「Supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(942ページ目) - Weblio英語例文検索

Each flow rate of the fuel gas and the supporting gas to form a hydrogen flame and the correlation of the flow rate of the sample gas with the detection sensitivity are obtained in advance, and the flow rate of each gas is set based on the correlation.例文帳に追加

水素炎を形成するための燃料ガスおよび助燃ガスの各流量や試料ガスの流量と検出感度との相関性を予め求めて、これら相関性に基づいて各ガス流量を設定する。 - 特許庁

To provide a disk conveying mechanism capable of suitably conveying a disk with simple structure using a small number of components, and a disk drive device capable of suitably fixing and supporting a drive unit by using the disk conveying mechanism when conveying the disk.例文帳に追加

部品点数の少ない簡易構造のディスク搬送機構にしてディスクを好適に搬送でき、しかもそのディスク搬送機構を利用してディスク搬送時などにドライブユニットを好適に固定支持できるようにする。 - 特許庁

The computer main body is constituted of a frame 4 for supporting the control circuit module or the functional component and a hollow box-shaped cover 5 having a top plate 42 on which a CRT display device 52 is placed.例文帳に追加

コンピュータ本体は、制御回路モジュールや機能部品を支持するフレーム4と、フレームを取り出し可能に収容するとともに、CRTディスプレイ装置52が置かれる天板42を有する中空箱状のカバー5とで構成されている。 - 特許庁

Vibration transmitted from the chassis side to the optical pickup side is damped by the guide supporting member, and heat generated on the optical pickup side is radiated through the guiding member to the chassis side by the heat conduction member.例文帳に追加

上記ガイド支持部材により、シャーシ側から光ピックアップ側に伝わる振動を減衰させ、上記伝熱用部材により、上記光ピックアップ側で発生した熱を、ガイド部材を通して上記シャーシ側に放熱する。 - 特許庁

To provide a clip for supporting an illuminant capable of easily attaching and detaching linelike illumination to a wire, aligning illuminants securely in a fixed direction, and constructing the linelike illumination having satisfactory appearance.例文帳に追加

ライン状のイルミネーションを容易に針金に取付、取り外しでき、かつ発光体を一定方向に確実に揃えることができ、見栄えの良いライン状のイルミネーションを構築できる発光体支持用クリップを提供すること。 - 特許庁

The footstool 10 is constituted of a stair-like step 11 located in an approximately horizontal plane and first and second supporting bodies 12 and 13 symmetrically arranged so as to support both ends of the step 11.例文帳に追加

略水平面内に位置して階段状をなすステップ１１と、このステップ１１の両端を支持するように対称配置された第１及び第２の支持体１２，１３とを備えて踏み台１０が構成されている。 - 特許庁

First filling resin 41 fills the gap between the head of the semiconductor element 30 and the base of the cavity 14 so as to embed the head of the semiconductor element 30, thus supporting/securing the semiconductor element 30.例文帳に追加

第１充填樹脂４１は、半導体素子３０の頭部とキャビティ１４の底面との間に、半導体素子３０の頭部が埋め込まれるようにして充填されており、半導体素子３０を支持・固定する。 - 特許庁

This water leak inspection film 10 is formed by application of the water leak inspection agent (made of white powder 6 and binder 9 supporting dye 7) to the surface 11 of the subject of inspection, after which the surface of the film is periodically observed.例文帳に追加

検査物表面１１に水漏れ検査剤（染料７を坦持した白色粉末６、バインダー９などで構成）を塗布し、水漏れ検査膜１０を形成後、定期的に塗膜表面を観察する。 - 特許庁

A side force resisting against a reaction Fy acting to a plow 8 during snow plow is generated by steering a wheel 10 supporting the weight of plow 8 for preventing the transmission of the reaction Fy to a chassis frame 1 side.例文帳に追加

プラウ８の重量を支持する車輪１０を操舵して、除雪時にプラウ８に作用する反力Ｆｙに抗するサイドフォースを発生させて、反力Ｆｙがシャシフレーム１側に伝達されるのを防止する。 - 特許庁

This device comprises a core 1 with a bottom arranged along inner faces of a peripheral wall A-1 and a bottom A-2 of the container outer frame at a given interval from the inner face, and a supporting device 2 for installing the core 1 inside the container.例文帳に追加

容器外殻の周壁A-1および底A-2の内面に沿って、且つその内面と所定の間隔をもって配置される有底の中子１と、その中子１を容器内部に設置する支持装置２とから成る。 - 特許庁

The sealing valve device 12 for the container storing a fluid comprises a supporting element 14 and a fixed element 16 having a passing flow path 18 arranged in parallel to each other above a fluid storage part 13' of the container.例文帳に追加

流体を収容する容器の封止バルブ装置（１２）は、支持エレメント（１４）と、通過流路（１８）を有する固定エレメント（１６）が容器の流体貯蔵部（１３'）の上方において互いに並んで配設される。 - 特許庁

Furthermore, the semiconductor device is obtained through a wire-bonding process and a sealing process, after the semiconductor element has been mounted on the supporting member, to which adhesive is applied and the semiconductor element and the support member are bonded by heat curing.例文帳に追加

また、支持部材に前記接着剤を塗布し、これに半導体素子を載置し、加熱硬化により半導体素子と支持部材とを接着させた後、ワイヤボンディング工程、封止工程を経て得られる半導体装置。 - 特許庁

Then by the radiation in the three directions and a pseudo diffraction phenomenon of the electron flow in the air, direct radiation to the part which electron rays can not permeate and a shadow generation by the existence of a supporting member can be avoided practically.例文帳に追加

３方向照射と空気中電子流の疑似回折現象とにより、電子線透過不能部分の直接照射と支持部材の存在による影の発生を実質的に回避することができる。 - 特許庁

In the case 12 where the stopper parts 13a and 13b are formed in the grooves of the supporting rails 12, the two types of inserted printed boards different in board sizes (depth sizes) can suitably be stored without rattling.例文帳に追加

このように支持レール１２の溝内にストッパ部１３ａ，１３ｂが形成されたケース１１にあっては、挿入される基板サイズ（奥行寸法）の異なる２種類のプリント基板を適宜、がたつきなく収容することができる。 - 特許庁

This weather strip mesh visor comprises a weather strip fitted with any window of the vehicle, a mesh provided in a vehicle window fitting part of the weather strip, and bridges connecting the lower end of the mesh to a visor and supporting the mesh.例文帳に追加

任意の車の窓に取り付けられる雨よけと、雨よけの車窓取付部に設けられたメッシュと、該メッシュ下端とバイザーを連結するとともに、メッシュを支持するブリッジで構成される雨よけメッシュバイザー。 - 特許庁

A handle bar is moved to rotate to the left/right around a fulcrum of a steering post axially supporting the handle bar so as to incline a body frame and left/right front wheels, which enables the front double-wheel type tricycle to bank.例文帳に追加

ハンドルバーを軸支する操向ポストの支点を中心に左右に回動するように動かすことにより、本体フレームと左右前輪を傾斜せしめてバンクすることを可能にしている前二輪式三輪車である。 - 特許庁

This adsorption heat exchanger manufacturing device 20 comprises a storage tank 35 for storing raw material liquid prepared by dispersing adsorbent into liquid binder, a supporting member 30 for retaining a heat exchanger main body 40, and a shaft member 21.例文帳に追加

吸着熱交換器の製造装置（20）には、吸着剤が液状のバインダに分散された原料液を貯留する貯留槽（35）と、熱交換器本体（40）を保持する支持部材（30）と、軸部材（21）とが設けられる。 - 特許庁

In arranging the lens array 8 above an LED substrate 5 where an LED chip 6 is set, the lens array 8 is placed to an SLA placement face 3j of an SLA supporting clamp 3, and a height from the LED substrate 5 is set.例文帳に追加

ＬＥＤチップ６を配設するＬＥＤ基板５の上方にレンズアレイ８を配置する際に、ＳＬＡ支持クランプ３のＳＬＡ載置面３ｊにレンズアレイ８を載置してＬＥＤ基板５からの高さを設定する。 - 特許庁

