「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the sealing cover 12 of the gas sealing mechanism 11 can be displaced between a retreat position where it does not hinder the flow down and recovery of the sprayed chemical and a sealing position K where it covers the area over the liquid level J of the chemical D stored in the chemical vessel 2.例文帳に追加

そして、ガス封止機構１１の封止カバー１２が、噴射された薬液Ｄの流下，回収の邪魔にならない退避位置と、薬液槽２に貯留された薬液Ｄの液面Ｊ上を覆う封止位置Ｋと、に変位可能となっている。 - 特許庁

To provide a blackening device capable of preventing generation of stains and irregularities of different blackening degrees of a mesh part attributable to splash of cleaning water sprayed from a first water cleaning nozzle of a first water cleaning unit of the blackening device and blackening solution remaining after drainage.例文帳に追加

黒化処理装置の第一水洗部の第一水洗ノズルから噴出した水洗水の飛散、及び液切り後に残留している黒化液に起因するメッシュ部の黒化度の異なるシミ、ムラの発生を防止する黒化処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for treating an object to be treated which can cool a thermally decomposed gas generated therein by a cooling liquid sprayed from a multi-fluid nozzle without deteriorating the quality of the thermally decomposed gas.例文帳に追加

被処理物処理システムにおいて生じた熱分解ガスの品質を低下させないように、多流体ノズルから噴霧される冷却用液によって当該熱分解ガスを冷却させることができる被処理物処理システムを提供することである。 - 特許庁

In a manufacturing method of the electrolyte membrane used in a solid polymer fuel cell, a finely granulated reinforcing material P is sprayed onto a surface of an electrolyte material 11 in a fused state by a means such as a bubble jet spray nozzle 30.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池で用いられる電解質膜の製造方法において、溶融状態にある電解質材料１１の表面に、微粒化された補強材Ｐをバブルジェット式噴射ノズル３０などの手段により噴射する。 - 特許庁

When a spraying material is sprayed on the preform forming mold, by setting the preform forming mold to the second state, glass fibers which are hardly received in the space between the movable blade pieces 152 in the first state can be received surely.例文帳に追加

プリフォーム成形型に吹付け材料を吹付けるに際し、まずこのプリフォーム成形型を第２の状態に設定することで、第１の状態では一対の可動翼片１５２間に受け入れにくいガラス繊維を確実に受け入れることが可能となる。 - 特許庁

To properly spray in an area to be sprayed by recognizing the ratio of a remaining liquid quantity to an any quantity of the liquid by a display even in an any case that the quantity of the liquid such as a liquid chemical does not coincide with the filling-up quantity of a tank.例文帳に追加

薬液等の液量がタンクの満タン量と一致しない任意の場合にも、その任意の液量に対する残液量の比率を表示によって認識し、散布しようとする面積に対して適切な散布を行えるようにする。 - 特許庁

When the outer circumferential surface 12a of the ring-shaped member 12 is induction-hardened, the outer circumferential surface 12a is induction-heated by an induction heating coil 14, and at the same time, a cooling solution is sprayed from injection holes 26a to cool the inner circumferential surface 12b.例文帳に追加

リング状部材１２の外周面１２ａを高周波焼入れする際は、この外周面１２ａを誘導加熱コイル１４で誘導加熱すると同時に、噴出孔２６ａから冷却液を噴射させて内周面１２ｂを冷却する。 - 特許庁

A binder 12a which was not attached to the deposited material 10 of strand and contains water is recovered from the binder 12 sprayed onto the deposited material 10 of strand and the recovered binder 12a is dried by drying means 15 under reduced pressure to provide a regenerated binder 12c.例文帳に追加

ストランド堆積物１０に散布したバインダ１２のうち、ストランド堆積物１０に付着せず、かつ水分を含んだバインダ１２ａを回収し、回収したバインダ１２ａを減圧乾燥手段１５により乾燥させて、再生バインダ１２ｃを得る。 - 特許庁

In particular, the spray direction of an empty cone-shaped nozzle provided on the top end side of an arm 14 can be turned toward a main body 11 side and even when the arm 14 is short, hot water is sprayed from the front side as much as possible so that thermal feeling can be secured.例文帳に追加

特にアーム１４先端側に設けた空円錐型ノズルの噴霧方向を本体１１側に向けられるようにし、アーム１４長さが短くても、可能な限り正面側から噴出させることで、温熱感を確保することができる。 - 特許庁

An arc thermal-sprayed film of metal is formed on the surface of a member of glass, ceramic, metal, etc., exposed in the vacuum of the vacuum treatment chamber by positioning the member of glass, ceramic, metal, etc., in an inert gas atmosphere and using an inert gas for a blowing gas.例文帳に追加

