1153万例文収録!

「Synchronization」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Synchronizationの意味・解説 > Synchronizationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Synchronizationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9587件



例文

This apparatus for processing the timestamp uses a pseudo-random number sequence to allocate signature information identifying a message as a synchronization message to a message which is to be transmitted to another terminal, and verifies the signature information on a physical layer.例文帳に追加

擬似乱数列を用いて他の端末に送信するメッセージに、同期化メッセージであるということが識別可能なシグネチャ情報を割り当てし、物理層上においてシグネチャ情報を検証するタイムスタンプ処理装置。 - 特許庁

When an abnormal positioning solution appears in the positioning result (100), a correlation determination threshold Lth used for correlation peak detection is changed to a higher value, and the operation for establishing code phase synchronization is re-executed (104).例文帳に追加

測位結果に異常測位解が現れた場合に(100)、相関ピーク検出に用いる相関判定しきい値Lthをより高い値へと変化させ、コード位相同期を確立するための動作を再実行させる(104)。 - 特許庁

To provide a shift control device and a shift control method for a twin clutch type transmission eliminating a preparation period before changing of both clutches, reducing a load of a synchronizer, and providing quick synchronization.例文帳に追加

両クラッチの掛け替え前の準備時間を無くし、同期装置の負荷を低減するとともに、速やかに同期させることができるようにした、ツインクラッチ式変速機のシフト制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To evade a sudden change of frequency of a VCO even when the frequency of a horizontal synchronization signal to be inputted has the sudden change and then a frequency level is lowered down to the prescribed level or less or disappears.例文帳に追加

入力する水平同期信号の周波数が急激に変化、周波数レベルが所定値以下に低下または消滅した際においてもVCOにおける周波数の急激な変化を回避できるできる。 - 特許庁

例文

To simplify a transmitter and a receiver and to realize an excellent synchronization characteristic and an excellent transmission line estimate characteristic even under a communication environment with a large noise power.例文帳に追加

装置の簡単化を実現し、さらに、ノイズ電力の大きな通信環境下においても、良好な同期特性および伝送路推定特性を実現可能なOFDM通信システム用送信装置および受信装置を得ること。 - 特許庁


例文

When the correlation value exceeds the threshold in a plurality of times of timing where a time which is equal to a basic cycle of the preamble symbol pas or an integral multiple of the basic cycle roughly equals the clocked timing, it is judged that synchronization is established.例文帳に追加

プリアンブルシンボルpasの基本周期若しくは基本周期の整数倍に等しい時間が計時されるタイミングと略一致した複数のタイミングで相関値が閾値を超えた場合に同期が確立したと判断する。 - 特許庁

In rare cases the driver may erroneously report synchronization problem and you may see the kernel message: and notice that your mouse does not work properly. 例文帳に追加

しかしながら、 まれにドライバが間違って (訳注: 問題がないのに)同期に関して問題があると報告し、カーネルからというメッセージが出力されて、マウスが正しく動作していないように見えることがあるかもしれません。 - FreeBSD

The mailer interface 20-3 transmits, to the mailer 203, mails which are not yet transmitted by the mailer 203, mails which are not received by the mailer and mails which are not held by the mailer, these kinds of mails being all stored in the storage part 205 for synchronization.例文帳に追加

メーラインターフェース201−3は、同期化用記憶部205に格納されていて、メーラ203が送信していないメール、まだ受信していないメール及び保有していないメールをメーラ203に送信する。 - 特許庁

Each of servos 10 and 20 waits for the synchronization shift amount of the servo after a new control command is transmitted from the personal computer 1, and after the control commands to all servos 10 and 20 comes out fully, the control command is incorporated.例文帳に追加

各サーボ10または20は、パソコン1から新しい制御指令が送信されてから、該サーボの同期ずれ量分だけ待機して、全サーボ10,20への制御指令が出そろった後に、制御指令を取り込む。 - 特許庁

