「Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(990ページ目) - Weblio英語例文検索

In the sudden probability variable mode determination table 182C in the advantageous opening, all the random number values MR6 are associated with the advantageous determination value data such that, even when any number of the random number value MR6 is drawn, the determination is made to match the advantageous opening determination value data.例文帳に追加

有利開放時突然確変モード判定テーブル１８２Ｃでは、全ての乱数値ＭＲ６が、有利開放判定値データと対応付けられており、乱数値ＭＲ６がどのような値となる場合でも、有利開放判定値データと合致する旨の判定がなされることになる。 - 特許庁

When the acceleration becomes the maximum, a direction (a shaft) of the movement in which the acceleration is the maximum and the direction of the movement of the shaft are specified, and waveform data corresponding to the name of a scale related to a specified content in a scale name correspondence table are read and sound is produced.例文帳に追加

加速度の大きさが極大となったタイミングで、最も大きな加速度で動いた方向（軸）および該軸における移動の向きが特定され、音階名称対応テーブルにおいて該特定内容と対応付けられた音階の名称に対応する波形データが読み出され発音がなされる。 - 特許庁

A result notification method selecting part C3 acquires the corresponding notification method information by referring to a notification method selection table C4 based on the notification condition included in the authentication request, and transmits the decided result to the terminal equipment A by the notification method indicated by the information.例文帳に追加

結果通知方法選択部Ｃ３は、認定要求に含まれる通知条件に基づいて通知方法選択テーブルＣ４を参照して、対応する通知方法情報を取得し、この情報が示す通知方法により、判定結果を端末装置Ａに送信する。 - 特許庁

A schedule management device to be disclosed creates a schedule disk which is divided in a radial pattern on the basis of schedules for an arbitrary period (for example, one day) inputted by operation of an operation part, and displays a circular individual schedule table comprising at least one schedule disk to a display part.例文帳に追加

開示されるスケジュール管理装置は、操作部の操作により入力された任意の期間（例えば、１日）分のスケジュールに基づいて放射状に分割されたスケジュール円盤を作成して、少なくとも１個のスケジュール円盤からなる円形個人スケジュール表を表示部に表示している。 - 特許庁

To smoothly discharge even hard-flowing substance into a discharge groove without compaction or deposition in a table feeder to discharge the substance such as powder and granular material in the axial direction into a feed discharge groove by rotating a screw with blades spirally provided on a rotary shaft.例文帳に追加

回転軸に螺旋状に羽根板が設けられたスクリューを回転させることにより粉粒体のごとき物質をその軸線方向に送り排出溝に排出するテーブルフィーダにおいて、難流動性の物質であっても圧密、堆積させることなく円滑に排出溝に排出できるようにする。 - 特許庁

When any of the transfer request reply and the transfer unnecessary reply is recorded to all terminal columns of a history list of a history table TBL (transfer object data storage device 14), the facsimile control section 113 deletes the transfer object data stored in the transfer object data storage device 14.例文帳に追加

履歴テーブルＴＢＬ（転送対象データ記憶装置１４）の履歴リストの全ての前記端末装置欄に、前記転送、前記転送不要応答の何れかが記録されたときは、前記転送対象データ記憶装置１４に記憶されている転送対象データを削除する。 - 特許庁

A slide bar 14 is stood in the neighborhood of the front end part of a turn table 2, and an India ink line fitting plate 11 adjoining in parallel to the side face of the saw blade 4 is freely movably up and down provided on the slide bar 14, and the plate 11 is made movable up and down in following the height of the material to be cut.例文帳に追加

ターンテーブル２前方端部付近にスライドバー１４を立設し、のこ刃４側面に対し平行に隣接する墨線合わせプレート１１を、スライドバー１４に上下動自在に設け、プレート１１を被切断材の高さに追従し上下移動可能にした。 - 特許庁