真空処理室の真空中へ露出されるガラス、セラミックス、金属等の部材の表面に、該ガラス、セラミックス、金属等の部材を不活性ガス雰囲気中に位置させて吹き付けガスに不活性ガスを用いた金属のアーク溶射膜を設けた。 - 特許庁

To provide a nozzle body for spraying steam which does not spray hot water drops mixedly with steam and can prevent the formation of hot water drops resulting from the condensation of the steam sprayed from its steam spraying outlet at the outlet.例文帳に追加

湯滴が蒸気に混入して噴出されることがなく、また蒸気噴出口から噴出した蒸気が蒸気噴出口部で凝縮することによる湯滴の発生を防止することができる蒸気噴霧用用ノズル体を提供すること。 - 特許庁

Fine liquid droplets in the shape of mist generated in a fine liquid droplet generator 21 by shaking at a frequency of 2.4 MHz or above are sprayed to the ejection surface 12A, and the fine liquid droplets adhering to the ejection surface 12A aggregate to moisten the ejection surface 12A.例文帳に追加

微液滴発生装置２１において２．４ＭＨｚ以上の高周波で加振して生成されたミスト状の微液滴を吐出面１２Ａに噴霧し、吐出面１２Ａに付着した微液滴は凝集して、吐出面１２Ａは湿潤される。 - 特許庁

To provide a granule spraying apparatus that can accurately perform adjustment operation of a delivery amount even when using plural kinds of granules with greatly different spraying amount required per unit area of a place to be sprayed.例文帳に追加

散布対象箇所の単位面積当たりに必要とされる散布量が大きく異なる複数種の粉粒体を用いる場合であっても、繰出し量の調節操作を精度よく行うことが可能となる粉粒体散布装置を提供する。 - 特許庁

In the case of this arrangement, the wheelchair 100 is washed in a state in which both of a seat 104 and a backrest 105 are inclined on a horizontal line and therefore the washing water sprayed to the seat 104 and the backrest 105 falls along the inclination.例文帳に追加

この構成の場合、車椅子１００を座部１０４および背もたれ部１０５の双方が水平線に対して傾斜した姿勢で洗浄しているので、座部１０４および背もたれ部１０５に噴射された洗浄水が傾斜に沿って落下する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a wall surface capable of forming a uniform water membrane by a reduced amount of feed water to prevent it from being scattered by wind and achieving excellent evaporation efficiency by prolonging the water flow time when the sprayed water flows on the surface.例文帳に追加

少ない給水量で一様な水膜を形成でき、風等による飛散を防止できるとともに、散水された水が表面を流れる流水時間を長くすることにより蒸発効率に優れた壁面冷却構造を提供する。 - 特許庁

The method of manufacturing the transparent embossed film by shaping includes the steps of: spraying fine particles onto a transparent base film having dried paste sprayed on one surface; burying a part of the fine particles; and sublimating the fine particles.例文帳に追加

片面にペーストを塗布し乾燥した透明基材フィルムに、微粒子を散布する工程と、前記微粒子の一部を埋没させる工程と、前記微粒子を昇華させる工程とを含む、賦型による透明凹凸加工フィルムの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for preventing a white turbidity and a deposition from occurring in a solution, and preventing a nozzle from being clogged in an inkjet system when the solution containing a cationic interfacial active agent and an antionic mediator is sprayed to an electrode of a biosensor.例文帳に追加

インクジェット方式により、カチオン性の界面活性剤とアニオン性のメディエータとを含む水溶液をバイオセンサの電極に噴霧するにあたり、水溶液中に白濁や沈殿が生じることを防止して、ノズルの目詰まりを防ぐ手段を提供する。 - 特許庁

After the adhesion, after a surface at an opposite side of an adhesion surface is groove-machined using a diamond wheel, an organic solvent containing dichloromethane as a main component is sprayed to the quartz glass plate integrated with the surface plate by a spray, and thereafter, placed in water and heated.例文帳に追加

接着後、ダイヤモンドホイールを用いて接着面の反対側表面を溝切り加工した後、定盤と一体になった石英ガラス板にジクロロメタンを主成分とする有機溶媒をスプレーで噴霧した後、水の中に入れて加熱した。 - 特許庁

The contaminant included in air that has not been absorbed when passing the first element 120 is dissolved by the gas-liquid contact to mist of water H filled in a fine mist sprayed space 118 between the first element 120 and the second element 130.例文帳に追加

