「Sprayed」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

An absorbent composite 11 in a porous structure for holding the medical liquid in contact with the supply port 6b regardless of the posture is provided inside the medical liquid tank 10, and the medical liquid is supplied from the absorbent composite 11 to the supply port of the catheter 6 and sprayed.例文帳に追加

薬液タンク１０内には薬液をその姿勢に関わらず供給口６ｂに接触して保持する多孔質構造の吸水体１１を設け、吸水体１１から薬液をカテーテル６の供給口に供給し、噴霧する。 - 特許庁

The composition may be used in a coating process wherein the composition is excessively applied on a rough inorganic decorative laminate using a shower coater or flow coater or through spray coating, air is sprayed onto the coated surface and an excess of coating is removed from the coated surface to flatten the coated surface.例文帳に追加

凹凸無機質化粧板にシャワーコーター、フローコーター、又はスプレー塗装にて過剰に塗付した後、塗装面に空気を吹付け、過剰な塗料を塗装面から除去して塗装面を均一にする塗装方法に用いることができる。 - 特許庁

The laminating device for a film is structured in such a way that air is sprayed on a laminated film on a transportation guide toward the transportation guide, and at the same time the surface of a transportation guide in contact with a laminated film is moved under synchronizing with movement of a laminated film.例文帳に追加

本発明は、送りガイドに向かって、その送りガイド上の積層フィルムにエアーを吹き付けるながら、積層フィルムと接する送りガイドの表面は積層フィルムと同調移動することを特徴とするフィルムのラミネート装置を提供する。 - 特許庁

When the bite 4 for cutting is pressed against the inner surface of a welded part of electric resistance welded tube and the bead formed on its inner surface is cut and removed, a lubricant 13 using an inactive gas as conveying gas is sprayed to the tip of the bite.例文帳に追加

電縫鋼管の溶接部分の内面に切削用バイト４を押し当て、該内面に形成されているビードを切削、除去するに際して、搬送ガスとして不活性ガスを用いた潤滑油１３を、前記バイトの先端に噴射するようにした。 - 特許庁

To the nozzle device 26, a constant quantity of washing water is supplied through a constant flow valve 14a, and air is supplied from an air pump through an air passage, so they are sprayed from a spray port at an air mixture rate λ.例文帳に追加

ノズル装置２６には、定流量弁１４ａを介して一定量の洗浄水が供給されるとともに、空気ポンプ３２から空気流路２９を介して空気が供給されて、お尻噴出口４９から空気混入率λにて噴出される。 - 特許庁

Pressurized vapor is introduced from a vapor supply mechanism (not shown) to the nozzle body of the vapor knife VN_U through a vapor supply pipe 176, so that the vapor is sprayed from the jet ports 174 to the upper surface (surface to be treated) of the substrate G.例文帳に追加

ベーパ供給機構（図示せず）より加圧された水蒸気がベーパ供給管１７６を介してベーパナイフＶＮ_Ｕのノズル本体に導入され、先端の噴出口１７４より水蒸気が基板Ｇの上面（被処理面）に吹き付けられる。 - 特許庁

Water mist is sprayed on a carrot A on the belt conveyer 6 from an upper part by a high- pressure spray device 21, and air with low temperature low humidify is supplied to the carrot A from a lower air supply chamber 11 via a gap 6a of the belt conveyer 6.例文帳に追加

ベルトコンベア６上の人参Ａに対して上方から高圧スプレー装置２１によって水のミストが噴霧され、ベルトコンベア６の空隙６ａを介して、下方の給気チャンバ１１から低温低湿の空気が人参Ａに供給される。 - 特許庁

The greening base material 3 is supplied by a major diameter force feed pipe 11, a funnel-like segment 12, a middle diameter force feed pipe 13, a branch segment 14, and two delivery hoses 15a and 15b, injected through nozzles 16a and 16b and sprayed onto the slope 20.例文帳に追加

緑化基盤材３は、大口径圧送管１１，ロート状セグメント１２，中口径圧送管１３，分岐セグメント１４，２本のデリバリーホース１５ａ，１５ｂにより送給され、ノズル１６ａ，１６ｂから噴射されて法面２０に吹き付けられる。 - 特許庁

While jet water is sprayed from a jet water spray nozzle 13 on the outer peripheral surface of the casing 12 and vibration is applied to the steel sheet pile 11 by a vibrating pile driver, the casing 12 is made to penetrate into the ground to separate the pine pile and the peripheral ground.例文帳に追加

ケーシング１２の外周面上のジェット水噴射ノズル１３からジェット水を噴射させかつ振動杭打機により鋼矢板１１に振動を与えながら、ケーシング１２を地盤中に貫入させて杭と周辺地盤との縁を切る。 - 特許庁

When the sheet S1 of the top of the sheet bundle loaded on a liftable sheet loading means 16 is fed by a sheet feeding means 101, the air is sprayed on the end surface of the sheet bundle to improve separation property by air spray means 2a, 2b.例文帳に追加

シート給送手段１０１により、昇降可能なシート積載手段１６に積載されたシート束の最上位のシートＳ１を給送する際に、分離性をよくするためにエア吹き付け手段２ａ，２ｂによりシート束の端面にエアを吹き付ける。 - 特許庁

When the enthalpy of outside air and the enthalpy of water to be sprayed to the outside air are different, the aimed state point set at the crossing point of a constant enthalpy curve equal to the enthalpy of the outside air and an aimed temperature-humidity curve is corrected depending on the enthalpy of the water.例文帳に追加

外気のエンタルピと当該外気に噴霧される水のエンタルピとが異なるときに、該水のエンタルピに応じて、外気のエンタルピと等しい等エンタルピ線と目標温湿度線との交点に設定した目標状態点を補正する。 - 特許庁

Then, the sealing cover 12 of the gas sealing mechanism 11 can be displaced between a retreat position where it does not hinder the flow down and recovery of the sprayed chemical and a sealing position K where it covers the area over the liquid level J of the chemical D stored in the chemical vessel 2.例文帳に追加

そして、ガス封止機構１１の封止カバー１２が、噴射された薬液Ｄの流下，回収の邪魔にならない退避位置と、薬液槽２に貯留された薬液Ｄの液面Ｊ上を覆う封止位置Ｋと、に変位可能となっている。 - 特許庁

To provide a blackening device capable of preventing generation of stains and irregularities of different blackening degrees of a mesh part attributable to splash of cleaning water sprayed from a first water cleaning nozzle of a first water cleaning unit of the blackening device and blackening solution remaining after drainage.例文帳に追加

黒化処理装置の第一水洗部の第一水洗ノズルから噴出した水洗水の飛散、及び液切り後に残留している黒化液に起因するメッシュ部の黒化度の異なるシミ、ムラの発生を防止する黒化処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for treating an object to be treated which can cool a thermally decomposed gas generated therein by a cooling liquid sprayed from a multi-fluid nozzle without deteriorating the quality of the thermally decomposed gas.例文帳に追加

被処理物処理システムにおいて生じた熱分解ガスの品質を低下させないように、多流体ノズルから噴霧される冷却用液によって当該熱分解ガスを冷却させることができる被処理物処理システムを提供することである。 - 特許庁

In a manufacturing method of the electrolyte membrane used in a solid polymer fuel cell, a finely granulated reinforcing material P is sprayed onto a surface of an electrolyte material 11 in a fused state by a means such as a bubble jet spray nozzle 30.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池で用いられる電解質膜の製造方法において、溶融状態にある電解質材料１１の表面に、微粒化された補強材Ｐをバブルジェット式噴射ノズル３０などの手段により噴射する。 - 特許庁

When a spraying material is sprayed on the preform forming mold, by setting the preform forming mold to the second state, glass fibers which are hardly received in the space between the movable blade pieces 152 in the first state can be received surely.例文帳に追加

プリフォーム成形型に吹付け材料を吹付けるに際し、まずこのプリフォーム成形型を第２の状態に設定することで、第１の状態では一対の可動翼片１５２間に受け入れにくいガラス繊維を確実に受け入れることが可能となる。 - 特許庁

To properly spray in an area to be sprayed by recognizing the ratio of a remaining liquid quantity to an any quantity of the liquid by a display even in an any case that the quantity of the liquid such as a liquid chemical does not coincide with the filling-up quantity of a tank.例文帳に追加

薬液等の液量がタンクの満タン量と一致しない任意の場合にも、その任意の液量に対する残液量の比率を表示によって認識し、散布しようとする面積に対して適切な散布を行えるようにする。 - 特許庁

Fine liquid droplets in the shape of mist generated in a fine liquid droplet generator 21 by shaking at a frequency of 2.4 MHz or above are sprayed to the ejection surface 12A, and the fine liquid droplets adhering to the ejection surface 12A aggregate to moisten the ejection surface 12A.例文帳に追加

微液滴発生装置２１において２．４ＭＨｚ以上の高周波で加振して生成されたミスト状の微液滴を吐出面１２Ａに噴霧し、吐出面１２Ａに付着した微液滴は凝集して、吐出面１２Ａは湿潤される。 - 特許庁

When the outer circumferential surface 12a of the ring-shaped member 12 is induction-hardened, the outer circumferential surface 12a is induction-heated by an induction heating coil 14, and at the same time, a cooling solution is sprayed from injection holes 26a to cool the inner circumferential surface 12b.例文帳に追加

リング状部材１２の外周面１２ａを高周波焼入れする際は、この外周面１２ａを誘導加熱コイル１４で誘導加熱すると同時に、噴出孔２６ａから冷却液を噴射させて内周面１２ｂを冷却する。 - 特許庁

A binder 12a which was not attached to the deposited material 10 of strand and contains water is recovered from the binder 12 sprayed onto the deposited material 10 of strand and the recovered binder 12a is dried by drying means 15 under reduced pressure to provide a regenerated binder 12c.例文帳に追加

ストランド堆積物１０に散布したバインダ１２のうち、ストランド堆積物１０に付着せず、かつ水分を含んだバインダ１２ａを回収し、回収したバインダ１２ａを減圧乾燥手段１５により乾燥させて、再生バインダ１２ｃを得る。 - 特許庁

In particular, the spray direction of an empty cone-shaped nozzle provided on the top end side of an arm 14 can be turned toward a main body 11 side and even when the arm 14 is short, hot water is sprayed from the front side as much as possible so that thermal feeling can be secured.例文帳に追加

特にアーム１４先端側に設けた空円錐型ノズルの噴霧方向を本体１１側に向けられるようにし、アーム１４長さが短くても、可能な限り正面側から噴出させることで、温熱感を確保することができる。 - 特許庁

To provide a nozzle body for spraying steam which does not spray hot water drops mixedly with steam and can prevent the formation of hot water drops resulting from the condensation of the steam sprayed from its steam spraying outlet at the outlet.例文帳に追加

湯滴が蒸気に混入して噴出されることがなく、また蒸気噴出口から噴出した蒸気が蒸気噴出口部で凝縮することによる湯滴の発生を防止することができる蒸気噴霧用用ノズル体を提供すること。 - 特許庁

An arc thermal-sprayed film of metal is formed on the surface of a member of glass, ceramic, metal, etc., exposed in the vacuum of the vacuum treatment chamber by positioning the member of glass, ceramic, metal, etc., in an inert gas atmosphere and using an inert gas for a blowing gas.例文帳に追加

真空処理室の真空中へ露出されるガラス、セラミックス、金属等の部材の表面に、該ガラス、セラミックス、金属等の部材を不活性ガス雰囲気中に位置させて吹き付けガスに不活性ガスを用いた金属のアーク溶射膜を設けた。 - 特許庁

At heating with the heat-bonding heads 9a, 9b, air is sprayed from air nozzles 8a, 8b toward the laminated films 3, 4 to restrain temperature rise at the contact part of the laminated films with an edge part of the battery element at a side of the heat-bonding heads 9a, 9b.例文帳に追加

熱融着ヘッド９ａ，９ｂによる加熱時に、エアノズル８ａ，８ｂからラミネートフィルム３，４に向けてエアを噴射し、ラミネートフィルム３，４の、電池要素６の熱融着ヘッド９ａ，９ｂ側のエッジ部との接触部の温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To provide a device for forming a sprayed coating on the inner face or outer face of a long-length tube body.例文帳に追加

基台１上に設けたターンテーブル７上に管体ａを立設し、この管体ａ内を経由するように構成した駆動チェン２１に溶射ガン３９を取り付けて、管体ａを回転させながら、溶射ガン３９を上昇させることにより、管体ａ内に溶射皮膜を形成する。 - 特許庁

While dried textiles being kept in well ventilative state (in state that the textiles are hung down or put on a mesh-type supporting material), a coating material containing a photocatalytic functional body comprising at least a photo-semiconductor powder is sprayed to the textiles.例文帳に追加

乾燥した生地を通気性のよい状態（生地を空中に浮かした状態や網目状支持材に載置した状態）にして、少なくとも光半導体粉末からなる光触媒機能体を含有する塗料を前記生地に噴霧する。 - 特許庁

This foliar spraying agent to be sprayed on the back sides of the leaves of agricultural products, or the like, uses the raw water, desalted water or concentrated water of ocean deep water taken from deep seawater at a place deep from the surface of sea in a distance of ≥200 meter.例文帳に追加

農作物等の葉の裏面に散布する葉面散布剤として、海面下２００メートル以深の深海から取水した海洋深層水の原水，脱塩水もしくは濃縮水を用いた葉面散布剤を基本手段として提供する。 - 特許庁

The thermally sprayed film with slurry-erosion resistance 2a to 2c including a ceramic and a metal, which has been bonded to the surface of a substrate 1 with thermal spraying, has the hard particles of the ceramic on the surface of the film at the area rate of 25-50%.例文帳に追加

基材１の表面に溶射により接合された、セラミックス及び金属を含む耐スラリーエロージョン溶射被膜２ａないし２ｃにおいて、前記被膜の表面に、セラミックスの硬質粒子が面積率で２５％ないし５０％存在する。 - 特許庁

By virtue of a plurality of spray holes 32 and the revolution operation of a revolution chip disposed within the nozzle, gas and a small amount of liquid are uniformly sprayed through the plurality of spray holes and, thereby, a wide range of area is cooled with a small amount of liquid.例文帳に追加

また、複数個の噴射孔３２とノズル内に設けた旋回チップの旋回作用によって、ガスと微少量の液体を均一に複数の噴射孔から噴射することで、少量の液体によって広範囲の面積を冷却できる。 - 特許庁

Thus, cooling air is actively introduced from the notch part 2c to a cavity 9, and the cooling air is sprayed to the part where hot spots are likely to be generated, that is, on the cavity surface 2a at the front of the front edge part of the rotor blade 1.例文帳に追加

これにより、切欠部２ｃから冷却空気をキャビティー９へ積極的に導入し、この冷却空気をホットスポットが生じやすい部位、即ち動翼１の前縁部前方のキャビティー面２ａ上に吹き付けるようにしている。 - 特許庁

A lubrication oil whose viscosity at 40 is 800 cSt or less is granulated into particles having the average diameter of 5 mm or smaller, and is sprayed on a roll together with a noncombustible gas at a rate of flow of 1,000 cc or more per minute per lubrication oil nozzle without mixing with water.例文帳に追加

４０℃における粘度が８００cSt 以下の潤滑油を、平均粒径が５mm以下の粒状にして、潤滑ノズル１本あたりにつき、水と混合せずに毎分１０００cc以上の流量の不燃性ガスとともに、ロールに噴射供給する。 - 特許庁

The fine powder 62, 64 that are sprayed onto the semiconductor device 80 by the fine powder sprayer 40 is stuck on the upper faces of the wires 86, and mixed, melted, and solidified to form an insulating resin thin film on the upper faces of the wires to reinforce the wires 86.例文帳に追加

微粉末噴霧器４０により半導体装置８０に対して噴霧される微粉末６２，６４は、ワイヤ８６の上面に付着し、混合溶融し、固化し、絶縁性の樹脂薄膜がワイヤ上面に形成され、ワイヤ８６が補強される。 - 特許庁

On the surface of a metallic plate 11, first and second projection materials 16a, 16b of different sorts are sprayed by means of wet blasting, and a letter part 12 and a background part 13 constructed of first and second grained faces 11a, 11b with different roughness are formed.例文帳に追加

金属板１１の表面に対して、ウエットブラスト処理にて種類の異なる第１及び第２投射材１６ａ，１６ｂを吹き付け、粗さの異なる第１又は第２シボ面１１ａ，１１ｂよりなる文字部１２及び背景部１３を形成する。 - 特許庁

The coating material consisting of the mixed solution, which contains a sterilizing agent containing titanium dioxide and silver and utilizing photocatalytic action and the polyurethane resin, and the curing agent liquid is sprayed by utilizing revolving streams to coat the inner surface of the inner surface of various kinds of pipe.例文帳に追加

また、二酸化チタンと銀とを含有する光触媒作用を利用した殺菌剤とポリウレタン樹脂との混合溶液と硬化剤液とからなるコーティング材を、旋回流を利用した吹付けにより各種管内面にコーティングするものである。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a mixed liquid for rolling lubrication for preventing clogging of nozzles about header nozzles from which the mixed liquid for rolling lubrication is not sprayed so that the mixed liquid for rolling lubrication is not wasted by performing the unnecessary spray of the mixed liquid by width cutting.例文帳に追加

幅切りによって、潤滑混合液の不要な噴霧を行って潤滑混合液を無駄にすることなく、潤滑混合液を噴霧しないヘッダーノズルについてノズル詰まりを防止する圧延潤滑混合液供給装置を提供すること。 - 特許庁

In the descaling method by water spray which is performed just before the hot finish rolling of the steel, after the water spray onto the back surface of the steel, at least in the tip part of the steel, water is sprayed onto the upper surface of the steel.例文帳に追加

鋼材の熱間仕上圧延直前に行われる水スプレーによるデスケーリング方法において、鋼材の少なくとも先端部において前記鋼材の下面に水スプレーを行った後、前記鋼材の上面に水スプレーを行うデスケーリング方法。 - 特許庁

When a temperature sensor detects that a temperature of the article has exceeded a set upper limit temperature value, the coolant nozzle is driven, and a proper amount of the coolant is sprayed on the heat sink or into the cooling sheet to cool the article needing cooling.例文帳に追加

温度センサが該物品の温度が設定上限温度値を超過したことを検出する時、該冷却剤ノズルが駆動されて適量の冷却剤が該ヒートシンク上或いは冷却シート内に噴射され、冷却を必要とする物品を冷却する。 - 特許庁

Aluminum is thermal-sprayed on a surface of one member 11 consisting of a composite material to form a joined layer 14, and the other member 12 with at least a joining surface 12a thereof formed of aluminum is friction-joined with the joined layer 14 at the joining surface 12a.例文帳に追加

複合材からなる一方の部材１１の表面にアルミニウムを溶射して接合層１４を形成し、この接合層１４に、少なくとも接合面１２ａがアルミニウムとされた他方の部材１２を接合面１２ａにおいて摩擦接合する。 - 特許庁

Thus, the travel of the valve 19 is changed to continuously increase or decrease an amount of water 14 sprayed from a water spraying nozzle 12 to the hearth 3 to smoothly temperature change the chamber 7 in the case of controlling the temperature T.例文帳に追加

流量調節弁１９の開度を変化させて、水噴霧ノズル１２から炉床３に噴霧する水１４の量を連続的に増減させることで、炉床温度Ｔの制御を行う際の二次燃焼室７の温度変化を穏やかなものとする。 - 特許庁

One of diffuser walls has a convex curvature close to the external surface curvature of the leading edge 36 so that flow of fluid from an outlet of the cooling hole is uniformly scattered and sprayed along a land part of the leading edge 36 adjacent the cooling hole 60.例文帳に追加

ディフューザ壁の１つは、前縁（３６）の外面湾曲に近似した凸面形湾曲を有し、それによって冷却孔出口からの流体流は、冷却孔（６０）に隣接する前縁（３６）のランド部に沿って一様に分散されかつ散布される。 - 特許庁

In this air conditioning device 1, as the water sprayed from the nozzle 21a is diffused as fine particles onto the indoor heat exchanger 15 radiating heat in a heating operation, the water evaporating speed is increased and the rising performance in humidification is improved.例文帳に追加

この空気調和装置１では、暖房運転時、ノズル２１ａから噴霧された水は、放熱している室内熱交換器１５上へ微粒子となって拡散するので、水の蒸発速度が速まり、加湿の立ち上がり性能が向上する。 - 特許庁

To provide a thixotropic agent which gives good viscosity to a spray agent composition at discharging and when adhered to sprayed objects, which does not cause liquid drip at discharge, and provides excellent adhesion and retention.例文帳に追加

本発明は、スプレー剤組成物の吐出時の粘度及び被対象物上への付着時の粘度を、いずれも良好にして、吐出時に液ダレを起こさず、且つ付着滞留性を良好にするチキソトロピー剤を提供することことを目的とする。 - 特許庁

Thus, this solution, when sprayed on the laser incident surface 2a of the optical disk 2, is hardened at room temperature in the open air, and a transparent inorganic film of silica (SiO_2) is easily formed on the disk surface.例文帳に追加

すなわち、このスプレー内の溶液を光ディスク２のレーザ光入射面２ａに噴霧することで、この溶液が常温・大気中で硬化し、ディスク面にシリカ（ＳｉＯ_2）で構成された透光性の良好な無機系の皮膜が容易に形成される。 - 特許庁

In case the weld line 22 has a defective spot 24, the spot 24 can be discovered and specified accurately and easily when the pressure in the tank 1 is reduced, because outside air infiltrates into the tank 1 through the spot 24 and the sprayed soap-and-water solution 23 bubbles.例文帳に追加

タンク１内の気圧が減圧されると、溶接線２２に欠陥箇所２４がある場合、タンク１外部から空気が侵入するため、吹き付けられた石鹸水２３が泡立ち、欠陥箇所２４が正確かつ容易に発見，特定できる。 - 特許庁

Water is added to a mixture containing aggregate to be a hard granulated material of oxidized slag of an electric furnace, which is reformed by quenching, and water-hardenable inorganic material powder and the resultant mixture is sprayed onto a base surface and cured to form the spray concrete layer.例文帳に追加

急冷改質処理された硬質電気炉酸化スラグ粒状物である骨材と、水硬性無機材料粉末とを含む混合物に水を加えて基礎表面に吹付け硬化させることによって形成された吹付けコンクリート層を提供する。 - 特許庁