「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Fuel oil of the quantity geared to high load combustion or low load combustion is sprayed into a combustion chamber 2 from a fuel oil spray nozzle 13 which constituted one piece of constant supply oil pressure return type spray valve structure arranged in a burner throat 11.例文帳に追加

バーナスロート１１に配置した一本の一定供給油圧戻り式噴射弁構造をなす燃料油噴霧ノズル１３から、高負荷燃焼及び低負荷燃焼に応じた油量の燃料油を燃焼室２に噴霧させる。 - 特許庁

To provide a coating booth having a relatively simple structure, being not noisy and capable of excellently collecting coating mist sprayed and released from a spray coating gun to prevent the adverse effect on the coated surface of a material to be coated and the deterioration of an ambient environment.例文帳に追加

比較的構造が簡単で、騒音も少なく、噴霧塗装ガンから噴霧され放散した塗装ミストを良好に捕集して、被塗装物の塗装面への悪影響と周辺環境の悪化を防止し得る塗装ブースを提供する。 - 特許庁

To provide a direct fountain type fuel cell system for efficiently carrying out cooling of an air electrode surface and moisture retention of a solid polyelectrolyte membrane by liquid water sprayed in a mist shape in a limited flow passage space.例文帳に追加

霧状に噴霧された液体水による空気極表面の冷却及び固体高分子電解質膜の保湿を限られた流路空間において効率的に行い得る直噴水タイプの燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

In a VOC gas treatment method comprising the step of collecting a VOC-containing waste gas, leading the collected gas to a biotreatment tank packed with a carrier with adhesive microbes to biodegrade the gas, alcohol is added to water to be sprayed onto the microbes.例文帳に追加

ＶＯＣを含む排気ガスを捕集し、微生物を付着させた担体を充填した生物処理槽に導いて生物分解するＶＯＣガスの処理方法において、微生物に散布するスプレー水にアルコールを添加する。 - 特許庁

The respective medical liquids A and B are sprayed through the catheter 6 from the discharge ports 7A and 7B, and the particulates of the medical liquids A and B charged to the different potentials are mixed and brought into contact with each other and are stuck to the lesion of a living body along the electric line of force.例文帳に追加

各薬液Ａ，Ｂをカテーテル６を介して吐出口７Ａ，７Ｂから噴霧し、異なる電位に帯電する薬液Ａ，Ｂの微粒子同士が混合・接触して電気力線に沿って生体の患部に付着する。 - 特許庁

After casting the cylinder block main body 2, aligning work for an inner surface of the cylinder liner main body 5 to the cylinder block main body 2 is conducted, and iron-based alloy is flame-sprayed to the aligned inner surface of the cylinder liner main body 5 to form an abrasion-proofing layer 6.例文帳に追加

シリンダブロック本体２の鋳造後に、シリンダライナ本体５の内面のシリンダブロック本体２に対する芯出し加工を施し、芯出しされたシリンダライナ本体５の内面に鉄系合金を溶射して耐摩耗層６を形成する。 - 特許庁

A device comprises a tank 3 for removing the peeling solution which allows a substrate 1 etched and sprayed with peeling solution to pass through, and a pair of rollers 7 and 7, for removing the peeling solution from the surface of the substrate 1, being arranged in the tank 3 for removing the peeling solution.例文帳に追加

エッチング処理および剥離液散布がなされた基板１を通す剥離液除去槽３と、この剥離液除去槽３内に設けられ基板１の表面から剥離液を除去する一対のローラ７，７とを備える。 - 特許庁

The force fed inorganic/water soluble ceramic treating agent is sprayed to the asbestos layer 10a by the spraying adaptor 45, and impregnated/penetrated into the asbestos layer 10a and solidifies the asbestos fiber by integrating the asbestos fiber in a bundled state.例文帳に追加

圧送された無機質・水溶性セラミック処理剤は、噴霧アダプタ４５においてアスベスト層１０ａに向かって噴霧され、アスベスト層１０ａ内に含浸・浸透され、アスベスト繊維を束化させた状態に一体化して固化する。 - 特許庁

To provide a method for melting and reforming steelmaking slag, which easily and efficiently eliminates bubbles in slag by surely burning unburned carbon in coal ash thermal-sprayed onto the slag, and effectively uses the coal ash.例文帳に追加

