「Sensor control」に関連した英語例文の一覧と使い方(257ページ目) - Weblio英語例文検索

When a vehicle sensor A 13 detects a vehicle 51 in a given position before a gate 20, a control part of a roadside device body 11 of a roadside device 10 communicates by radio with an onboard device 30 via an antenna 12 to read ID information on the onboard device 30, and determines whether charging processing has been finished or not.例文帳に追加

路側装置１０の路側装置本体１１の制御部は、車両センサＡ１３によってゲート２０の手前所定位置にある車両５１が検出されると、アンテナ１２を介して車載装置３０との間で無線通信を行い、車載装置３０のＩＤ情報を読み取って課金処理が未完了であるか否かを判断する。 - 特許庁

When an application program is not activated, and the tap operation part and the number of tap operations for tapping the housing are detected based on the output from an acceleration sensor 11, a control section 23 detects an application program corresponding to the tap operation part and the number of tap operations from an activation application table 21 and then activates the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの非起動時において、制御部２３は、加速度センサ１１からのセンサ出力に基づいて、筐体を軽打するタップ操作によるタップ操作箇所及びタップ操作回数を検出すると、このタップ操作箇所及びタップ操作回数に対応するアプリケーションプログラムを、起動アプリケーションテーブル２１から検出して起動する。 - 特許庁

The display device includes a pixel array part 1 wherein signal lines and scanning lines are drawn, a signal line driving circuit 2 driving the signal lines, a scanning line driving circuit 3 driving the scanning lines, a detecting circuit 41 and an output circuit 4 taking in and outputting an image, and a sensor control circuit 5 controlling the sensors for taking in the image.例文帳に追加

本発明に係る表示装置は、信号線及び走査線が列設される画素アレイ部１と、信号線を駆動する信号線駆動回路２と、走査線を駆動する走査線駆動回路３と、画像を取り込んで出力する検出回路４１＆出力回路４と、画像取込み用のセンサを制御するセンサ制御回路５とを備えている。 - 特許庁

To transmit the signal to show the rotational state of a motor detected from the sensor of a bearing to a control system via a signal transmission path while supporting the rotating shaft of the motor, and also to enhance the noise resistance to the mixing of magnetic noise generated from the main body of the motor into the signal transmission path.例文帳に追加

電動機の回転軸をセンサ付き軸受で支持しつつ、この軸受のセンサから検出された電動機の回転状態を表す信号を信号伝達経路を介して制御系に伝達するとともに、電動機本体から発生した磁気的なノイズが信号伝達経路に混入することに対するノイズ耐性を向上させる。 - 特許庁

Upon starting operations, the conduction control part 13 sets a temperature higher than the set temperature as a target temperature when the heater temperature detected by the heater temperature detecting sensor 12 is lower than the predetermined threshold temperature, and sets the set temperature as the target temperature when the heater temperature detected by the heater temperature detecting means 12 is more than the threshold temperature.例文帳に追加

通電制御部１３は、運転開始時に、ヒータ温度検知センサ１２が検知したヒータ温度が所定の閾温度よりも低いときに、設定温度よりも高い温度を目標温度にセットする一方、ヒータ温度検知手段１２が検知したヒータ温度が閾温度以上のときに、設定温度を目標温度にセットするように構成されている。 - 特許庁

An ODD power source control part 18a provided in the EC/KBC 18 detects an acceleration speed with an acceleration speed sensor 24 upon receiving a tray ejection request signal from the eject switch 23 while the power source of the ODD 22 is turned off, and detects whether an AC adapter 21 is connected with an external power source from the power source controller 19.例文帳に追加

ＥＣ／ＫＢＣ１８に備えられるＯＤＤ電源制御部１８ａは、ＯＤＤ２２の電源ＯＦＦ中に、Ｅｊｅｃｔスイッチ２３からトレイ排出要求信号を受信すると、加速度センサ２４で加速度を検出すると共に、電源コントローラ１９からＡＣアダプタ２１が外部電源に接続されているか否かを検出する。 - 特許庁

When malfunction is generated in the vehicle sensor 13 or the signal line thereof, the electronic control unit 30 calculates the vehicle speed based on outputs of an engine speed detection part 16 and a gear ratio detecting part 17 (for detecting a gear ratio of a transmission), and the target revolution speed of the electric motor 27 is set based on the calculated vehicle speed.例文帳に追加