The game machine is judged as being in a power supply state at the time of receiving the response message, the game machine is judged as being in a power disconnected state at the time of not receiving the response message, and the presence/absence of abnormality is judged by making comparison with a predetermined time table further (S11).例文帳に追加

前記応答メッセージを受けたときに当該遊技機を電源投入状態と判定し、前記応答メッセージを受けないときに当該遊技機を電源切断状態と判定し、さらに予め定められたタイムテーブルと比較することにより異常の有無を判定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

A VFM-PP modulation part 12 modulates a data stream to which a DSV control bit is inserted by a DSV control bit decision and insertion part 11 according to the first inversion table to generate a data stream and outputs it to a NRZI part 13 for making NRZI (Non return to Zero inversion).例文帳に追加

ＶＦＭ−ＰＰ変調部１２は、ＤＳＶ制御ビット決定・挿入部１１によってＤＳＶ制御ビットが挿入されたデータ列を、第１の変換テーブルに従って変調して、符号列を生成し、ＮＲＺＩ化を行うＮＲＺＩ化部１３に出力する。 - 特許庁

In head correction controllers 52, 53, 54, and 55, the lighting amount is corrected in response to the screen kind by referring to a lighting amount correction data table 56 according to a screen kind based on the screen kind information of the print pixel information, so that line heads 66, 67, 68, and 69 are controlled.例文帳に追加

ヘッド補正制御部５２、５３、５４、５５においては印刷画素情報のスクリーン種別情報に基づいて、スクリーン種別光量補正データテーブル５６を参照することで、スクリーン種別に応じた光量補正を行い、ラインヘッド６６、６７、６８、６９を制御する。 - 特許庁

On the basis of a destination address stored in a routing table, the port of the transfer destination is determined and when routing is not finished over the monitored timer value, a packet is abandoned corresponding to the identified application program or packet is transferred to a predetermined route.例文帳に追加

ルーティングテーブルに格納された宛先アドレスに基づいて転送先のポートを決定し、かつ、監視するタイマ値を超えてルーティングが終了しない場合に、識別したアプリケーションプログラムに対応してパケットを廃棄し、又は、予め決定されたルートに対してパケットを転送する。 - 特許庁

In gray scale transformation processing, a dot is recorded with a size corresponding to a gray level transformed on the basis of a first gray scale transformation table corresponding to the maximum gray scale when a maximum gray level is recorded for pixels being recorded with poor peripheral nozzles located on the periphery of a poor nozzle.例文帳に追加

濃度変換処理において、不良ノズルの周辺に位置する不良周辺ノズルで記録する画素については、階調値の最大値が記録したときの最大濃度に対応する第１の濃度変換テーブルに基づいて変換した階調値に応じた大きさのドットを記録する。 - 特許庁

A CPU 11 of a management device 1 accesses a difference management table 25 to retrieve whether to check the existence of a notice file in accordance with a document name displayed on a display, and displays a prescribed display "*" indicating the existence of the notice file when the notice file exists on the display.例文帳に追加

管理装置１のＣＰＵ１１が、ディスプレイに表示された文書名に対応して通達ファイルが存在するか否かを差分管理テーブル２５をアクセスして検索し、通達ファイルが存在する場合は通達ファイルが存在することを示す所定の表示「＊」をディスプレイに表示する。 - 特許庁

When receiving the supply of various types of digital content from a plurality of content servers 100, a compilation/distribution station 300 stores the digital content in a database 302 for each type of content, and distributes the content corresponding to regional characteristics for each DSRC base station 400 based on a base station arrangement table.例文帳に追加

編集配信局３００は、複数のコンテンツサーバ１００から様々な種類のデジタルコンテンツの供給を受け、各コンテンツの種類別にデータベース３０２へ蓄積すると共に、基地局編成表に基づいて各ＤＳＲＣ基地局４００ごとに地域特性に応じたコンテンツを配信する。 - 特許庁

A controller of the target accesses the point in time copy data required by the target when a table indicates the required point in time copy data is available at the target, if not, obtains the required point in time copy data from the source via a peer to peer communication link interface.例文帳に追加

