「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a porous structure, capable of preventing a porous base material from being damaged by an impact due to the collision of spraying particles when a sprayed layer is being formed by a high-speed frame spraying technique, and to provide the porous structure.例文帳に追加

高速フレーム溶射法によって溶射層を形成する際に溶射粒子の衝突時の衝撃によって多孔質基材が損傷するのを抑制することができる多孔質構造体の製造方法および多孔質構造体を提供すること。 - 特許庁

To remarkably suppress the generation of dust from a film deposition material stuck in the process of a film deposition stage and to stably and effectively prevent the peeling of a stuck film itself and a sprayed coating in a component for a vacuum film deposition system and a target device.例文帳に追加

真空成膜装置用部品やターゲット装置において、成膜工程中に付着する成膜材料からのダストの発生を大幅に抑制すると共に、付着した膜自体および溶射膜の剥離を安定かつ有効に防止する。 - 特許庁

A calcareous stock of a lime, a cement or the like, a siliceous stock of a silica, a blast furnace slag or the like, a suitable amount of water, a foaming agent, a chemical or the like are thrown in the mixer 3, started to be mixed, and the oil 10 is aerially sprayed from the nozzle 6.例文帳に追加

鋳込みミキサー３には、石灰やセメント等の石灰質原料と珪石や高炉スラグ等の珪酸質原料、適量の水、発泡剤、薬品などを投入し、混合を開始し、気中噴霧用ノズル６から、シリコンオイル１０を気中噴霧する。 - 特許庁

To provide a cosmetic hair gel which can well be spread and does not drip down, when coated, is excellent in hair collecting touch, can impart a proper hair-dressing force to hair, has excellent storage stability, and can be sprayed in a fine mist-like state, when used.例文帳に追加

塗布時ののびが良く、垂れ落ちがなく、髪のまとまり感に優れ、毛髪に適度な整髪力を付与することができ、かつ保存安定性に優れた、使用時に細かな霧状に噴霧して用いられるジェル状毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

A printed wiring board material P is conveyed by a conveyer 2, without working contact with a circuit formation surface R in a front surface Q and a rear surface F, a treatment liquid S is jetted from a spray nozzle 4, and air E is sprayed from front and rear air blow-off sections 6.例文帳に追加

そしてプリント配線基板材Ｐを、表面Ｑや裏面Ｆの回路形成面Ｒに無接触状態で、コンベヤ２にて搬送しつつ、スプレーノズル４から処理液Ｓを噴射すると共に、前後のエアー吹出部６からエアーＥを吹付ける。 - 特許庁

A solution containing a target solute refined in the first container is sprayed into the second container for recovering a sample and rapid concentration-solvent removal becomes possible while recovering the target solute by the volatilizing removal of a liquid component.例文帳に追加

第１容器によって精製された目的溶質を含む溶液は、試料を回収する第２容器に噴霧され、液体部分が揮発除去されることによって、目的溶質を回収しながら迅速な濃縮・溶媒除去が可能となる。 - 特許庁

Further the manufacturing method of the lowly substituted cellulose ether powder having a degree of molar substitution of 0.05 to 1.0 is characterized in that the lowly substituted hydroxypropyl cellulose is swollen with and dispersed in water by means of shearing and grinding and the obtained dispersed liquid is sprayed and dried.例文帳に追加

さらに、低置換度ヒドロキシプロピルセルロースを剪断摩砕により水に膨潤分散する工程と、得られる分散液を噴霧乾燥することを特徴とするモル置換度０.０５〜１.０の低置換度セルロースエーテル粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spraying product which has small spraying sound, can produce form soft fog, and is used for fog products giving a good feeling in using such as skin lotions or sterilizing disinfectants, and can be sprayed to the face or the parts near to mucous membranes.例文帳に追加

噴射音が小さく、ソフトな霧で噴霧でき、良好な使用感を得ることができる霧製品、たとえば化粧水、殺菌消毒剤などの顔や粘膜付近に噴霧する噴霧製品に好適に使用し得る噴霧製品を提供する。 - 特許庁

On the surface of a metallic plate 11, first and second projection materials 16a, 16b of different sorts are sprayed by means of wet blasting, and a letter part 12 and a background part 13 constructed of first and second grained faces 11a, 11b with different roughness are formed.例文帳に追加

金属板１１の表面に対して、ウエットブラスト処理にて種類の異なる第１及び第２投射材１６ａ，１６ｂを吹き付け、粗さの異なる第１又は第２シボ面１１ａ，１１ｂよりなる文字部１２及び背景部１３を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a mixed liquid for rolling lubrication for preventing clogging of nozzles about header nozzles from which the mixed liquid for rolling lubrication is not sprayed so that the mixed liquid for rolling lubrication is not wasted by performing the unnecessary spray of the mixed liquid by width cutting.例文帳に追加