車速センサ１３またはその信号ラインに故障が生じると、電子制御ユニット３０は、エンジン回転数検出部１６およびギア比検出部１７（トランスミッションのギア比を検出するもの）の出力に基づいて車速を演算し、この演算された車速に基づいて電動モータ２７の目標回転速度を設定する。 - 特許庁

This apparatus includes a steering wheel 1 not mechanically connected with a steering shaft 10 for turning, a steering angle sensor 2 detecting a steering angle of the steering wheel 1, a steering reaction force motor 4 giving a reaction torque to the steering wheel 1, and a steering control part 5 controlling the steering reaction force motor 4 and the turning motor 6 driving the steering shaft 10.例文帳に追加

転舵用の操舵軸１０と機械的に連結されていないステアリングホイール１と、このステアリングホイール１の操舵角を検出する操舵角センサ２と、前記ステアリングホイール１に反力トルクを付与する操舵反力モータ４と、この操舵反力モータ４と前記操舵軸１０を駆動する転舵モータ６とを制御するステアリング制御部５とを備える。 - 特許庁

When printing by the image forming apparatus 10 is finished, the controller 76 performs the feedback control that the heaters 90 and 92 are controlled according to the result of detection by the temperature sensor 104 so that the temperature of the heating roll 82 may become printing standby temperature after turning off the heaters 90 and 92 until the temperature of the heating roll 82 becomes the printing standby temperature.例文帳に追加

画像形成装置１０による印刷が終了すると、制御装置７６は、加熱ロール８２の温度が印刷待機温度になるまでヒータ９０，９２をオフにした後に、加熱ロール８２が印刷待機温度になるように、温度センサ１０４の検出結果に応じてヒータ９０，９２を制御するフィードバック制御を行う。 - 特許庁

When detecting side-loading of some consumable part after being pulled out once from the detection signal of the sensor 42 or 48, the control part of the image forming apparatus displays a reset instruction picture asking whether or not to reset a use counter corresponding to the consumable part on the user interface screen of the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の制御部は、その着脱センサ４２又は４８の検出信号から、いずれかの消耗部品がいったん抜かれた後、サイド装填されたことを検知すると、その消耗部品に対応する使用量カウンタをリセットするか否かを問い合わせるリセット指示画面を、該画像形成装置のユーザインタフェース画面に表示する。 - 特許庁

A control circuit 4 controls a toner supply driving section 16 such that when a printing rate is high wherein a detection level of a dot counter 17 is high, and if a toner concentration detected by a toner concentration sensor 26 is higher than a threshold toner, the quantity of which is smaller than a quantity of supply toner calculated on the basis of the detection level of the dot counter 17 is supplied.例文帳に追加

ドットカウンタ１７の検出レベルが高い高印字率である場合であってトナー濃度センサ２６によるトナー濃度が閾値よりも高い場合には、ドットカウンタ1７による検出レベルに基づいて算出される補給用トナー量よりも少ない量の補給用トナーを補給するように制御回路４がトナー補給用駆動部１６を制御する。 - 特許庁

The radiation energy accumulated in a reading line of a storage phosphor sheet 50 is approximately estimated and the reading conditions consisting of the charge accumulation time and pinning conditions for the reading line are determined by a control means 31 in accordance with the estimated radiation energy and the reading by a line sensor 20 is performed according to the reading conditions.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シート50における読取ラインに蓄積された放射線エネルギーを略推定し、該推定された放射線エネルギー量に基づいて、制御手段31により前記読取ラインに対する電荷蓄積時間およびビニング条件からなる読取条件を決定し、該読取条件に従って、ラインセンサ20による読取りを行う。 - 特許庁

A mail conveyer 100 is equipped with a mailbox 101 provided on an outer fence 1 of the house, a conveyance outlet 102 provided in the inside 2 of the house, a posting sensor 103 for detecting that mail is posted, a conveyance mechanism 104 for moving the posted mail to the conveyance outlet 102, and a control panel 105.例文帳に追加