ターゲットのコントローラは、テーブルが、要求されたポイント・イン・タイム・コピー・データがターゲットで入手可能であることを示す場合は、ターゲット・で要求されたポイント・イン・タイム・コピー・データにアクセスし、そうでない場合は、要求されたポイント・イン・タイム・コピー・データをソースからピアツーピア通信リンク・インターフェースを介して取得する。 - 特許庁

Then, based on the device identification information included in the received message, the information processing device prioritizes the location information included in the message when the device identification information shows the first information processing device, to register it in a routing table.例文帳に追加

そして、情報処理装置は、受信されたメッセージに含まれる前記装置識別情報に基づいて、前記装置識別情報が前記第１の情報処理装置を示すときの前記メッセージ゛に含まれる所在情報を優先して、前記ルーティングテーブルに登録することを決定する。 - 特許庁

Furthermore, an LUT correction circuit 118 elongates/contracts a frequency component conversion table in accordance with the elongation/contraction rate of the pixel value width of the image, thereby suppressing variations in contrast and a frequency processing effect caused by the influences of the pixel value width elongation/contraction of the image.例文帳に追加

また、ＬＵＴ補正回路１１８が画像の画素値幅の伸縮率に応じて周波数数成分変換変換テーブルを伸縮させることにより、画像の画素値幅伸縮の影響によるコントラスト及び周波数処理効果のばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

A simple lattice 3D-LUT creating part 84 creates a lookup table defining a correspondence relation between an input color space and a target color space on the basis of a correspondence relation between the colorimetric value of a plurality of color patches and an input value obtained by inputting the color patches by an image input device.例文帳に追加

単格子３Ｄ−ＬＵＴ作成部８４は、複数のカラーパッチの測色値と、カラーパッチを画像入力機器によって入力した入力値との対応関係に基づいて入力色空間と目的色空間との対応関係を規定するルックアップテーブルを作成する。 - 特許庁

As the noise mode is set, a noise control program controls an X-ray tube cooling fan 15, a data collecting part cooling fan 16, and an air outlet fan 17 in accordance with control contents corresponding to the set noise mode described in a noise mode table stored in an HDD 54.例文帳に追加

騒音モードが設定されると、騒音制御プログラムは、ＨＤＤ（５４）に格納されている騒音モードテーブルに記述された設定騒音モードに対応する制御内容に従い、Ｘ線管冷却用ファン（１５）、データ収集部冷却用ファン（１６）、および排気口用ファン（１７）を制御する。 - 特許庁

In addition, the computer system has a migration volume judging means 122 for determining a migration method on the basis of the I/O access integrated management table 133, a migration influence predicting means 123 for acquiring migration influence prediction information, and a RAID cooperation migration executing means 124.例文帳に追加

また、Ｉ／Ｏアクセス統合管理表１３３に基づき、マイグレーション方法を決定するマイグレーションボリューム判定手段１２２と、マイグレーション影響予測情報を取得するマイグレーション影響予測手段１２３と、ＲＡＩＤ連携マイグレーション実行手段１２４を有する。 - 特許庁

In automatically installing the device driver suited to the device identified by the plug-and-play mechanism, a proxy 300 selects device drivers having a high sharing degree based on a sharing degree rank table 310 acquired by summarizing hooked messages and transmits device information of the selected devices to a client.例文帳に追加

プラグアンドプレイで認識されたデバイスに対応するデバイスドライバを自動インストールする場合、プロキシ３００は共有度の高いデバイスドライバをフックしたメッセージを集計して得た共有度順位表３１０に基づいて選択し、選択したデバイスのデバイス情報をクライアントに送信する。 - 特許庁

In a BB formation state to be shifted when winning a big bonus BB, this game machine is configured to singularly win the specific small prize pattern 1 to specific small prize pattern 9 by referring to a lottery table B in the internal lottery without being overlapped with the challenge bonus CB1-CB9.例文帳に追加

