「Switch Back」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The setting operation switch 6 has a mechanism for alternately selecting a storing condition in which a rotary knob 7 is moved back to the inside of the body 2 or a protruding condition in which it protrudes in comparison with the storing condition each time when the rotary knob 7 exposed to the front face of the body 2 is operated to be pushed down.例文帳に追加

設定操作スイッチ６は、器体２の前面に露出する回転ツマミ７を押下操作する毎に、回転ツマミ７が器体２の内側方向へ後退した収納状態と、収納状態と比べて突出した突出状態とを交互に切替える機構を有している。 - 特許庁

In this on-state, for example, when the two pole single-throw switch SWB is turned off, the luminaire 2 is non-energized to be turned off, both of the magnets M1 and M2 are non-energized and the two pole single-throw switche SWA is forcibly pulled back by a spring S1 to be turned off.例文帳に追加

このオン状態で、例えば、２極単投スイッチＳＷＢがオフにされると、照明器具２が非通電状態となって消灯するとともに、双方の電磁石Ｍ１、Ｍ２が非通電状態となり、２極単投スイッチＳＷＡがバネＳ１により強制的に引き戻されてオフとなる。 - 特許庁

The positive voltage terminal 2a of a sub-battery 2 is made conducting with an output terminal 10 via a parallel circuit consisting of the FET 6, a diode 7, and the relay 15, but the back-up power from the sub-battery 2 is supplied to the control unit 50, mainly via switch contact points 15a, 15b of the relay 15.例文帳に追加

サブバッテリ２の＋電圧端子２ａは、ＦＥＴ６およびダイオード７とリレー１５とからなる並列回路を介して出力端子１０と導通するが、サブバッテリ２からのバックアップ電源は主にリレー１５のスイッチ接点１５ａ、１５ｂを経由して制御ユニット５０に供給される。 - 特許庁

A controller 41 controls a clutch valve 10decelerating zone to the stop of a vehicle when the switch back operationfor switching a shift lever 31 from the forward position to a backwardposition, or from the backward position to the forward position isdetected during the traveling of a forklift truck.例文帳に追加

制御装置４１は、フォークリフト走行中にシフトレバー３１を前進位置から後進位置へ、または後進位置から前進位置へ切換操作したスイッチバック操作を検出すると、車両停止までの減速中区間においてシフト側クラッチを半クラッチとするようにクラッチバルブ１０（１１）を制御する。 - 特許庁

To provide a display device allowing a user to select and switch thumbnail images by simple operation, and displaying image data quickly without annoying the user even when there is a restriction on capacity of a memory used as a back buffer for the image data.例文帳に追加

サムネイル画像の選択と切り替えを簡単な操作で実行でき、画像データのバックバッファとして使用するメモリの容量に制限があってもサムネイル画像の選択や切り替え、及び画像データの表示を、ユーザが煩わしさを感じることなく迅速に実行できるようにする。 - 特許庁

A kind detection sensor 14 provided in the switch-back unit U4 moves among each receiving position together with the pair of rollers 41 to detect distinguishing code parts 13a to 13e provided in the cassette storage parts 3a to 3e and detect kind of print papers P set in the cassette storage parts 3a to 3e.例文帳に追加

スイッチバックユニットＵ４に設けられた種類検出センサ１４は、ローラ対４１と共に各受取り位置の間を移動して、カセット収容部３ａ〜３ｅに設けられた識別コード部１３ａ〜１３ｅを検出し、そのカセット収容部３ａ〜３ｅにセットされているプリントペーパＰの種類を検出する。 - 特許庁

The piano handle type switch comprises a container body 5 having a push-button handle 32 to be operated by pushing arranged in front thereof, and a piano handle 43 which is arranged in front of the container body 5 covering the front side of the body 5 and one end is pivotally supported to the body 5 and the back side contacts the push-button handle 32.例文帳に追加

押操作される押釦ハンドル３２が前面に設けられた器体５と、器体５の前面を覆う形で器体５の前方に配置され一端部が器体５に枢着されるとともに後面が押釦ハンドル３２に当接したピアノハンドル４３とを備える。 - 特許庁

