「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

A circuit, in which standing water 11 in a water collecting tank 2 annexed to an underground tank 1 is pumped up onto a ground once and returned into the water collecting tank 2 again, is formed, and standing water 11 is sprayed near the outlet of a collecting pipe 3 communicating with the water collecting tank 2 by the circuit.例文帳に追加

地下タンクに付設された集水槽内部の溜り水を一旦地上に汲み上げて再び集水槽内に戻す循環経路を形成し、この循環経路により前記集水槽に通じる集水管の出口付近に溜り水を吹き付ける。 - 特許庁

An interlaminar adhesive, obtained by allowing a crossliking agent to react with a non-processed starch or starch subjected to at least one esterification or etherification, is sprayed and applied between sheet layers as a non-steamed slurry to prepare paperboards, or the like, via couching.例文帳に追加

未化工の澱粉もしくは少なくとも一種類のエステル化あるいはエーテル化が施された澱粉に、架橋剤を反応して得られる層間接着剤を、シート層間に未蒸煮スラリーとして噴霧、塗布して、抄き合わせ抄造によって板紙などを製造する。 - 特許庁

Then, in a water washing tank 30, water is sprayed on the surface of the resin film 42 formed on the base material 41 by a water washing nozzle 32 to remove particulate dispersed liquid adhered to the surface of the resin film 42 formed on the base material 41.例文帳に追加

その後、水洗槽３０において、基材４１上に形成された樹脂膜４２の表面に対して水洗用ノズル３２により水を吹き付けることにより、基材４１上に形成された樹脂膜４２の表面に付着した微粒子分散液等を除去する。 - 特許庁

The polystyrene waste material solution from a tank 10 is fed under pressure from the tank 10 to a nozzle 32 and sprayed in fine mist-like state from the nozzle 32 into a recovery space 24 kept at a temperature higher than evaporation temperature of the above solvent, but lower than melting temperature of polystyrene.例文帳に追加

タンク１０からのポリスチレン廃材溶解液はポンプ３６よりノズル３２に向けて圧送され、ノズルから前記溶媒の気化温度より高いがポリスチレンの溶融温度よりは低い温度に保持された回収空間２４に向けて微細な霧状に噴霧する。 - 特許庁

The insect pheromone liquid chemical sucked to the nozzle port 2a of the liquid chemical nozzle 2 by the high speed air stream is divided into the fine mist having several ten micron diameter to be suspended in the air and sprayed to the outside.例文帳に追加

高速空気流によって薬液ノズル２のノズル口２ａに吸い出された昆虫性フェロモン薬液は、極細のノズル口２ａを横切る高速空気流によって、空気中に浮遊可能な数十ミクロン以下の微細な霧に分断され、外部に噴射される。 - 特許庁

The liquid formulation in the chamber 40 is fed so as to collide the surface 35 from the path 43 with a centrifugal force, is thinly spread on the surface 35 with the power of impingement, and is atomized and sprayed from the circumference of the surface 35.例文帳に追加

供給室４０内の液剤は、遠心力により供給路４３から拡散面３５に対して衝突するように供給され、その衝突の勢いにより拡散面３５上で薄く延ばされ、拡散面３５の外周から微粒化されて噴霧される。 - 特許庁

To provide an electrospray ion source by which sample droplets and dry gas are easily mixed with each other even when a flying space between a spray nozzle and a counter electrode is not widened, and consequently the sample droplets sprayed can be dried (solvent removal) with good efficiency.例文帳に追加

霧化ノズルと対向電極の間の飛行空間を大きく取らなくても、試料液滴と乾燥ガスが容易に混じり合い、その結果、霧化した試料液滴を効率良く乾燥（脱溶媒化）させることのできるエレクトロスプレー・イオン源を提供する。 - 特許庁

The water is sprayed to a cooling coil section 2 from a water spraying tank 21 disposed at an upper section, a blower 20b is disposed at an upper part of the cooling coil section 2, and the intake outside airflow is passed from an outer peripheral section of a multilayered body of the cooling coil section 2 toward an inner peripheral section.例文帳に追加

上部に設けた散水槽２１から冷却コイル部２に散水するとともに、冷却コイル部２の上方に送風機２０ｂを配置し、この冷却コイル部２の多層体の外周部から内周部に向けて取入外気流を通過させる。 - 特許庁

