Secを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2625件
Sec.220 International Registration of Works A statement concerning a work, recorded in an international register in accordance with an international treaty to which the Philippines is or may become a party, shall be construed as true until the contrary is proved except:例文帳に追加
第220条 著作物の国際登録 フィリピンが同盟国であるか同盟国になることができる国際条約に従い国際登録簿に記録された著作物に関する陳述は,次の場合を除き,そうでないことが立証されるまでは,真実であるものと解する。 - 特許庁
A cationic polymer is blended with a detergent composition, and formulation design is performed so that stringing length at the speed of 5 mm/sec is ≥10 mm, to thereby achieve excellent massaging property at the washing time (slippery feeling at the washing time), and also excellent foaming and foam stability.例文帳に追加
洗浄剤組成物にカチオン性ポリマーを配合し、且つ5mm/秒の速度における曳糸長を10mm以上となるように処方設計することにより、洗浄時のマッサージ性(洗浄時の滑り感)が優れ、さらに泡立ちや泡持ちも良好になる。 - 特許庁
A shot, which has a hardness equal to or lower than 2/3 of the surface hardness of the treated metallic product and has a particle diameter ranging from 1.0 to 3.0 mm, is projected on the surface of the treated metallic product at a speed of 30 to 70 m/sec.例文帳に追加
金属製品における加工処理後の表面硬度の2/3以上同等以下の硬度を有する粒径1.0〜3.0mmのショットを、金属製品における加工処理後の表面に、速度30〜70m/secで投射することを特徴とする。 - 特許庁
The thermoplastic resin film is heat-treated at a temperature of the glass transition temperature from Tg-30°C to Tg+20°C of a thermoplastic resin for a time of 10-600 sec while fed under a tension of 2-120 N/cm^2.例文帳に追加
熱可塑性樹脂フィルムを、2N/cm^2 以上120N/cm^2 以下の張力で搬送しながら、熱可塑性樹脂のガラス転移温度Tg−30°C以上Tg+20°C以下の温度で10秒以上600秒以下の時間、熱処理を行なう。 - 特許庁
Moreover, in the method for producing the high workability hot rolled steel sheet free from the generation of buckling, a slab having the above components is reheated, is thereafter finished with rolling at the Ar3 transformation point of above, is cooled at a cooling rate of ≥20°C/sec and is coiled at ≥580°C.例文帳に追加
また、前記成分の鋼片を再加熱した後、Ar_3 変態点以上で圧延を完了し、20℃/秒以上の冷却速度で冷却して580℃以上で巻き取ることを特徴とする腰折れの発生しない高加工性熱延鋼板の製造方法。 - 特許庁
This method for producing the dyed mixed cloth of the polyamide fiber with polyurethane fiber is characterized by finish-treating the mixed cloth of the polyamide fiber with polyurethane fiber, pre-setting it under the conditions of at ≤190°C temperature for ≤60 sec, and then performing a dyeing and finishing process.例文帳に追加
ポリアミド繊維とポリウレタン繊維との混用布帛を精練処理後、温度を190℃以下、時間を60秒以内の条件でプレセットし、その後、染色、仕上げ加工することを特徴とするポリアミド繊維とポリウレタン繊維との混用染色布帛の製造方法。 - 特許庁
The composite polymer electrolyte membrane of the present invention contains a polymer electrolyte having an ionic group density of 2 mmol/g or higher and a porous material having a porosity of 50% to 95%, both inclusive and Gurley air permeability of 300 sec/100 cc or less.例文帳に追加
本発明の複合化高分子電解質膜は、イオン性基密度が2mmol/g以上の高分子電解質および空隙率50%以上、95%以下、ガーレ透気度が300秒/100cc以下の多孔質材料を含有することを特徴とする。 - 特許庁
The method of manufacturing the plastic three-dimensional circuit element is that, after forming the hole by focusing the laser beam of 10^-12 sec or shorter to the inside of the plastic structure, an electrically conductive material is filled in the hole to form the circuit.例文帳に追加
また、プラスチック三次元回路素子の製造方法は、パルス幅が10^-12秒以下のレーザーをプラスチック構造体の内部に焦点を合わせて照射して孔を形成した後、該孔に導電性物質を含有させて回路を形成することを特徴とする。 - 特許庁
Supply of hydrogen when carrying out hydrogen occlusion of the hydrogen storage alloy 12 in a hydrogen storage tank 10 is carried out by control a supply pressure of hydrogen by using a regulating valve V1 such that a heating value of the hydrogen storage alloy 12 is 100 kJ/sec or lower.例文帳に追加