第一エレメント１２０を通過する際に吸着されなかった空気に含まれる汚染物質は、第一エレメント１２０と第二エレメント１３０との間の微細ミスト噴霧空間１１８に充満する霧状の水Ｈに気液接触により溶解する。 - 特許庁

To prevent hot water from a heat exchanger for mist immediately after heating sterilization from being sprayed inside a bathroom after performing hot water return temperature monitoring control at the start of a water mist operation, and to eliminate water discharge without the need of residual water discharging operation.例文帳に追加

水ミスト運転開始時に温水戻り温度監視制御を実行した後に、加熱殺菌直後のミスト用熱交換器からの温水が浴室内に噴霧されるのを防止すると共に、残水の排水操作が不要な排水レス仕様にする。 - 特許庁

To provide a microbial agrochemical composition having excellent stability of a microorganism, and hardly causing staining in field crops when sprayed, and to provide a method for producing the field crops with little staining including spraying the field crops with the microbial agrochemical composition.例文帳に追加

微生物の安定性に優れ、且つ散布した際に農作物に汚れが生じ難い微生物農薬組成物、および微生物農薬組成物を農作物に散布することを含む汚れの少ない農作物の生産方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion type herbicide composition excellent in emulsion stability, reduced in odor characteristic to pelargonic acid having herbicidal activity, exhibiting effect on a wide variety of kinds of weeds when sprayed thereover, very low in load on humans and the environment.例文帳に追加

乳化安定性に優れ、除草活性をもつペラルゴン酸に特有の臭気の改善され、散布することで幅広い種類の雑草に効果を発揮し、人体や環境への負担が非常に少ない、水性エマルション型除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

After a separation fluid is sprayed into the buildup wiring substrate, the buildup wiring substrate is transferred into the electromagnetic induction coil to which high-frequency current is applied, thus vibrating a copper wiring layer and an electrolytic copper plating layer, and facilitating the separation of the dry film resist.例文帳に追加

剥離液をビルドアップ配線基板にスプレーした後に、高周波電流が印加された電磁誘導コイルの中をビルドアップ配線基板を搬送することにより、銅配線層や電解銅めっき層を振動させ、ドライフィルムレジスト剥離を促進する。 - 特許庁

A high density type plasma CVD device is provided with a ring 14 having a plurality of nozzles 16 in the circumferential direction inside a reaction chamber 2, and the reactive gas is sprayed from a plurality of nozzles 16 to a substrate S arranged inside the ring 14.例文帳に追加

高密度型プラズマＣＶＤ装置は、反応室２の内部に複数のノズル１６を周方向に有するリング１４を備え、リング１４の内側に配置される基板Ｓへ複数のノズル１６から反応性ガスを噴射するようになっている。 - 特許庁

The rapid hardening cement concrete solves the contradicting problems of the pumpability and the sags and is efficiently sprayed to slopes to reinforce the slopes, by which the improvement in working efficiency and the assurance of the beauty of the slopes by finishing after the construction are made possible.例文帳に追加

該急硬性セメントコンクリートは圧送性とダレという相反する課題を解決し、これを法面に効率良く吹付け補強することにより、作業効率向上及び施工後の仕上げ加工による法面の美観確保が可能となった。 - 特許庁

As the refractory material, refractory mortar consisting of minute particles wherein the maximum particle size is 0.5 mm or less and particles having a particle size of 0.075 mm or less occupy 50 percentage by mass or more, is sprayed to the surface to be mended, followed by spraying the monolithic refractory.例文帳に追加

前記耐火物材料のうちの最大粒径が０．５ｍｍ以下で、粒径０．０７５ｍｍ以下の粒子が５０質量％以上の微粒からなる耐火物モルタルを、被補修面へ吹き付けた後に、不定形耐火物を吹き付ける。 - 特許庁

On the front surface of the mat A molded by stacking a large number of synthetic resin filament 1 in the state of a loop, crushed grains 3 of 15 to 18 mesh are sprayed and stuck by the distribution rate of 50 to 150 g/m^2 through an adhesive 2.例文帳に追加

多数の合成樹脂フィラメント１をループ状に堆積して成形される敷きマットＡの表層に、接着剤２を介し１５〜８０メッシュの粉砕粒体３を５０〜１５０ｇ／ｍ^２の分布割合で散布して付着させた構成からなる。 - 特許庁

According to the drainage trap, titanium oxide of the photocatalytic material is flame-sprayed or baked on the side surface and the bottom surface in a trap main body 3, and therefore miscellaneous bacteria and microorganisms proliferating in the seal water 4 are extinguished by using light beams incident through a trap cover 1.例文帳に追加