An air-permeable acoustic material is provided with: a sound absorbing layer made of short fiber or long fiber non-woven fabric or urethane foam; and a facing layer made of synthetic resin fiber which is sprayed directly by a hot-melt spraying method and bonded to the fiber of the sound absorbing layer.例文帳に追加

短繊維もしくは長繊維不織布またはウレタンフォームからなる吸音層と、ホットメルトスプレー法によって直接吹き付け形成され、前記吸音層の繊維に被着された合成樹脂繊維からなる表皮層とを備えている、通気性を有する吸音材。 - 特許庁

In addition, as the neutralized face reaches the paper face without being influenced by the surface of the paper having a charged part, ununiformity of the amount of spraying per unit area is relaxed, and the amount of the powder sprayed and the amount of the excess powder can be decreased.例文帳に追加

また、中和された面が、帯電部分を有する紙の表面に影響されないで紙面に到達する為、単位面積当たりの噴霧量の不均一性を緩和し、噴霧するパウダーの量、及び余剰のパウダーの量を減少させることができる。 - 特許庁

In the burner 1, secondary combustion air from a main air jet port 14 is sprayed at speed higher than that of primary combustion air from sub-air jet ports 21 so that the air ratio of a central side of an outer tube member 12 is lower than the air ratio of an outside to carry out a two- stage combustion.例文帳に追加

バーナ１では、主空気噴流口１４からの二次燃焼空気を、副空気噴流口２１からの一次燃焼空気より高速で吹き付け、外筒部材１２の中央側の空気比を外側の空気比よりも小さくして２段燃焼させる。 - 特許庁

When a steam amount supplied from the steam supply tube 2 to a jacket part 9 is reduced, a lot of the automatic switching valves 10 are opened and steam is sprayed from a small number of the spray nozzles 6, whereby the convection of the steam in the jacket part 9 can be kept.例文帳に追加

蒸気供給管２からジャケット部９へ供給される蒸気量が少なくなると、自動開閉弁１０の多くが閉弁して少ない噴射ノズル６から蒸気が噴射されることによって、ジャケット部９内での蒸気の対流を維持することができる。 - 特許庁

To obtain an aerosol composition for food to be sprayed and applied to machines to be used for mass production and mass treatment of the food in a cooked rice business world and a meat business world so as to obtain improvements in the workability of the industrial production and the storable duration of the food.例文帳に追加

米飯業界や食肉業界等において、それら食品の大量製造や大量処理に用いられる機械類に噴霧適用して食品の工業的製造の作業性と日持ちの向上が得られる食品用エアゾール組成物を提供する。 - 特許庁

The apparatus for spraying is equipped with a spraying nozzle 10 for spraying the spraying material C on the surface 25 to be sprayed by blowing out the spraying material C from the spraying nozzle 10, and an atomizing nozzle 20 for atomizing a liquid W around a spraying stream B of the spraying material C blown out from the spraying nozzle 10 by blowing out the liquid W.例文帳に追加

吹付材Ｃを吹き出して被吹付面２５に吹付材Ｃを吹き付ける吹付ノズル１０と、液体Ｗを吹き出し、吹付ノズル１０から吹き出される吹付材Ｃの吹付流Ｂの周囲に液体Ｗを噴霧させる噴霧ノズル２０と、を備えている。 - 特許庁

The air G discharged from the pair of air discharge parts 37 is continuously sprayed to the peripheral surface of the stem part Ab of the Welsh onion A to separate unnecessary coat Ae all at once while descendingly moving the coat peeling unit 35 to almost the vertical direction along the stem part Ab of the Welsh onion A.例文帳に追加

皮剥ぎユニット３５を、ネギＡの茎部Ａｂに沿って略垂直方向に降下移動させながら、一対のエアー吐出部３７から吐出されるエアーＧをネギＡの茎部Ａｂ周面に連続して吹付け、不要な表皮Ａｅを一挙に分離する。 - 特許庁

A manufacturing method of a stock is so that a molten steel containing C/Cr in term of (Cr+15.5C) of 14.0-42.0 mass % is sprayed to droplets, is collected/solidified to be an ingot, a max length of the carbide in the structure is set to ≤5 μm.例文帳に追加