例文

When receiving the control command, the peripheral board 320 authenticates the main control board 310 by using the authentication code which is added to the control command and authenticates the operating order of the main control board 310 by using the synchronization code.例文帳に追加

周辺基板320は、制御コマンドを受信すると、制御コマンドに付加された認証コードを用いて主制御基板310を認証し、同期コードを用いて主制御基板310の動作順序を認証する。 - 特許庁

例文

To provide a synchronization control apparatus which, when a redundant CPU is not resynchronized during a predetermined period, allows regular operation processing to be resumed at an early stage by forcibly switching to individual operation of a normal CPU.例文帳に追加

所定の時間内に冗長CPUの再同期が成らなかった場合には、強制的に正常CPUの単独運用に切り替えて、早期に通常運用処理を再開させる同期制御装置を、提供する。 - 特許庁

The PWM amplifier that is activated by a carrier signal synchronously with a switching signal of an isolation DC-DC converter is connected to the isolation DC-DC converter adopting a synchronization rectifier circuit that can supply its current in two ways.例文帳に追加

双方向に電流を流し得る同期整流回路を採用した絶縁型DC−DCコンバータに、このコンバータのスイッチング信号と同期した搬送波信号で動作するPWM電力増幅器を接続する。 - 特許庁

In the laminated film inspecting method for achieving the purpose, a laminated film formed on a substrate is inspected all over its surface by a line sensor in synchronization immediately after the formation of the laminated film through the use of a laminator.例文帳に追加

この目的を達成するための本発明のラミネート膜の検査方法は、ラミネータを用いてラミネート膜を形成した直後に同期して、ラインセンサ−で基板上に形成されたラミネート膜を全面にわたって検査する。 - 特許庁

To provide a parallel operation inverter device that operates a plurality of inverter units in parallel without using an exclusive line for synchronization which will be shared among the plurality of inverter units and without the need for switching operation.例文帳に追加

共通部となる同期をとるための専用線を用いる必要がなく、また切替動作を必要とすることなく、複数のインバータユニットを並列運転することができる並列運転インバータ装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a condition of synchronization from becoming adverse when an input of a reference clock (fi) is recovered again even when there is a few difference in frequencies of (fi)and an output clock (fo) when the input of (fi) is interrupted.例文帳に追加

リファレンスクロック(fi)の入力が断になったときにこのfiと出力クロック(fo)との周波数にわずかな差があっても、再びfiの入力が復帰したときに、同期の具合が悪化しないようにする。 - 特許庁

When the interchangeable lens 20 is detached from a camera, an opening/closing lever 34 closes a dust-proof mechanism in synchronization with the detachment such that a mount opening OP is completely closed with a plurality of vanes 33 partly overlapping one another.例文帳に追加

交換レンズ20をカメラから取り外すと、これに連動して開閉レバー34が防塵機構が閉状態とし、複数の羽根33が部分的に重なり合った状態でマウント開口OPを完全に閉塞する。 - 特許庁

A synchronization control means 32 controls a reference signal generation means 24 so that the specific component Q is frequency-synchronized or phase-synchronized by the specified signal H based on an output Er from the comparison means 31.例文帳に追加

同期制御手段32は、比較手段31の出力Erに基づいて、特定成分Qが規定信号Hに周波数同期または位相同期するように基準信号発生手段24を制御する。 - 特許庁

To obtain high-accuracy synchronization of a data regeneration by a simple method, by adding a timer value to be used for synchronizing the transmission and reception timing for broadcast control information to the transmitting data on sounds and video images, and transmitting them.例文帳に追加

報知制御情報の送受信タイミングの同期に使用されるタイマ値を音声,映像の送信データに付加して送信することにより、簡易な方法で、再生データの高精度な同期を可能とすること。 - 特許庁

When receiving a request for synchronization, the information processor 10 for the control system copies information relative to the start processing executed by its own device to the standby information processor 20, and starts the synchronizing operation with the device (S109 to S110).例文帳に追加

