「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The agricultural chemical spray apparatus is provided with the spray nozzle 12 capable of spraying an agricultural chemical L intermittently and a control means 30 for controlling the quantity to be sprayed from the spray nozzle 12 by controlling the duty ratio (t/T) of the intermittent spray under a fixed spray pressure.例文帳に追加

農薬Ｌを間欠的に噴霧可能な噴霧ノズル１２と、噴射圧一定の下で間欠噴霧のデューティー比（ｔ／Ｔ）を制御することにより前記噴霧ノズル１２からの噴霧量を制御可能にせしめる制御手段３０と、を備えている。 - 特許庁

The treated water, which is the clean water produced by adding the flocculating and settling agent in the raw water to flocculate and settle the resultant floc, is returned to the vibration screen 4 and sprayed on the vibration screen 4 as the washing water to clean the sand and stones separated by the vibrating screen 4.例文帳に追加

原水に凝集沈降剤を添加してフロックを凝集・沈降させた後の上水としての処理水を、振動篩４に戻し、これを洗浄水として振動篩４上に散水し、振動篩４で分離する砂、礫を洗浄する。 - 特許庁

The method for interfering with the flight behavior of a harmful insect comprises spraying a harmful insect control aerosol comprising a stock solution containing an insecticide and a solvent and a propellant so as to apply an effective amount of the solvent within one second to the insect to interfere with the flight behavior of the insect sprayed with the aerosol.例文帳に追加

殺虫剤と溶剤を含む原液及び噴射剤を含有する害虫防除エアゾールにおいて、溶剤の有効量を１秒以内に噴射して、噴射後の害虫の飛翔行動を阻害する害虫の飛翔行動阻害方法。 - 特許庁

In this refrigerating cycle device for cooling/heating composed of a compressor, a heat source-side heat exchanger and a load-side heat exchanger, water is sprayed to the outlet portion of the heat source-side heat exchanger, or an internal heat exchanger is mounted to perform cooling in a cooling operation.例文帳に追加

圧縮機、熱源側熱交換器、負荷側熱交換器からなる冷暖兼用の冷凍サイクル装置において、冷却運転時に熱源側熱交換器の出口部に水を噴霧したり、内部熱交換器を設けて冷却するようにした。 - 特許庁

The valve 8 is closed, and a valve 10 on a line 11 is opened, and the silicon tetrafluoride 25 in gas phase is introduced to a scrubber 4, and at the same time, a valve 14 on a line 15 is opened and water 26 is sprayed into the scrubber 4, and a sludge of silicates 27 is produced.例文帳に追加

更に、バルブ８を閉じたうえ、管路１１のバルブ１０を開き、気相の四フッ化ケイ素２５をスクラバ４へ導入させ、同時に、管路１５のバルブ１４を開いて、スクラバ４内へ水２６を噴霧し、ケイ酸塩スラッジ２７を生成する。 - 特許庁

When it is predicted depending on a power demand estimate and a weather forecast that the transformer may rise excessively in temperature on a certain day, cooling water is continuously sprayed on the cooler 2 from morning on the day so as to prevent the oil temperature of the transformer from rising at its peak load.例文帳に追加

電力需要予想および天気予報から変圧器の過度の温度上昇が予測される日には、朝から連続的に冷却水を噴霧することにより、変圧器ピーク負荷時における変圧器油温の上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide puffed non-fry food not cooked or sprayed with oil, having favorable meltability in the mouth like that of a fried product, excellent in taste and palate feeling, and not getting discolored even when mixed with brightly-colored vegetables or the like: and to provide a method for directly producing the food.例文帳に追加

油チョウ処理又は油のスプレー処理をすることなく、フライ製品のような口溶けがよく、食味・食感に優れ、有色野菜類等配合した場合でも褪色することのない、膨化ノンフライ食品をダイレクトに製造する方法の提供。 - 特許庁