本郵便物搬送装置１００は、住宅の外構塀１に設けられた郵便受け１０１と、住宅の屋内２に設けられた搬送出口１０２と、郵便物が投函されたことを検知する投函センサ１０３と、投函された郵便物を搬送出口１０２へ移送する搬送機構１０４と、操作パネル１０５とを備えてなる。 - 特許庁

A control section incorporated in the mobile terminal device detects temperature change of a housing when a user holds the mobile phone in a hand or releases it based upon the detection signal of a temperature sensor 21 installed at the center part on the back side of the housing in the housing and nearby a case of the housing.例文帳に追加

携帯端末装置に内蔵されている制御部が、筐体の内部における筐体のケースの近傍であって筐体の背面側の中央部に設置されている温度センサ２１の検出信号にもとづいて、使用者が携帯電話機を手に持ったとき、および携帯電話機を手放したときの筐体の温度変化を検出する。 - 特許庁

Power is supplied through the independent control for each of a device for detecting the theft such as an impact sensor 8 and an immobilizer 6, a device for giving an alarm by a sound or a light when detecting the theft such as a buzzer 2 and an indicator, and a device for performing the notification when detecting the theft such as a portable transceiver 101.例文帳に追加

衝撃センサー８、イモビライザー６などの盗難を検知する装置と、ブザー２、インジケータなどの盗難を検知した場合、鳴音、照明点灯により警告処理を実施する装置と、携帯電話無線機101などの盗難を検知した場合通報する処理を実施する装置の各々の電源を独立した制御により供給する機能を具備する。 - 特許庁

The control part detects an output signal outputted from the output signal terminal of the light receiving sensor while changing the voltage of the variable voltage signal before execution of an ink droplet ejection examination, so as to set the voltage of the variable voltage signal to an appropriate level suited for the ejection examination according to the relationship of the voltage of the variable voltage signal and the output signal.例文帳に追加

制御部は、インク滴の吐出検査の実行前に、可変電圧信号の電圧を変更しながら受光センサの出力信号端子から出力される出力信号を検出し、可変電圧信号の電圧と出力信号との関係に従って、可変電圧信号の電圧を吐出検査に適した適正レベルに設定する。 - 特許庁

When the fuel temperature is higher than the limit temperature, it is determined that the detection accuracy of the alcohol concentration sensor 36 may be deteriorated since vapor may be generated in the fuel, fuel injection control is executed by using the alcohol concentration stored value of the fuel stored in the backup RAM of the ECU 37 or the like.例文帳に追加

一方、燃料温度が限界温度よりも高いときには、燃料中にベーパが発生している可能性があるため、アルコール濃度センサ３６の検出精度が低下している可能性があると判断して、ＥＣＵ３７のバックアップＲＡＭ等に記憶されている燃料のアルコール濃度記憶値を用いて燃料噴射制御を行う。 - 特許庁

To solve the problems of the conventional part feeding and separating tool formed by a cylinder, a power device such as a motor and a control device such as a sensor, wherein air and power serving as a power source is needed, so that not only the tool itself but also the peripheral devices are increased in size to impose limitation on carrying and layout.例文帳に追加

従来の部品供給・切り離し冶具はシリンダ、モータ等の動力機器、センサ等の制御機器を使用して構成されているが、この構成ではその動力源となるエアーや電力等が必要になり、装置自体だけでなく周辺の設備が大掛かりなものになり、持ち運びやレイアウトに関しても制限が掛かってくる等の不具合の解消。 - 特許庁

The printer 100 comprises a paper carrying means for carrying the printing paper, a pattern detecting sensor for detecting a test pattern printed on both sides of the printing paper carried by the paper carrying means in the direction perpendicular to the paper carrying direction, and a paper carriage correcting control means for correcting the carriage of the printing paper with the paper carrying means.例文帳に追加

プリンタ１００は、プリント用紙を搬送する用紙搬送手段と、その用紙搬送手段によって搬送されるプリント用紙の用紙搬送方向に垂直な方向の両側部にプリントされたテストパターンを検知するパターン検知センサと、用紙搬送手段によるプリント用紙の搬送を修正する用紙搬送修正制御手段と、を備える。 - 特許庁

When the illuminance of light from a region to be detected in a combustion chamber 1 is lowered due to the adhesion of soot and organic or inorganic dirt to the surface of a lens 4 provided for a tip part 3 of the optical sensor 2, an image processing processor 12 of a control unit 11 energizes an interdigital electrode transducer 6 formed in the surface of the lens 4.例文帳に追加