制御系の情報処理装置10は、同期化の要求を受けると、自装置で実行した起動処理に係る情報を待機系の情報処理装置20へ複写し該装置との同期動作を開始する(S109〜S110)。 - 特許庁

In the bidirectional communication between the host 2 and a device 1, the device 1 is provided with a synchronization establishment part 11, a frequency error detector 12 and a frequency generator 13, and the oscillator 3 providing a reference signal is provided.例文帳に追加

ホスト2とデバイス1との双方向通信において、デバイス1は、同期確立部11、周波数誤差検出器12、周波数発生器13を具備し、基準信号を提供する発振子3を備えている。 - 特許庁

A host unit acquires synchronization information (an interval of an In token) transmitted from a slave unit to a host unit (S1008).例文帳に追加

ホスト装置では、スレーブ装置からホスト装置へと送信される同期情報(Inトークンの間隔)を取得し(S1008)、取得した同期情報に基づき、受信した転送データ(画像、音声データ)に関るデータ処理ための同期をとる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent a deterioration in image quality by preventing a loss of synchronization of a driving source from being caused by the application of a load of a feeding device during the carrying of a medium for image formation, and an image forming method.例文帳に追加

画像形成のための媒体搬送時に給送装置の負荷が加わって起こる駆動源の脱調を防止して、画像品質の低下を防止できる画像形成装置及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

When the motor unit 32 is turned in a first rotational direction by the force of pulling a closing-side cable 25b, the latch 53 is turned to a full-latching position in synchronization with the motor unit 32, and held in the full-latching position by means of a ratchet 56.例文帳に追加

モータユニット32が閉側ケーブル25bの牽引力により第1の回転方向に回転すると、ラッチ53がモータユニット32に連動してフルラッチ位置にまで回転し、ラチェット56によりフルラッチ位置に保持される。 - 特許庁

The light emitting means is configured so as to draw a mark for the position where an object to be packaged is fed manually on the conveying surface and so as to move the mark forward in synchronization with the speed at which the object to be packaged is conveyed.例文帳に追加

光照射手段は、搬送面上における被包装物の人手による供給位置を示すマークを描画すると共に、そのマークを被包装物の搬送速度と同期して前進移動させるようにした。 - 特許庁

Examples of the synchronization parameters that can be cited includes work shift, working group, individual on-duty time, individual log-on period, execution time of a process control constituting body, batch operation type, and procedure of a batch operation, sub-unit of the batch operation.例文帳に追加

同期化パラメータの例としては、作業シフト、作業グループ、個人の当番時間、個人のログオン期間、プロセス制御構成体の実行時期、バッチ運転タイプおよびバッチ運転の手順またはサブユニットなどが挙げられる。 - 特許庁

A PDT device 40 introduces the laser beam for PDT to a laser probe 41 only in a period, when the laser beam for PDD is not introduced to the light guide fiber bundle 16, in response to the synchronization signal from the timing controller 21.例文帳に追加

PDT装置40は、タイミングコントローラ21からの同期信号に従って、PDD用レーザ光がライトガイドファイババンドル16に導入されていない間のみ、PDT用レーザ光を、レーザプローブ41に導入する。 - 特許庁

An SDRAM 3 is a command-controllable fully synchronous type memory and data can be written and read successively according to command indications without requesting column addresses for respective pieces of data through clock synchronization.例文帳に追加

SDRAM3は、コマンド制御可能な完全同期型のメモリであり、完全同期型で、データをコマンド指示に従って、クロック同期でコラムアドレスを各データに要求することなく、連続で書き込み/読み出しが可能なメモリである。 - 特許庁

A delay signal obtained by delaying a synchronization signal CLK is generated, and during the generation a first mask signal for removing noise contained in the signal CLK is generated, whereby the first mask signal is used to remove noise from the delay signal.例文帳に追加

CLKを遅延させた遅延信号を生成すると共に、その間にCLKに含まれるノイズを除去するための第1マスク信号を生成し、第1マスク信号を用いて遅延信号からノイズを除去する。 - 特許庁

