1153万例文収録!

「Simplify」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Simplifyの意味・解説 > Simplifyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Simplifyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8728



例文

In order to simplify countermeasures against actuator overload in object gripping mechanisms, weights are used to manufacture gripping mechanisms using the gravity of the earth, thereby preventing overload from being directly applied to actuators.例文帳に追加

物体の把握機構におけるアクチュエータ過負荷対策として複雑化してしまう傾向に対しては、錘を用いて地球の重力を利用した把握機構を製作することにより、アクチュエータへ直接過負荷が加わる事を防ぐ。 - 特許庁

To provide an information display panel which can simplify processes, can suppress the damage of a transparent electrode, can be suitably used for a film substrate and can improve durability, and to provide its manufacturing tmethod.例文帳に追加

工程を簡略化でき、透明電極の損傷を抑制でき、フィルム基板に対して好適に利用することができ、しかも耐久性を良好にすることができる情報表示用パネルおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To control a refrigerant to the flow rate suitable for the various kinds of air conditioning operation mode and also simplify a refrigerant piping by branching the refrigerant flow rate or obtaining plural refrigerant flow rate characteristic by one set.例文帳に追加

1台で冷媒流量を分流でき、または複数の冷媒流量特性を得ることができ、そのために各種の空調運転モードに最適な冷媒流量に制御できると共に、冷媒配管の簡素化を図る。 - 特許庁

To assure a good error correction rate, to simplify the circuitry of a decoding system and to avert an increase of a circuit scale when a read/write channel applying an articulated turbo encoding/decoding system is realized.例文帳に追加

連接ターボ符号化/復号化方式を適用したリード/ライトチャネルを実現する場合に、良好な誤り訂正率を確保できると共に、復号化系の回路構成の簡単化を図り、かつ回路規模の増大化を回避することにある。 - 特許庁

例文

To enable to simplify a structure of a fuel cell system to reduce its power consumption, cost, noise, and weight by collecting and reusing water exhausted from a fuel cell stack by a single water pump and a water filter.例文帳に追加

各々単数の水ポンプ及び水フィルタによって燃料電池スタックから排出される水を回収して再使用することにより、構成を簡素化し、消費電力、コスト、騒音及び重量を低減することができるようにする。 - 特許庁


例文

To simplify and speed up initial setting in starting and the like of a power source for a digital signal processing circuit having a large amounts of registers for performing a large quantity of processing by means of a simple control of a microcomputer controlling the whole of a system.例文帳に追加

システム全体を制御するマイコンの簡単な制御で、大量のレジスタを持ち、大量の処理を行うデジタル信号処理回路の電源立ち上がり時等の初期設定を簡素化するととともに高速化を図る。 - 特許庁

To simplify a driving constitution while enhancing productivity by utilizing a cam and eccentric mechanism by a continuous rotation of a rotary shaft in the case of bringing upper and lower molds mounted on upper and lower boards into coincidence at a position of a conveying level of a resin sheet.例文帳に追加

上下基盤に取付けた上下型を樹脂シートの搬送レベルの位置において合致させる際に、回転軸の連続回転によるカム及びエキセン機構を利用することで、生産性を高めながら、駆動構成を簡素化する。 - 特許庁

To downsize and simplify the entire device by forming a front decoration light emitting substrate thin and small and to prevent short circuits and damages between the circuits of the front decoration light emitting substrate.例文帳に追加

前飾り発光基板を薄く小さく形成して装置全体の小型化・簡素化を図り、前飾り発光基板の回路間でショートして損傷することを防止できる遊技機用役物装置及び遊技機用入賞装置を提供する。 - 特許庁

To simplify a controlling device and a correcting device, to decrease generation of loss of papers when printing is started, or a paper is broken and to improve cost down and working efficiency.例文帳に追加

本発明は、制御装置や修正装置等の簡素化が図れ、印刷開始時や断紙時の損紙の発生が少なくなり、コストダウン及び作業能率を向上させることが可能な印刷機の駆動位相調整装置を提供することにある。 - 特許庁

例文

To provide a method for taking an advantage of a plated line that has been employed universally in a line processing structure as consumables not increasing the number of part items to simplify work to lay cables such as flexible flat cables on a wiring board.例文帳に追加

ケーブルの線処理構造において、部品点数の増加につながらない消耗品として汎用されているめっき線を活用し、フレキシブルフラットケーブルなどのケーブルの配線基板上での引廻し作業を容易に行う。 - 特許庁

