「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(941ページ目) - Weblio英語例文検索

On a receiving/passing operation to receive or pass the glass panel from or to another mechanism, the mount table 4 is moved in the Y direction by a cylinder 26 to retreat the supporting member 27 in the Y direction to avoid interference with other mechanisms.例文帳に追加

ガラスパネルを他機構から受け取り、また受け渡す受取・受渡動作に際しては、シリンダ２６によって載置テーブル４をＹ方向に移動させて、支持部材２７をＹ方向に退避させ、他機構との干渉を避ける。 - 特許庁

The tractor 1 has engagement receiving sections 8 for engagingly supporting the engaging sections 7 of the respective frames 3, 3, and by hooking the engaging section of each frame 3 on the engagement receiving section, the mounting section 6 is moved upward based on the work of "lever", whereby the mounting section is fixed to the vehicle body.例文帳に追加

トラクタ１側には、フレーム３，３の係止部７を係合支持する係合受部８を設け、前記フレーム３の係止部を前記係合受部に引っ掛けて「てこ」の作用で、取付部６を上動し固定する。 - 特許庁

An arm 1 is arranged in a center with respect to the direction of transmission and reception and respective elements such as a wave guiding element 2, a radiation element 3, a reflective element 4 are supported at intervals of about λ/4 by a supporting member 5 in a form orthogonal to the arm 1.例文帳に追加

送受信の方向に対し、中央にアーム１を配置し、導波素子２、放射素子３、反射素子４等の各素子をアーム１に直交する形で、支持部材５により約λ／４の間隔で支持する。 - 特許庁

The supporting device 11 is constituted so that an arm part 13 is axially supported at the top part of a short tube-like holding base part 12 erected on the plate 2 and coupled to the rear surface of the panel 10 by a universal joint part 14.例文帳に追加

支持装置１１は、原稿給紙台２上に立設した短管状の保持基部１２の頂部にアーム部１３を軸支し、アーム部１３と操作表示パネル１０の背面とをユニバーサルジョイント部１４で連結する。 - 特許庁

To provide a weather prediction support system which can aim at improvement in precise predictability while supporting the individual person for weather prediction such as the weather predictor or the entrepreneur who predicts the weather and the entrepreneur who utilize the whether prediction.例文帳に追加

気象予報士等の個人気象予測者や気象予測を行う事業者、及び、気象予測を利用する事業者を支援し、予測精度の向上を図ることができる気象予測支援システムを提供する。 - 特許庁

A support block (16a) at the fixed side is disposed between an insert (9a) at the fixed side and a fitting plate (15a) at the fixed side, and the above supporting block (16a) at the fixed side is freely expanded/shrunk to a die clamping direction of the die (2).例文帳に追加

固定側入れ子（９ａ）と、固定側取り付け板（１５ａ）との間に固定側サポートブロック（１６ａ）を配置しており、上記固定側サポートブロック（１６ａ）が金型（２）の型締め方向に対して伸縮自在である。 - 特許庁

A hanger rack 10 has a rack body 11, and the rack body 11 is composed of a front frame body 12, a rear frame body 13, and supporting bars 14 spanned and supported between the front and rear frame bodies 12 and 13, in a main portion.例文帳に追加

ハンガーラック１０はラック本体１１を有し、ラック本体１１は前枠体１２と後枠体１３及び前後両枠体１２，１３間に架設支持される支持バー１４とから主要部が構成されている。 - 特許庁

The damping member 90 frictionally slides on the inner surface 52b when the rotating member 50 rotates, and supports the rotating member 50 on the base 30 side in the radial direction by a bearing part 54 for supporting the oscillation shaft 40.例文帳に追加

ダンピング部材９０は回動部材５０の回動時に内周面５２ｂに摩擦摺動するとともに、揺動軸４０を支持する軸受部５４よりベース３０側において回動部材５０をラジアル方向に支持する。 - 特許庁

In this instant camera, a gear train long lengthwise simultaneously driving a pair of developing rollers and a scraping claw is arranged between a side surface on the grip part 6 side of a main body base part 12 and a supporting plate 15 provided in parallel with the side surface.例文帳に追加