When the object 4 to be treated is moved to the extended direction of the object 4 to be treated relatively to the opening 11 of the plasma treatment head 10, a plasma-treated treating gas is sprayed from the opening 11 of the plasma treatment head 10 toward the surface 5 of the object 4 to be treated.例文帳に追加

被処理物４が被処理物４の延在方向にプラズマ処理ヘッド１０の開口１１に対して相対的に移動するとき、プラズマ処理ヘッド１０は、開口１１から、プラズマ化した処理ガスを被処理物４の表面５に吹き付ける。 - 特許庁

A taper surface 1Ac is formed at a corner on a first surface 1a of a conductive base material 1A and an insulating layer 7A is formed by applying a thermal sprayed ceramic powder onto the first surface 1a and the taper surface 1Ac, thereby composing an insulating substrate 11A.例文帳に追加

導電性基材１Ａの第１面１ａ側の角部にテーパ面１Ａｃを形成し、第１面１ａおよびテーパ面１Ａｃにセラミックス粉末を溶射して絶縁層７Ａを形成することにより絶縁基板１１Ａを構成する。 - 特許庁

In the etching method where an etching liquid is sprayed on a beltlike flexible substrate 1 carried so as to be guided and supported by rolls 3, the carrying height of the flexible substrate 1 under etching is set to have ruggedness depending on the height of each roll 3.例文帳に追加

ロール３に案内支持されて搬送される帯状のフレキシブル基板１に、エッチング液を供給ポンプを介してスプレーで噴射するエッチング方法において、エッチング中のフレキシブル基板１の搬送高さにロール３の高低により凹凸を設ける。 - 特許庁

Metal plates 4 on which an etching resist layer 21R' is formed are carried continuously or intermittently in the horizontal direction and etching liquid is sprayed from spray nozzles 70 arranged on the surface side and rear side of the metal plate 4 thus dissolving and removing acute parts.例文帳に追加

エッチングレジスト層２１Ｒ’が形成された金属板４を連続的又は間欠的に水平方向に搬送し、金属板４の表面側および裏面側に設置されたスプレーノズル７０からエッチング液を噴霧させて溶解除去する。 - 特許庁

When the rear end part of the hot-rolled hoop steel after passing through a finish rolling mill, is passed through on a runner-out table, fluid is sprayed toward the upper surface and the lower surface at the rear end part of the hot-rolled hoop steel.例文帳に追加

仕上圧延機を抜け出た後の熱延鋼帯後端部をランナウトテーブル上で通板させるに際し、熱延鋼帯後端部の上面および下面に対向して流体を噴き付けることを特徴とする熱延鋼帯後端部の通板方法。 - 特許庁

After the ring-like member 50 with the inner circumferential surface 54 thereof heated at the hardening temperature is set to an auxiliary cooling device 10, an auxiliary coolant is sprayed from a spray port 38 to perform the auxiliary cooling of the inner circumferential surface 54 to suppress the temperature rise.例文帳に追加

内周面５４が焼入温度に加熱されたリング状部材５０を補助冷却装置１０にセットした後、直ちに、噴射口３８から補助冷却液を噴射して内周面５４を補助冷却してその温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide an acid neutralizer formed out of hydrated lime, capable of surely and rapidly conducting judgment of completion of neutralization treatment, when the agent is sprayed on an acid, and having good handleability as well, and further capable of being easily diffused in the acid.例文帳に追加

酸に対して散布した際に、中和処理が完了したとの判定を確実迅速に行うことができるだけでなく、ハンドリング性が良好であり、さらに、酸への拡散が容易であるような、消石灰からなる酸中和剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a wall surface capable of forming a uniform water passing face by reduced amount of feed water to prevent it from being scattered by wind and achieving excellent evaporation efficiency by reducing speed of the sprayed water flowing down on the surface.例文帳に追加

少ない給水量で一様な通水面を形成でき、風等による飛散を防止できるとともに、散水された水が表面を流れる流水速度を遅くすることにより蒸発効率に優れた壁面冷却構造を提供する。 - 特許庁