スラグに溶射する石炭灰中の未燃炭素を確実に燃焼させることにより、簡易かつ効率良くスラグ中の気泡を消滅させ、石炭灰を有効に利用することが可能な製鋼スラグの溶融改質方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a slope face treatment technique for constructing a slope face while effectively recycling materials with simple facilities without requiring cements to be sprayed and leaving water movement interrupting layers in an inclined plane.例文帳に追加

この発明は、セメント類の吹き付けを必要とせず、斜面内部に水の移動を遮断する層を残すことがなく、簡易な設備でしかも資材を有効に再利用しながら施工できる法面処理工法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method for manufacturing a toner, a dispersion in which a dispersoid including starting materials for manufacturing a toner is finely dispersed in a dispersion medium is atomized, sprayed and solidified under transfer in a solidification section to form particles.例文帳に追加

本発明のトナーの製造方法は、トナー製造用の原料を含む分散質が、分散媒中に微分散した分散液を、微粒子化して噴射し、固化部内を搬送させつつ固化させて粒状とするものである。 - 特許庁

Further, each core consists of a titanium (Ti)-palladium (Pd) based corrosion resistant alloy, or at least the outer circumferential face of each core consists of a titanium based alloy, a nickel-chromium-molybdenum based alloy or a corrosion resistant inorganic material thermally sprayed with cermet.例文帳に追加

また前記軸芯がチタン（Ｔｉ）−パラジウム（Ｐｄ）系耐食性合金、または、軸芯の少なくとも外周面が、チタン系合金、ニッケル−クロム−モリブデン系合金、あるいはサーメット溶射した耐食性無機材料からなる。 - 特許庁

To extinguish fires occurring in spaces 12, 13 for fire extinction, the kinds of combustibles (e.g. wood, kerosene) placed in the spaces 12, 13 are identified and water particles with diameters corresponding to the kinds of the combustible are sprayed.例文帳に追加

消火対象空間１２，１３内で発生する火災の消火を行う際に、この空間１２，１３内に置かれた可燃物の種類（例えば、木材や灯油等）を把握し、その可燃物の種類に応じた粒子径の水微粒子を噴霧する。 - 特許庁

Thus, all the pressures of liquid at the nozzles 301-308 of the tips of the child tubes 261-264 and the grandchild tubes 281-288 becomes equal, and equal amounts of liquid are always sprayed.例文帳に追加

これにより、各子管２６１〜２６４及び孫管２８１〜２８８の先端の各ノズル３０１〜３０８における液体の圧力は全て等しいものとなり、各ノズル３０１〜３０８からは常に等量の液体が散布されるようになる。 - 特許庁

The wet tissue is characterized in that paper or non-woven fabric is coated, sprayed or soaked with a water solution including hinokitiol or its metal complex or the salt of those, or an alcohol solution which contains 10 to 60% of alcohol.例文帳に追加

紙又は不織布に、ヒノキチオール若しくはその金属錯体又はそれらの塩を含む水溶液又はアルコール含有率１０ないし６０％のアルコール溶液を塗布、噴霧又は含浸したことを特徴とするウェットティッシュ。 - 特許庁

The thermal spray material for forming the sprayed coating contains a thermally sprayable metal material, water-repellent fluorinated pitch and a photocatalyst and is prepared by mixing at least the fluorinated pitch and the photocatalyst.例文帳に追加

溶射皮膜を形成するための溶射材料であって、溶射可能な金属材料と、撥水性を有するフッ化ピッチと、光触媒と、を含み、少なくとも前記フッ化ピッチと前記光触媒とが混合されてなる溶射材料である。 - 特許庁

A suspension containing a platinum catalyst particle and a hydrogen ion conductive polymer electrolyte as solid contents is sprayed to the surfaces of the electrode base materials 21, 41 of a fuel cell by using ultrasonic vibration while resonating a spray nozzle.例文帳に追加

白金触媒粒子と水素イオン伝導性高分子電解質とを固形分として含む懸濁液を、燃料電池の電極基材２１，４１表面へ超音波振動を利用してスプレーノズルを共振させながら噴霧する。 - 特許庁

Plasma processing is applied to one surface side of a polyimide film comprising resin, and upon imparting hydrophilicity to the one surface side of the polyimide film the plasma processing is applied to the one surface side of the polyimide film to which sprayed water adheres.例文帳に追加