本体基部１２のグリップ部６側の側面と、これと平行に設けられた支持板１５との間には、展開ローラ対及び掻き出しクローを同時に駆動する縦長のギア列が配置されている。 - 特許庁

The supporting member 30 has a roof 31 curving downward and a support shaft 35, and is supported to be rockable by the support shaft 35 fitted into fitting recessions 37 formed on side wall surfaces 5a and 5b.例文帳に追加

支持部材３０は、下方に向けて湾曲した屋根部３１と支持軸３５とを有し、支持軸３５を側壁面５ａ，５ｂに設けられた嵌入凹部３７に嵌め込むことにより揺動自在に支持されている。 - 特許庁

The holding tool 1 is composed of a base 5 fixed on a fishing seat with a belt 4, a passage hole 1b provided in the base 5 for passing the belt 4 therethrough and a rod receiving supporting part 11 holding the lower end of the rod receiver 2.例文帳に追加

該保持具１は、ベルト４を使用して釣座に固定される基台５と、前記ベルト４を通すために該基台５に設けられた挿通孔１ｂと、前記竿受け２の下端部を保持する竿受け支持部１１と、で成る。 - 特許庁

When the external connector 21 is fitted to a body side connector 31b, the external connector 21 is guided for the connector supporting part 14m by the head side guides 22a and 22a and a shift in fitting axes is corrected.例文帳に追加

外部コネクタ２１を本体側コネクタ３１ｂと嵌合させるとき、外部コネクタ２１がヘッド側ガイド２２ａ、２２ａによりコネクタ支持部１４ｍに対してガイドされて、両者の嵌合軸のずれが補正される。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a plate member efficiently and effectively having a supporting rigidity strengthening function and a facial rigidity strengthening function between two pieces of the plate members peripheral edges of which are connected to each other to form a closed cross-section.例文帳に追加

周縁が互いに接合され閉断面をなす２枚の板部材の間に、効率よく且つ効果的に支持剛性強化機能と面剛性強化機能とを備えた板部材の補強構造を提供する。 - 特許庁

A heavy weight 16 is fixed to a surface at the opposite side to the substrate 10 of the diaphragm 14, a circular hole 19 for accommodating the heavy weight 16 concentrically is provided, and a pedestal 18 for supporting the diaphragm 14 is provided.例文帳に追加

ダイアフラム１４の基板１０とは反対側の面に重錘１６が固定され、重錘１６を同心的に収容した円形状の孔１９を有して、ダイアフラム１４を支持する台座１８を備える。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine for preventing a customer from feeling anxiety or distrust by supporting the customer to remove the cause of return of a transaction medium by him or herself without requiring a bank clerk.例文帳に追加

行員の手を煩わせることなく顧客自身の手によって取引媒体の返却要因を取り除けるように支援し、顧客に与える心理的不安や不信感を軽減する自動取引装置を提供すること。 - 特許庁

The support jig 20 for the punching tool to support the core bit 11 of the punching apparatus 10 comprises a jig body 23 for rotatably supporting the core bit 11, and a jig mounting part 24 for mounting the body 13 at a rotary driver 12.例文帳に追加

コアビット１１を回転可能に支持する治具本体２３と、治具本体２３を回転駆動装置１２に取り付ける治具取付部２４とから、穿孔装置１０のコアビット１１を支持する支持治具２０を設けた。 - 特許庁

During machining, the hydraulic cylinder is controlled by a control system such that the supporting pin is always brought into contact with the portion in the neighborhood of the machining point of the workpiece while keeping required contact pressure by following-up the displacement of the machining point of the workpiece.例文帳に追加

加工中は、ワークの被加工部分の変位に追従して、サポートピンが接触圧力を有しながら、常にワークの被加工部分近傍に接触しているように、油圧シリンダを制御装置で制御する。 - 特許庁

The stacking device 1 is provided with: a lifting body 71 liftable in a machine frame 11; and a support body 72 liftable with the lifting body 71 and supporting the truck body of the truck 2 in such a state that it is positioned at a support position.例文帳に追加

段積み装置１は、機枠11内で昇降可能な昇降体71と、昇降体71とともに昇降可能で支持位置に位置した状態で台車２の台車本体を支持する支持体72とを備える。 - 特許庁

This optical cable holder comprises an optical cable housing member 6 of an umbrella type which houses the wound optical cables 4 inside and a supporting member 10 which is erected on the circuit substrate 8 and supports the optical cable housing member 6.例文帳に追加

巻回した光ケーブル４を内側に収容する傘形状の光ケーブル収容部材６と、回路基板８上に立設されて光ケーブル収容部材６を支持する支持部材１０とを含んでいる。 - 特許庁

Resin-made buffer members 60 and 60 are mounted to the rear ends of guide rails 51a and 51a moving with the seat body 10, and a slope 41b is disposed on a longitudinal wall section 41a on the slide supporting side.例文帳に追加

シート本体１０とともに移動するガイドレール５１ａ，５１ａの後端部に樹脂製の緩衝部材６０，６０を取り付けるとともに、スライド支持側の縦壁部４１ａに傾斜面４１ｂを設けた構成とする。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a crystal element plate, wherein stress applied to an excitation area of the crystal element plate is reduced while ensuring high bondability of bonding material to the crystal element plate.例文帳に追加

本発明の目的は、接合材の水晶素板との接合性を強固にしながらも、水晶素板の励振領域に加わる応力を軽減した水晶素板の支持構造を提供するものである。 - 特許庁

A horizontal jack mounting part 17 is formed in the outer side surfaces of two facing short sides 3b except the side surfaces of two facing long sides 3a of a base frame 3 for supporting a cylinder 2 for making a casing rotating mechanism 1 ascend/descend.例文帳に追加

ケーシング回転機構１を昇降するシリンダ２を支持するベースフレーム３の対向する２つの長辺３ａ側面以外の対向する２つの短辺３ｂ外側面に水平ジャッキ取付部１７を形成した。 - 特許庁

When the oxygen permeable film is used in combination with a porous supporting base material formed of polyethylene or the like, the combination can be used as an oxygen permeable sheet 17 having an excellent moisture permeation preventive capability in an air intake hole 110 in an air battery.例文帳に追加

ポリエチレンなどからなる多孔質担持基材と組み合わせることで水蒸気透過抑制能に優れてた酸素透過シート１７として空気電池の空気取り入れ孔１１０に用いることができる。 - 特許庁

The special high nut 33 is adjusted so that the brace 40 becomes short after connecting the brace 40 to the mounting arm 28 and the mounting plate 30, and a part of the mounting arm 28 for supporting the control cable 9 is lifted upwardly.例文帳に追加

筋交い４０を取付腕２８、取付板３０に接続した後、筋交い４０が短くなるように特殊高ナット３３を調整し、取付腕２８の制御ケーブル９を支持している部分を上方に持ち上げる。 - 特許庁

To provide a roof board supporting implement with a heat insulating part for interrupting heat conduction between upper and lower parts, which can reduce the amount of a material used constituting the heat insulating part to the utmost and can offer adequate strength.例文帳に追加

上下間での熱伝導を遮断する断熱部を有した屋根板支持具において、断熱部を構成する材料の使用量を極力抑えることができるとともに、充分な強度も得られるようにすること。 - 特許庁

A predetermined storage space is formed between the paper feed supporting face and the paper delivery guide face, and an inversion guide means for inverting a distal end of the sheet conveyed onto the paper delivery tray through the paper delivery port between its surface and its rear surface.例文帳に追加

そしてこの給紙支持面と排紙ガイド面との間に所定の格納スペースを形成し、このスペース内に、排紙口から排紙トレイに搬出されたシート先端を表裏反転する反転ガイド手段を格納する。 - 特許庁

In a drive shaft supporting structure 1 in a scroll compressor, a turning scroll 5 is revolved in a deviated manner around a predetermined axis by the rotation of a drive shaft 3, and has a deep groove ball bearing 41.例文帳に追加