水素貯蔵タンク10内の水素吸蔵合金12に水素吸蔵する際の水素の供給を、水素吸蔵合金12の発熱量が100kJ/sec以下になるように、調整バルブV1により水素の供給圧力を制御して行なっている。 - 特許庁
To provide an anti-norovirus composition that surely inactivates a norovirus, which causes human beings to suffer from infectious gastroenteritis or food poisoning, very easily in a short time of 10 sec and that is harmless and highly safe for human beings when it is used.例文帳に追加
人に対して感染性胃腸炎や食中毒を起こさせるノロウイルスを極めて容易にかつ10秒という短時間で確実に不活化させることができ、しかも、その使用時において人に対して害のない安全性の高い抗ノロウイルス組成物を提供する。 - 特許庁
This conception includes those inventions related to biotechnological processes and products consisting in or containing live matter, provided that they comply with the requirements for being patentable and that they are not included within the exclusions contained in Sec. 37 of the Law. 例文帳に追加
この概念には,生物工学上の方法及び生体を構成する又は生体に含まれる物質に関する発明も包含される。ただし,特許要件を備えると共に法第37条に規定される不特許事由に該当しないことを条件とする。 - 特許庁
The absorbent contains a water-absorbing resin (A), and has 1-300 sec/10 ml liquid-permeating time (1) under load after 1 min, and 10-40 g/g liquid-absorbing amount (KK) under load.例文帳に追加
吸水性樹脂(A)を含有してなり、荷重下1分後透液時間 が1秒/10ml以上300秒/10ml以下であり、かつ、荷重下吸収量(KK)が10g/g以上40g/g以下であることを特徴とする吸収剤を用いる。 - 特許庁
The plastic molding 8 after being taken out from a mold is cooled in an atmosphere in which the variation width of a prescribed atmosphere temperature is 2°C or below, a relative speed to the atmosphere is 1 m/sec or below, and the thermal conductivity of a member in contact is 1 W/m K or below.例文帳に追加
金型から取り出した後のプラスチック成形品8が所定の雰囲気温度の変動幅が2℃以下、雰囲気との相対速度が1m/sec以下、接触する部材の熱伝導率が1W/m・K以下、の雰囲気で冷却されるようにする。 - 特許庁
This liquid seasoning including a solid material such as cut vegetable, grated vegetable and grain sesame is subjected to a high-temperature and short-time heating and sterilizing treatment at 90-130°C for 1-300 sec by using an indirect heating means having a fixed stirring structure in a treating liquid passage.例文帳に追加
カット野菜、おろし野菜、粒ごま等の固形物を含有する液体調味料を、該調味料を処理液体流路中に固定攪拌機構を有する間接加熱手段を用いて90〜130℃、1〜300秒の高温、短時間の加熱殺菌処理をする。 - 特許庁
Also, the method for producing the same is to coat the coating liquid having ≤70 mPa.m high shear viscosity, and ≤65 g/m2 amount of dehydration by an AA-GWR under 50 kPa pressure and at 60 sec measuring time over the raw material paper.例文帳に追加
また、ハイシェアー粘度70mPa・m以下であり、かつ圧力50kPa、測定時間60秒でのAA−GWRによる脱水量が65g/m^2以下である塗工液を原紙上に塗工することを特徴とする印刷用塗工紙の製造方法。 - 特許庁
In the coating method for forming the coating layer on a substrate, a Bingham fluid, wherein a strain velocity is 0-5,000 (1/sec) and a ratio of plastic viscosity and a yield stress value is constant, is used as the coating liquid for forming the coating layer on the substrate.例文帳に追加
基材上に、塗布層を形成するに際し、前記塗布層を形成する塗布液として、歪速度が0〜5000(1/sec)の範囲で、塑性粘度と降伏応力値の比が一定であるビンガム流体を用いたことを特徴とする塗布方法である。 - 特許庁
When the meeting control server device 1 receives the nonce from the user device 3, the meeting control server device 1 compares present time and the issue time of the already received nonce, and distinguishes that the nonce is within a validity time when the present time does not lapse by 10 sec from the issue time.例文帳に追加
対面制御サーバ装置1が利用者装置3からのナンスを受信すると、現在時刻と受信済みナンスの発行時刻とを比較し、現在時刻が発行時刻から10秒が経過していない場合には、ナンスが有効期限以内であると判別する。 - 特許庁