光触媒材の酸化チタンをトラップ本体３の内側の側面及び底面に溶射又は焼付して、トラップ蓋１から入り込む光線を利用して封水４に増殖する雑菌乃至微生物を死滅させるものである。 - 特許庁

A material 2 for corrosion prevention comprising a porous material and a corrosion inhibitor is applied to the surface at the inside of an object for corrosion prevention such as a pipe 1 as paste, or is sprayed on the object for corrosion prevention together with a solvent or is slurried and filled therein.例文帳に追加

有孔性材料と、腐食抑制剤を含んで成る防食用材料２を、パイプ１等の防食対象物の内部表面にペーストとして塗布し、又は溶剤と共に防食対象物にスプレーし、又はスラリー状にして充填する。 - 特許庁

The thermally sprayed Cu alloy films 3 are formed with oxygen-containing regions X on the surface side and the ratio (To/Tm) of the depth To of the oxygen-containing regions to a thickness Tm of the films 3 is controlled to a range from 0.05 to 0.4.例文帳に追加

Ｃｕ合金溶射膜３は表面側に酸素含有領域Ｘが形成されており、かつＣｕ合金溶射膜３の厚さＴｍに対する酸素含有領域Ｘの深さＴｏの比（Ｔｏ／Ｔｍ）が０．０５〜０．４の範囲に制御されている。 - 特許庁

The organic acid salt being water soluble, it forms no coating film over barks or leaf faces by its spray, and thereby even in the case where an agrochemical or the like is sprayed after the spray of the defloration agent, the decrease of the effect of the agrochemical or the like due to the coating film of the defloration agent is not observed.例文帳に追加

有機酸塩は水溶性であって、散布によって樹皮や葉面に被膜を形成しないから、その散布後に農薬等を散布した場合にも、摘花剤の皮膜が原因となって農薬等の効果が減じられることはない。 - 特許庁

Used paper diaper is preparatorily washed with water stored in the drum 3 of a preparatory washing device 1 and water sprayed by a water jet device 9 to be expanded and this treated paper diaper is compressed by a dehydration press 15 to be bursted and separated.例文帳に追加

予備洗浄装置１のドラム３内に溜めた水と水噴出装置９で吹き付けた水で予備的な洗浄を行いかつ使用済み紙おむつを膨張させ、脱水プレス機１５で圧縮して紙おむつを破裂・分離させるようにした。 - 特許庁

Each of the 1st spray nozzle 70 and the 2nd spray nozzle 60 is capable of selectively jetting compressed air and the spray direction of the fog like coating liquid sprayed by the selected compressed air is corrected to a direction to which the center axis C extends.例文帳に追加

第１の噴射ノズル７０及び第２の噴射ノズル６０は、選択的に圧縮空気を噴射することができ、かつ、選択された圧縮空気により噴霧された霧状の塗料の噴霧方向を中心軸Ｃの伸びる方向に矯正させる。 - 特許庁

To prevent developer from containing air bubbles and dripping off from a nozzle even if wafer is larger than 12 inches (30 cm) in diameter, when developing solution is sprayed on the wafer, thus improving product yield.例文帳に追加

ウエハの口径が１２インチ（３０ｃｍ）以上と大型化した場合であっても、現像液をウエハに吐出した際、発生する空気を巻き込む気泡問題を解決するとともにノズルからの液垂れの問題も解決し、製品の歩どまりを向上させる。 - 特許庁

The fuel cell 1 is cooled and a part of heated cooling exhaust gas is lead to a fuel evaporator 2, and the hydrocarbon group liquid fuel like methanol or gasoline is evaporated by being sprayed in an atmosphere of high temperature generated by the exhaust gas.例文帳に追加

燃料電池１を冷却して加熱された冷却排ガスの一部を燃料気化器２へと導入して、この排ガスによる高温雰囲気中で、例えばメタノールやガソリン等の炭化水素系の液体燃料を噴霧することで、これを気化する。 - 特許庁

The outside of the cutting tool 2 is surrounded by cylindrical covers 11, 12 to form gas flow spaces 13, 14 between the cutting tool 2 and the covers 11, 12, and gas is sprayed and sucked through the gas flow spaces 13, 14.例文帳に追加

切削工具２の外側を筒状のカバー１１，１２で取り囲み、切削工具２とカバー１１，１２の間にガス流通空間１３，１４を形成し、ガスの吹き付け及び吸引を、ガス流通空間１３，１４に対して行うことを特徴とする。 - 特許庁