制御装置１１の画像処理用プロセッサ１２は、光センサ２の先端部３に設けられたレンズ４の表面に煤や有機物或いは無機物の汚れが付着することにより燃焼室１における検出対象領域からの光の照度が低下した場合は、レンズ４の表面に形成された櫛歯状電極トランスデューサ６に通電する。 - 特許庁

To achieve reduction in power generation and enhancement of reliability and environmental properties by dispensing with a speed reducing gear constituted of a speed sensor and a gear and performing stable control, and controlling the generator, so that windmill efficiency and generator efficiency amounts to optimum values in all operation states including transient state, thereby converting wind force energy into electrical energy with highest efficiency.例文帳に追加

速度センサーおよびギアによる増速装置を不要にして安定制御を行い、過渡状態を含む全運転状態において、風車効率と発電機効率が最適値となるように制御することで、風力エネルギーを最大効率で電気エネルギーに変換し、発電コスト低減、信頼性向上および環境性向上を達成する。 - 特許庁

When a temperature in a refrigerating chamber 80 is equal to or less than a temperature set by a user, a control box 30 receives a signal indicating it from a sensor 81 in refrigerating chamber 80, closes a damper 64, lowers an output from the Stirling refrigerator 40, and stops a motor driving a cooling fan 59.例文帳に追加

冷凍室８０内の温度がユーザによって設定された温度以下になっている場合に、制御ボックス３０が、冷却室８０内のセンサ８１からその旨を示す信号を受けて、ダンパ６４を閉鎖させ、スターリング冷凍機４０の出力を低下させるとともに、冷却ファン５９を駆動するモータを停止させる制御を実行する。 - 特許庁

A film detection means consisting of a film detection circuit 3 and a film sensor 3a is disposed at a position where the perforation provided on film passes in the case of feeding the film, compares output from the film detection means with the desired comparison level, and detects the perforation by a perforation detection means constituted of a control circuit 1 based on the compared result.例文帳に追加

フィルムが給送される際にフィルムに設けられたパーフォレーションが通過する位置にフィルム検出回路３とフィルムセンサ３ａとからなるフィルム検出手段を配設し、フィルム検出手段の出力を所望の比較レベルと比較し、その比較結果に基づき、制御回路１で構成されたパーフォレーション検出手段でパーフォレーションを検出する。 - 特許庁

The auxiliary control circuit 200 has a function of controlling the liquid crystal display device 32 to display the collision image showing the collision of the game ball against the obstacle nail 13 in a prescribed display region positioned behind the obstacle nail 13 whose collision is detected, in the case of detecting the collision of the game ball by the shock sensor 280.例文帳に追加

副制御回路２００は、ショックセンサ２８０によって遊技球の衝突が検出された場合に、その衝突が検出された障害釘１３の後方に位置する所定の表示領域に、当該障害釘１３に遊技球が衝突したことを示す衝突画像を表示させる制御を液晶表示装置３２に対して行う機能を有する。 - 特許庁

When an operator touches a door handle during the keyless operation in the direct sensor system, a door unlocking control signal is output from an on-vehicle unit provided ID information included in a reply signal transmitted from a portable device in response to a reply request signal transmitted from the on-vehicle unit conforms to the ID information in the on-vehicle unit.例文帳に追加

直接検知方式のキーレスオペレーション中に操作者がドアハンドルに触れたときに車載ユニットから送信される返信要求信号に応じて携帯機から送信された返信信号に含まれるＩＤ情報と車載ユニット内のＩＤ情報とが合致すると、車載ユニットからドア解錠制御信号が出力される。 - 特許庁

The fuel cell system of the fuel cell vehicle including an idle stop function is configured to operate an air compressor 212 so that a maximum cell voltage measured by a voltage sensor 223 becomes a second predetermined voltage (an upper limit voltage) at the idle stop, and to intermittently perform supply control of air to a fuel cell stack 201.例文帳に追加

アイドルストップ機能を備えた燃料電池車両の燃料電池システムのアイドルストップ状態時に、電圧センサ２２３で計測された最大セル電圧が予め設定された第２の所定電圧（上限電圧）以下となるように空気コンプレッサ２１２を稼動させて、燃料電池スタック２０１に空気を間欠的に供給制御して構成される。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of adjusting precisely optical property of light emitted from a plurality of light sources having different main wavelength using one light control sensor, while preventing large size of a device, an electro-optical device equipped with such lighting device, an adjusting method of white balance using the electro-optical device, and an electronic apparatus.例文帳に追加

装置の大型化を防ぎつつ、一つの調光用センサを用いて、主波長が異なる複数の光源から出射される光の光学特性の調整を正確に行うことができる照明装置、そのような照明装置を備えた電気光学装置、及びそのような電気光学装置を用いたホワイトバランスの調整方法、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

The image forming apparatus is characterized in that the intermediate transfer belt is provided with the reference indexes A and B and a transfer control unit controls the time from a time when a reference index detection sensor detects the reference index A or B until a time when the intermediate transfer belt is stopped.例文帳に追加

中間転写ベルトには基準指標Ａ，Ｂが設けられ、転写制御部は、基準指標検知センサで検知した基準指標Ａ，Ｂ間の時間に基づいて基準指標検知センサで基準指標Ａ又は基準指標Ｂを検知してから中間転写ベルトを停止するまでの時間を制御することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

When a detection temperature Tr of a compressor refrigerant temperature sensor is not more than a preset liquid refrigerant stagnation set temperature Ts1 in time of an operation stop of the electric compressor of a freezing device, a heating controller calculates a necessary heating amount on the basis of the detection temperature Tr and outputs a heating control signal to an inverter drive device.例文帳に追加

冷凍装置の電動コンプレッサの運転停止時に、コンプレッサ冷媒温度センサの検出温度Ｔｒが予め設定された液冷媒寝込み設定温度Ｔｓ１以下である場合、この検出温度Ｔｒに基づいて加熱制御装置が必要加熱量を演算してから加熱制御信号をインバータ駆動装置に出力する。 - 特許庁

An engine 1 is cranked by a motor generator 14 at the time of starting, while an engine ECU7, during a time period from starting of cranking to reaching a predetermined crank angle position (detected by a crank angle sensor 21), decreases compression work quantity by opening an air intake valve 13 or an exhaust valve 14 during the compression process by a valve control mechanism 18.例文帳に追加

エンジン１は、始動時にモータジェネレータ１４によってクランキングされるが、クランキング開始から所定のクランク角度位置（クランク角度センサ２１で検出）に達するまでの間、エンジンＥＣＵ７は、バルブ制御機構１８によって吸気バルブ１３または排気バルブ１４を圧縮行程中開弁することで圧縮仕事量を低下させる。 - 特許庁

Because the passing condition decision information to be used for the signal switching control is generated from the detection result of the peripheral obstacle monitoring device 51, and a sensor etc. for vehicle drive support can be used for the peripheral obstacle monitoring device 51, the intersection running support system can be configured at low cost.例文帳に追加

信号の切り替え制御に用いる上記通行状況判断情報は周辺障害物監視装置５１の検出結果から生成しており、この周辺障害物監視装置５１としては、車両の運転支援用のセンサ等を利用することが可能なので、交差点走行支援システムを低コストで構成することができる。 - 特許庁

When the CO concentration determining section 5a in a controller 5 makes a decision that the CO concentration detected by the CO sensor 3 is higher than a specified level or when the O2 concentration determining section determines that an O2 concentration detected based on the thermoelectromotive force of the element 2 is lower than a specified level, a solenoid valve control section 5d closes a solenoid valve 28.例文帳に追加

また、コントローラ５のＣＯ濃度判定部５ａがＣＯセンサ３によって検知したＣＯ濃度を所定レベル以上と判定した場合や、コントローラ５のＯ_２濃度判定部が熱電源素子による熱起電力に基づいて検出したＯ_２濃度を所定レベル以下と判定した場合には、電磁弁制御部５ｄが電磁弁２８を閉弁する。 - 特許庁

The game ball shooting device 1 has a ball flipping member 6 giving acceleration to game balls to shoot, a driving section 2 driving the ball flipping member 6, a control circuit 3 supplying electric current to the driving section 2 when game balls are shot, and a sensor 4 outputting a sensing signal when sensing that the ball flipping member 6 arrives at a game ball shooting position.例文帳に追加

遊技球の発射装置１は、遊技球に加速度を与えて発射させる弾球部材６と、弾球部材６を駆動する駆動部２と、遊技球を発射する場合に、駆動部２に電流を供給する制御回路３と、弾球部材６が遊技球の発射位置に到達したことを検知すると、検知信号を出力するセンサ４とを有する。 - 特許庁

The control device 22 forcibly energizes the heater 19a when the concentration learning process is not completed even if the engine temperature is equal to or lower than the predetermined temperature range, and corrects the fuel injection quantity so that a difference between an actual air-fuel ratio detected by the air-fuel ratio sensor 19 activated by the forcible energization and a target air-fuel ratio is settled within a predetermined range.例文帳に追加

制御装置２２は、機関温度が所定の温度範囲以下のときでも濃度学習処理が完了していないときにはヒータ１９ａへの強制通電を行い、その強制通電により活性化された空燃比センサ１９で検出される実空燃比と目標空燃比とのずれが所定範囲内に収まるように燃料噴射量を補正する。 - 特許庁

To prevent thermal sagging by eliminating preheating in an image reader wherein reflected light resulting from reflecting light radiated from a light source by a document is received through an optical system and and scans per pixel and is converted to an electric signal by an image sensor and to provide the image reader, a control method therefor, a program, and a storage medium.例文帳に追加

光源が照射した光が原稿で反射した反射光を、光学系を通して受光し、画素毎に走査し、イメージセンサが電気信号に変換する画像読取において、必要のない予熱を無くし、熱ダレを防止することができる画像読取装置、画像読取装置の制御方法、プログラムおよび記憶媒体を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A center control mechanism 14 controls so that, when the detection humidity of a humidity sensor 6 is higher than a specified value, the warning operation timing of a warning means emitting a warning when the detection accuracies of optical sensors 2 to 5 are lowered is set faster, and when the detection humidity is lower than the specified value, the warning operation timing of the warning means is set slower.例文帳に追加

湿度センサー６の検出湿度が所定値より高い場合は、光学センサー２〜５の検出精度が低下した場合に警告を発する警告手段の警告動作タイミングを早くし且つ前記検出湿度が所定値より低い場合は前記警告手段の警告動作タイミングを遅くするように、中央制御機構１４が制御する。 - 特許庁

A shape of an engraved portion is measured by a 3D shape sensor(30) without waiting for the completion of work of engraving a solid shape of an image region corresponding to input image data, and abnormality is detected on the basis of a comparison result between obtained shape data and the target solid shape data and is reported to a user, or a laser control parameter is corrected.例文帳に追加

入力画像データに対応する画像領域の立体形状の彫刻作業の完了を待たずに、彫刻された部分の形状を３Ｄ形状センサ(30)で測定し、得られた形状データと目標立体形状データとの比較結果に基づき異常を検知してユーザに報知し、或いは、レーザ制御パラメータを補正する。 - 特許庁

This ECU 1A for controlling the heater 23b of the A/F sensor 23 disposed in the exhaust system 20 of an internal combustion engine 50 comprises a specific electrification control means for stopping the electrification to the heater 23b or electrifying the heater 23b while limiting the electrified amount to the heater when moisture is adhered to the wall surface of an exhaust port 52b.例文帳に追加

内燃機関５０の排気系２０に配設されたＡ／Ｆセンサ２３が備えるヒータ２３ｂを制御するためのＥＣＵ１Ａであって、排気ポート５２ｂの壁面に水分が付着しているときに、ヒータ２３ｂに対する通電を停止、或いはヒータ２３ｂに対して通電量を制限して通電させる特定通電制御手段を備える。 - 特許庁

When an abnormality in hydraulic pressure sensors 118, 120, 122, 124 for detecting hydraulic pressures in wheel cylinders 26, 28, 42, 44 is detected, a change is made such that a hydraulic pressure sensor 16 for detecting an accumulator pressure for a wheel cylinder in which the abnormality is detected determines instruction values delivered to proportional solenoid hydraulic pressure control valves 58, 60, 62, 64.例文帳に追加