幅切りによって、潤滑混合液の不要な噴霧を行って潤滑混合液を無駄にすることなく、潤滑混合液を噴霧しないヘッダーノズルについてノズル詰まりを防止する圧延潤滑混合液供給装置を提供すること。 - 特許庁

In the descaling method by water spray which is performed just before the hot finish rolling of the steel, after the water spray onto the back surface of the steel, at least in the tip part of the steel, water is sprayed onto the upper surface of the steel.例文帳に追加

鋼材の熱間仕上圧延直前に行われる水スプレーによるデスケーリング方法において、鋼材の少なくとも先端部において前記鋼材の下面に水スプレーを行った後、前記鋼材の上面に水スプレーを行うデスケーリング方法。 - 特許庁

When a temperature sensor detects that a temperature of the article has exceeded a set upper limit temperature value, the coolant nozzle is driven, and a proper amount of the coolant is sprayed on the heat sink or into the cooling sheet to cool the article needing cooling.例文帳に追加

温度センサが該物品の温度が設定上限温度値を超過したことを検出する時、該冷却剤ノズルが駆動されて適量の冷却剤が該ヒートシンク上或いは冷却シート内に噴射され、冷却を必要とする物品を冷却する。 - 特許庁

And a streamer discharge is generated by applying an alternating high voltage between the electrodes 21, 22, then the plasma state cleaning media created by the discharge is sprayed to the object 5 to be cleaned, and the surface of the object 5 is cleaned.例文帳に追加

そして、放電電極２１、２２間に交流高電圧を印加してストリーマ状放電を発生させ、それによってプラズマ化した洗浄媒体を洗浄対象物５へ向けて吹き付けることによって、対象物５の表面を洗浄する。 - 特許庁

In manufacturing the wrap-sealed package, air is sprayed from a product filling cylinder side after vertical sealing to separate a package cylinder from the product filling cylinder, thereby reliably preventing a film from sticking to the bag filling cylinder.例文帳に追加

封筒貼り（ラップシール）の包装体を製造する場合に、縦シールの実施後のタイミングで製品充填筒側よりエアを吹きつけて、製品充填筒より包装筒を剥離させるので、製袋充填筒へのフィルムの貼り付きを確実に防げる。 - 特許庁

A radium ore powder 2 is partially coated or sprayed on the surface 1' of a quartz quality uranium ore block 1, and heated to 1,250°C, thereby fusing the powder 2 on the quartz quality of the surface 1' to form bathing material using trace amount of radioactive rays.例文帳に追加

石英質ウラン鉱石塊１の表面１’にラジウム鉱石粉末２を部分的に塗布又は散布し、１２５０℃に加熱することにより該粉末２を上記表面１’の石英質に融着させてなる微量放射線による浴用材。 - 特許庁

In this air conditioning device 1, as the water sprayed from the nozzle 21a is diffused as fine particles onto the indoor heat exchanger 15 radiating heat in a heating operation, the water evaporating speed is increased and the rising performance in humidification is improved.例文帳に追加

この空気調和装置１では、暖房運転時、ノズル２１ａから噴霧された水は、放熱している室内熱交換器１５上へ微粒子となって拡散するので、水の蒸発速度が速まり、加湿の立ち上がり性能が向上する。 - 特許庁

To provide a thixotropic agent which gives good viscosity to a spray agent composition at discharging and when adhered to sprayed objects, which does not cause liquid drip at discharge, and provides excellent adhesion and retention.例文帳に追加

本発明は、スプレー剤組成物の吐出時の粘度及び被対象物上への付着時の粘度を、いずれも良好にして、吐出時に液ダレを起こさず、且つ付着滞留性を良好にするチキソトロピー剤を提供することことを目的とする。 - 特許庁

Thus, this solution, when sprayed on the laser incident surface 2a of the optical disk 2, is hardened at room temperature in the open air, and a transparent inorganic film of silica (SiO_2) is easily formed on the disk surface.例文帳に追加

すなわち、このスプレー内の溶液を光ディスク２のレーザ光入射面２ａに噴霧することで、この溶液が常温・大気中で硬化し、ディスク面にシリカ（ＳｉＯ_2）で構成された透光性の良好な無機系の皮膜が容易に形成される。 - 特許庁

In case the weld line 22 has a defective spot 24, the spot 24 can be discovered and specified accurately and easily when the pressure in the tank 1 is reduced, because outside air infiltrates into the tank 1 through the spot 24 and the sprayed soap-and-water solution 23 bubbles.例文帳に追加

タンク１内の気圧が減圧されると、溶接線２２に欠陥箇所２４がある場合、タンク１外部から空気が侵入するため、吹き付けられた石鹸水２３が泡立ち、欠陥箇所２４が正確かつ容易に発見，特定できる。 - 特許庁

Water is added to a mixture containing aggregate to be a hard granulated material of oxidized slag of an electric furnace, which is reformed by quenching, and water-hardenable inorganic material powder and the resultant mixture is sprayed onto a base surface and cured to form the spray concrete layer.例文帳に追加

急冷改質処理された硬質電気炉酸化スラグ粒状物である骨材と、水硬性無機材料粉末とを含む混合物に水を加えて基礎表面に吹付け硬化させることによって形成された吹付けコンクリート層を提供する。 - 特許庁

The air from the air sending means 3 is set so that the air is sprayed so as to flow, for example, approximately along the surface of the recording material P stored in the storage space S from a side part 2a, which forms the storage space S of the storage body 2.例文帳に追加

送風手段３からの空気は、たとえば収容体２の収容空間Ｓを形成する側面部２ａからその収容空間Ｓ内に収容される記録材Ｐの面にほぼ沿って流すように吹き付けるように設定する。 - 特許庁

The coating material consisting of the mixed solution, which contains a sterilizing agent containing titanium dioxide and silver and utilizing photocatalytic action and the polyurethane resin, and the curing agent liquid is sprayed by utilizing revolving streams to coat the inner surface of the inner surface of various kinds of pipe.例文帳に追加

また、二酸化チタンと銀とを含有する光触媒作用を利用した殺菌剤とポリウレタン樹脂との混合溶液と硬化剤液とからなるコーティング材を、旋回流を利用した吹付けにより各種管内面にコーティングするものである。 - 特許庁

When the rear end part of the hot-rolled hoop steel after passing through a finish rolling mill, is passed through on a runner-out table, fluid is sprayed toward the upper surface and the lower surface at the rear end part of the hot-rolled hoop steel.例文帳に追加

仕上圧延機を抜け出た後の熱延鋼帯後端部をランナウトテーブル上で通板させるに際し、熱延鋼帯後端部の上面および下面に対向して流体を噴き付けることを特徴とする熱延鋼帯後端部の通板方法。 - 特許庁

After the ring-like member 50 with the inner circumferential surface 54 thereof heated at the hardening temperature is set to an auxiliary cooling device 10, an auxiliary coolant is sprayed from a spray port 38 to perform the auxiliary cooling of the inner circumferential surface 54 to suppress the temperature rise.例文帳に追加

内周面５４が焼入温度に加熱されたリング状部材５０を補助冷却装置１０にセットした後、直ちに、噴射口３８から補助冷却液を噴射して内周面５４を補助冷却してその温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide an acid neutralizer formed out of hydrated lime, capable of surely and rapidly conducting judgment of completion of neutralization treatment, when the agent is sprayed on an acid, and having good handleability as well, and further capable of being easily diffused in the acid.例文帳に追加

酸に対して散布した際に、中和処理が完了したとの判定を確実迅速に行うことができるだけでなく、ハンドリング性が良好であり、さらに、酸への拡散が容易であるような、消石灰からなる酸中和剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a wall surface capable of forming a uniform water passing face by reduced amount of feed water to prevent it from being scattered by wind and achieving excellent evaporation efficiency by reducing speed of the sprayed water flowing down on the surface.例文帳に追加

少ない給水量で一様な通水面を形成でき、風等による飛散を防止できるとともに、散水された水が表面を流れる流水速度を遅くすることにより蒸発効率に優れた壁面冷却構造を提供する。 - 特許庁

The chip-like or fibrous biodegradable resin is sprayed on the track bed of the railroad or the graveled road, where the crushed stones are used, and melted to cover the track bed of the railroad or the graveled road.例文帳に追加

また、砕石が使用されている鉄道の道床上または砂利敷設道路上に、チップ状または繊維状の生分解性樹脂を散布し、この生分解性樹脂を溶融させて前記鉄道の道床または砂利敷設道路を被覆させる。 - 特許庁

To provide an aerosol insecticide whose particles can be sprayed at flying distances of >5m, can attach sufficient amounts of an insecticidal active ingredient to control target insects, and gives excellent immediate insecticidal effects to large wasps and the like.例文帳に追加

噴霧粒子の飛散距離が５ｍを超えるものであり、しかも充分な量の殺虫有効成分を駆除対象虫に付着させることのできる大型のハチなどに対する殺虫即効性に優れたエアゾル殺虫剤とすることである。 - 特許庁

A liquid wax 2 is sprayed out of a spray nozzle 1 over a polishing jig 3, a semiconductor wafer 4 is placed on the liquid wax 2 and is at once pressed by a pressing means 5 for attachment to the polishing jig 3, and then the surface of the semiconductor wafer 4 is polished.例文帳に追加

研磨治具３上にスプレーノズル１により液状ワックス２を吹き付け、その液状ワックス２上に半導体ウェハ４を載置すると共に加圧手段５により加圧して貼り付けた後、その半導体ウェハ４の表面を研磨する。 - 特許庁

To provide an asbestos peel-off and removal system that smoothly and evenly peels off the asbestos sprayed over ceilings, etc., sucks the peeled-off asbestos using the large suction air volume of a bag filter type dust collector, and separates and collects it by a cyclone type separator.例文帳に追加

天井等に吹き付けられたアスベストを、スムース且つ万遍なく剥離することができながら、バグフィルター型集塵機の大きな吸引風量により剥離したアスベストを吸引しながら、サイクロン型分離機により分離回収すること。 - 特許庁

Extracting means Q1 to Qm extracts the signals of the carriers to be sprayed reversely from the composite signal outputted by the composition unit 8 and reverse spreading means D1 to Dm reversely spread the extracted signals with spread codes.例文帳に追加

各ベースバンド処理部では抽出手段Ｑ１〜Ｑｍが合成器８から出力される合成信号から逆拡散対象となるキャリアの信号を抽出し、逆拡散手段Ｄ１〜Ｄｍが抽出した信号を拡散符号により逆拡散する。 - 特許庁

To provide a wet processor which speedily sucks chemical and rinse water after a processing from a sucking means installed on a substrate, after chemical and pure water and sprayed with the work processing of the substrate as a conveyor type, and to provide a chemical removing processing.例文帳に追加

本発明は、基板の加工処理をコンベアタイプとして、薬液や純水をスプレーした後に速やかに基板上部に設けた吸引手段より、処理後の薬液やリンス水を吸引するウェット処理装置および薬液除去方法を得る。 - 特許庁

A mist discharge part 7 is provided around the strong acid water or tap water discharged from the outlet port 6a so that the deodorizing mist of the strong alkali water in the mist container 5 could be sprayed to surround the strong acid water or tap water.例文帳に追加

ミスト排出部７が、吐出口６ａから吐出される強酸性水または水道水の周囲に、強酸性水または水道水を包囲するようミスト容器５内の強アルカリ性水の消臭用ミストを噴霧可能に設けられている。 - 特許庁

When cutting by a cutter 2 is performed to provide a scribe line 4, steam or vapor or mist of an organic solvent such as kerosine is locally sprayed to a cutting surface and an area (5) 1-3 mm in diameter peripheral thereto with a time lag of 0.1-0.01 second from the cutting.例文帳に追加

スクライブライン４を設けるべくカッター２による切削を行う際、切削から0.1〜0.01秒のタイムラグで、切削面及びその周辺の1〜3mm径の領域５に、水蒸気、または、ケロシンその他の有機溶媒の蒸気またはミストを局所的に吹き付ける。 - 特許庁

In the thermal spraying device for a roll, at least one rotary disk is provided parallel to the thermal spraying direction in a thermal spraying range in which thermal spraying particles sprayed from a thermal spraying gun fly, and the center axis of rotation of the rotary disk is perpendicular to the thermal spraying direction.例文帳に追加

溶射ガンから噴射された溶射粒子が飛行する溶射範囲内に少なくとも１枚の回転円盤を溶射方向と平行に設け、前記回転円盤の回転中心軸が溶射方向に垂直であること特徴とするロール用溶射装置。 - 特許庁

After continuously blowing air for a few minutes, timing at which all the sprayed and injected cleaning fluid is recovered into the cleaning fluid recovery container 21 is well estimated, and then the cleaning fluid recovery container 21 is detached to dispose the dirty cleaning fluid (see Fig. (c)).例文帳に追加

送風を数分間継続した後、噴霧注入した洗浄液の全てが洗浄液回収容器２１に回収された頃合を見計らって、洗浄液回収容器２１を取り外し、汚れた洗浄液を廃棄する（（ｃ）参照）。 - 特許庁

At heating with the heat-bonding heads 9a, 9b, air is sprayed from air nozzles 8a, 8b toward the laminated films 3, 4 to restrain temperature rise at the contact part of the laminated films with an edge part of the battery element at a side of the heat-bonding heads 9a, 9b.例文帳に追加

熱融着ヘッド９ａ，９ｂによる加熱時に、エアノズル８ａ，８ｂからラミネートフィルム３，４に向けてエアを噴射し、ラミネートフィルム３，４の、電池要素６の熱融着ヘッド９ａ，９ｂ側のエッジ部との接触部の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a device for forming a sprayed coating on the inner face or outer face of a long-length tube body.例文帳に追加

基台１上に設けたターンテーブル７上に管体ａを立設し、この管体ａ内を経由するように構成した駆動チェン２１に溶射ガン３９を取り付けて、管体ａを回転させながら、溶射ガン３９を上昇させることにより、管体ａ内に溶射皮膜を形成する。 - 特許庁

While dried textiles being kept in well ventilative state (in state that the textiles are hung down or put on a mesh-type supporting material), a coating material containing a photocatalytic functional body comprising at least a photo-semiconductor powder is sprayed to the textiles.例文帳に追加

乾燥した生地を通気性のよい状態（生地を空中に浮かした状態や網目状支持材に載置した状態）にして、少なくとも光半導体粉末からなる光触媒機能体を含有する塗料を前記生地に噴霧する。 - 特許庁

This foliar spraying agent to be sprayed on the back sides of the leaves of agricultural products, or the like, uses the raw water, desalted water or concentrated water of ocean deep water taken from deep seawater at a place deep from the surface of sea in a distance of ≥200 meter.例文帳に追加

農作物等の葉の裏面に散布する葉面散布剤として、海面下２００メートル以深の深海から取水した海洋深層水の原水，脱塩水もしくは濃縮水を用いた葉面散布剤を基本手段として提供する。 - 特許庁

The thermally sprayed film with slurry-erosion resistance 2a to 2c including a ceramic and a metal, which has been bonded to the surface of a substrate 1 with thermal spraying, has the hard particles of the ceramic on the surface of the film at the area rate of 25-50%.例文帳に追加

基材１の表面に溶射により接合された、セラミックス及び金属を含む耐スラリーエロージョン溶射被膜２ａないし２ｃにおいて、前記被膜の表面に、セラミックスの硬質粒子が面積率で２５％ないし５０％存在する。 - 特許庁

By virtue of a plurality of spray holes 32 and the revolution operation of a revolution chip disposed within the nozzle, gas and a small amount of liquid are uniformly sprayed through the plurality of spray holes and, thereby, a wide range of area is cooled with a small amount of liquid.例文帳に追加

また、複数個の噴射孔３２とノズル内に設けた旋回チップの旋回作用によって、ガスと微少量の液体を均一に複数の噴射孔から噴射することで、少量の液体によって広範囲の面積を冷却できる。 - 特許庁

Thus, cooling air is actively introduced from the notch part 2c to a cavity 9, and the cooling air is sprayed to the part where hot spots are likely to be generated, that is, on the cavity surface 2a at the front of the front edge part of the rotor blade 1.例文帳に追加

これにより、切欠部２ｃから冷却空気をキャビティー９へ積極的に導入し、この冷却空気をホットスポットが生じやすい部位、即ち動翼１の前縁部前方のキャビティー面２ａ上に吹き付けるようにしている。 - 特許庁

A lubrication oil whose viscosity at 40 is 800 cSt or less is granulated into particles having the average diameter of 5 mm or smaller, and is sprayed on a roll together with a noncombustible gas at a rate of flow of 1,000 cc or more per minute per lubrication oil nozzle without mixing with water.例文帳に追加

４０℃における粘度が８００cSt 以下の潤滑油を、平均粒径が５mm以下の粒状にして、潤滑ノズル１本あたりにつき、水と混合せずに毎分１０００cc以上の流量の不燃性ガスとともに、ロールに噴射供給する。 - 特許庁

The fine powder 62, 64 that are sprayed onto the semiconductor device 80 by the fine powder sprayer 40 is stuck on the upper faces of the wires 86, and mixed, melted, and solidified to form an insulating resin thin film on the upper faces of the wires to reinforce the wires 86.例文帳に追加

微粉末噴霧器４０により半導体装置８０に対して噴霧される微粉末６２，６４は、ワイヤ８６の上面に付着し、混合溶融し、固化し、絶縁性の樹脂薄膜がワイヤ上面に形成され、ワイヤ８６が補強される。 - 特許庁