An intermediate tray 26 is pulled out on the side of the front surface of the paper feeding device 20, and fingers are inserted into the space where the intermediate tray 26 has been attached, so that the paper P ejected in the switch back feeding path 115 is grasped, is pulled out to the side of the front surface of the paper feeding device 20 and is recovered.例文帳に追加

中間トレイ２６を給紙装置２０の前面側に抜き取り、中間トレイ２６が装着されていた空間に手指を挿入し、スイッチバック搬送路１１５内に放出された用紙Ｐを掴んで給紙装置２０の前面側に引き出して回収することができる。 - 特許庁

The multiplication device including a multiplier for outputting digital data obtained by multiplying the arbitrary coefficient at a sample period is provided with an adder 304 for adding the digital data to a multiplication of a previous sample and supplying the resultant data to the multiplier and a switch 302 for feeding back the output of the multiplier to the adder 304.例文帳に追加

任意の係数を乗算したディジタルデータをサンプル周期で出力する乗算器を含む乗算装置であって、ディジタルデータと１サンプル前の乗算出力とを加算して乗算器に供給する加算器３０４と、乗算器の出力を加算器３０４へ帰還させるスイッチ３０２とを備える。 - 特許庁

Secondly, electric signal output from a physical layer is distributed into two, one side drives a light source to output an optical Ethernet (R) signal, auto-negotiation is forcibly established by looping back the other side to electric signal input of the physical layer through a switch, and multicast distribution and broadcast distribution are allowed.例文帳に追加

第２は、物理層からの電気信号出力を２分配して、一方は、光源をドライブして光イーサネット（登録商標）信号を出力し、もう一方は、スイッチを介して物理層の電気信号入力へループバックすることにより、オートネゴシエーションを強制的に確立して、マルチキャスト配信やブロードキャスト配信を可能とする。 - 特許庁

The switch-back unit U4 moves the rollers 41 toward the receiving positions while correcting the curl to the print paper P with the curl, and moves the rollers 41 toward the receiving positions without correcting the curl to the print paper P which is allowed to have a curl or not.例文帳に追加

スイッチバックユニットＵ４は、カールがついているプリントペーパＰに対してはカール矯正動作を伴いながらローラ対４１を受取り位置に向かって移動させ、カールのついていない又はカールがついていることが許容されるプリントペーパＰに対してはカール矯正動作を伴わずにローラ対４１を受取り位置に向かって移動させる。 - 特許庁

A gas cabinet comprises a gas heating apparatus disposed at an upper portion of the cabinet, a main cock disposed at the back of the cabinet, a solenoid valve interposed on a gas flow passage of the gas heating apparatus connected and communicated with the main cock, and a switch disposed frontally of the foregoing gas heating apparatus for on/off control in the solenoid valve.例文帳に追加

ガスキャビネットを、キャビネットの上部に配設されるガス加熱機器と、上記キャビネットの背部に配設された元栓と、該元栓に連通接続された上記ガス加熱機器のガス流路に介設されてなる電磁バルブと、上記ガス加熱機器の前面側に配設され上記電磁バルブをオン・オフ制御するスイッチと、を有して構成した。 - 特許庁

In the game machine, when a game ball shot by a shooting knob 28 wins a prize in a second game area 100, in order to long hold the game ball within the second game area 100, a push-button switch is operated by the player to carry out a pinball game hitting back the game ball by driving flippers 114a, 114b.例文帳に追加

発射ツマミ２８により発射された遊技球が第２遊技領域１００内に入賞したとき、この遊技球を第２遊技領域１００内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー１１４ａ，１１４ｂを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。 - 特許庁

The analog switch circuit 11-1 comprises a P-type MOS transistor 22, having a source and a back gate electrodes to which the resistor string circuit 14 is connected, and a depletion N-type MOS transistor 23 having a source electrode, to which the drain electrode of the P-type MOS transistor 22 is connected and having a drain electrode, to which an output terminal is connected.例文帳に追加