The chip-like or fibrous biodegradable resin is sprayed on the track bed of the railroad or the graveled road, where the crushed stones are used, and melted to cover the track bed of the railroad or the graveled road.例文帳に追加

また、砕石が使用されている鉄道の道床上または砂利敷設道路上に、チップ状または繊維状の生分解性樹脂を散布し、この生分解性樹脂を溶融させて前記鉄道の道床または砂利敷設道路を被覆させる。 - 特許庁

To provide an aerosol insecticide whose particles can be sprayed at flying distances of >5m, can attach sufficient amounts of an insecticidal active ingredient to control target insects, and gives excellent immediate insecticidal effects to large wasps and the like.例文帳に追加

噴霧粒子の飛散距離が５ｍを超えるものであり、しかも充分な量の殺虫有効成分を駆除対象虫に付着させることのできる大型のハチなどに対する殺虫即効性に優れたエアゾル殺虫剤とすることである。 - 特許庁

A liquid wax 2 is sprayed out of a spray nozzle 1 over a polishing jig 3, a semiconductor wafer 4 is placed on the liquid wax 2 and is at once pressed by a pressing means 5 for attachment to the polishing jig 3, and then the surface of the semiconductor wafer 4 is polished.例文帳に追加

研磨治具３上にスプレーノズル１により液状ワックス２を吹き付け、その液状ワックス２上に半導体ウェハ４を載置すると共に加圧手段５により加圧して貼り付けた後、その半導体ウェハ４の表面を研磨する。 - 特許庁

To provide an asbestos peel-off and removal system that smoothly and evenly peels off the asbestos sprayed over ceilings, etc., sucks the peeled-off asbestos using the large suction air volume of a bag filter type dust collector, and separates and collects it by a cyclone type separator.例文帳に追加

天井等に吹き付けられたアスベストを、スムース且つ万遍なく剥離することができながら、バグフィルター型集塵機の大きな吸引風量により剥離したアスベストを吸引しながら、サイクロン型分離機により分離回収すること。 - 特許庁

Extracting means Q1 to Qm extracts the signals of the carriers to be sprayed reversely from the composite signal outputted by the composition unit 8 and reverse spreading means D1 to Dm reversely spread the extracted signals with spread codes.例文帳に追加

各ベースバンド処理部では抽出手段Ｑ１〜Ｑｍが合成器８から出力される合成信号から逆拡散対象となるキャリアの信号を抽出し、逆拡散手段Ｄ１〜Ｄｍが抽出した信号を拡散符号により逆拡散する。 - 特許庁

To provide a wet processor which speedily sucks chemical and rinse water after a processing from a sucking means installed on a substrate, after chemical and pure water and sprayed with the work processing of the substrate as a conveyor type, and to provide a chemical removing processing.例文帳に追加

本発明は、基板の加工処理をコンベアタイプとして、薬液や純水をスプレーした後に速やかに基板上部に設けた吸引手段より、処理後の薬液やリンス水を吸引するウェット処理装置および薬液除去方法を得る。 - 特許庁

A mist discharge part 7 is provided around the strong acid water or tap water discharged from the outlet port 6a so that the deodorizing mist of the strong alkali water in the mist container 5 could be sprayed to surround the strong acid water or tap water.例文帳に追加

ミスト排出部７が、吐出口６ａから吐出される強酸性水または水道水の周囲に、強酸性水または水道水を包囲するようミスト容器５内の強アルカリ性水の消臭用ミストを噴霧可能に設けられている。 - 特許庁

When cutting by a cutter 2 is performed to provide a scribe line 4, steam or vapor or mist of an organic solvent such as kerosine is locally sprayed to a cutting surface and an area (5) 1-3 mm in diameter peripheral thereto with a time lag of 0.1-0.01 second from the cutting.例文帳に追加