素材の製造方法は、ＣおよびＣｒを（Ｃr＋１５．５Ｃ）で１４．０〜４２．０質量％含有する溶鋼を、液滴にスプレーし該液滴を集合して凝固させてインゴットとすることにより、組織中の炭化物の最大長さを５μm以下とする。 - 特許庁

In an Fe-B based composition, rapid cooling is performed using a two stage rapid cooling process where a molten metal is atomized with a high pressure gas, and it is sprayed on a cooling medium, thus a soft magnetic powder material for a powder magnetic core having high saturation magnetic flux density, low coercive force and low magnetostriction can be realized.例文帳に追加

Fe-B系組成において、高圧ガスで金属溶湯を噴霧し、冷却媒体に吹き付ける二段階急冷法を用いて急冷することによって高飽和磁束密度で低保磁力、低磁歪の圧粉磁心用軟磁性粉末材を実現できる。 - 特許庁

The negative ion generating coating material 24 is applied by being sprayed to the negative ion generating coating material cylindrical attaching body 20 and the negative ion generating coating material bottomed attaching body 22 for two or more times and then baked for 20 to 30 minutes at a temperature of 140 to 150°C.例文帳に追加

このマイナスイオン発生塗料２４はマイナスイオン発生塗料筒状付着体２０とマイナスイオン発生塗料有底状付着体２２に複数回吹き付けた後に摂氏１４０℃〜摂氏１５０℃の温度で２０分間〜３０分間焼き付けてコーティングしている。 - 特許庁

To provide an aerosol composition whose sprayed stock solution is foamy with excellent foam quality, foam sustainability and good foamability even at relatively low temperatures, the aerosol composition being free from stickiness and excellent in finger combing and gloss when used particularly as a cosmetic.例文帳に追加

噴出される原液が泡状となり、その泡の質、及び持続性に優れ、更に低温下においても泡の形成性が良好で、特に化粧品として用いる場合には使用時にべたつきがなく、髪の指どおりやツヤに優れたエアゾール組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating composition which has good storage stability, does not cause unstable spray when minute droplets are sprayed by pressurization through electric drive, achieves fast drying, obtains a coated article desirable in quality and free from cissing and bleeding, and is excellent in development of colors.例文帳に追加

貯蔵安定性が良く、電気駆動により加圧し微小液滴を噴射時に不安定な噴射が生じず、乾燥が速く、ハジキやにじみのない、品質上好ましい塗装物が得られ、また色の発現に優れたコーティング組成物を提供すること。 - 特許庁

A cleaning bathtub having a means for circulating a cleaning liquid, and a holder for fixing and rotating a plurality of spinnerets are used, and the cleaning liquid is sprayed onto the spinnerets fixed to the holder to rotate the holder and simultaneously clean a plurality of the spinnerets.例文帳に追加

洗浄液を循環させる手段を有する洗浄浴槽と、複数個の紡糸口金を固定し、かつ、回転するホルダーとを用いて、ホルダーに固定した紡糸口金に洗浄液を吹き付けてホルダーを回転させ、複数個の紡糸口金を同時に洗浄する。 - 特許庁

To provide a non-aerosol-type misty hair cosmetic that can sufficiently fix sleep-disheveled hair without applying much moisture to the hair and make a desired hairstyle by fixing and arranging the hair simultaneously, and is free of clogging when sprayed.例文帳に追加

毛髪に水分を大量に塗布しなくとも十分に寝癖を直すことができるとともに、同時に毛髪を固定してアレンジすることで望むヘアスタイルへと整髪することができる、吐出時に目詰まりしないノンエアゾール型頭髪用霧状化粧料の提供。 - 特許庁

A bactericide, having a benzimidazole-based bactericidal compound such as thiophanate methyl as an effective component, is sprayed, and the content of mycotoxin, such as deoxynivalenol (DON) in crops after harvesting, is reduced without correlation with preventing effect of fungi.例文帳に追加

麦類等の食用植物に、チオファネートメチル等のベンズイミダゾール系殺菌化合物を有効成分とする殺菌剤を散布し、収穫後の作物中のデオキシニバレノール（ＤＯＮ）等のマイコトキシン含量を、菌類の防除効果とは相関せずに減少せしめることができる。 - 特許庁

To provide a method for preventing the elution of heavy metals which can reduce the elution of lead as compared with the case when phosphoric acid alone is added to fly ash when a combustion exhaust gas is sprayed with an alkali metal compound containing carbonic acid such as sodium hydrogen carbonate.例文帳に追加

燃焼排ガスに対し炭酸水素ナトリウム等の炭酸含有アルカリ金属化合物を噴霧した場合において、飛灰に対しリン酸を単独で添加したときよりも鉛の溶出を減少させることができる重金属の溶出防止方法を提供する。 - 特許庁

In a plasma processing chamber 152 of a reactor 150, plasma exposed surfaces of a plasma confinement ring (not shown), chamber wall 172, a chamber liner (not shown) and/or showerhead 154 can be provided with a plasma sprayed coating 160 with surface roughness characteristics that promote polymer adhesion.例文帳に追加

反応器１５０のプラズマ処理チャンバ１５２において、プラズマ閉じ込めリング（不図示）、チャンバ壁１７２、チャンバライナ（不図示）及び／又はシャワーヘッド１５４のプラズマ露出面は、ポリマーの付着を促進する表面粗さ特性を持つプラズマ溶射された被膜１６０を備え得る。 - 特許庁

A barrier agent 25c for forming a barrier film and a binder agent 26c for fixing the barrier film to the material 2 to be coated are respectively stored in the supply tank 25a and the supply tank 26a and are sprayed respectively toward the material 2 to be coated from the spray guns 25b, 26b.例文帳に追加

供給タンク２５ａには、バリアー膜を形成するためのバリアー剤２５ｃが、また供給タンク２６ａには、バリアー膜を被塗布物２に定着させるバインダー剤２６ｃがそれぞれ収容され、スプレーガン２５ｂ，２６ｂから被塗布物２に向けてそれぞれ噴射される。 - 特許庁

In the liquid chemical treating method for chemically treating the substrate of the photomask 7 or the like by placing the substrate on a rotary stage 1 and spraying the liquid chemical in a sector state from a liquid chemical nozzle 8 in the upper side, the liquid chemical is sprayed while vertically moving and rotating the rotary stage 1.例文帳に追加

フォトマスク７等の基板を回転ステージ１上に水平に載置し、上方の薬液ノズル８から薬液を扇状にスプレーして基板を化学的に処理する薬液処理方法において、回転ステージ１を回転し且つ上下動しながら薬液をスプレーする。 - 特許庁

Further, the method comprises concentrically providing a capillary tube in the micro tube 103, supplying an aqueous solution of the drug and/or the biopolymer from the capillary tube into the gas stream, and then mixing it with other fine particles of the drug and/or the biopolymer under transportation by the gas, to be sprayed.例文帳に追加

さらに、細管１０３内にさらに同軸状にキャピラリーチューブを設け、キャピラリーチューブから薬剤および／またはバイオポリマーの水溶液をチューブ内のガス流に注入し、ガス流動中の他の薬剤および／またはバイオポリマーの微粒子と混合して噴射する。 - 特許庁

At the intermediate point of the water spray nozzles 22 (22B), 24 (24A) installed at the boundary of adjacent water spray zones, a partition plate 32 is installed so that water sprayed by these water spray nozzles collides with the partition plate and hence does not enter the adjacent water spray zones.例文帳に追加

隣接する散水ゾーンの境界に設けられている散水ノズル２２（２２Ｂ），２４（２４Ａ）の中間に、仕切板３２が設置されており、これら散水ノズルから散水された水は、仕切板に当たるので隣の散水ゾーンに入ってしまうことがない。 - 特許庁

A cylindrical body 8 is inserted from one end side of a pipe 7 undercoated with a coating P by a precursor 9A, a working fluid sent from the pipe 7 is sprayed to a rotary blade 10 and centrifugal force is generated by rotating the rotary blade 10 together with the cylindrical body 8.例文帳に追加

先駆体９Ａにより塗料Ｐが下塗りされた配管７の一端部側から筒体８を挿入し、配管７に送出された作動流体を回転翼１０に吹き掛け、回転翼１０とともに筒体８を回転して遠心力を発生させる。 - 特許庁

In this automatic coating method, when the plurality of objects to be coated are circumferentially arranged while directing coating surfaces inward, they are continuously rotated, and the objects to be coated sequentially passing through a coating position are batch-spray coated, the spray gun is sprayed while directing outside of the center of the rotation.例文帳に追加

多数の被塗装物を、塗装面を内側に向けて円周状に配置し、これを連続回転させて次々に塗装位置を通過する被塗装物に対して一括して噴霧塗装する場合に、スプレーガンを前記の回転中心がわより外部に向けて噴霧する。 - 特許庁

A plurality of outlet side ends 38b1-38b5 disposed in the vertical direction are arranged on the group of outlet side ends 38b, and an oxidizer gas is slantly sprayed from outlet side ends 38b1 to an upper wall surface 40a of the oxidizer gas outlet connection hole 30b.例文帳に追加

出口側端部群３８ｂには、鉛直方向に配列される複数の出口側端部３８ｂ１〜３８ｂ５が設けられ、前記出口側端部３８ｂ１から酸化剤ガス出口連通孔３０ｂの上壁面４０ａに対し酸化剤ガスが傾斜して吹き付けられる。 - 特許庁

To provide a one pack type aqueous aerosol agent used for controlling flying noxious insects in outdoors, without requiring to be shaken before use, excellent in the sustaining effect of an insecticidal component barrier and without causing a harmful effect by a chemical even on being sprayed on a plant body.例文帳に追加

屋外の飛翔害虫の防除に用いられる一液性の水性エアゾール剤であって、使用前に振る必要がなく、殺虫成分バリヤーの持続効果にすぐれ、しかも植物体にかかっても薬害を生じない屋外用一液性水性エアゾール剤の提供。 - 特許庁

To introduce the air bubbles to the liquid sodium 8, to introduce the liquid-drop sodium to the gas and to introduce the mixed gas (CO2+H2O) to the liquid sodium so that the gas-liquid mixture is formed and that the gas-liquid mixture is sprayed have nearly the same effect.例文帳に追加

液体ナトリウム８の中に気泡を導入すること、気体の中に液滴状のナトリウムを導入すること、液体ナトリウムに混合ガス（ＣＯ_２＋Ｈ_２Ｏ）を導入して気液混合体を形成してその気液混合体を噴霧することとは、概ね同効である。 - 特許庁

In addition, there are provided fertilizer application by the organic fertilizer applying device 12 is carried out through mechanical fertilization by screw shaft driving, and fluid fertilization by air pressure generated by air pump, and the liquid chemical is sprayed inside a cover 19 having an inverted-funnel shape.例文帳に追加

このほか、有機肥料施肥装置１２における施肥が、スクリュー軸駆動による機械的な施肥と、エアポンプ駆動の空圧による流体的施肥とで成されるほか、前記液状薬剤が逆漏斗状のカバー１９内で噴霧されるものが提供される。 - 特許庁

High pressure air is sprayed onto the exfoliation surface, and concrete floating up to the surface is blown off to clean the surface, and the reinforcement is exposed on the surface, and the diameter or the arrangement interval of the reinforcement are measured, and comparison with a design drawing or confirmation whether the reinforcement agrees with the reference or not is performed.例文帳に追加

高圧空気を剥離面に吹きかけて、表面に浮き上がったコンクリートを吹き飛ばして表面をきれいにし、鉄筋を表面に露出させ鉄筋の径や配筋間隔を実測し、設計図との対比や、基準に合致する配筋であるかを確認する。 - 特許庁

When the sprayed fuel reaches a wall face of an exhaust side combustion chamber, temperature of the wall face of the exhaust side combustion chamber is reduced, exhaust side flame transmission is delayed to suppress knocking, and homogeneous air-fuel mixture is formed in the combustion chamber.例文帳に追加

また、噴霧された燃料が、排気側燃焼室の壁面に燃料が到達すると排気側の燃焼室壁面の温度が低下され排気側火炎伝播を遅くなりノッキングが抑制できるとともに、燃焼室内に均質な混合気を形成することができる。 - 特許庁

Accordingly, the pitch control agent is sprayed when washing the trim suction device 6 to reduce the tackiness of the pitch sucked from the wet paper P, thereby preventing the adhesion of the pitch to the trim suction device 6 and the clogging of the suction slit 6a.例文帳に追加

したがって、トリム吸引装置６が洗浄される際に、ピッチコントロール剤が吹き付けられて、湿紙Ｐから吸引されたピッチ類はその粘着性を減殺され、トリム吸引装置６に付着することがなく、吸引長孔6aが目詰まりすることがない。 - 特許庁

By supplying the surface treatment agent an the surface of the wafer 11 vibrated by the vertical movement of the wafer stage 31, the surface treatment agent adsorbed on the surface of the wafer 11 is vibrated and the further sprayed surface treatment agent is supplied in gaps.例文帳に追加

ウエハステージ３１の上下動によって振動させた状態のウエハ１１表面に表面処理剤を供給することで、ウエハ１１表面に吸着した表面処理剤を揺らし、その隙間から新たに噴霧された表面処理剤を供給する。 - 特許庁

Oxyhydrogen combustion flame is sprayed to a fluid to be treated to supply the highly active radical component included in the combustion flame, whereby a hardly decomposable organic matter contained in the fluid to be treated is decomposed, or the object surface is cleaned or modified.例文帳に追加

酸水素燃焼炎を被処理流体に吹き付け、燃焼炎中に含まれる高活性ラジカル成分を供給し、被処理流体中に含まれる難分解性の有機物を分解したり、物体表面を清浄化したり、物体表面の改質を行う。 - 特許庁

To provide boride-based cermet powder for thermal spraying for forming a thermal-sprayed coating film capable of considerably enhancing the acid resistance against hydrochloric acid, sulfuric acid or the like while maintaining the performance on the hardness, the wear resistance, the thermal shock resistance, and the molten metal corrosion resistance.例文帳に追加

硬度、耐摩耗性、耐熱衝撃性、および耐溶融金属腐食性に関する性能を維持しつつ、塩酸や硫酸などに対する耐酸性を飛躍的に向上させた溶射被膜を形成するための硼化物系サーメット溶射用粉末を提供する。 - 特許庁

To provide: a white resist composition for spray painting which is excellent in edge covering property while reducing environmental load and prevents sagging, orange peel phenomenon and yellowing due to heat history, and to provide a printed wiring board on which the white resist composition for spray painting is sprayed and painted.例文帳に追加

環境負荷を低減させつつ、エッジカバーリング性に優れ、ダレ性、ユズ肌、熱履歴による黄変を抑えることができるスプレー塗装用白色ソルダーレジスト組成物及びこのスプレー塗装用白色ソルダーレジスト組成物をスプレー塗装したプリント配線板を提供する。 - 特許庁

In the method for preventing the spontaneous ignition and dusting in the coal pile in the coal yard, concentration of the algae in the spray liquid to be sprayed to the coal pile in the coal yard is set to 0.5 myriad to 1×10^5 myriad cells/mL.例文帳に追加

貯炭場の石炭パイルの自然発火・発塵の防止方法であって、貯炭場の石炭パイルへ散水する散布液に藻類の濃度が０．５万〜１×１０^５万細胞／ｍＬである貯炭場の石炭パイルの自然発火・発塵の防止方法である。 - 特許庁

By arranging an atomizer that sprays mist to the upstream side of a storage chamber than the cold air, the mist with sterilizing and deodorizing effect sprayed from the atomizer can be diffused in spaces of a cold air circulation path and two or more storage chambers up to a cooling means.例文帳に追加

貯蔵室内の冷気の上流側にミストを噴霧する霧化装置を配置することで、冷気の循環経路や冷却手段までの複数の貯蔵室内の空間に、霧化装置から噴霧された除菌・脱臭効果のあるミストを拡散させることができる。 - 特許庁

To provide a control apparatus for a denitrification apparatus which can control the concentration distribution of a chemical agent sprayed to a fluid to be a desired concentration distribution, a denitrification apparatus equipped with the control apparatus, a boiler plant equipped with the denitrification apparatus, and a control method for a denitrification apparatus.例文帳に追加

流体に噴霧された薬剤濃度分布を所望の濃度分布にすることが可能な脱硝装置の制御装置、これを備えた脱硝装置、およびこれを備えたボイラプラント、ならびに脱硝装置の制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