アナログスイッチ回路１１−１は、ソース電極及びバックゲート電極に抵抗ストリング回路１４を接続されたＰ型ＭＯＳトランジスタ２２と、ソース電極にＰ型ＭＯＳトランジスタ２２のドレイン電極を、ドレイン電極に出力端子をそれぞれ接続されたディプレッション型Ｎ型ＭＯＳトランジスタ２３とを含む。 - 特許庁

An ashtray 8 exposes an ashtray main body 11 on a game machine front side, and can switch an ashtray use position where the ashtray 8 becomes available and an ashtray nonuse position where the ashtray main body 11 faces a game machine back side to make the ashtray 8 unavailable and a light emission mode of a light emitting means 26 becomes visibly recognizable.例文帳に追加

灰皿８は、灰皿本体１１を遊技機前面側に露出し、灰皿８が使用可能となる灰皿使用位置と、灰皿本体１１を遊技機背面側に向かせて灰皿８を使用不能とし発光手段２６の発光態様が視認可能となる灰皿不使用位置とで切替え可能に設けられている。 - 特許庁

The terminal arrangement includes a first conductive terminal board, a second conductive terminal board which is insulated from the first terminal board, and a switch circuit located on the back side of the first terminal board and the second terminal board and switching the conduction state to the insulation state and vice versa between the first terminal board and the second terminal board.例文帳に追加

導電性を有する第１の端子盤と、導電性を有し、第１の端子盤と絶縁される第２の端子盤と、第１の端子盤と第２の端子盤との背面側において、第１の端子盤と第２の端子盤との間を導通状態又は絶縁状態に切り替えるスイッチ回路とを備えた端子装置。 - 特許庁

A sheet with a toner image fixed thereon is guided to a paper discharge tray 65, with its side and direction reversed, after being drawn by a branch path 83, a switch back path 84 and a reverse paper discharge path 90 which are branched downward from a paper discharge/conveying path 82 that guides the sheet with the toner image fixed thereon to the paper discharge tray 65.例文帳に追加

トナー像が定着されたシートを排紙トレイ６５に案内する排紙搬送パス８２から下方に分岐した引込みパス８３、スイッチバックパス８４、反転排紙パス９０により、トナー像が定着されたシートを一旦引き込んだ後、表裏及び前後方向を反転させて排紙トレイ６５に案内する。 - 特許庁

A double-side board 12 having a plurality of contacts S1-S5 having the same function at the same positions on surface and back sides thereof, and a movable contact plate 13 slidable while being simultaneously brought into contact with both sides of the double-side board 12 are accommodated in a switch box 10 arranged on one side of a retainer 1 of a shift lever device.例文帳に追加

シフトレバー装置のリテーナ１の片側に配置されたスイッチボックス１０の内部に、表裏とも同一位置に機能が同一の複数の接点Ｓ１〜Ｓ５を形成した両面基板１２と、この両面基板１２の両面に同時に接触しながらスライドできる可動コンタクトプレート１３とを収納する。 - 特許庁

When confirming that game state data are initialized in a game control microcomputer side according to the operation of a clear switch provided in the back face of a Pachinko game machine, the Pachinko game machine displays a game parlor menu screen for initializing the game history data stored in a performance control microcomputer side on an ornamental symbol display device (S421).例文帳に追加

パチンコ遊技機の後面にあるクリアスイッチの操作に応じて遊技制御用マイクロコンピュータ側で遊技状態データが初期化されたことが確認されたときに、演出制御用マイクロコンピュータ側で記憶されている遊技履歴データを初期化するための遊技店用メニュー画面が飾り図柄表示装置で表示される（Ｓ４２１）。 - 特許庁

Whether or not a plurality of mixing systems connected to each other are cooperatively operable is decided, and a talk-back signal in one mixing system is mixed with a monitor signal in the other mixing system (switch 322e, adder 314e) under the condition where it is decided that those mixing systems are cooperatively operable.例文帳に追加