スクライブライン４を設けるべくカッター２による切削を行う際、切削から0.1〜0.01秒のタイムラグで、切削面及びその周辺の1〜3mm径の領域５に、水蒸気、または、ケロシンその他の有機溶媒の蒸気またはミストを局所的に吹き付ける。 - 特許庁

In the thermal spraying device for a roll, at least one rotary disk is provided parallel to the thermal spraying direction in a thermal spraying range in which thermal spraying particles sprayed from a thermal spraying gun fly, and the center axis of rotation of the rotary disk is perpendicular to the thermal spraying direction.例文帳に追加

溶射ガンから噴射された溶射粒子が飛行する溶射範囲内に少なくとも１枚の回転円盤を溶射方向と平行に設け、前記回転円盤の回転中心軸が溶射方向に垂直であること特徴とするロール用溶射装置。 - 特許庁

After continuously blowing air for a few minutes, timing at which all the sprayed and injected cleaning fluid is recovered into the cleaning fluid recovery container 21 is well estimated, and then the cleaning fluid recovery container 21 is detached to dispose the dirty cleaning fluid (see Fig. (c)).例文帳に追加

送風を数分間継続した後、噴霧注入した洗浄液の全てが洗浄液回収容器２１に回収された頃合を見計らって、洗浄液回収容器２１を取り外し、汚れた洗浄液を廃棄する（（ｃ）参照）。 - 特許庁

The image on the photoconductive belt 10 is sent to a transfer station 56, where the back face of paper is sprayed with ions by a corona generator 60 and the developed multicolor toner image is transferred from the outer surface of the photoconductive belt 10 onto the paper sheet.例文帳に追加

その後、光伝導ベルト１０上の画像は転写ステーション５６へと進み、ここで、コロナ発生器６０により、紙の裏面上にイオンがスプレーされ、現像された多色トナー画像が、光伝導ベルト１０の外表面から紙のシート上へ転写する。 - 特許庁

Water magnetization-treated is led to each spraying apparatuses 8 and 20, and the water is sprayed, by which the malodor generated by the industrial waste and the malodor contained in the waste gas are reduced and the flowing out of the malodor from the premises is suppressed.例文帳に追加

各噴霧装置８，２０に磁化処理された水を導いてその水を噴霧させるもので、これにより産業廃棄物が発する悪臭と排気ガスに含まれる悪臭とが減少し、建物からの悪臭の流出が抑制される。 - 特許庁

This method for producing fermented soybeans is characterized in that, in fermenting soybeans fermented with Bacillus natto, 1-5 ml of a solution suspending yeast is previously injected to the bottom of each container for fermented soybeans, boiled soybeans sprayed with Bacillus natto are piled up in the container and fermented.例文帳に追加

納豆の発酵に際し、酵母を懸濁した溶液１〜５ｍｌを、各納豆用容器の底に予め注入した後、納豆菌を散布した大豆煮豆を盛り込み、発酵させることを特徴とする納豆の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a toothbrush and toothbrush device which can efficiently and securely remove toothpaste, food particles or the like and massage the gum without damaging it by being structured so that water may be sprayed from a toothbrush body.例文帳に追加

本発明は、歯ブラシ本体から水を噴射するように構成することにより、効率よく、しかも確実に歯磨き粉や食べかす等を除去することができるとともに、歯茎を傷つけないでマッサージすることができる歯ブラシおよび歯ブラシ装置を得るにある。 - 特許庁

The pollutants dissolved in sprayed microparticles are absorbed by contacting with the UV rays emitted from a UV light emitting lamp 5c and the gaseous ozone supplied from an ozone supply section 5b and are decomposed away by being subjected to synergistic oxidation.例文帳に追加

その噴霧された微細粒子中に溶存する汚濁物質は、紫外線発光ランプ５ｃから照射される紫外線と、オゾン供給部５ｂから供給されるオゾンガスと接触して吸収し相乗酸化を受けて分解除去される。 - 特許庁

A primary amino group-containing copolymer produced by polymerizing a monomer mixture consisting essentially of a primary amino group-containing acrylic monomer is sprayed on a wet web prior to drying or a paper after the drying.例文帳に追加