樹脂から成るポリイミドフィルムの一面側にプラズマ処理を施し、ポリイミドフィルムの一面側に親水性を付与する際に、該プラズマ処理を、噴霧した水が付着しているポリイミドフィルムの一面側に施すことを特徴とする。 - 特許庁

At this time, a dye developing an intended color is added and mixed into a solution tank, and is sprayed while sliding two or more kinds of nozzles having a different hue and/or tone in a papermaking width direction to manufacture multicolor home use tissue paper.例文帳に追加

この際、溶液タンク内に目的とする色を発色する染料を添加混合し、２種以上の色相及び／又は色調の異なるノズル群を抄き幅方向に摺動させながら噴霧して多色家庭用薄葉紙を製造する。 - 特許庁

To provide a reverse cell type ice maker in which water is sprayed onto the surface of a water pan in order to eliminate adhesion of ice to the water pan upon finishing ice making before entering a process for separating ice blocks by inclining the water pan.例文帳に追加

逆セル型製氷機の製氷の終了後に水皿の表面に散水し、前記水皿への氷の付着を無くしてからこの水皿を傾動させる離氷工程に入るようにした逆セル型製氷機を提供する。 - 特許庁

Thus, the exterior and the interior of the die 1 can be cooled by the cooling medium flowing through the passages formed in the thick wall of the die and the cooling medium sprayed from the nozzles disposed in opposition to the external surface of the die, respectively.例文帳に追加

これにより、金型の肉厚内に形成した通路を流過する冷却媒体と、金型外面に対向配置したノズルから噴出する冷却媒体との両方により、内外から金型を冷却することができる。 - 特許庁

To provide an outdoor installed metal post capable of preventing a post of safety facilities already installed along a road from being corrodes with a sprayed snow-melting agent and also capable of being easily installed at a site with high rust-preventive performance.例文帳に追加

既に道路沿いに設置されている安全施設の支柱の融雪剤の散布による腐食を防止でき、しかも現地で比較的簡易に実施可能な防錆性能の高い屋外設置金属支柱を提供することにある。 - 特許庁

A cleaning water spray nozzle 23 pours downward-sprayed cleaning water into a gap between the outer peripheral surface of a bottle mouth 1A and the inner peripheral surface of the cap 2 during a process of conveying, in a lying posture, the bottle 1 with the cap 2 fastened.例文帳に追加

キャップ２が締着されたボトル１を横置搬送する過程で、洗浄水噴射ノズル２３が下向き噴射する洗浄水をボトル口１Ａの外周面とキャップ２の内周面との間の隙間に注入するもの。 - 特許庁

The invention makes it possible to measure the powder amount supplied from the container to be sprayed by a coating apparatus by such a simple pressure measurement method and based on the measurement, the flow rate of the supplied powder weight.例文帳に追加

本発明によれば簡単な圧力測定方法で単位時間当たりにコンテナから供給されコーティング装置で噴霧される粉体量を測定することが可能で、ここから供給された粉体質量流が得られる。 - 特許庁

Ground improvement bodies 1 are diagonally driven into the ground in a continuous wall shape, and a cement mortar is sprayed on a surface 11 of the ground improvement bodies 1 with an earth of a channel part 2 excavated and exposed to form an erosion preventive layer 3.例文帳に追加

土中に地盤改良体１を連壁状に斜めに打設し、水路部分２の土砂２１を掘削して露出させた地盤改良体１の表面１１にセメントモルタルの吹き付けにより浸食防止層３を形成する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the dry ice block, and in the method for housing a prescribed amount of the dry ice pellet in a forming room and compressing the dry ice pellet by a cylinder device, water is previously sprayed to the dry ice pellet before it is housed in the forming room.例文帳に追加

ドライアイスブロックの製造方法は、成形室に所定量のドライアイスペレットを収容し、当該ドライアイスペレットをシリンダー装置により圧縮する方法であり、成形室に収容前のドライアイスペレットに予め水を噴霧する。 - 特許庁

Water (c) is sprayed in a cold reactor 1 to form fine ice particles (d) and the ice (d) is reacted with natural gas (b) introduced into the reactor 1 to form a primary formed layer (e) of the gas-hydrate.例文帳に追加

生成水ｃを低温の反応槽１内に噴霧して微細な氷ｄを生成し、この微細氷ｄを反応槽１内に導入した天然ガスｂと反応させて、その表面にガスハイドレートの一次生成層ｅを形成する。 - 特許庁