相互に接続された複数のミキシングシステムが協同して動作可能であるか否かを判定し、協同して動作可能であると判定されたことを条件として、一方のミキシングシステムにおけるトークバック信号を他方のミキシングシステムにおけるモニタ信号にミキシングする（スイッチ３２２ｅ，加算器３１４ｅ）。 - 特許庁

In a switch 20 with a display having an LCD display device 23 to display key functions or the like and an LED device 26 for the back light disposed below the LCD display device 23, a diffusing sheet 22 having 20 to 90% transmission is disposed between the LCD display device 23 and the LED device 26.例文帳に追加

キー機能などを表示するためのＬＣＤ表示素子２３と、ＬＣＤ表示素子２３の下方に配設されたバックライト用ＬＥＤ素子２６とを備えた表示部付きスイッチ２０において、ＬＣＤ表示素子２３とＬＥＤ素子２６との間に、透過率が１０％〜９０％の範囲内である拡散シート２２を配設する。 - 特許庁

When a backlight lighting conditions are realized (S1: Y) and the close state of the flipper is detected by the open/close detection switch (S3: Y), a control circuit performs such control (S5) that the light quantity of part of LEDs constituting the back light and corresponding to the flipper button is made larger than normal (S4).例文帳に追加

制御回路は、バックライト点灯条件が成立している状態（Ｓ１；Ｙ）で、開閉検出スイッチによりフリッパの閉塞状態が検出されているときには（Ｓ３；Ｙ）、バックライトを構成するＬＥＤのうちフリッパボタンに対応する部分を、通常時（Ｓ４）の光量よりも増加させる制御を行なう（Ｓ５）。 - 特許庁

A switch back device 23 installed to a papers handling device has a first reversing mechanism 23R and a second reversing mechanism 23L reversing top and bottom of paper P delivered through a delivery path 30 and returned to the delivery path, and a sorting mechanism alternately introducing a plurality sheets of paper into the first and second mechanisms.例文帳に追加

紙葉類処理装置に設けられたスイッチバック装置２３は、それぞれ搬送路３０を通して搬送された紙葉類Ｐの天地を反転して搬送路に戻す第１反転機構２３Ｒおよび第２反転機構２３Ｌと、複数枚の紙葉類を第１および第２反転機構に交互に導く振分け機構と、を有している。 - 特許庁

The article holder fixing board for fixing the article holder in parallel with a flash plate of an indoor-wall-embedded switch fixed to the indoor-wall face includes: an article holder fixing part with a face for fixing the article holder; and a fixing frame plate part to be placed between the back of the flash plate and the indoor-wall face.例文帳に追加

室内壁面に取り付けた室内壁面埋込型スイッチのフラッシプレートに並設して物品ホルダを取り付けるための物品ホルダ取付用基板であって、前記物品ホルダの取付面を有する物品ホルダ取付部と、前記フラッシプレートの背面と室内壁面との間に介装される取付枠板部とを備えて構成した。 - 特許庁

In this document conveyance device, a document delivery tray is provided on a document supply tray, a return conveyance passage for switch back transporting the document to the reading part from the document delivery tray is provided, and the document delivery tray is swingably attached and is constructed to energize the document delivery tray in a direction of separating from the document supply tray.例文帳に追加

原稿供給トレイの上に原稿排出トレイを配設し、該原稿排出トレイから再度読取部へ原稿を搬送するスイッチバック用の戻し搬送路を設けると共に、前記原稿排出トレイを揺動可能に取り付けて、該原稿排出トレイを前記原稿供給トレイから引き離す方向に付勢する構成とした。 - 特許庁

A belt type electric massage instrument 10 is provided with a longitudinal groove 21 in an inner surface on the back side, a belt body 20 having two battery driving massage bodies 22 which can slide in the groove 21, and a buckle 30 incorporating a battery and having a switch 31 for driving the massage bodies 22 at the one end of the belt body 20.例文帳に追加