To provide a parts storage tape which enables a cover tape to pass through a slit, which forms a supporting point upon peeling the cover tape, without a problem even if connecting a new parts storage tape to an old parts storage tape via connecting tapes.例文帳に追加

カバーテープを剥離する際の支点を形成するスリットをカバーテープが通過するときに、新しい部品収納テープと古い部品収納テープとを連結テープで連結しても問題なく通過できるようにすること。 - 特許庁

The supporting part 4 is constructed in a sandwich structure in which a foamed body-made lightweight material 5 is placed between thin plates 6 made of carbon fiber-reinforced resin, and the lightweight material 5, and each of the thin plates are fixed via an adhesive layer 7.例文帳に追加

支持部４は発泡体製の軽量材５が炭素繊維強化樹脂製の薄板６で挟持されたサンドイッチ構造に構成され、軽量材５と薄板６とが接着層７によって固着されている。 - 特許庁

This internal wall structure of the building comprises a steel lathing framework body 1, a plurality of lower fixing fittings 2, an internal wall upside supporting material 3, an upper fixing fitting 4, and a face material 5 which is stuck on the lathing framework body 1.例文帳に追加

この建物の内部壁構造は、鋼製の壁下地枠組体１と、複数の下固定金物２と、内部壁上辺支持材３と、上固定金物４と、前記壁下地枠組体１に張られた面材５とを含む。 - 特許庁

To make possible an increase of supporting rigidity in the vertical direction and a high precision work, and to prevent malfunction such as breakage of a bearing block and a backing plate by avoiding excessive load to be acted on the bearing block from a guide member.例文帳に追加

上下方向の支持剛性を高め、高精度加工を可能にし、ガイド部材からベアリングブロックに過大な荷重が作用しないようにして、ベアリングブロックおよび裏板が破損するという不具合の発生を防止すること。 - 特許庁

By inserting the bent plate parts 21b, 23c of the frame supporting plates 21a, 23b in the engaging frame 50, the respective side materials 30a, 30b, 30c are fitted so as to obtain the frame 30 of good appearance.例文帳に追加

係合枠５０内に対する額縁支持板２１ａ、２３ｂの屈曲板部２１ｂ、２３ｃの挿入により各辺材３０ａ、３０ｂ、３０ｃを取付けるようにして、体裁のよい額縁３０が得られるようにする。 - 特許庁

The support member 73 has a support groove 732 capable of supporting the driven roller 72 and a contact part 733 arranged to extend in the axial direction of the driven roller 72 and capable of contacting with the surface of the driven roller 72.例文帳に追加

支持部材７３は、従動ローラ７２を支持可能な支持溝７３２と、従動ローラ７２の軸方向に沿って延びるように設けられ従動ローラ７２の表面に接触可能な接触部７３３とを有する。 - 特許庁

The heat of the pipe heater 40 is efficiently transferred to the heat transfer plate 46 once via the heater supporting plate 42 in addition to the pipe heater 40 itself, and in turn planarly transferred from the heat transfer plate 46 to the working plane 34.例文帳に追加

パイプヒータ４０の発熱は、パイプヒータ４０自身に加えてヒータ支持板４２を介して効率良く一旦伝熱板４６に伝えられ、改めて伝熱板４６から面状に作業面３４に伝熱される。 - 特許庁

To provide a device for supporting the arm of the bending roller in a reinforcing bar bending machine with which the pressing force of the bending roller is equalized and also, even in the case that many bars are bent at the same time, all the reinforcing bars are bent at an accurate bend angle.例文帳に追加

ベンディングローラの押圧力を均一とすると共に、多数本曲げの場合に於いても、総ての鉄筋を正確な曲角度で屈曲できる鉄筋曲機に於けるベンディングローラのアーム支持装置とする。 - 特許庁

To improve the efficiency of a mutual inductive action in a power supplying mechanism which supplies power from a toilet seat supporting body of a heated toilet seat device to a heater in the toilet seat not by using an electric wiring but by using a mutual inductive action.例文帳に追加

暖房便座装置の便座支持体から便座内のヒータへ、電気配線を用いずに、相互誘導作用を利用して給電する給電機構において、相互誘導作用の効率向上を図る。 - 特許庁

A lower end portion of a subframe 23 joined to a middle part of the main frame 21 by a second lateral axis 22 in such a manner as freely oscillating and being displaced is joined to the supporting plate by a third lateral axis 28 in such a manner as freely oscillating and being displaced.例文帳に追加

上記主枠２１の中間部に第二の横軸２２により揺動変位自在に結合した副枠２３の下端部を上記支持プレートに対し、第三の横軸２８により揺動変位自在に結合する。 - 特許庁

In this electronic stained glass 11, a plate-like light-emitting part 16 with optical transparency, which is formed, like a plate, of an organic EL device 17, is held in the state of being sandwiched between a pair of transparent supporting bodies 13 and 14 arranged in an opposed manner.例文帳に追加

電子ステンドグラス１１は、対向配置される一対の透明支持体１３，１４により、有機ＥＬ素子１７で板状に形成されている光透過性の板状発光部１６を挟持させている。 - 特許庁

The supporting mechanisms 24 and 25, which each support the expansion screeds 22 and 23 in a such a manner as to be movable in a width direction, are provided between the one-side and other-side portions of the main screed 21 and the one-side and other-side expansion screeds 22 and 23, respectively.例文帳に追加

主スクリード21の一側部および他側部と、一側および他側の伸縮スクリード22，23との間に、これらの伸縮スクリード22，23をそれぞれ幅方向へ移動可能に支持した支持機構24，25を設ける。 - 特許庁

A supporting projection part 57 is provided on the inner peripheral surface of the member 5 and the respective mutually opposed opening end parts of the part 31 are abutted on this to prevent the play of the part 31 in a rotating direction with respect to the member 5.例文帳に追加

中間部材５の外周面に支持凸部５７を設け、これに連結部３１の相対向する各々の開口端部を当接させ、中間部材５に対する連結部３１の回動方向のガタツキを防止する。 - 特許庁

A cover board 30 is set at two legs 10 on the front face of a bottom board 2 of an automatic vending machine main body 1 so that the lower edge can be brought into contact with a installation floor through a supporting member 20 attachable/detachable to/from the legs 10.例文帳に追加

自動販売機本体１の底板２の前面の２本の脚１０に、脚１０に着脱可能な支持部材２０を介して覆板３０を下端が設置面に接するようにして設置する。 - 特許庁

The dividing thrust washer 16 is provided with an annular center section 17 holding the needle raceway ring 12 in the axial direction and peripheral supporting parts 18, 19 of at least one row extending the annular center section 17 in the radial direction with a certain interval.例文帳に追加

割り座金は、針状軌道輪を軸方向に保持する環状中心区画１７と、間隔をあけ、環状中心区画を半径方向に延長させる少なくとも１列の周支持部１８、１９を備える。 - 特許庁

As a result, the supporting substrate is formed to a columnar form to substantially prevent the occurrence of deformation when executing the photosensitive layer forming stage and therefore the electrophotographic photoreceptor having excellent cylindricitiy, etc., may be provided.例文帳に追加

これにより、感光層形成工程を実施する際に、変形の生じ難い円柱状の支持基体に形成しているので、円筒度等に優れた電子写真感光体を提供して上記した課題を解決する。 - 特許庁

The rotating shaft 94 of the movably supporting parts 88 of a printer processor 10 is freely turnably supported by the metallic sleeve bearings 98 and 99 fixed to the upper and lower bent ends 97 and 97 of metallic brackets 96.例文帳に追加

プリンタプロセッサ１０の移動支持部８８の回動軸９４は、金属製のブラケット９６の上下折曲端９７、９７に固定された金属製のスリーブベアリング９８、９８に回動自在に支持されている。 - 特許庁

The base 12 is provided with a pair of base plate members 22 and 24 combined each other to be relatively movable, and link support parts 26 and 28 for supporting the respective link members 16 are provided in the base plate members 22 and 24.例文帳に追加

ベース１２は、相対移動可能に互いに組み合わされる一対の基板部材２２、２４を備え、各基板部材２２、２４に、各リンク部材１６を移動可能に支持するリンク支持部２６、２８が設けられる。 - 特許庁

(c)Thereafter, the Hearing Officer shall draft the resolution on the application within ten (10) days from receipt by the Bureau of the respondent's counter-affidavits with the originals or certified true copies of the supporting documents thereof.例文帳に追加

(c) その後，聴聞官は，同局が被申立人の対抗宣誓供述書をその裏付文書の原本又は認証謄本と共に受け取ってから10 日以内に当該申請に関する決定草案を作成する。 - 特許庁

In all other cases, charges for indirect contempt shall be commenced by a verified petition with supporting particulars and certified true copies of documents or papers involved therein, and upon full compliance with the requirements for filing initiatory pleadings for civil actions.例文帳に追加

侮辱に係る告発が局に係属中の主たる訴訟から生じたか又はこれに関連している場合は，当該申請は，これと別個に，事件表に記載し，聴聞し，決定を下すものとする。 - 特許庁

The decisions concerning the applications for the registration of industrial design or model can be contested administratively, in writing, within the legal time period, with a detailed presentation of the reasons and of the supporting public documents.例文帳に追加

工業意匠又はひな形の登録出願に関する決定には，行政上，理由及びそれを裏付ける公文書に関する詳細な説明を付して，所定の期間内に書面で審判請求することができる。 - 特許庁

A plurality of recessed portions 16d are provided on an inner periphery face 16c of the rack bush 16 fitted into the housing 13 and a supporting spherical body 18 having required hardness is rotatably mounted in each of the recessed portions 16d.例文帳に追加

ハウジング１３の内部に嵌合するラックブッシュ１６の内周面１６ｃに凹部１６ｄを複数設けると共に、各凹部１６ｄに所要の硬度を有する支持球体１８を回転自在に装着する。 - 特許庁

Since a socket supporting portion 18 radially and pivotably supports the socket 14, even if the socket 14 is not accurately approached to the part to be tightened, an engagement of both members can be easily carried out.例文帳に追加

さらに、ソケット支持部１８がソケット１４を半径方向に揺動自在に支持しているので締付対象部品に対してソケット１４を正確に接近させなくても両者の係合を容易に行うことが可能になる。 - 特許庁

A paper delivery mechanism 4 supports a rotary shaft 41 whose paper delivery rollers 24a to 24d are fixed to a supporting frame 40, and pressing rollers 43a to 43c are fixed to an intermediate position among the paper delivery rollers 24a to 24d.例文帳に追加

排紙機構４は、支持フレーム４０に排紙ローラ２４ａ〜２４ｄが固定された回転軸４１を軸支しており、排紙ローラ２４ａ〜２４ｄの間の中間位置に押えローラ４３ａ〜４３ｃが固定されている。 - 特許庁

To provide an image display in which thickness and mass of an image display body are reduced by thinning and weight-reducing a display module, also a pedestal part supporting the image display body is made compact and light-weight.例文帳に追加

表示モジュールを薄型軽量化して画像表示装置本体の厚みや質量を少なくしつつ、画像表示装置本体を支持する台座部もコンパクトかつ軽量にできる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The supporting block 23 comprises a base block 23a provided with a through hole 44 and fixed to the base 2 and a holder block 23b detachably assembled in the base block 23a and holding an end of the screw shaft 15.例文帳に追加

支持ブロック２３は、貫通孔４４を有し、ベース２に固定されるベースブロック２３ａと、このベースブロック２３ａに着脱可能に組み付けられ、かつねじ軸１５の端部を保持するホルダブロック２３ｂとからなる。 - 特許庁

The structure to attach the shelf board 5 and the back board 6 to the pair of the side boards 3, 3 are obtained by forming recessed parts 10 at places on a pair of the side boards 3, 3 where the supporting shafts 9 on the shelf board 5 and the back board 6 correspond.例文帳に追加

一対の側板３，３の棚板５および背板６の支軸９が対応する部位に凹部１０を形成して、一対の側板３，３に対する棚板５および背板６の組み付け構造とする。 - 特許庁