ホイールシリンダ２６，２８，４２，４４の液圧を検出する液圧センサ１１８，１２０，１２２，１２４の異常を検出した場合は、異常が検出されたホイールシリンダについてアキュムレータ圧を検出する液圧センサ１１６が目標アキュムレータ圧に一致するように比例電磁液圧制御弁５８，６０，６２，６４への指令値を決めるように変更する構成とした。 - 特許庁

A control means 9 holds beforehand therein correlative data (A in Figure 6) of the rotating speed of a blower 13 and the differential pressure for obtaining experimentally determined constant air capacity, and controls the rotating speed of the blower 13 so that the differential pressure (D in Figure 6) detected by the differential pressure sensor 8 coincides with the correlative data A in actual operation to obtain predetermined air capacity.例文帳に追加

制御手段９はその内部に実験的に求めた一定風量を得るための送風機１３の回転数と差圧の相関データ（図６のＡ）を予め保有し、実際の運転において差圧センサ８が検知する差圧（図６のＤ）が相関データＡに一致するように送風機１３の回転数を制御することにより所定の風量を得る。 - 特許庁

Liquid level sensors 43, 45 for detecting refrigerant retaining liquid levels of the evaporators 10, 13 of both refrigerating cycles 100A, 100B are disposed, and a refrigerant control mechanism is disposed to move the refrigerant from the refrigerating cycle 100A free from shortage of refrigerant, to the refrigerating cycle 100B specified by detection output from the liquid level sensor 43, 45 and having shortage of refrigerant.例文帳に追加

両冷凍サイクル１００Ａ，１００Ｂの蒸発器１０，１３の冷媒保有液面を検出する液面センサ４３，４５を有し、液面センサ４３，４５からの検出出力により特定される冷媒が不足している冷凍サイクル１００Ｂに冷媒が不足していない冷凍サイクル１００Ａから冷媒を移動させる冷媒制御機構を設置する。 - 特許庁

To provide a method and a device for horizontally controlling a vehicle body of a carrying truck in which the vehicle body of the carrying truck can be horizontally controlled without causing any delay according to the inclination of a traveling path even in a case of the horizontal control without using any inclination sensor strong against the vibration or any actuator of high response frequency and large output.例文帳に追加

搬送台車の車体水平制御において、振動に強い傾斜センサおよび応答周波数の高い大出力アクチュエータを用いていない水平制御の場合であっても、経路の傾斜に応じて遅れを生じることなく水平制御を行うことが可能な搬送台車の車体水平制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic door sensor and an opening-closing control method of an automatic door, capable of realizing inexpensive cost and facility of installation work, by maximally preventing the automatic door from making a malfunction when a reflection state of a door surface temporarily changes by some cause such as a floor surface in the outdoor side vicinity of the door is wetted with rain, with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成によって、ドアの屋外側近傍の床面が雨などで濡れたり何らかの原因でドア面の反射状態が一時的に変化したりしても自動ドアが誤動作することを極力防止するとともに、安価なコストや設置作業の容易性なども実現可能な自動ドアセンサおよび自動ドアの開閉制御方法を提供する。 - 特許庁

When the alarming start means is started by a monitoring person, the threatening start means 805 transmits a start signal for starting the smoke-generating device 3, corresponding to an image sensor 1 that supplies a display image to the monitoring device 2 via a main control device, by referring to a correspondence table of a memory means 807 and drives the corresponding smoke-generating device 3.例文帳に追加

操作起動手段が監視員により起動されると、威嚇起動手段８０５は、記憶手段８０７の対応テーブルを参照して、表示画像を提供している画像センサ１に対応する発煙装置３を起動するための起動信号を主制御装置を介して監視装置２に送信し、対応する発煙装置３を駆動させる。 - 特許庁

When the blood reinfusion by feeding blood components from the side of the blood pump 11 to the side of the hollow needle by the operation of the blood pump 11, the control means 55 obtains the elevating rate of the donor pressure on the basis of the detected result of the donor pressure sensor 18, and stops the blood pump 11 when the value exceeds a threshold A.例文帳に追加

制御手段５５は、血液ポンプ１１の作動により血液ポンプ１１側から中空針側へ向かって血液成分を送液して返血を行なう際、ドナー圧センサ１８の検出結果に基づいてドナー圧の上昇速度を求め、その値がしきい値Ａを超えると、血液ポンプ１１を停止させるように構成されている。 - 特許庁