一方、ビッグボーナスＢＢの当選を契機に移行するＢＢ成立状態では、内部抽選において抽選テーブルＢを参照することによって特定小役１〜特定小役９がチャレンジボーナスＣＢ１〜ＣＢ９と重複せずに単独で当選するようになっている。 - 特許庁

Significance monitor items are extracted for each region Ea to En by a region-categorized significant item extraction processing part 2, and disaster relevant information pertinent to the significance monitor items is selected from a disaster relevant information data table 12, and stored in a region-categorized significant information database 32.例文帳に追加

地域別重要項目抽出処理部２により、地域Ｅａ〜Ｅｎ別に重要監視項目を抽出して、この重要監視項目に該当する災害関連情報を災害関連情報データテーブル１２から選択して地域別重要情報データベース３２に記憶する。 - 特許庁

The MPU 46 captures the detected output through the A/D converter circuit 51, refers to the conversion table 53, decides the output value of the D/A converter circuit 52 from the relationship between the output level designated by a control terminal 38 and the detected voltage, and regulates the gain of a gain regulating circuit 44.例文帳に追加

ＭＰＵ４６は、上記検波出力をＡ／Ｄ変換回路５１を介して取り込み、変換テーブル５３を参照し、制御端末３８で指示される出力レベルと検波電圧との関係からＤ／Ａ変換回路５２の出力値を決定し、利得調整回路４４の利得を調整する。 - 特許庁

At least two kinds of imaginary speed conditions corresponding to a low speed side gear ratio of a transmission and a high speed side gear ratio in its adjacent shifting position are set in the gear ratio transition table, and speed values different at the time of acceleration shift and at the time of deceleration shift are set between the imaginary speed conditions.例文帳に追加

変速比遷移表に、変速機の低速側変速比とその隣接段の高速側変速比とに対応する少なくとも２種類の仮想速度状態を設定し、これらの仮想速度状態の相互間では、加速変速時と減速変速時とで異なる速度値を設定する。 - 特許庁

A coupling weight rate is updated based on a predetermined learning equation, so that the coupling weight rate between the unit and the previous stage unit is increased as the echo back time between each unit and the previous stage unit is smaller and the coupling weight rate is written on the routing table.例文帳に追加

各ユニットと前段のユニットとの間のエコーバック時間が短くなるほど、当該ユニットと前段のユニット間の結合重率が大きくなるように予め定められた学習式に基づいて当該結合重率を更新し、結合重率をルーティングテーブルに書き込む。 - 特許庁

In a plasma washing device, a plurality of sectors 1, to which a plurality of piece blocks 3a, 3b are attached, are arranged on the electrode table 11 arranged in a hermetically closed washing treatment tank 10 so that the profile surfaces 1a thereof are mutually opposed to a plate-shaped shower electrode 12.例文帳に追加

プラズマ洗浄装置は、密閉された洗浄処理槽１０内に設置された電極テーブル１１上に、前記複数のピースブロック３ａ，３ｂを組付けた複数個のセクター１をプロファイル面１ａが板状のシャワー電極１２と相対向する位置となるように配設する。 - 特許庁

When the data input direction, wherein the data are consecutively inputted in the line direction, is selected (S503Y), a first information display window for displaying a prescribed evaluation standard level is displayed on a region except one line which is a data input object in a data table display region (S505).例文帳に追加

行方向に順次データを入力するように選択されている場合には（Ｓ５０３Ｙ）、データテーブル表示領域のうちデータ入力の対象とされる１行を除く領域上に、所定の評価基準レベルを表示するための第１の情報表示ウィンドウを表示する（Ｓ５０５）。 - 特許庁

A control section controls a drive mechanism for moving at least one of sheet conveyance members and altering an amount of projection with respect to the other sheet conveyance members, thereby driving it so as to obtain the conveyance of the pre-fixing conveyance belts set for a table according to a sheet type.例文帳に追加