一級アミノ基含有アクリル型単量体を必須成分とする単量体混合物を重合することにより製造した一級アミノ基含有共重合体を乾燥前の湿紙、または乾燥後の紙にスプレ−することによって達成できる。 - 特許庁

Leveling concrete and base concrete comprising micro-capsules containing hinokitiol are formed by utilizing hinokitiol obtained from "hinoki" oil, and a liquid agent comprising hinokitiol is sprayed over wood, soil, a backing such as a wall and the whole of indoor sections after a completion.例文帳に追加

ヒバ油から得られるヒノキチオールを利用することにより、ヒノキチオールを内包するマイクロカプセルを含有した捨てコンクリートや基礎ベースコンクリートを形成し、木材や土壌、壁などの下地、完成後の屋内全体にはヒノキチオールを含有する液剤を散布する。 - 特許庁

An alloy obtained by adding a trace amount of copper or copper and yttrium to magnesium and performing melting under heating in a crucible made of carbon in an inert atmosphere such as argon is rapidly cooled by a method where it is sprayed on a rotating drum made of copper at a high speed.例文帳に追加

マグネシウムに銅または銅とイットリウムを微量添加し、アルゴン等の不活性雰囲気下において、カーボン製ルツボ中で加熱溶融した合金を、銅製の回転するドラムへ高速で吹き付けるといった方法で急速に冷却する。 - 特許庁

Specifically, the polyamide resin is buried in the soil in a dumping ground before a mixed solution of laccase and mediator is sprayed, or the polyamide resin is included in the mixed solution of laccase and mediator as a matrix to be decomposed.例文帳に追加

具体的な方法としては、ポリアミド系樹脂を処分場等で土壌中に埋め立て、ラッカーゼとメディエーターの混合液を散布する方法、ラッカーゼとメディエーターの混合液中にポリアミド系樹脂を基質として含有させ分解する方法等がある。 - 特許庁

In a fan device 3, a front case body 30 and a rear case body 31 are provided with a fan blade 32 and a power device 33, and when the function of the fan is produced and started, the atomized water or liquid delivered to the fountain opening 11 is sprayed in the air.例文帳に追加

ファン装置３は、前ケースボディー３０及び後ケースボディー３１にファンブレード３２及び動力デバイス３３を設け、ファンの機能を産生させ、起動時、噴水口１１に送出された霧状水や液体が空気中に散布される。 - 特許庁

In a spraying method for a slope surface, the quick hardener for spraying is added into the cement concrete to make the quick hardening cement concrete and after arranging reinforcing steels on the slope surface to form a frame skeleton, the quick hardening cement concrete is sprayed to the frame skeleton.例文帳に追加

セメントコンクリートに該吹付け用急硬剤を添加して急硬性セメントコンクリートとし、鉄筋類を法面に配置してフレーム骨格を形成した後、そのフレーム骨格に該急硬性セメントコンクリートを吹付け、フレームを構築する法面吹付け工法。 - 特許庁

The subgrade material having water-granulated slag, cement and fly ash as main components mixed with silicon dioxide, aluminum oxide and magnesium oxide is manufactured, the subgrade material is laid and leveled to a set height, and a proper amount of water is sprayed thereon to solidify to lightly roll on.例文帳に追加

水砕スラグ及びセメント並びにフライアッシュを主成分として、二酸化珪素、酸化アルミニウム、酸化カルシウム及び酸化マグネシウムを混合した路盤材を製造し、これを定められた高さに敷き均し、適量の水を散水し固化させ、軽く転圧する。 - 特許庁

The liquid spray device is capable of diffusing the liquid fine particles S2 oveer the wide area in a short time since the liquid fine particles S2 are sprayed over the wide area respectively from a plurality of nozzle units provided on a spray head 50.例文帳に追加