In the method of producing colored glass, glass subjected to ion exchange by dipping into a molten salt comprising a silver ion-containing salt is heat-treated under an oxidizing atmosphere, and is irradiated with at least one or more kinds of pulse lasers in which pulse width is ≤10 pico sec.例文帳に追加
銀イオン含有塩を含む溶融塩に浸漬することによりイオン交換されたガラスを、酸化雰囲気下において熱処理し、パルス幅が10ピコ秒以下である少なくとも1種のパルスレーザーを照射することによって着色ガラスを製造する方法。 - 特許庁
The container is manufactured by filling a cavity with a polypropylene resin containing a foaming agent and then foam molding while a mold core section is moved backward at the 0.1-100 mm/sec. speed within 5 second after the completion of the injection in a core-back type injection molding machine.例文帳に追加
この様な容器は、発泡剤を含むポリプロピレン樹脂をキャビティー中へ充填した後、射出終了後5秒以内に金型コア部を0.1〜100(mm/秒)の速度で後退させつつ発泡成形する、コアバック方式の射出成形機で製造する。 - 特許庁
The manganese dry battery is equipped with a negative electrode can, a positive electrode mixture, and a separator interposed between the negative electrode can and the positive electrode mixture, and the separator is comprised of base paper having an electrolyte immersion speed of 1,000 sec/0.05 ml or less and paste material layers formed on both surfaces of the base paper.例文帳に追加
マンガン乾電池が、負極缶、正極合剤、および負極缶と正極合剤との間に配されるセパレータを具備し、セパレータが、浸液速度1000sec/0.05ml以下の原紙、および原紙の両面に形成された糊材層からなる。 - 特許庁
The system is provided with a function to automatically perform a sequence operation for releasing a lock state after a security/protect function is locked for a fixed period of time until an operation of reading SEC/PRT is automatically completed by turning on power to the nonvolatile memory.例文帳に追加
不揮発性メモリの電源投入により自動的にSEC/PRTを読み出す動作が完了するまでの一定期間はセキュリティ/プロテクト機能をロック状態にした後、ロック状態を解除するシーケンス動作を自動的に実行する機能を持たせた。 - 特許庁
248 Pts.wt. fine aggregate (sand) and 33 pts.wt. sodium metasilicate powder are mixed with 100 pts.wt. setting material, pre-mixed in a mixer for 1 min and, after addition of 47 pts.wt. water, kneaded in the mixer for 1 min and 30 sec.例文帳に追加
この硬化材100重量部に、細骨材(砂)248重量部と粉末のメタ珪酸ナトリウム33重量部とを混合して、ミキサにより1分間の空練りを行い、更に水47重量部を加えて同ミキサにより1分30秒間の本練りを行う。 - 特許庁
This grease comprising a raw material base oil and a thickener is characterized by using a synthetic oil having viscosity of 25 to 70 mm^2/sec at 40°C as the raw material base oil, using a urea compound as the thickener, and controlling the worked penetration of the grease to a range of 300 to 350.例文帳に追加
グリースが原料基油と増ちょう剤とを含み、原料基油が40℃において25〜70mm^2/secの粘度を有する合成油からなり、増ちょう剤がウレアであって、グリースの混和ちょう度が300〜350の範囲に調整される。 - 特許庁
The separator for an alloy-based anode lithium secondary battery, with sandblast treatment carried out on the separator, consists of a polyolefin porous membrane having air permeability after the treatment to be 70 to 1,500 sec/100 cc, compression modulus to be 0.5 to 15 kPa, and a mean pore diameter to be 0.05 to 0.20 μm.例文帳に追加
セパレータにサンドブラスト処理を行い、処理後の透気度が70〜1500秒/100cc、圧縮弾性率が0.5〜15kPa、平均孔径が0.05〜0.20μmであるポリオレフィン系多孔膜を、合金系負極リチウム二次電池用セパレーターとする。 - 特許庁
For a total value stored in a total value storage part 16, after subtracting the maximum value and the minimum value stored in the maximum value storage part 15 and the minimum value storage part 17 at each 1 sec, the average value of the remaining eight sampling values is obtained in an average value output part 19.例文帳に追加
合計値記憶部16に記憶された合計値は、1sec毎に最大値記憶部15,最小値記憶部17に記憶されている最大値と最小値とを減算した後、残りの8つのサンプリング値の平均値を平均値出力部19で求める。 - 特許庁
If the communication quality is satisfactory and the scanning is OK, or if a result of the test is OK as to whether handover should be performed at the period of about several mm/sec, the handover is controlled to establish a link with the AP of handover destination to start communication with the AP of the handover destination.例文帳に追加
通話品質が良好であり、スキャニングはOKであるとき、または、数百ミリ秒周期でハンドオーバするべきかのテストがYESであったときに、ハンドオーバを制御して、ハンドオーバ先のAPとリンクを確立して当該ハンドオーバ先のAPと通信を開始する。 - 特許庁
This low density article having 0.02-0.30 g/cm3 is obtained by dehydrating and drying a slurry mainly composed of fibers having ≥550 ml Canadian standard freeness(CSF) and obtained by opening waste paper having ≤20 sec Oken type drainage speed.例文帳に追加
王研式脱水速度値が20秒以下である古紙を解繊して得られるカナダ標準フリーネス(CSF)が550ml以上の繊維を主原料とするスラリーを、脱水、乾燥して得られ、かつ密度が0.02〜0.30g/cm^3であることを特徴とする低密度体。 - 特許庁
This vinyl chloride-based resin composition is obtained by adding (b) 5-50 pt.wt. polyester resin having ≤2.0×105 Pa.s resin viscosity measured at 200°C, and 608 sec-1 shearing speed by a capillary flow test to (a) 100 pts.wt. vinyl chloride-based resin.例文帳に追加
(a)塩化ビニル系樹脂100重量部に対し、(b)キャピラリーフローテストにより、温度200℃、剪断速度608sec^-1で測定した樹脂粘度が2.0×10^5Pa・s以下であるポリエステル樹脂5〜50重量部が添加されてなる塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁
The drying and sterilizing method for noodles comprises predrying by superheated steam of 110-190°C, for a time of 30-660 sec to reduce a water content to 23-30 wt.%, and further main drying the to obtain the semidried noodles with a water content to 14.5% or less.例文帳に追加
過熱蒸気の温度を110〜190℃、時間を30〜660秒として予備乾燥をして水分を23〜30重量%ととし、本乾燥をして水分を14.5%以下として半生麺とすることを特徴とした麺類の乾燥殺菌方法。 - 特許庁
The recording paper is based on a neutral paper formulation, has 70-200 sec smoothness and 1.0×109-1.0×1011 Ω.cm volume resistivity in the range of 150-270 g/m2 basis weight and preferably has ≥80% whiteness, ≤8% ash content and a surface strength of ≥14.例文帳に追加
中性紙処方をベースにした記録用紙において坪量150〜270g/m^2の範囲で、平滑度が70〜200秒の範囲にあり、体積固有抵抗が1.0×10^9〜1.0×10^11Ω・cmの範囲にあることを特徴とする記録用紙である。 - 特許庁
The electrophotographic device is made to have similar constitution, abrasion loss X [nm/rotation] per one rotation of the photoreceptor is set to ≤0.003×D/S, when it is defined that the outside diameter of the photoreceptor is D [mm] and the moving speed of the surface of the photoreceptor is S [mm/sec].例文帳に追加
また、電子写真装置を上記と同様の構成とし、感光体の外径D[mm]、感光体表面の移動速度S[mm/sec]とした時に、感光体1回転当りの摩耗量X[nm/回転]が0.003×D/S以下とする。 - 特許庁
In a step 108, it is determined whether a condition where time during which state of high intake air quantity under which intake air quantity Ga is high continues is X sec or longer and reduction quantity of intake air quantity is Y g or more is satisfied or not.例文帳に追加
ステップ108では、吸入空気量Gaが高い高吸入空気量の状態が継続した時間がX(sec)以上であり、かつ吸入空気量の減少量がY(g)以上である、という条件をみたしているか否かが判別される。 - 特許庁
The organic electron function material is made of a kind of tris-(arylamino)benzene expressed by the formula (1), of which, deviation of 50 times of peak current of a cyclic curve at a sweeping speed of 20 mV/sec. at cyclic voltammetry is within ±10% of the mean value of a peak current.例文帳に追加
下記一般式(I)で表されるトリス(アリールアミノ)ベンゼン類からなり、サイクリックボルタングラムにおいて、掃引速度20mV/秒での50回のサイクリック曲線のピーク電流の偏差がピーク電流の平均値の±10%以内である有機電子機能材料。 - 特許庁
After cold rolling, a steel sheet is passed through a gas-seal zone and subsequently subjected to bright annealing in an atmosphere, which comprises 20-60 vol.% nitrogen and the balance substantially being hydrogen and has a dew point of ≤-50°C, at a steel sheet temperature of 1,000-1,200°C for 20-200 sec.例文帳に追加
冷間圧延後の鋼板を、ガスシール帯に通板し、次いで窒素が20〜60体積%、露点が−50℃以下で残部が実質的に水素からなる雰囲気中で、鋼板温度が1000〜1200℃の温度域で、20〜200秒間、光輝焼鈍を施す。 - 特許庁
Cooling and repeated bending are started for the steel strip within 1.5 sec after the end of finish rolling of the steel strip and the temperature of the steel strip at the end of the repeated bending is regulated to ≥600°C and the strain to be given to the steel strip in the repeated bending is specified to ≥0.4.例文帳に追加
鋼帯を仕上圧延終了後、1.5sec以内に、鋼帯に冷却と繰り返し曲げ加工を開始し、繰り返し曲げ加工終了時の鋼帯の温度を600℃以上に調整するとともに、繰り返し曲げ加工にて鋼帯に付与する歪を0.4以上とする。 - 特許庁
When a close switch SW3 for operating a roof glass in the same direction under the state in which the roof glass is arranged at a mechanical limiting place on the totally closing side is operated at a plurality of times (five times) within a fixed time (10 sec), a control section 13 sets the place of the origin of the roof glass.例文帳に追加
制御部13は、ルーフガラスを全閉側の機械的限界位置に配置した状態で該ガラス4を同方向に作動させるための閉スイッチSW3が所定時間(10秒)内に複数回(5回)操作されると、ルーフガラスの原点位置の設定を行う。 - 特許庁
This detergent composition comprises containing a high bulk density detergent particle cluster having a 95%-disolving time (a time required for dissolving 95% of the cluster) of ≤120 sec when measured at 10°C according to an electrically-conductive method, wherein the high bulk density detergent particle cluster comprises a cluster of high bulk density detergent particles containing a surfactant and a dirt-removing agent.例文帳に追加
界面活性剤と汚れ剥離剤を含有する高嵩密度洗剤粒子群であって、10℃における電気伝導度法による95%溶解時間が120秒以下の高嵩密度洗剤粒子群を含有してなる洗剤組成物。 - 特許庁
The method of manufacturing the tin oxide powder using the jet mill is characterized in that at the time of grinding the tin oxide powder in the jet mill, the linear velocity of the tin oxide raw material powder is set at ≥300 m/sec, thereby the grains of raw material powder are ground by colliding to each other in an air flow.例文帳に追加
ジェットミルによる酸化錫粉末の粉砕に際し、酸化錫原料粉末の線速度を300m/sec以上とし、気流中で相互に衝突させて粉砕することを特徴とするジェットミルによる酸化錫粉末の製造方法。 - 特許庁
The composition comprises (A) from 20 to 34 wt.% polyarylene sulfide having a melt viscosity of from 150 to 800 poise at a resin temperature of 300°C and a shear rate of 50 sec-1, (B) from 66 to 80 wt.% globular silica having an average particle size of from 0.3 to 10 μm and (C) from 0 to 12 wt.% whisker.例文帳に追加
(A)溶融粘度が150〜800ポイズであるポリアリーレンスルフィド20〜34重量%、(B)平均粒径が0.3〜10μmである球状シリカ66〜80重量%、(C)ウイスカー0〜12重量%からなるポリアリーレンスルフィド樹脂組成物。 - 特許庁
When a user continuously depresses a setting button 66 and a cancel button 68 for four sec or more, the set operation start time of the heat accumulation unit 19 is changed in accordance with a delay time value (1 or 2 hours) set up in an EEPROM (R1).例文帳に追加
ユーザーが設定ボタン66と取消ボタン68を同時に4秒間以上押し続けると、設定されている蓄熱ユニット19の運転開始時間が、EEPROM(R1)に設定された遅延時間値(1時間もしくは2時間)に応じて変更される。 - 特許庁
To provide a printer which makes image formation with high resolution possible and can suppress the degradation in development density and density unevenness due to toner fusion to the surface of a developing roll to an inconspicuous level even if the surface moving speed of the roller is ≥300 [mm/sec].例文帳に追加
高解像度の画像形成が可能で、しかも、現像ロール43の表面移動速度が300[mm/sec]以上であっても、その表面へのトナー融着による現像濃度の低下や濃度ムラを目立たせないレベルに抑えることができるプリンタを提供する。 - 特許庁
The radiation-sensitive resin composition includes a radiation-sensitive acid generator and a polymer having a structural unit including an acid dissociable group, in which the acid generating from the radiation-sensitive acid generator shows a diffusion coefficient of 0.01 nm^2/sec or less at 105°C.例文帳に追加