本発明のスクロールコンプレッサにおける駆動軸の支持構造１は、駆動軸３の自転により旋回スクロール５が所定の軸の周りを偏心公転するものであって、深溝玉軸受４１を有している。 - 特許庁

The bottom mold assembly 14 includes female mold assembly 80, support member 75 supporting the female mold assembly 80 and frictional fixing member 90 for removably fixing the female mold assembly 80 to the support member 75.例文帳に追加

下側型組立体１４は、雌型組立体８０と、雌型組立体８０を支持する支持部材７５と、雌型組立体８０を支持部材７５に離脱自在に固着する摩擦係止体９０とを含んでいる。 - 特許庁

The backward child seat used for a vehicle is provided with a seat structure (50) having a seat part and a reclining part (48) supporting a seat occupant (40) and a support face (32) for being mounted on a vehicle seat cushion.例文帳に追加

車輛で使用するための後ろ向きチャイルドシートは、シート占有者（４０）を支持するためのシート部分及び背もたれ部分（４８）を持つシート構造（５０）と、車輛座席クッションに載せるための支持面（３２）とを備える。 - 特許庁

To provide a rolling screw device, capable of supporting large load in one directional axial load between a screw shaft and a nut, securing rolling contact during returning and moreover smoothly guiding the at returning.例文帳に追加

ねじ軸とナット間の一方向の軸方向荷重については大荷重を支持でき、しかも戻し時も転がり接触を確保して軽快に戻し運動の案内をし得る転がりねじ装置を提供することにある。 - 特許庁

After that, the supporting structure 20 is divided into two at a center to serve as a moving support which can travel in the axial direction of the bridge girder, and the bridge girder is constructed in sequence while balancing the overturning moment to both sides of the bridge girder.例文帳に追加

その後、支持構造体２０を中央部で２分割し、橋桁の軸線方向に走行可能な移動支保工として、橋桁の両側への転倒モーメントのバランスをとりながら順次橋桁を構築する。 - 特許庁

A belt mounting and dismounting mechanism 30 including a first link member 32 and a second link member 33 for reciprocating and moving the roller 13 in the direction of conveyance and regulating its travel is stored in the inside of the supporting frame 31.例文帳に追加

支持フレーム３１の内部には、ローラ１３を搬送方向において往復移動させるとともに、その移動を規制する第１・第２リンク部材３２・３３を含むベルト着脱機構３０が収納されている。 - 特許庁

In the spindle used for a product testing apparatus etc., such as a magnetic disk and a disk head, the rotation of a turntable (a hub 1 having a rotary table 1a) for supporting the disk as a rotation object is supported by a dynamic pressure bearing.例文帳に追加

磁気ディスクやディスクヘッドの製品検査装置等に用いられるスピンドルにおいて、回転対象物としてのディスクを支持するターンテーブル（回転台１ａを備えるハブ１）の回転を、動圧軸受により支持する。 - 特許庁

To provide an element arrangement supporting system enabling a user to more easily decide a position where each element is actually arranged while considering relative positional relation between the element and already arranged each element or the like.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが既に配置された各要素との相対的位置関係等を考慮して各要素の実際に配置すべき位置を更に容易に決定できるような要素配置支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide an underwater soil improvement method, for preventing increase in length of a leg for supporting a work plant more than needed without influence of wave and a tide level even in the case of installing the work plant on the surface of the sea.例文帳に追加

海面に作業施設を設置しても波の影響や潮位の変化の影響を受けず、作業施設を支持する為のレグの長さを必要以上に長くしないような水面下の地盤改良工法の提供。 - 特許庁

A vibration-proof speaker comprises an enclosure, a bottom part for supporting the enclosure provided under the enclosure, and a vibrational absorption implement for absorbing the vibration generated by a speaker provided between the enclosure and the bottom part.例文帳に追加

この発明による防振スピーカーは、エンクロージャーと、エンクロージャーの下方に設けられ、エンクロージャーを支持する底部と、エンクロージャーと底部の間に設けられ、拡声装置による振動を吸収する振動吸収具とを含む。 - 特許庁

When the plating apparatus constitutes an electrolytic plating apparatus, the plating apparatus makes the substrate-supporting parts 50 and 52 function as a cathode which is electrically connected to the substrate 30 to be plated, and has further an anode 60 arranged in the plating tank 40.例文帳に追加

電解めっき装置を構成する場合は、基板支持部５０，５２が被めっき基板３０に電気的に接続される陰極電極として機能し、めっき槽４０内に陽極電極６０がさらに配置される。 - 特許庁

In an accommodated state, the holder bodies 10 and the holder supports 30 are folded up along the seat bottom 2 in use, they turn on the double-opening system and embrace the folded-up stroller in cooperation with the supporting levers 17.例文帳に追加

ホルダ本体１０及びホルダ支持体３０は、格納状態で着座底面部２に沿って折重ねられると共に、使用時には両開き式に回動して支持レバー１７とで折畳まれたベビーカーを抱持する。 - 特許庁

To provide a working vehicle with a traveling frame supporting a traveling device through a suspension mechanism, which is possible to keep a ground height of the traveling frame a predetermined height, and is excellent in durability and responsibility.例文帳に追加

走行機体がサスペンション機構を介して走行装置を支持する作業車において、走行機体の対地高さを所定高さに維持させることができるとともに耐久性および応答性で優れたものにする。 - 特許庁

In the belt conveyer device, especially in the magnet type belt conveyer device, an adapter 10 rotatably supporting a driving roller 2a of the belt 1 is turnably supported on an adapter base 9 in the side of a conveyer mounting frame 6.例文帳に追加

ベルトコンベア装置、特にマグネット式ベルトコンベア装置において、ベルト１の駆動ローラー２ａを回転自在に支承するアダプター１０をコンベア取付架台６側のアダプターベース９に回転自在に支承する。 - 特許庁

Then, the outer peripheral parts 12b and 13b are peeled and removed from a supporting base material 11 while leaving parts 12a and 13a corresponding to the external shape of the optical element out of the layers 12 and 13((d)).例文帳に追加

その後、液晶層１２および保護層１３のうち、光学素子の外形に対応する部分１２ａ，１３ａを残してその外周部分１２ｂ，１３ｂを支持基材１１から剥離して除去する（図１（ｄ））。 - 特許庁

To provide a device or the like for supporting working staff assignment, capable of performing, for excess or deficiency of working staff in a production line, appropriate staff assignment so as to minimize the excess or deficiency.例文帳に追加

生産ラインにおいて作業人員の過不足が生じた場合において、その超過又は不足を少なくするように適切な作業人員の割当てができるようする作業人員配置支援装置等を提供すること。 - 特許庁

An object OB2 is photographed with the photographing system, and when the reflection of ambient light L1 from room illumination occurs in an area A32 of a photographed image, the digital camera is translated using the supporting stand and photographing is performed again.例文帳に追加

この撮影システムにおいて被写体ＯＢ２を撮影し、室内照明からの写り込みＬ１が撮影画像のエリアＡ３２で生じる場合には、支持台を用いてデジタルカメラを平行移動させて、再度撮影を行う。 - 特許庁

To provide a buckle device capable of supporting a buckle connected to an anchor member through a webbing in an erected state against a body floor part and capable of lowering height dimensions to an upper end part of the buckle from the body floor part.例文帳に追加

ウエビングを介してアンカ部材に連結されたバックルを車体床部に対して起立状態に支持することができると共に、車体床部からバックルの上端部までの高さ寸法を低くすることができる。 - 特許庁

The roof structure comprises a roof portion having roof panel members 25, etc., formed with frame bodies 25a-25c on the peripheries and assuming approximately flat shapes and wood trusses 21, 22, 23 for supporting the roof panel members 25, etc., upward.例文帳に追加

屋根部が、周囲を枠体２５ａ〜２５ｃ…で形成されると共に略平板状を呈する屋根パネル部材２５…と、屋根パネル部材２５…を下方から支持する木製トラス２１，２２，２３とを有してなる屋根構造である。 - 特許庁