ベルト式電動マッサージ器１０は、背面側内面に長手方向の溝２１を具え、溝２１をスライド可能な２つの電池駆動マッサージ体２２を具えたベルト本体２０と、ベルト本体２０の一方の端部にマッサージ体２２を駆動するためのスイッチ３１を具え電池を内蔵したバックル３０を有してなる。 - 特許庁

It is detected by a folding switch S13 whether a case is open or closed, motion picture shooting is performed even in the compact state where the case is closed, to capture the moving image and an audio signal into memories 6, 10, and a message indicating a state under motion picture shooting or the moving image is displayed on the back LCD 5.例文帳に追加

また、折り畳みスイッチＳ１３により筐体が開いているか閉じているかを検出し、閉じられたコンパクトな状態でも動画撮影を行って動画像および音声信号をメモリ６、１０に取り込むと共に、背面ＬＣＤ５に動画撮影中のメッセージ表示又は動画像を表示する。 - 特許庁

An operation panel 40 having a boss 41 corresponding to the switch 37 through the through hole 38 in a back surface side thereof and provided with a button 42 to be displaced by the pushing force from a surface side thereof is fitted in the operation recessed part 39, and the operation display part 31 is provided with an operation display sheet 43 for covering the operation panel 40.例文帳に追加

この操作凹部３９に、貫通穴３８を介してスイッチ３７に対応するボス４１を裏面側に有し表面側からの押圧力によって変位可能なボタン４２を設けた操作パネル４０を嵌着し、操作表示部３１に操作パネル４０を覆う操作表示シート４３を被設する。 - 特許庁

The seedling-planting part 4 liftably set to the back side of the running vehicle can be raised up to the prescribed height by using a toggle switch 71 attached to the grip part 70a of the gear lever 70.例文帳に追加

走行車体２の後側に昇降可能に設けた苗植付部４を、変速レバー７０のグリップ部７０ａに設けたトグルスイッチ７１で苗植付部４を設定高さまで昇降させることができ、また下降調節ボタン７３で操作している時間に対応した高さだけ下降させて任意の高さに調節できる。 - 特許庁

When the push button switch is pressed, a CPU of the host PC executes the program, retrieves the device information database to deduce what type of peripheral device is connected from the peripheral device information answered back from a system program, and reads and outputs the announce voice from the voice database.例文帳に追加

押しボタンスイッチが押されると、ホストＰＣのＣＰＵは上記プログラムを実行し、システムプログラムから返答のあった周辺機器情報で機器情報データベースを検索してどのような種類の周辺機器が接続されているかを割り出し、そのアナウンス音声を音声データベースから読み出して出力する。 - 特許庁

To provide a bed control device allowing a back-raisable bed to be conveniently used by deforming the bed step by step to a prescribed state, for example, from the state O to the state P, from the state P to the state Q, and from the state Q to the state R, whenever a control switch is pressed.例文帳に追加

背上げ可能なベッドにおいて、操作スイッチを押すたびに、例えば、状態Ｏから状態Ｐ、状態Ｐから状態Ｑ、状態Ｑから状態Ｒへと、ベッドを所定の状態へと順次変形させていくことを可能とすることで、その取り扱いを至便なものとしたベッドの制御装置を提供すること。 - 特許庁

This game machine is constituted so as to carry out a pin ball game of flipping a game ball back by driving flippers 114a and 114b by operating a push button switch by the player in order to keep the ball for a long period in a second game area 100 when the game ball shot with a shooting knob 28 enters the second game area 100.例文帳に追加

発射ツマミ２８により発射された遊技球が第２遊技領域１００内に入賞したとき、この遊技球を第２遊技領域１００内に長く保持するために、遊技者による押ボタンスイッチの操作によりフリッパー１１４ａ，１１４ｂを駆動して遊技球を弾き返すピンボール遊技を実行する。 - 特許庁

Further, it is detected by a folding switch S13 whether a casing is opened or closed, motion picture shooting is performed even in the compact state where the casing is closed, to fetch the motion picture and an audio signal into memories 6, 10, and a message indicating a state under motion picture shooting or the motion picture is displayed on the back LCD 5.例文帳に追加