例文

To simplify constitution and to shorten a cleaning process of a carrier belt in an image forming device which has a plurality of image forming parts and recovers unnecessary toner on the carrier belt by a cleaning device via a photosensitive drum.例文帳に追加

複数の画像形成部を有し、搬送ベルト上の不要なトナーを感光ドラムを介してクリーニング装置によって回収する画像形成装置において、構成を簡略化し、かつ搬送ベルトのクリーニング工程を短縮する。 - 特許庁

To simplify the interaction between an actuator piston and a primary piston of a master cylinder in normal driving and similarly in safe driving when a hydraulic actuator of a brake booster operates the primary piston of the master cylinder through a reaction disk.例文帳に追加

通常動作時、及びブレーキブースターの油圧アクチュエータがリアクションディスクを介してマスターシリンダーのプライマリーピストンに作用する安全動作時も同様に、アクチュエータピストンとマスターシリンダーのプライマリーピストンの間の相互作用を単純化する。 - 特許庁

To provide a joining method that joins a butting part by continuously applying heating to the butting part between metallic elements and that can simplify an operation of installing tools or the like for holding the metallic elements.例文帳に追加

金属要素同士の突合部に対して熱加工を連続して施すことで突合部を接合する方法であって、金属要素を保持する治具等の設置作業を簡略にすることが可能な接合方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an LED lamp unit which is not only suitable for thinning its body by making its thickness thinner than that of a conventional side emitting LED lamp but also can simplify coupling to a power source line for driving the LED lamp.例文帳に追加

従来の側面出射LEDランプより厚さを薄くし薄型化させるのに適しているばかりでなく、LEDランプを駆動するための電源線の連結を単純化させることのできるLEDランプユニットを提供する。 - 特許庁

To simplify temporary work by reducing the installation number of temporary brackets which temporarily bear a vertical load of an upper structure, when a base-isolation device is installed in a partial section of an existing column so as to make an existing building have a base-isolated structure.例文帳に追加

既存柱の一部の区間に免震装置を設置して既存建物を免震構造化する場合に、上部構造の鉛直荷重を一時的に負担する仮設のブラケットの設置数を削減し、仮設作業を単純化する。 - 特許庁

To make the number of components smaller than before and to simplify man-hours and a device for attaching a wiring tool to an electric wire, in a wiring harness including the wiring tool which holds an electric wire along a predetermined route and protecting it.例文帳に追加

電線を予め定められた経路に沿って保持し、また、保護する配線具を備えるワイヤハーネスにおいて、従来よりも部品点数を低減でき、さらに、配線具を電線に取り付けるための工数及び装置を簡素化できること。 - 特許庁

To simplify and safely conduct a bypass surgery of a coronary artery under heartbeat that needs high skill, and to reduce bleeding to a level which has little influence to the surgery by simultaneously circulating blood and closing local blood vessels.例文帳に追加

高度な技巧を要した心拍動下冠動脈バイパス手術を簡易化し、より安全に行わせるとともに、潅流と同時に血管局所を閉塞し、出血を手術に殆ど影響を与えない程度にまで抑制すること。 - 特許庁

To provide a scanner device which can simplify an operation, can shorten time until reading of a reading medium is completed and can precisely read the reading medium at appropriate timing.例文帳に追加

操作の簡略化を図ることができるとともに、読取媒体の読み取りを完了するまでの時間の短縮化を図ることができ、適切なタイミングで読取媒体を正確に読み取ることができるスキャナ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize call back communications even when a call back function is not provided in a radio slave set, to reduce the frequency of causing line occupation due to the impossibility of call back communications and to simplify the connecting call monitoring control of a radio master set.例文帳に追加

無線子機にコールバック通信機能を備えていない場合にも、この通信を可能にし、かつ、コールバック通信不可に伴う回線使用中の発生頻度を減少させ、さらに、無線親機の接続呼監視制御の簡略化を図る。 - 特許庁

To simplify structure and to reduce cost, in a steering system for a farm working machine constituted to be switchable among a slow turn mode, a braking turn mode and an ultra-pivotal turn mode by a selection operation of a transmission means for turning.例文帳に追加

旋回用伝動手段の選択操作によって、緩旋回モードと、ブレーキ旋回モードと、超信地旋回モードとを選択可能に構成した農作業機の操向装置において、構造の簡素化とコスト低減を図る。 - 特許庁

To provide a suction vehicle which is equipped with a cyclone dust collector, which can suppress the upsizing of a unit, which can simplify a piping structure, and which can discharge air after the sufficient removal of moisture.例文帳に追加

サイクロン集塵機を備えた吸引車において、装置の大型化を抑制することができ、配管構造を簡略化することができ、さらに、水分が十分に除去された排気を行うことができる吸引車を提供する。 - 特許庁

To prevent a printed image obtained by pad printing in a printed matter with a curved face from being distorted and upgrade the print quality and at the same time, make it possible to simplify a bad printing process.例文帳に追加

曲面である被印刷物にパッド印刷された印刷イメージに歪みを生じさせることがなく、印刷品質を高めることができると共に、そのパッド印刷工程の簡素化を可能とする曲面印刷方法の提供。 - 特許庁

To provide an Internet connection system and method for allowing a user to reduce any personal computer setting work, and for allowing a provider to simplify the maintenance work of access point information and to control congestion of access points.例文帳に追加

インターネット接続において、ユーザによるパソコン設定作業を軽減化し、且つプロバイダによるアクセスポイント情報のメンテナンス作業の簡易化とアクセスポイントの輻輳を制御可能とするインターネット接続システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and convenient capillary blood-collecting device which can always collect a fixed quantity of the blood, simplify a blood-collecting operation, and reduce a risk of infection.例文帳に追加

安全で、かつ、作業性の良いキャピラリー採血具を提供すること、及び常に一定量の血液を採血することができ、かつ、採血作業を簡単化でき、さらに、感染の危険を抑えることができるキャピラリー採血具を提供すること。 - 特許庁

To provide a specified forming method for a splice which can simplify a molding process and does not deteriorate the durability of a splice part in joining tire member rubber, a different kind of elastomer incapable of direct vulcanization-adhesion, and an adhesive rubber.例文帳に追加

タイヤ部材ゴムと直接加硫接着不可能な異種エラストマーと接着ゴムの接合に当って、成形工程を簡略化でき、また、スプライス部の耐久性を損なうことのない、スプライスの特定の形成方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the arithmetic result of division, when not an integer is rounded into an adjacent integer through the operation and thus the division of an arithmetic expression is all approximated with shift operation instead to simplify and speed up the process.例文帳に追加

その場合、演算において、除算による演算結果が整数でないときは近隣の整数に丸め込み、演算式の除算をすべてシフト演算によって近似代用するようにして、処理の簡素化と高速化を図る。 - 特許庁

To simplify a mounting manhour for a decorative sheet and an ornament, to alleviate a load to be applied to a worker and to upgrade a working environment, in a trim component obtained by fixedly mounting the sheet and the ornament at a trim body.例文帳に追加

トリム本体に装飾シート並びにオーナメントを装着固定してなるトリム部品において、装飾シート、オーナメントの取付工数を簡素化するとともに、作業者に加わる負荷を軽減し、かつ作業環境を良好なものにする。 - 特許庁

To simplify image reference and improve its conveniency by associating communication records with image data received during the communication to record in an image terminal apparatus provided with a communication apparatus, and reduce the amount of storage memory by extracting necessary still- images from continuous still-images or an animation to store.例文帳に追加

通信装置を具備した画像端末装置において、通信の記録と該通信中に受信した画像データを関連付けて記録することにより、画像参照を簡略化し利便性を高めることを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor integrated magnetic bearing device constructed in a stably controllable manner even when axial overload operates, to simplify the construction of a controller and reduce the length of a spindle to be rotated at a high speed.例文帳に追加

過大なアキシアル荷重が作用した場合でも、安定な制御が可能でコントローラの構成を簡略化でき、かつ主軸の軸長を短くできて、高速回転させることが可能なモータ一体型の磁気軸受装置を提供する。 - 特許庁

To simplify and well store a locking/unlocking device for locking or unlocking the rotation of a transmission frame supporting a working portion at a forward-moving work position and a rearward-moving work position in a farm implement capable of offset works.例文帳に追加

オフセット作業が可能な農作業機において、作業部を支持する伝動フレームの回動を前進作業位置と後進作業位置で拘束し、解除する拘束・解除装置の機構を簡素化し、納まりを良好にする。 - 特許庁

To simplify a structure for putting in and out a filter and to eliminate the need for draining oil when putting in and out the filter, on the assumption that the filter of a hydraulic fluid tank is taken out sideways from one side surface of the front and rear and the right and left of a tank body.例文帳に追加

作動油タンクのフィルタをタンク本体の前後左右の一側面から側方に取り出すことを前提として、フィルタ出し入れのための構造を簡略化し、しかもフィルタ出し入れ時の油抜きを不要とする。 - 特許庁

This document takes you through the basics of developing an enterprise application using EJB 3.0 technology which is part of the Java EE 5 platform.This document shows how the EJB 3.0 technology can simplify the process of developingenterprise applications.例文帳に追加

このドキュメントでは、Java EE 5 プラットフォームの一部である EJB 3.0 テクノロジを使用したエンタープライズアプリケーション開発の基本事項を説明します。 このドキュメントは、EJB 3.0 テクノロジによってエンタープライズアプリケーション開発のプロセスがどれだけ簡単になるかを示しています。 - NetBeans

To simplify and miniaturize a scattering ion detection device and to reduce its cost, which detects entering positions to ion detectors of scattering ions based on pulse current signals outputted by a plurality of the arranged ion detectors.例文帳に追加

複数配設されたイオン検出器が出力するパルス電流信号に基づいて散乱イオンのイオン検出器への入射位置を検出する散乱イオン検出装置において,装置を簡易化,小型化及び低コスト化できること。 - 特許庁

To provide an electric cable integrated rubber hose which can simplify the layout design and the fitting of a rubber hose and an electric cable, obtain the rigidity and the locus of the rubber hose equivalent to those of a single rubber hose, and maintain the durability.例文帳に追加

ゴムホースと電気ケーブルのレイアウト設計や取付け作業の簡素化を図り、ゴムホース単体時と同等のゴムホースの剛性や軌跡を得ることができ、耐久性を維持することができる電気ケーブル一体型ゴムホースを提供する。 - 特許庁

To simplify a method of manufacturing a semiconductor device, having a low withstand voltage MOSTr and a high breakdown voltage MOSTr operating at a higher voltage than a low breakdown voltage MOSTr and including a drift diffused region on a semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板上に、低耐圧MOSTrと、前記低耐圧MOSTrよりも高い電圧で動作しかつドリフト拡散領域を有する高耐圧MOSTrとを備える半導体装置の製造方法を簡略化する。 - 特許庁

Thus, the combination with a plurality of initialization registers enables the stabilization of the action of the WDT and this allows the loading of the optional values, instead of fixed values, to simplify the processing in the loading.例文帳に追加

このように、複数の初期化レジスタを併用することにより、WDTの動作の安定化を図ることができ、固定の値ではなく任意の値を書き込み可能とすることによって書き込み時の処理の簡素化を図ることができる。 - 特許庁

To simplify a structure and a manufacturing process, and prevent rise in manufacturing cost and oil pan product cost, in even an oil pan having a structure to guide an oil changer nozzle to the deepest part of the oil pan.例文帳に追加

オイルチェンジャーノズルをオイルパンの最深部に案内可能な構造を有するオイルパンであっても、構造の簡素化、製造工程の簡素化、製造コストおよびオイルパン製品コストの上昇を招くことのない、オイルパンを提供する。 - 特許庁

Use of the catalyst of the present invention, facilitates catalyst separation upon the production of a carboxylic acid ester, enables to simplify the process, and eliminate the catalyst from being mixed in a product, thereby enabling to improve product quality and reduce waste products.例文帳に追加

本発明の触媒を用いるとカルボン酸エステル類を製造する際の触媒分離が容易となり、プロセスが簡略化でき、製品に触媒が混入することがなくなるため製品品質が向上し、廃棄物が削減できる。 - 特許庁

To contrive the mechanism structure in order to improve the assembly property, simplify a turn stop mechanism between first/second pistons and reduce manufacturing cost and also improve air vent property in a brake piston, in a disk brake device.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置について、その組立性の向上、第2ピストンと第1ピストン間の回り止め機構の簡略化、製作コストの低減のため、これらの機構構造を工夫すると共に、ブレーキピストン内のエア抜き性を向上させること。 - 特許庁

To provide an etalon which doesn't require a reflection mirror because reflected light obtained by multiple reflection has wavelength selectivity and to provide an external resonance type laser which can simplify an optical system because the etalon is used as a wavelength selection element.例文帳に追加

多重反射して得られる反射光が波長選択性を有するが故に反射鏡が不要なエタロン及び該エタロンを波長選択素子として用いるが故に光学系を簡略化できる外部共振型レーザを提供する。 - 特許庁

To improve detectability by immobilizing a probe for capturing an organism-related substance with a high density and to simplify removing operation of nonspecifically adsorbed substances when detecting the specific organism- related substance.例文帳に追加

特定の生体関連物質を検出する際に、生体関連物質を捕捉するためのプローブを高密度に固定化して検出感度を向上すると共に、非特異的に吸着した物質の除去操作を容易にすること。 - 特許庁

To provide a database management system which can simplify program logic of various operations to a database having a complicated hierarchical structure and simultaneously can change a hierarchical relation or a record easily, quickly and certainly.例文帳に追加

複雑な階層関係からなるデータベースに対する各種演算のプログラムロジックを簡略化すると共に、階層関係又はレコードの変更を簡易、迅速且つ確実に実行することができるデータベース管理装置を提供する。 - 特許庁

To simplify assembling and replacement of a manifold solenoid valve driven by serial signals, by providing the solenoid valve itself with function of receiving the serial signals for use of a single valve or a double valve.例文帳に追加

シリアル信号により駆動制御するマニホールド形電磁弁において、電磁弁自体にシリアル信号をシングル弁用またはダブル弁用として受信する機能を持たせ、それによってマニホールド形電磁弁の組立て、交換を簡単化する。 - 特許庁

To simplify a laundry conveying mechanism and to improve the efficiency of a heating roll by improving a calender roll ironer in such a structure that an endless annular heat resistant belt is wound around each of the plurality of heating rolls and turned around.例文帳に追加

複数本の加熱ロールのそれぞれに対して無端環状の耐熱ベルトが巻き掛けられて周回動する構造のカレンダーロールアイロナーを改良して、洗濯物の搬送機構を簡素化し、かつ加熱ロールの効率を向上させる。 - 特許庁

The process for simplifying the log repeats a step of generating a graph from a given log trace, computing topological features of the generated graph to specify a node, and deleting the specified node to simplify the graph.例文帳に追加

ログを簡単化する処理は、所与のログ・トレースから、グラフを生成し、生成されたグラフのトポロジカルな特徴を計算することによってノードを特定し、特定したノードを削除することによってグラフを簡易化するステップを繰り返す。 - 特許庁

To simplify breather structures installed in each of a driving gear chamber and a tilling transmission chamber in a rotary tilling apparatus, and solve the problem of oozing of lubricant from a breather hole which is a ventilation hole to the exterior, installed in a plug for oiling.例文帳に追加

ロータリ耕耘装置において、駆動ギヤ室及び耕耘伝動室夫々に設けていたブリーザ機構を簡素化し、且つ、注油栓に設けられた外部との通気孔であるブリーザ孔からの潤滑油の滲出を解消する。 - 特許庁

To provide a deformed U-shaped drainage ditch improved to simplify construction work and economize material in the case of laying a U-shaped drainage ditch, making a detour around an existing construction such as an electric pole standing along a road.例文帳に追加

道路沿いに立っている電柱などの既設建造物を迂回してU字排水溝を敷設する場合に、その施工工事の簡便化,資材の節約化が図れるように改良した異形のU字排水溝を提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of a dressing device, miniaturize it, reduce its weight, and reduce the cost by improving a device dressing a grinding wheel 4 of a centerless grinding machine and by dispensing with guiding and driving a dresser in the X-axis and the Y-axis directions.例文帳に追加

センターレス研削機の研削砥石4をドレッシングする装置を改良して、ドレッサをX軸方向にもY軸方向にも案内・駆動する必要を無くし、ドレッシング装置の構造簡略化,小形化,軽量化,低コスト化を図る。 - 特許庁

To reduce noise by suppressing pulsating pressure resonance in an intake muffler and pulsating pressure propagation into a sealed vessel while reducing the number of parts of the intake muffler to simplify a structure.例文帳に追加

密閉型電動圧縮機において、吸入マフラー内の脈圧共鳴を抑制し、かつ密閉容器内への脈圧伝播を抑制して低騒音化を図るとともに、吸入マフラーの部品点数を減らして構成を簡単にするものである。 - 特許庁

例文

Although provided with a non-contact type identification device 12 comprising the antenna 121 and a circuit element 123, the chip can eliminate a separate weight member to simplify its construction and a production process therefor.例文帳に追加

従って、アンテナ121と回路素子123とを有して構成される非接触型の識別デバイス12を備えていながら、別途の重り部材を不要とすることができ、構造の簡素化、製造工程の簡素化を図ることができる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS