「Striking」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a precordial region protector having fit feeling at its cuff parts when worn, and designed so that shift of the protector does not result in disturbing actions of striking, throwing, running, catching and the like.例文帳に追加

着用時に袖口部におけるフィツト感があり、動作中にズレて打つ・投げる・走る・捕球する等の動作の妨げにならないような前胸部保護具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing method for the anvil which preferably further includes an intermediate layer composed of a solid solution-strengthened heat resistant alloy, between the base material composed of the alloy tool steel and the striking surface composed of the precipitation-strengthened heat resistant steel.例文帳に追加

好ましくは、前記合金工具鋼でなる基材と、析出強化型耐熱合金でなる打撃面との間に、固溶強化型耐熱合金でなる中間層をさらに具備する金敷の製造方法である。 - 特許庁

Thus, grating striking noise caused by the contact between the 1st stopper 24 arranged on the tray 2 and a 3rd stopper 83 arranged on the main chassis 8 can be suppressed, and the device is improved in quietness.例文帳に追加

これにより、トレイ２に設けられている第１のストッパ２４とメインシャーシ８に設けられている第３のストッパ８３との当接による耳障りな打撃音を抑制することができ、装置の静粛性を高めることができる。 - 特許庁

To prevent abnormal vibration/abnormal sound without striking vibration of a drive part and vibration of a sound board by separating a drive part of an electromagnetic drive body and the sound board.例文帳に追加

電磁駆動体の駆動部分と響板とを離間させることによって、駆動部分の振動と響板の振動とがぶつかりあうことがなくなり、異常振動／異常音が防止される。 - 特許庁

To provide a decorative sheet which is excellent in impact resistance and strength, has flexibility and can be used for the application of a curved surface at normal temperature without a special process of striking with water, heat process or the like.例文帳に追加

耐衝撃性、強度に優れる上、フレキシビリティであり、水打ちや熱加工等の特殊な処理無しでかつ常温において曲面用途に用いることのできる化粧板を得る。 - 特許庁

To manufacture an endless metal belt capable of reducing emission of striking sounds generated from elements and a pulley, by admitting dispersion of the dimensions from lot to lot at the time of manufacture.例文帳に追加

製造時のロット間の寸法のばらつきを許容して、エレメントとプーリとによる打音の発生を低減させる無端金属ベルトを製造する。 - 特許庁

The cam follower is formed to set to ≥300Hv and ≤350Hv for 2 to 4 mm of thickness of a pair of side walls 7, 8 at both ends 4a, 4b of the spindle 4 before striking and caulking.例文帳に追加

一対の側壁７，８の板厚２ｍｍないし４ｍｍに対して支軸４の両端部４ａ，４ｂが打刻かしめ前において３００Ｈｖ以上、３５０Ｈｖ以下に設定されている。 - 特許庁

Fuses F (parts to be stuck) arranged and carried and an adhesive tape T so fed as to set along the fuses F are set in the adhesive state by a press means 33, and then adhesive sections are struck and pressed by a striking means 35.例文帳に追加

整列して搬送されたヒューズＦ（被貼着部品）とこのヒューズＦに沿うように供給された粘着テープＴは、まず、押圧手段３３により粘着状態とされ、その後、この粘着部分が打圧手段３５よって打圧される。 - 特許庁

Or, the crushing method is comprised of a process for heating at least two silicon blocks to be crushed, a process for forcibly cooling the heated silicon blocks and a process for crushing the silicon blocks by striking the forcibly cooled silicon blocks to each other.例文帳に追加

或いは、破砕すべき少なくとも２個のシリコン塊を加熱する工程と、加熱したシリコン塊を強制冷却する工程と、強制冷却したシリコン塊どうしをぶつけてシリコン塊を破砕する工程とを含む。 - 特許庁

Comparatively high-speed vibration (15-20 Hz, for example) by reverse input from a road surface is attenuated by damping force composed of viscous resistance of the oil flowing through the orifice 24 to reduce noise of tooth striking sounds.例文帳に追加

路面からの逆入力による比較的高速の振動（例えば１５〜２０Ｈｚ程度）はオリフィス２４を流通する油の粘性抵抗からなる減衰力により減衰され、歯打ち音による騒音が低減される。 - 特許庁

To provide a system for preventing a thunderbolt from striking wind power generation equipment, which is installed high in a flat place without any obstacles so as to have high possibilities of receiving thunderbolts.例文帳に追加

風力発電装置は、障害物のない平坦な場所に高く設置されるため落雷の機会が多いことに鑑み、風力発電装置への落雷を防止するためのシステムを提供する。 - 特許庁

This motion measuring instrument 10 is made by connecting a CCD camera 11, which includes a repeatedly releasable multiple shutter 11b, flash lights 13-1 to 13-4, and a sensor 14 for measuring striking speed, to an arithmetic and control unit 16.例文帳に追加

連続開閉可能な多重シャッター１１ｂを含む一台のＣＣＤカメラ１１と、ストロボ１３−１〜４と、打撃速度測定用センサー１４とを制御演算装置１６に接続して運動測定装置１０を構成している。 - 特許庁

To provide a cushioning member, that can reduce the size of a solenoid by reducing the impulsive striking sounds between a movable iron core and a fixed iron core, using a spring having a relatively weak spring force, and to provide a method of manufacturing the member.例文帳に追加

可動鉄心と固定鉄心との衝突打音を比較的小さなばね力のばねで低減することができ、それによってソレノイドを小型化できる低減することができる緩衝部材とその製造方法の提供。 - 特許庁

A light emitting surface pressing part 34 and a light guiding plate striking part 33 are formed at the tip of the light emitting surface side holding part 31 of a reflector 10 by being continuously bent.例文帳に追加

リフレクター１０の出射面側挟持部３１の先端に出射面押圧部分３４と導光板突き当て部分３３とが連続して折り曲げ形成されている。 - 特許庁

To improve the quality as a product by preventing grating sounds from being produced due to a correction use shift lens striking the end of a mirror barrel at the interruption of power in a shake correction device that corrects a shake of a video camera or the like.例文帳に追加

ビデオカメラの手振れ等の補正を行う振れ補正装置において、電源オフ時に補正用のシフトレンズが鏡筒端に当たって耳障りな音が発生するのを防止し、製品としての品を向上させる。 - 特許庁

To provide an air cleaner capable of reducing the air volume striking on a human body and reducing the feeling of cold by the human body in a situation in which a gas sensor detects air pollution and operates the air cleaner.例文帳に追加

ガスセンサーが空気汚れを検出し運転を行う状況において、人体に当たる風量を低減でき、人体に寒さを感じさせることを低減することのできる空気清浄機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric power steering device that is excellent in silence by suppressing the generation of a tooth striking sound in a reduction mechanism by deteriorating no fundamental performance.例文帳に追加

基本性能を損なうことなく減速機構における歯打ち音の発生を抑制して静粛性の高い電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To keep flying ranges of balls constant by arranging a gap between a striking arm and a hammer tip body for fixing a support protrusion and the hammer tip body tightly at a fixed position.例文帳に追加

本発明は、打ちアームと槌先体との間に隙間を設けて支持突起と槌先体とを定位置で隙間なく固定し、玉の飛距離を一定とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a cooling control device of an internal combustion engine capable of striking a balance between warm-up promotion of the engine and enhancement of heat recovery efficiency by an exhaust heat recovery device.例文帳に追加

エンジンの暖機促進と排気熱回収器による熱回収効率向上とを両立させることが可能な内燃機関の冷却制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem of a shift of a rebounding direction due to a contact of a golf ball and a ball contact surface of a putter face, while attaining an initial velocity, a striking touch, and a sense of distance which are compared favorably to a metal face.例文帳に追加

ゴルフボールとパターフェイスのボール接触面との接触による反発方向のずれの問題を解決しつつ、金属性のフェイスと比較しても、遜色の無い、ボールの初速、打感、及び距離感を得る。 - 特許庁

The shooting rod 15 having a ball striking portion 16 at the tip is pivoted on a turning shaft, and first and second stopper portions 17 and 18 which restricts the turning of the shooting rod 15 in the shooting position and the waiting position of the shooting rod 15 are arranged.例文帳に追加

先端に打球部１６を設けた発射杆１５が回動軸に軸支され、発射杆１５の発射位置と待機位置で発射杆１５の回動を制限する第１、第２ストッパ部１７，１８が配設される。 - 特許庁

These light emitting surface pressing part 34 and light guiding plate striking part 33 are engaged with a light guiding plate 4 so as to cover the upper edge 36 of the light guiding plate 4.例文帳に追加

この出射面押圧部分３４と導光板突き当て部分３３は、導光板４の上側エッジ３６を覆うように導光板４に係合される。 - 特許庁

To provide a game machine with a prevention device for fraud by a shock, which detects the shock due to intentional striking thereof by a player during a game to raise an alarm.例文帳に追加