また、折り畳みスイッチＳ１３により筐体が開いているか閉じているかを検出し、閉じられたコンパクトな状態でも動画撮影を行って動画像および音声信号をメモリ６、１０に取り込むと共に、背面ＬＣＤ５に動画撮影中のメッセージ表示又は動画像を表示する。 - 特許庁

Reading-out in the order of the time, of data from the order traced back in the order of the time in the musical composition data as much as the time based on an operation duration of an indication operation executed to a switch 18 from the performance data which are being read out, is executed by utilizing the information, to restart automatic performance.例文帳に追加

そして、読出している演奏データよりスイッチ１８に対して行われた指示操作の操作継続時間に基づいた時間だけ楽曲データにおいての時間順に溯った順番からのデータの時間順の読出を上述した情報を活用して行ない、自動演奏を再開させる。 - 特許庁

An ECU 80 has a swing-back control part 90 for reversely driving the crankshaft 51 up to a predetermined position when starting an engine E by the operation of a starter switch 35, and an idle stop starting time rewinding control part 100 for reversely driving the crankshaft 51 up to the predetermined position immediately after stopping the engine by idle stop control.例文帳に追加

ＥＣＵ８０は、スタータスイッチ３５の操作によるエンジンＥの始動時にクランク軸５１を所定位置まで逆転駆動させるスイングバック制御部９０と、アイドルストップ制御によるエンジン停止直後にクランク軸５１を所定位置まで逆転駆動させるアイドルストップ開始時巻き戻し制御部１００とを具備する。 - 特許庁

The write protecting section 160 has an accidental erasure preventive plug switching a stop position by moving back and forth, in the thickness direction of a casing 30 to switch the recordable state and the unrecordable state and the top end of this accidental erasure preventive plug is provided with a trust plate 164 which can be thrust from the outside.例文帳に追加

ライトプロテクト部１６０は、ケーシング３０の厚み方向に往復移動して停止位置を切り替えることにより、記録可能状態、記録不能状態を切り替える誤消去防止プラグを有しており、この誤消去防止プラグの上端部には、外部から押圧可能な押圧板１６４が設けられている。 - 特許庁

The vehicular lighting system 1A comprises the functioning portion 8 having a bulb 50 functioning as the light source, a fluorescence lamp 13 (a back light), and a switch unit 6; a design portion 9 exposed from the opening portion 21 to the occupant chamber side; and a control device 10 controlling a liquid crystal panel 3, the bulb 50, and the fluorescence lamp 13.例文帳に追加

車両用照明装置１Ａは、光源としてのバルブ５０と、蛍光ランプ１３（バックライト）と、スイッチユニット６と、を有する機能部８と、開口部２１から乗員室側に露出する意匠部９と、液晶パネル３及びバルブ５０及び蛍光ランプ１３を制御する制御装置１０と、を有している。 - 特許庁

A CPU 46 puts the focusing lens back to its collapse position with a zoom switch 42 OFF when the output of a potentiometer 14 which detects a zoom position varies, when a battery lid opening detection device 40 detects a lid being opened, and when a CF lid opening detection device 34 detects a lid being open.例文帳に追加

ＣＰＵ４６は、ズームスイッチ４２がオン状態になく、且つ、ズーム位置を検出するポテンショメータ１４の出力が変化している場合、電池蓋開放検出装置４０が蓋の開放を検出した場合、及び、ＣＦ蓋開放検出装置３４が蓋の開放を検出した場合に、フォーカシングレンズを沈胴位置に退避する。 - 特許庁

In a magnetic bearing spindle 1, recognizing information for recognizing a spindle by a switch 15 can be set, the recognizing information is fed back to a controller 50, and a microcomputer 51 recognizes the magnetic bearing spindle, reads a previously stored control constant, and drives respective magnetic bearings and a motor.例文帳に追加