液体噴霧装置によれば、噴霧ヘッド５０に設けられた複数のノズルユニット５３のそれぞれから液体微粒子Ｓ２を広範囲に亘って噴霧することができるので、短時間で広範囲に亘って液体微粒子Ｓ２を拡散させることができる。 - 特許庁

The agent may be sprayed or watered to the plants such as spinach once in 4th-10th day or preferably in 5th-7th day after germination, and further once after about one week, so as to obtain the plants greened-up and having the smaller content of the nitrate-ion at outer-leaf parts and inner-leaf parts.例文帳に追加

散布または潅水はホウレンソウの場合、発芽後４〜１０日目、好ましくは５〜７日目に１回、さらに約１週間後に１回でよく、緑色が強く、硝酸イオン含有量が外葉部、内葉部ともに低いものを得る。 - 特許庁

Especially for the square-shaped container of which cross section is about square, the gaseous sterilizing agent is sprayed aiming at the two corners symmetrically located on the bottom of the container by respectively the spray nozzles 3, 4 located in the diagonal down side of the container 1.例文帳に追加

特に、横断面が略方形である角型のカップ容器１の場合には、容器１の底部の一つの対角線上にある２箇所の角部に向けて、噴霧ノズル３，４により、それぞれ斜め下方外方からガス状殺菌剤を噴霧する。 - 特許庁

The tower 1 has a circulating line 23 on the middle of inside of the tower 1, the circulating line 23 is provided with a heat exchanger 27, a magnet strainer 26, or the like, and liquid (d) on a liquid collecting pan 22 is sprayed from a nozzle tube 21.例文帳に追加

塔１内の中程には、循環ライン２３が形成され、この循環ライン２３には、熱交換器２７、マグネットストレーナー２６等が介設されており、ポンプ２５の駆動により、集液パン２２上の液体ｄがノズル管２１から噴霧される。 - 特許庁

Then in the second coating process, since the coating liquid 9 sprayed from a spray nozzle is difficult to reach the bottom part of the recessed part, the coated film 10 is formed in a region from the intermediate depth position of the recessed part to the upper surface of the protruded part 3 to be baked.例文帳に追加

そして、第２の塗布工程では、スプレーノズルから噴霧された塗布液９は、凹部の底部までは届きにくいため凹部の中間深さ位置から凸部３の上面に至るまでの領域に被膜１０が形成され、この被膜１０をベークする。 - 特許庁

Further, the method is constituted once again with: a process of coating an oil to coat the oil 3; a process of spraying a glaze to spray the glaze powder 4a on the pottery coated with the oil 3; and a process of firing to fire the pottery which has been sprayed with the glaze 4a.例文帳に追加

また、再度油３を塗布する油塗布工程と、油３が塗布された陶器に釉薬粉４ａを散布する釉薬粉散布工程と、釉薬粉４ａが散布された陶器を焼成する焼成工程とにより構成したものである。 - 特許庁

Since the peeling adhesive force of the plating resist film made of the negative type dry resist film is lowered when it becomes 120°C or higher, when stream of 120°C of higher is sprayed on a silicon substrate 1 containing the resist residue 13, the resist residue 13 is removed.例文帳に追加

ネガ型のドライフォトレジストフィルムからなるメッキレジスト膜のピール粘着力は１２０℃以上になると低下するため、１２０℃以上の水蒸気をレジスト残渣１３を含むシリコン基板１上に吹き付けると、レジスト残渣１３が除去される。 - 特許庁

Steam generated by a steam generating device 14 is sprayed to the dust and air sucked through a suction nozzle 4 from a spraying nozzle 15, and floating dust is brought into contact with the collecting water 5 after fine water droplets are made to adhere to the floating dust contained in the dust.例文帳に追加

吸引ノズル４を通じて吸引した塵埃及び空気に、スチーム発生装置１４で生成したスチームを噴射ノズル１５から噴射して、塵埃に含まれる浮遊塵に微細水滴を付着させてから捕塵用水５と接触させる。 - 特許庁