遊技中に遊技者が故意に遊技機を殴打することによって生ずる衝撃を検知して警報を発するようにした衝撃による不正防止装置を備えた遊技機を提供すること。 - 特許庁

The fluid striking on the spherical projection 22 by passing through the inside of the valve hole 11, is guided in the direction along the guiding surface of the swelling part 20 from a surface of the spherical projection 22, and a smooth flow is formed in its direction.例文帳に追加

弁孔１１内を通り、球状突起２２に当る流体は、球状突起２２の表面から膨出部２０の誘導面に沿う方向に誘導され、その方向へのスムーズな流れが形成される。 - 特許庁

To absorb the striking noise generated between a first clip and a second clip connecting an instrument panel to a cowl inner panel, and to prevent the generation of noise due to a stick slip between the first clip and the second clip.例文帳に追加

カウルインナーパネルにインストルメントパネルを結合している第１クリップと第２クリップとの間での打音を吸収するとともに、これら相互間でのスティックスリップによる異音を防止する。 - 特許庁

A direct striking type valve lifter 5 is provided with a cam contact 6 coming into contact with a solid cam 2 and a cylindrical cup member 7 inserted into a lifter guide hole 10 in the cylinder head 9 in a slidable manner.例文帳に追加

直打式バルブリフタ５は、立体カム２と接触するカム接触子６と、シリンダヘッド９のリフタガイド穴１０に摺動可能に挿入された円筒状のカップ部材７とを備える。 - 特許庁

To provide a mounting tool for an internal cone driving type anchor capable of rapidly and accurately mounting the internal cone driving type anchor without using a striking process.例文帳に追加

内部コーン打込み式アンカーを打撃工程を用いずに迅速かつ正確に取付可能な内部コーン打込み式アンカー用の取付工具を提供すること。 - 特許庁

The main acting direction of force applied from the game ball T to the hitting unit 42 in striking is changed from the inside of the hitting unit 42 (the turning shaft 43 side), through the axial direction of the hitting unit 42 to the outside.例文帳に追加

打撃時に遊技球Ｔから杵先体４２に及ぼされる力の主な作用方向は、杵先体４２の内側（回動軸４３側）、杵先体４２の軸方向、外側と変化する。 - 特許庁

Thus, the golfer swings while feeling that the cap (the head) is united with the right shoulder, whereby the golfer can be prevented from taking his eyes off the ball before striking the ball, that is, the looking-up can be decreased.例文帳に追加

帽子（ヘッド）と右肩の一体感を感じながらスイングすることにより、ボールを叩く前にボールから目を離してしまうヘッドアップを減少させる。 - 特許庁

To provide a fixing holder for a cellphone hung from a neck, which prevents the cellphone from swinging when walking, stooping, or the like, and from striking other person or hitting an object to damage the cellphone.例文帳に追加

携帯電話のネックホルダー装着時、歩行中や前かがみ等をした際に携帯電話が揺れ、人に当たりケガをさせたり、物にぶつかり携帯電話を破損させないようにする。 - 特許庁

To provide a moisture-adjusting building material that is superb in moisture adsorption and desorption properties, fireproofness, fire-resistance, mechanical machining properties, dimensional stability, and nail-striking characteristics, is light, and has an irregular pattern in a sandstone style on the surface.例文帳に追加

吸放湿特性、防火性、耐火性、機械加工性、寸法安定性、釘打ち特性に優れるとともに軽量で表面に砂岩調の凹凸模様を有する調湿性建材を提供すること。 - 特許庁

Either of a front side and a rear side of the seat (1) is pivotally supported on the body side with a cross shaft (3), and a striking plate (23) receiving another base plate (2) of the seat (1) is switchably provided in a spring bearing (5) or a fixed bearing (7) to form the seat support mechanism (27).例文帳に追加

また、座席（１）の前側或は後側の一方を横軸（３）で機体側に枢支し、座席（１）の他方の底板（２）を受ける受座（２３）をばね受け（５）或は固定受け（７）に切換え可能に設けて座席支持機構（２７）を構成する。 - 特許庁

To provide an action of a grand piano which contributes to the curtailment of a manufacturing cost and an improvement in the repeated striking properties of a hammer by simplifying the constitution of the action.例文帳に追加

アクションの構成の簡略化によって、製造コストを削減することができるとともに、ハンマーの連打性を向上させることができるグランドピアノのアクションを提供する。 - 特許庁

A shooting handle 18 is provided to operate a shooting means 16 and contains the control dial 25 for adjusting striking forces of the shooting means 16 and a front handle cover 26 of the control dial 25.例文帳に追加

発射手段１６を操作する発射ハンドル１８を備え、発射ハンドル１８は発射手段１６の打撃力を調節するための操作ダイアル２５と、操作ダイアル２５の前側のハンドルカバー２６とを含む。 - 特許庁

To provide a molten metal discharger improving further the accuracy of a striking position compared to the prior art as well as preventing the oxidation of a solder drop by the supply of an inert gas.例文帳に追加

半田滴が酸化されることを不活性ガスの供給によって防止しつつも、着弾位置の精度を従来よりも向上し得る溶融金属吐出装置を得る。 - 特許庁

The force applied by the striking pendulum 18 is converted at the inner wall surface so as to be applied in the crossing direction, thereby enabling the pendulum shaft 12 to be parallel to the rotation axis 17a of the escape wheel 17 and making the metronome 1 compact.例文帳に追加

内壁面で打突振り子１８の付勢力が、交差する方向に転換されるため、振り子軸１２とがんぎ車１７の回転軸１７ａとを平行にすることができ、メトロノーム１は、小型化される。 - 特許庁

Even when recesses and projections are formed on the surfaces of the fuses F, the fuses can be strongly and securely stuck on the adhesive tape by striking and pressing the fuses F and the adhesive tape T.例文帳に追加

ヒューズFと粘着テープＴを打圧することにより、ヒューズＦの表面に凹凸があっても強固且つ確実に粘着させることができる。 - 特許庁

In order to measure the resonance frequency of a stator, the main body 11 before being fixed with the piezoelectric element is struck with a hammer 22, and the impact sound generated by the striking is detected by a microphone 23.例文帳に追加

このステータの共振周波数を測定するために、上記圧電素子１２が固着される前の状態であるステータ本体１１単品をハンマー２２にて打撃し、この打撃において発生する打撃音をマイクロフォン２３にて検知する。 - 特許庁

To provide a golf club head that prevents damage of the face due to impact of striking a ball and has an improved carry due to sufficient repulsiveness of the face.例文帳に追加

本発明はゴルフクラブヘッドに関し、打球時の衝撃によるフェース部の破損を防止し、併せてフェース部の十分な反発力によって飛距離の向上を図ったゴルフクラブヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

A putter 1 has the head 2 composed of a main body 3 having a clubface 4 capable of striking a ball and a weight member 14 of material having the specific gravity higher than the specific gravity of the main body 3.例文帳に追加

パター１は、ボールを打撃可能なフェース面４を有した本体３と、本体３より高比重の材料の重り部材１４と、から構成されるヘッド２を備えている。 - 特許庁

The locking device 4 locks the door by latching hook materials 5 and 6 to latching parts 12 and 13 of the striking plate 10 mounted on the side of the cabinet 1 of the game machine.例文帳に追加

施錠装置４は、ゲーム機のキャビネット１側に取り付けた受け金具１０の係止部１２，１３に、鉤部材５，６が係止されて施錠される。 - 特許庁

According to the Annual Labor Force Survey, published by the MIC, the total unemployment rate has risen since1990. This rise was especially striking for people aged 15-24, exceeding the 10% level in 2003 (Fig. 3-3-11).例文帳に追加

総務省「労働力調査年報」によると労働者の完全失業率は、1990年代より上昇しているが、特に15～24歳の完全失業率の上昇は著しく、2003年には10％を超える水準となっている（第3-3-11図）。 - 経済産業省

The increase in the percentage of non regular employees in the 2000s is especially striking at enterprises with 500 or more employees, having jumped from 19.3% in 2001 to 30.6% in 2006.例文帳に追加

特に、500人以上の企業では、雇用者全体に占める比率が2001年に19.3％だったのが2006年に30.6％まで増加しており、2000年代における増加が著しい。 - 経済産業省

My vision of "a beautiful country" is also about raising a question: should we not transform our civilization in order for humanity to continue its path of development while striking harmony with the global environment. 例文帳に追加

「美しい国」という私の考えは、地球環境との調和を図りつつ人類が発展を続けるため、文明のあり方を転換すべきではないかという問題提起でもあります。 - 経済産業省

Because of the barriers to striking out overseas and the challenges and risks faced in host economies when they do so, exports and FDI by Japanese SMEs are unlikely to grow rapidly in the short term. 例文帳に追加

また、海外に踏み出す際の障壁や、現地での課題・リスクもあることから、我が国の中小企業の輸出及び直接投資が、短期的に急増するとは考えにくい。 - 経済産業省