磁気軸受スピンドル１内にはスイッチ１５によってそれぞれスピンドルを識別するための識別情報を設定可能にし、この識別情報をコントローラ５０に送り返し、マイクロコンピュータ５１はその磁気軸受スピンドルを識別し、予め記憶されている制御定数を読出し、各磁気軸受とモータを駆動する。 - 特許庁

This ear type thermometer 1 is provided with a probe 6 mounted in the center in the cross direction on the front of the thermometer body 2 and inserted in the ear, and a measurement switch 4 mounted in the center in the cross direction of the back of the thermometer body 2 and operated at least in starting or ending measurement.例文帳に追加

体温計１は耳式体温計であって、体温計本体２の正面側の幅方向中央に設置され耳内に挿入されるプローブ６と、体温計本体２の背面側の幅方向中央に設置され少なくとも測定開始または終了時に操作する測定スイッチ４とを備えている。 - 特許庁

This game machine is provided with: a settlement button 138 for putting back a game medium which is already supplied but not used for a game; an electrical stimulation device 205 connected to the settlement button; a switch part 206 validating electrical stimulation by the electrical stimulation apparatus; and a control part 200 for monitoring the operation frequency of the settlement button.例文帳に追加

投入済みの遊技媒体であって遊技に使用されていないものを払い戻すための精算ボタン１３８と、前記精算ボタンに接続された電気刺激装置２０５と、前記電気刺激装置による電気刺激を有効にする切換部２０６と、前記精算ボタンの操作頻度を監視する制御部２００とを備える。 - 特許庁

At other companies, the application of aluminum components in vehicle body panels, the switch from metal to plastic in back door modules and fuel tanks, and the introduction of magnesium alloys in engine components are being undertaken with the aim of making vehicles lighter in weight, so research and development focused on new materials and competition to commercialize these have got underway.例文帳に追加

他社においても、車体パネルなどでのアルミ部材の適用、バックドアモジュールや燃料タンクの金属性素材からプラスチックへの転換、エンジン部品へのマグネシウム合金の導入などが自動車の軽量化を目的として進められており、新素材の研究開発と製品化競争が繰り広げられている。 - 経済産業省

When a buffer capacity of a buffer section 101 is decreased less than or equally to a predetermined value, a content switching apparatus 1 of the present invention refers to switching position information to judge an optimal data position to stop playback from buffered remaining content data and can switch to playback of commercial data after reading and playing back content data corresponding to the data position.例文帳に追加

本発明のコンテンツ切替装置１は、バッファ部１０１のバッファ量が所定値以下に減少すると、切替位置情報を参照して、バッファされている残りのコンテンツデータから、再生を中止するべき最適なデータ位置を判断し、そのデータ位置に対応するコンテンツデータを読み出して再生した後に、コマーシャルデータの再生に切り替えることができる。 - 特許庁

Factor identification information as to whether factors of flickering are due to switching (operation of the switch 2) of the power source 1, an infrared-ray remote-control signal, a human body sensor signal, or network communication signals are attached in sending state notification signals back to the control system controlling network equipment after the flickering operation.例文帳に追加

点滅動作した後にネットワーク機器を制御管理する管理システムに返送する状態通知信号に対して点滅した要因が交流電源１の入り切り（スイッチ２の操作）なのか赤外線リモコン信号によるのか人検知センサー信号によるのかネットワーク送信信号によるのかの要因識別情報を添付して送信する。 - 特許庁

The optical switch device 1 has a position detecting means 19 of detecting the position of the movable body 2 in the X direction and this position detecting means 19 detects the position of the movable body 2 from the differential output of detection outputs of a couple of position detection coils 17 and 18 facing a couple of driving coils 6 and 7 and feeds its detection result back.例文帳に追加

光スイッチ装置１は、可動体２のＸ方向における位置検出を行う位置検出手段１９を有しており、この位置検出手段１９では、一対の駆動コイル６、７に対向する一対の位置検出コイル１７、１８の各検出出力の差動出力から可動体２の位置検出を行い、その検出結果をフィードバックする。 - 特許庁