感放射線性酸発生体、及び酸解離性基を含む構造単位を有する重合体を含有し、上記感放射線性酸発生体から発生する酸の105℃における拡散係数が0.01nm^2/sec以下である感放射線性樹脂組成物。 - 特許庁
The VTR 2 uses a time code signal which is multiplexed on the serial digital interface signal to detect information which copes in 1/30 sec, and generate field information and the phase of the video signal is locked with that of a time code signal and the video signal is recorded/reproduced.例文帳に追加
VTR2では、シリアルデジタルインタ−フェ−ス信号に多重されたタイムコード信号を用い、1/30秒に対応する情報を検出し、フィ−ルド情報を生成し、ビデオ信号とタイムコード信号を位相ロックさせ記録再生することを可能にする。 - 特許庁
The printer 101 transmits CreateJob response data to the host computer, starts a 30-sec timer corresponding to the generated print port, and closes the generated print port when the timer expires before a reception start of the print data.例文帳に追加
そして、印刷装置101は、CreateJobレスポンスデータをホストコンピュータに送信した後に、生成された印刷ポートに対応する30秒のタイマーをスタートさせ、印刷データの受信開始前にタイマーがタイムアウトした場合、生成された印刷ポートをクローズする。 - 特許庁
The coated layer composed essentially of the pigment and the binder is provided between the base paper and an under coated layer, wherein the water absorbing degree of the base paper in the coated layer side at 30 sec contact time regulated in JIS P8140 is controlled to be ≥20 g/m^2 and ≤40 g/m^2.例文帳に追加
原紙と前記アンダーコート層との間に、顔料とバインダーを主成分とする塗料からなる塗工層を設け、原紙の塗工層側におけるJIS P 8140に規定する接触時間30秒の吸水度を20g/m^2以上40g/m^2以下とする。 - 特許庁
That is, the working duty is set to 100% (S3) if PT is below the threshold (for example, 15 sec) Th (YES in S2), and is set to 25% (S4) if PT is over the threshold Th (NO in S2).例文帳に追加
すなわち、通電時間PTがしきい値Th(たとえば15秒)以下であれば(S2のYES)、100%の作動デューティが設定され(S3)、通電時間PTがしきい値Thを超える場合には(S2のNO)、25%の作動デューティが設定される(S4)。 - 特許庁
A moving picture signal with picture time length such as 10 sec to 10 min is received repetitively from an original picture storage section 103 for the plural number of times, and usual compression coding is applied to the moving picture signal of a prescribed time length received at first.例文帳に追加
所定時間長、たとえば10秒から10分程度の動画像信号を原画像蓄積部103から複数回繰り返し入力し、第1回目に入力される所定時間長の動画像信号に対しては通常の圧縮符号化を行う。 - 特許庁
In the cooling method for cold-rolled steel sheet, when the water-cooling or the washing to the steel sheet is performed at the outlet side of the continuous annealing furnace, the steel sheet is cooled so that the temperature of the steel sheet becomes ≤40°C within 1 sec after starting the water-cooling or the washing.例文帳に追加
連続焼鈍炉出側において鋼板の水冷または洗浄を行う際、水冷または洗浄を開始後1秒以内に鋼板の温度が40℃以下となるように鋼板を冷却することを特徴とする冷延鋼板の冷却方法。 - 特許庁
In the inside of the dissolving vessel, the plating liq. fluidizes by agitation, comes into contact with metal, and the removal of gaseous hydrogen, which covers the surface of metal when the relative flow rate between the ferromagnetic metal and the solution is 0.5 m/sec or above, is avoidable, whereby a high dissolving rate is obtd.例文帳に追加
溶解槽内では、めっき液は攪拌により溶解槽内を流動して金属と接触するが、強磁性金属と溶液との相対流速が0.5m/秒以上で金属表面を覆う水素ガスの除去が可能となり、高い溶解速度が得られる。 - 特許庁
This steel sheet is coated by dipping it into a hot dipping coating bath having the above chemical composition and after gas-wiping and applying gas-water cooling are performed, and this steel sheet is held in the temperature range of the solidifying point of the coated layer -130°C for ≥10 sec and the post-heat treatment is applied to produce this coated steel sheet.例文帳に追加
この鋼板は、上記化学組成の溶融めっき浴で浸漬してめっきし、ガスワイピング後気水冷却を施した後、めっき層の凝固温度〜130℃の温度領域で10秒以上保持する後熱処理を施すことにより製造される。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|