A mask circuit 2 receives the sleep signal SLP and masks a clock A1 for operating a full-time operative internal circuit 3 in synchronization and will release the mask, only when a counting value for the counter circuit 1 reaches the designated value.例文帳に追加

マスク回路2は、スリープ信号SLPを受けて、常時動作内部回路3が同期して動作するためのクロックA1をマスクし、カウンタ回路1のカウント値が所定の値になったときのみ、マスクを解除する。 - 特許庁

The synchronization unit 40 outputs a clock signal with a frequency corresponding to the input rate and the output rate on the basis of the control signal and outputs the clock signal to an input interface unit 38 and an output interface unit 39.例文帳に追加

同期部40は、制御信号に基づいて、入力速度及び出力速度に対応した周波数のクロック信号を生成して入力インタフェース部38、出力インタフェース部39へ出力する。 - 特許庁

To provide an image reader that limits an EMI radiation level within a restricted value without the need for countermeasures on a component structure and satisfies suppression of an image noise so as to prevent the occurrence of line synchronization deviation.例文帳に追加

部品構造上の対策をすることなくEMI放射レベルを規制値以内におさめるとともに画像ノイズの発生を抑制することを満足させた上で、ライン同期ずれの発生を防止することである。 - 特許庁

The reading of data Dout <3:0> from a 2-port-type RAM 101 is made to an address that is specified by a reading address 21 in synchronization with the trailing edge of a clock CLK that is fed to a clock terminal CLR.例文帳に追加

2ポート型のRAM101からのデータDout<3:0>の読み出しは、クロック端CLRに与えられたクロックCLKの立ち下がりに同期して、読み出しアドレス21によって指定されるアドレスに対して行われる。 - 特許庁

Namely, a control part 14 obtains a scanning position from a scanning synchronization signal and a video clock, and outputs a light quantity increase and decrease command signal and a correction clock to a light quantity correction counter 16 so as to perform a predetermined light quantity control.例文帳に追加

すなわち、制御部14は、走査同期信号とビデオクロックから走査位置を求め、所定の光量制御が行えるように光量補正カウンタ16へ、光量増減指示信号と、補正クロックを出力する。 - 特許庁

To realize a decode synchronous controller and a decoder which decode a plurality of channels of image coded data or audio coded data at the same time and reproduce them, and can be minituarized, and a decode synchronization control method.例文帳に追加

画像符号化データまたは音声符号化データを複数チャネル同時に復号して再生する復号装置において、小型化が可能な復号同期制御装置、復号装置、及び復号同期制御方法を実現する。 - 特許庁

To realize a voice reproducing device capable of changing the reproducing speed of voice data in accordance with the deviation of synchronization between the voice data and video data to be reproduced by another device without giving any unnatural impression to a viewer.例文帳に追加

視聴者に不自然な印象を与えることなく、他の装置で再生される映像データとの間の同期のずれに応じて音声データの再生速度を変更することが可能な音声再生装置を実現する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system establishing synchronization of 5ms between systems at low costs by effectively using assets of the present PHS system in the wireless communication system in which a plurality of PHS systems are connected with one another via a LAN.例文帳に追加

複数のPHSシステムをLAN接続した無線通信システムにおいて、現行のPHSシステムの資産を有効利用して、低コストで、システム間の5msの同期を確立することができる無線通信システムを提供する。 - 特許庁

When a copy part 23 completes generation of a copy database, and if the number of update logs stored in an update log storage part 15 is larger than a threshold, an initial synchronization part 31 applies the update logs to a copy DB 12 one by one.例文帳に追加

初期同期部31は、コピー部23によるコピーデータベースの作成が終わり、かつ更新ログ記憶部15に記憶された更新ログの数が閾値より多いと、更新ログを1つずつコピーDB12に適用する。 - 特許庁

Based on the distance between these significant points, synchronization between the two harmonics under verification is detected while compensating for frequency-dependent delay introduced by a speech organ in a case of a speech signal.例文帳に追加