The format part 15, that is a block, is sprayed or atomized on the transfer roller 1 in a hardening liquid state to provide the format part 15 or block having the precise contour in a simple form on the transfer roller 1.例文帳に追加

トランスファローラ１に、正確な輪郭をもつフォーマットパーツ１５すなわちブロックが簡単な態様で設けられるようにするため、フォーマットパーツ１５すなわちブロックは、硬化性液体の態様でトランスファローラ１上に塗布または噴霧される。 - 特許庁

In the light-emitting device 1, an organic resin is sprayed on the element forming face of the substrate and an organic light-emitting element 5, and on the light-emitting face and the side face, and a first, second, and third sealing films 30a, 30b, 30c are formed.例文帳に追加

本発明の発光装置１によれば、基板１１の素子形成面及び有機発光素子５と、発光面と側面とに有機樹脂を吹き付けて、第１、第２、第３の封止膜３０ａ、３０ｂ、３０ｃを形成している。 - 特許庁

To provide a thermal spraying method where the surface of a base material is subjected to roughening and cleaning combined with a specified treatment means before thermal spraying, thus the base material and the obtained sprayed coating have excellent adhesion even under severe conditions.例文帳に追加

溶射前に基材表面を特定の処理手段を組み合わせた粗面化と清浄化により、基材と得られる溶射皮膜とが過酷な条件下であっても密着可能な密着性を有する溶射方法を提供する。 - 特許庁

The oxygen-enriched water preparation method is provided in which an oxygen gas is pressurized and filled into the inside of a pressure resistant tank 10 with a shower 11 installed, drinking water is sprayed from the shower 11, and the oxygen gas is dissolved in the drinking water to obtain the oxygen-enriched water.例文帳に追加

本発明は、シャワー１１が設けられた耐圧タンク１０内に、酸素ガスを加圧充填させ、シャワー１１から飲料水を噴霧して、酸素ガスを飲料水に溶解させ、酸素水を得る酸素水の製造方法である。 - 特許庁

To provide a mist sterilizer capable of sterilizing air around, an orchard and agricultural products, lowering temperature and efficiently preventing the scatter of dust while being safe even if touching or sucking a sprayed mist.例文帳に追加

本発明は噴霧されたミストに触れたり、吸引しても安全で、周囲の空気を殺菌したり、果樹園、農作物の殺菌をしたり、温度を低下させ、かつ粉塵の飛散を効率よく阻止することができるミスト殺菌装置を得るにある。 - 特許庁

The method for manufacturing the collagen sheet comprises: a step of spraying a collagen dispersion to a substrate; a step of freeze-drying the substrate onto which the collagen dispersion is sprayed; and a step of heating the freeze-dried substrate under reduced pressure.例文帳に追加

基材にコラーゲン分散液を噴霧する工程と、コラーゲン分散液を噴霧した基材を真空凍結乾燥する工程と、真空凍結乾燥した基材を減圧加熱する工程とを含むコラーゲンシートの製造方法。 - 特許庁

Consequently, while the pure water of the substrate periphery disperses according to the centrifugal force, the range on which nitrogen gas is sprayed is expanded so that very small quantity of remaining waterdrops adhered to the substrate principal surface can also be dried certainly.例文帳に追加

これにより、基板周辺部の純水が遠心力によって飛散するとともに、窒素ガスを吹き付ける範囲が拡大して基板主面に残留付着している微少な水滴も確実に乾燥することができる。 - 特許庁

The surface treatment method for wood products is configured such that an abrasive 21 and water are sprayed to a solid wood product 10, formed into a desired shape, at a high speed so as to apply blast treatment to the wood surface 10a of the wood product 10.例文帳に追加

木製品の表面処理は、所望の形に成型した無垢の木製品１０に、研削材２１と水を高速で吹き付け、上記木製品１０の木材表面１０ａにブラスト処理を施す木製品の表面処理。 - 特許庁

An electrode material is thermally sprayed at an angle roughly square to the outer circumference of a sintered compact, without a mask on the sintered compact outer circumference, for formation of an electrode-free ring-shape region along the sintered compact outer circumference.例文帳に追加

焼結体素子の端面の外周部に沿ってリング状の電極非形成部を形成するように、焼結体素子の端面にマスキングを施さずに、端面に対してほぼ直角に電極材料を溶射して電極を形成する。 - 特許庁

A ceramic laminated body has a 1st layer 1 containing a silicide ceramic, a 2nd layer 3, 5 formed on the 1st layer and containing silicon oxide or silica compound and a thermally sprayed ceramic layer 7 formed on the 2nd layer by thermal spray.例文帳に追加

セラミックス積層体は、珪化物セラミックスを含有する第１層 (1)と、該第１層上に形成され酸化硅素又は珪酸化合物を含有する第２層(3, 5)と、該第２層上に溶射により形成される溶射セラミックス層 (7)とを有する。 - 特許庁

A liquid organic material 7 is sprayed from a nozzle 5 to be brought into contact with the carbon fiber formed body 2 while heating the carbon fiber formed body 2 of the porous body to be 1300°C in the center part temp. by a high frequency induction heating coil.例文帳に追加

多孔質基体である炭素繊維成形体２を高周波誘導加熱コイルで中心部温度１３００℃に加熱しつつ、炭素繊維成形体２にノズル５から液状の有機物７を吹き付けて接触させる。 - 特許庁

In addition, the first shower head 20 and the second shower head 22 are connected with the same mixing valve 32 and can be simultaneously sprayed and a pressure reducing device is provided on the upstream side from the base end of the hose 24.例文帳に追加

また、第１シャワーヘッド２０と第２シャワーヘッド２２とは同一の混合弁３２にそれぞれ接続されるとともに同時に吐水可能に設けられ、ホース２４の基端よりも上流側には減圧装置が設けられている。 - 特許庁

To obtain a gas barrier shrink film capable of being disinfected with alcohol without generating whitening even though a packaging machine is disinfected with alcohol, hands of an operator is disinfected with alcohol or a packaged body is sprayed with bactericidal alcohol.例文帳に追加

アルコールで包装機械を消毒していたり、作業者の手を消毒していても、或いは、包装体に除菌用のアルコールを噴霧しても白化を生じさせることのないアルコール消毒可能なガスバリヤー性シュリンクフィルムを得る。 - 特許庁

An additive for denitration sprayed at an addition point 16 from an additive addition unit 15 for denitration is diffusion-mixed in a raw-material supplying unit 20 for supplying a raw material to be charged into a kiln of the rotary kiln 10.例文帳に追加

ロータリキルン１０の窯内へ投入する原料を供給する原料供給装置２０にて、添加ポイント１６において脱硝用添加剤添加装置１５から散布された脱硝用添加剤を拡散混合する。 - 特許庁

The repulsive system works as follows: Animal(s) is(are) sensed using an infrared sensor 2, and the action of a pump 3 is controlled, and only when the move of such animal(s) such as cat(s) is sensed, an offensive liquid L is sprayed against the animal(s) by the pump 3.例文帳に追加

赤外線センサー２を用いて検知し、ポンプ３の動作を制御して、猫等の動物の動きを感知した時にのみ、嫌液Ｌを前記ポンプ３によって猫等に目掛けて散液を行う撃退装置の採用。 - 特許庁

As most of the currentlycommercialized GMO are resistant to herbicides and pests, their productivity is higher compared to that of crops in general; moreover, they are effective in reducing production cost due to the smaller amount of agricultural chemicals sprayed.例文帳に追加

現在商業化されているGMOの大部分は、除草剤や害虫への耐性を有しているため一般の作物に比べ生産性が高くなるとともに、農薬散布量の減少によって生産コストを減少させる効果もある。 - 経済産業省

And fuel spray 91a of relatively small particle size formed by an injection hole of relatively small diameter is formed outside of the fuel spray 91b and is sprayed on the inner wall of the intake ports 2a, 2b.例文帳に追加

また、比較的小さな径の噴孔によって形成される粒径の比較的小さい燃料噴霧９１ａを前記燃料噴霧９１ｂの外側に形成し、該燃料噴霧９１ａを吸気ポート２ａ，２ｂの内壁に当てるようにする。 - 特許庁

A wear resistant coating material is thermal-sprayed on the contacting parts of the V belts of a rubber-made V pulley and coatings are formed and irregularities are given to the coat surface formed by the thermal spray so that the wear resistant V pulley has an excellent friction coefficient.例文帳に追加

ゴム製ＶプーリーのＶベルト接触面に耐摩耗性のコーティング材料を溶射し、被膜を形成し、かつ溶射によって形成される被膜表面に凹凸を持たせ、摩擦係数を高めたことを特徴とする耐摩耗性Ｖプーリー。 - 特許庁