By improving polymer adhesion, the plasma-sprayed component surfaces can reduce the level of particle contamination in the process chamber, thereby improving yields and reducing a down-time required for cleaning and/or replacing the chamber component.例文帳に追加

ポリマーの付着を向上させることによって、プラズマ溶射構成部品の面は、処理チャンバ内のパーティクル汚染レベルを低下し、それによって歩留まりを改善し、チャンバ構成部品を洗浄及び／又は取り替えるのに必要な停止時間を減らすことができる。 - 特許庁

When the pressure force is smaller than pressure force Ps required and sufficient for overcoming the threshold value of resistance, the volume of the sprayed product is substantially zero.例文帳に追加

当該変形領域（１１）は、変形に対する抵抗力に関して所定の閾値を有し、押圧力が、この抵抗力の閾値に打ち勝つために必要かつ十分な押圧力Ｐｓよりも小さければ、スプレーされる製品の体積は実質的にゼロである。 - 特許庁

In the manufacturing apparatus, by control means 15 the catalyst paste 30 and the water-retaining material paste 50 are sprayed to the base material 70 simultaneously in an adjusted spray amount from the first and second nozzles 7,9 respectively so as to manufacture a catalyst layer 71.例文帳に追加

この製造装置では、制御手段１５により、第１、２ノズル７、９から触媒ペースト３０及び保水材ペースト５０がそれぞれ調整された噴霧量で同時に基材７０に対して噴霧することで触媒層７１を製造する。 - 特許庁

An yttria thermally sprayed film having ≤5% porosity and ≥99.9% purity is formed on the outermost surface of an yttria ceramic sintered compact containing tungsten dispersed by ≥2.5 vol.% and ≤25 vol.% to yttria and having ≤0.1% open porosity.例文帳に追加

イットリアに対して２．５体積％以上２５体積％以下のタングステンが分散し、開気孔率が０．１％以下であるイットリアセラミックス焼結体の最表面に、気孔率が５％以下であり、純度９９．９％以上のイットリア溶射膜を形成する。 - 特許庁

According to this, the air sprayed from the rectangular cross-section opening 3 and the nozzles formed around it can atomize the molten metal formed by the arc into finer particles, which prevents the coating film from becoming uneven.例文帳に追加

このようにすれば、その断面矩形の開口３及びその周囲に設けたノズル２から噴出されるエアによって、上記アークにより発生した溶融金属がより細かい粒になって霧化するようになるので、被膜へのムラの発生を抑制し得る。 - 特許庁

Washing water is sprayed from spray nozzles 24 set on the water spray pipes 20 toward ceilings of the cylindrical bodies 16, to form the water film on the surfaces of the dust collection plates 10 by the washing water flowing down along inner faces of the cylindrical bodies 16.例文帳に追加

水噴射管２０に取り付けたスプレーノズル２４から筒状体１６の天井面に向けて洗浄水を噴射し、筒状体１６の内側面に沿って流れ落ちた洗浄水が集塵板１０表面に水膜を形成する。 - 特許庁

To provide a new cleaning technique which performs discharge removing treatment in the state that compressed air is sprayed to a material to be cleaned, and gas, liquid, solid, etc. is sucking-recovered using the air pressure to be blown in the direction excepting the side of a worker.例文帳に追加

清掃対象物に圧縮空気を噴射し、その空気圧を利用し気体、液体、固体などを吸引回収して作業者側以外の方向に飛ばす状態で排出除去処理を行う新たな清掃技術を提供する。 - 特許庁

Cooling air sent from a cold air device 57 enters the chamber 58 through an air supply opening 54b of the duct 54, and the cooling air is sprayed to a holding portion 31b and a base 32b of the clip 5 moving along the homeward portion 12e through the nozzle 58a.例文帳に追加

冷風器５７から送風された冷却風は、ダクト５４の給気口５４ｂからチャンバ５８内に入り、ノズル５８ａから、復路部１２ｅに沿って移動するクリップ５の把持部３１ｂ及びベース３２ｂに向けて冷却風が吹き付けられる。 - 特許庁

To provide a method for measuring the hardness of a spray film, capable of high-accuracy determining the hardness of a spray film by simple calculation, even if the spray film is a very thin film, such as, a spray film sprayed on the surface of a furnace of a boiler and cannot be moved from the on-site position.例文帳に追加

ボイラの火炉の表面に溶射された溶射膜などの非常に薄くまた現場から動かすことができない溶射膜であっても、簡単な計算で、しかも高精度で硬さを求めることができる溶射膜の硬さ測定方法を提供する。 - 特許庁