これら有意ポイントの距離の評価によって、音声信号の場合に音声器官によって導入される周波数依存遅延を補償しながら、検証中の2つの調波の間の同期が検出される。 - 特許庁

Then, the stereoscopic video display device transmits a candidate selection signal indicating synchronization control information corresponding to the switching timing of the left-eye video and the right-eye video to the stereoscopic display glasses every time a predetermined time elapses (S13).例文帳に追加

また,立体映像表示装置は,左目映像及び右目映像の切り替えタイミングに対応する同期制御情報を示す候補選択信号を所定期間経過ごとに立体表示メガネに送信する(S13)。 - 特許庁

To provide a PLL synchronization stabilizing method for a bit free CDR by preventing occurrence of multiple synchronization of a PLL frequency and missynchronization at a 2/3 period equivalent to the frequency for input data so as to avoid unstable control over the input data due to jitter at a low speed.例文帳に追加

本発明は入力データをクロックによりデータを2系統に分けて抽出するデータ抽出部と,位相を180度ずらしてエラー検出回路によるエラー検出を行うデータ出力部とを備えたビットフリーCDRのPLL同期安定化方法に関し,入力データに対してPLL周波数の逓倍同期や2/3の周期での誤同期を防止し,入力データが低速時のジッタによる制御の不安定を防止することを目的とする。 - 特許庁

A clamp circuit 30 clamps the composite video signal so that a slice level Vth comes between a pedestal voltage Vp and a minimum voltage Vs of a horizontal synchronization signal 80, a flyback pulse summing circuit 60 adds the clamped composite video signal TV 1 to an inverted flyback pulse FBPB to increase the DC level of the clamped composite video signal TV 1 by the inverted flyback pulse FBPB and a slice circuit 40 detects the synchronization signals after that.例文帳に追加

クランプ回路30では、スライスレベルVthがペデスタル電圧Vpと水平同期信号80の最低電圧Vsとの間にくるように複合映像信号をクランプし、フライバックパルス加算回路60が、反転フライバックパルスFBPBをクランプされた複合映像信号TV1に加算することで、クランプされた複合映像信号TV1のDCレベルを反転フライバックパルスFBPBの分だけ上げ、その後、スライス回路40で同期信号を検出する。 - 特許庁

This MRI apparatus has a means previously setting optimum synchronization timing for an imaging scan by an electrocardiographic synchronization method, corresponding to a high signal time phase range presenting a high signal, through execution of an ECG-prep scan; an echo signal collecting means by executing the imaging scan synchronized with an optimum delay time; and an image forming means by arranging the echo signal into a k-space and reconstructing the arranged signal.例文帳に追加

MRI装置は、心電同期法に拠るイメージングスキャンに用いられ且つ高信号値を呈する高信号時相域に対応した最適同期タイミングをECG−prepスキャンの実行を通して事前に設定する手段と、最適遅延時間に同期したイメージングスキャンを実行してエコー信号を収集する手段と、エコー信号をk空間に配置すると共に当該配置信号に再構成処理を施して画像を生成する手段とを備える。 - 特許庁

The transmission apparatus includes: a transmission unit which outputs a transmission signal whose signal level is inverted according to input of a first pulse signal corresponding to a first period while operating in synchronization with a first clock of the first period; and a receiving unit which outputs a second pulse signal corresponding to a second period according to inversion of the signal level of the transmission signal while operating in synchronization with a second clock of the second period.例文帳に追加

第1の周期の第1クロックに同期して動作しつつ当該第1の周期に対応する第1のパルス信号の入力に応じて信号レベルが反転する伝送信号を出力する送信部と、第2の周期の第2クロックに同期して動作しつつ当該伝送信号の信号レベルの反転に応じて当該第2の周期に対応する第2のパルス信号を出力する受信部と、を備える伝送装置。 - 特許庁

According to one embodiment, the signal processing method and the head separation type imaging apparatus, detect a synchronization code from imaging data for each color component including the synchronization code, temporarily hold video data for each component output from an imaging module, and simultaneously output the video data of all the temporarily held colors with a lapse of the predetermined time after the video data at least for one color is held.例文帳に追加

この発明の1つの実施形態により、同期コードを含む各色成分毎の撮像データから同期コードを検出し、撮像モジュールから出力される色成分毎の映像データを一時的に保持し、少なくとも1色分の映像データが保持されて所定時間経過後に、一時的に保持された全ての色の映像データを同時に出力することを特徴とする信号処理方法およびヘッド分離型撮像装置が実現できる。 - 特許庁

Also, when a first frequency band is detected as the result of searching the first frequency band and a second frequency band for communication through the base station in mutually different cycles corresponding to the presence condition in the service area, a reception function part 32 establishes the synchronization using the synchronization code received from the other mobile terminal through the first frequency band, and performs the data communication with the other terminal.例文帳に追加

また、受信機能部32は、前記サービスエリアへの在圏状況に応じた互いに異なる周期で、前記第1の周波数帯域と、前記基地局を介した通信用の第2の周波数帯域とをサーチした結果、前記第1の周波数帯域が検出された場合、前記第1の周波数帯域を介して他の移動端末から受信した同期コードを用いて同期を確立し、前記他の端末とデータ通信を行う。 - 特許庁

The mode synchronization semiconductor laser 10 is provided with an optical waveguide layer 13 comprising a gain region 15, an intensity modulation region 14 to perform intensity modulation in the adjustable frequency to an induced light to realize synchronization among the modes of the induced and excited light generated in the gain region, and a diffraction grating region provided with a uniformly continuous diffraction grating 17 having the predetermined uniform grating interval to reflect the induced and excited light.例文帳に追加

モード同期半導体レーザ10は、利得領域15と、該利得領域で発生する誘導励起光のモード間の同期を図るべく該誘導光に調整可能の周波数で強度変調を施すための強度変調領域14と、前記誘導励起光を反射するための一様に連続する均一な所定の格子間隔を有する回折格子17が設けられた回折格子領域とを有する光導波路層13を備える。 - 特許庁

Thus, a CPU 24 can be prevented from intervening the transfer of data after the detection of the synchronization flag, so that the load of the CPU 24 can be reduced, and that the implementation efficiency of another processing to be performed by the CPU 24 can be improved.例文帳に追加

このようにすることにより、同期フラグ検出後は、CPU24がデータの転送処理に介在しないため、CPU24の負荷を下げることができ、CPU24が実行する他の処理の実行効率が向上する。 - 特許庁

When the end of time synchronization processing is not notified within a synchronism establishment time limit, the path fault detection unit 119 judges occurrence of a path fault and outputs information indicating that a path fault has occurred.例文帳に追加

経路障害検出部119は、同期確立制限時間内に時刻同期処理が終了したことが通知されない場合には、経路障害が生じたものと判断して、経路障害が生じた旨の情報を出力する。 - 特許庁

When the fire sensor 10 desynchronized when constructing the system or for some reason, is synchronized, a control part 13 of the fire sensor 10 controls a radio transmitting/receiving part 12 to transmit a synchronization request signal to the receiving device 1.例文帳に追加

システムの構築時や何らかの理由で同期がとれなくなった火災感知器10が同期をとる場合、火災感知器10の制御部13は、無線送受信部12を制御して同期要求信号を受信装置1に送信させる。 - 特許庁

例文

The controllers C#1 to C#n simultaneously transfer the discharge data to be used by the other controllers via a reception unit 23 and a transmission unit 25 on the basis of a synchronizing signal from a controller 17 for synchronization with the other controllers as destinations.例文帳に追加

コントローラC♯1〜C♯nは、他のコントローラで使用される吐出データを、他のコントローラを宛先として、同期用コントローラ17からの同期信号に基づき受信ユニット23及び送信ユニット25を介して一斉に転送する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS