理を行ない、かつその際の突入速度が引込みサーボ可能な速度となるようにフォーカス誤差検出範囲へのサーチ処理を行うことができるフォーカス引き込み方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of changing the preset values of parameters of the inverter, the parameters are roughly searched by selecting the coarse functions of parameters using the coarse function numbers, thereafter searching and displaying the fine functions and then changing the setting values of parameters.例文帳に追加

インバータ装置のパラメータの設定値の変更を行う場合、概略機能番号を用いて先ずそのパラメータの概略機能を選択することにより大まかにパラメータを検索した後に、つづいて細かな詳細機能を検索表示した後にパラメータの設定値の変更を行う。 - 特許庁

A jitter optimum value searching section 126 finds, points (three points) for dividing each side of the triangle area by a predetermined rate in accordance with relation of the jitter index values A, B and C, then a centroid of the triangle with these divided points as the apexes is obtained as the jitter optimum point.例文帳に追加

ジッタ最適値探索部１２６は、前記ジッタ指標値Ａ、Ｂ、およびＣの大小関係に応じて、前記三角形領域の各辺を所定の比率で分割する点（３点）を求め、これらの分割点を頂点とする三角形の重心をジッタ最適点として求める。 - 特許庁

In addition, an apparatus for searching removable recording media to the equipment transmits the relating information of video contents or a representing the image of the contents stored in one of the recording media regardless of attachment and detachment based on a remote instruction.例文帳に追加

また機器に着脱可能な記録媒体への接続装置であって、機器への着脱を問わず前記記録媒体のいずれかに記憶された映像コンテンツの関連情報またはそのコンテンツの代表画像を遠隔からの指示に基づき送出することを特徴とする接続装置。 - 特許庁

The video recording apparatus is provided with: a data transmission means for controlling a VTR to control the VTR; a means for recording a searching menu received from the VTR as a still picture; and a means for using the recorded still picture to create a menu to be recorded on the optical disk.例文帳に追加

録画装置にＶＴＲを制御するためのデータ送出手段を設けてＶＴＲを制御するとともに、ＶＴＲから受信した検索用の画面を静止画として記録する手段と、該記録した静止画を用いて光ディスクに記録するメニューを作成する手段を設ける。 - 特許庁

A data area 232 with partitions to which the exclusive area 221 correspond stores the packet data 202 of a first destination and a partition denoted by a succeeding address area 234 as a searching result of the free area 222 stores a storage location of succeeding packet data of the destination.例文帳に追加

１つの宛先についての最初の宛先のパケットデータ２０２は専用エリア２２１の対応する区画のデータ領域２３２に格納され、その宛先の次のパケットデータの格納場所はフリーエリア２２２を検索した結果としての次アドレス領域２３４の示す区画に格納される。 - 特許庁

METHOD FOR GENERATING MINIMUM BOUNDING AREA OF MULTIDIMENSIONAL SPACE RETRIEVAL, METHOD FOR MINIMUM BOUNDING SPHERE ENCODING, STRUCTURE, UPDATING METHOD, AND SEARCHING METHOD FOR MULTIDIMENSIONAL SPACE DATA, AND PROGRAM IMPLEMENTING THE METHODS例文帳に追加

多次元空間検索における最小包囲領域作成方法、最小包囲球符号化方法、多次元空間データ構造、多次元空間データ更新方法および多次元空間データ探索方法と前記方法を実施するプログラムを記録した記録媒体および多次元空間データ構造を記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a packet transfer method whereby a time required for searching a position management table can be reduced in the case of transferring a packet to a mobile terminal in an external network from a home network in a mobile IP network and a time required for transferring the packet can be reduced.例文帳に追加

モバイルＩＰネットワーク内においてホームネットワークから外部ネットワークに在る移動端末宛てにパケットを転送する際の位置管理テーブル検索にかかる時間を短縮することができ、該パケット転送に要する時間を削減することができるパケット転送方法を実現する。 - 特許庁

This method for screening the new antitumor agent comprises searching a substance which inhibits enzyme activity of a phospholipase Cε (PLCε).例文帳に追加

ホスホリパーゼＣε（ＰＬＣε）の染色体遺伝子を欠損させたノックアウトマウスを作製したところ、このマウスが化学発癌剤による皮膚腫瘍［初期の良性腫瘍（パピローマ）ならびにそれが進展した悪性腫瘍（扁平上皮癌）の両方］の発生に強い抵抗性を示すことを見出した。 - 特許庁

The information reproducing device having a search function for reproducing information from a desired position has a bar 32 and an elapsed time 33, as a search index indicating a position to be searched, and a plurality of search modes having different moving amounts for searching the position in one operation.例文帳に追加

所望の箇所から再生可能なサーチ機能を備えた情報再生装置において、サーチ先の箇所を示すサーチ指標であるバー３２や経過時間３３と、１回の操作によって移動するサーチ先の箇所の移動量がそれぞれ異なる複数のサーチモードとを備えた構成とする。 - 特許庁

A differential data storage part 20 correlates identification information specifying a master image searched for by the high-correlation master image search part 12 searching the plural kinds of master images stored in the master image storage part 10 with the differential data generated by the differential data generation part 13 and stores the correlated data.例文帳に追加

差分データ格納部２０は、マスタ画像格納部１０に格納されている複数種類のマスタ画像から高相関マスタ画像検索部１２が検索したマスタ画像を特定する識別情報と、差分データ生成部１３が生成した差分データとを対応付けて格納する。 - 特許庁

To provide an image storing device that detects various monitor events that occur in a place to be monitored, classifies and assembles videos, according to the types of events and store them, and has an interface by which the time required for browsing and searching by a user is significantly reduced.例文帳に追加

本発明の目的は、監視対象となる場所に生ずるさまざまな監視イベントを検出し、そのイベントの種類に応じて映像を分類・整理して蓄積し、ユーザが閲覧・検索する際に要する時間を大幅に短縮するインターフェイスを備えた、画像記憶装置の提供にある。 - 特許庁

Information on the individual searching a physician in charge and the medical technique qualified person including doctor to take responsibility for the physician in charge is transmitted from a WWW server to the Web page of the client terminal of a user connected to the Internet, the mediation information is provided to the both and the contract of the physician in charge is mediated.例文帳に追加

インターネットに接続された利用者のクライアント端末に、ＷＷＷサーバーから主治医を求めている個人と、主治医を引き受ける医師を含む医療技術資格保有者に関する情報をＷｅｂページに送信し、双方に仲介情報を提供し、主治医契約を仲介する。 - 特許庁

To improve the operability of a controller such as set top box (STB) etc. connected to the IEEE 1394 serial bus for deleting program files without needing a process for searching a hard disc storing program files to be deleted, or a process for selecting the program files to be deleted one by one.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４シリアルバスに接続されるセットトップボックス（ＳＴＢ）等のコントローラ機器において、削除したい番組ファイルが格納されているハードディスクを探す処理や、削除したい番組ファイルを一つずつ選択する処理を不要にして、削除を行う際の操作性の向上を図る。 - 特許庁

The system comprises a meta database 8 of which a search key to be used in a search program is attribute information held by the work support sub-systems; and an integrated search program 7 which is capable of searching a plurality of work support systems by one time setting of search conditions, thereby reducing trouble and time for setting.例文帳に追加

業務支援サブシステムが保有する属性情報を検索プログラムで使用する検索キーとするメタ・データベース８と、一度の検索条件設定だけで複数の業務支援システムを検索できる統合検索プログラム７とを備えたので、設定の手数および時間を削減できる。 - 特許庁