制御部は、複数のシート搬送部材のうちの少なくとも１つを移動させて他のシート搬送部材に対する突出量を変更する駆動機構を制御し、シートの種類に応じてテーブルに設定された定着前搬送ベルトの搬送状態が得られるように駆動させる。 - 特許庁

When the undo function section is started, a display section displays information registered in the control history table in time series, and when the operation section designates preceding operations desirably to be restored on the basis of displayed contents, the list of the control commands stored in the undo scenario section is executed.例文帳に追加

アンドウ機能部を起動すると，制御履歴テーブルに登録されている情報を時系列で表示部に表示し，表示された内容から元に戻したい以前の操作を操作部で指定すると，アンドゥシナリオ部に格納された制御コマンドのリストを実行するよう構成する。 - 特許庁

A selection table 1 for displaying the optimum piping row matched with a molding condition, for example, high cycle molding or energy-saving molding or a stabilizing purpose of plasticization at every molding material is retrieved and the manual valves 15-18 are changed over to optimaly control the temp. of the lower part of the hopper.例文帳に追加

成形材料ごとに、例えばハイサイクル成形、省エネ成形等の成形条件や、可塑化の安定化等の目的に合わせた最適配管列を表示する選択テーブル１を検索し、手動バルブ１５〜１８を切り換えることで、ホッパ下の温度を最適に制御できる。 - 特許庁

When the power supply is restarted after the stop of power supply for the game machine while the game state is controlled in the time-shortened state, whether the foreseeing notice should be given or not is determined by using a continuous notice sorting table D which restricts giving of the foreseeing notice.例文帳に追加

また、遊技状態が時短状態に制御されているときに、遊技機への電力供給が停止した後に電力供給が再開された場合には、先読み予告の実行を制限した連続予告振分テーブルＤを用いて先読み予告を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

The address filter 289 for the URL and the mail address converts inputted texts into the pre-registered specific designations if the inputted texts match with the URL and the address, which are registered in a URL and address table 290, and outputs the converted inputted texts to the mail watcher application controller 281.例文帳に追加

ＵＲＬ・メールアドレスフィルタ２８９は、入力されたテキストのうち、ＵＲＬ・メールアドレステーブル２９０に登録されているＵＲＬ、もしくはメールアドレスと一致するものがあった場合、それらを登録されている呼び名に変換し、メールウォッチャーアプリケーション制御部２８１に出力する。 - 特許庁

This method sets a stable area stable with respect to a time-series sampling weight signal generated when an axle of a vehicle gets off and on a weighing table, and sets the weight value acquiring section in the time-series sampling weight signal within the stable area.例文帳に追加

車両の車軸が計量台上に乗り降りした際に生成される時系列サンプリング重量信号に対して安定領域を設定するとともに、この安定領域内にある時系列サンプリング重量信号の中に重量値取得区間を設定するようにする。 - 特許庁

An IS usage charge update program installed in a customer managing server 250 calculates the total of commodity purchase amounts of the current month from data in a purchase commodity information DBF 245, and determines the IS usage charge according to a charge table to transmit it to the managing server 12.例文帳に追加

顧客管理用サーバ２５０にインストールされたＩＳ利用料金更新プログラムは、購入商品情報ＤＢＦ２４５内のデータから当月の商品購入額の合計を算出し、料金テーブルに従ってＩＳ利用料金を決定してＩＳ管理用サーバ１２に送る。 - 特許庁

At the time, the input part of the variable length code table decoder for the DC components and the output part of the second code are provided with a multiplexer and selection is made on the basis of the output of an intra-block final code detection part for detecting whether or not the first code is the final code.例文帳に追加

その際、当該直流成分用の可変長符号テーブルデコーダの入力部及び２つ目の符号の出力部にマルチプレクサを設け、１つ目の符号が最終符号であったか否かを検出するブロック内最終符号検出部の出力に基づいて選択するようにする。 - 特許庁

To improve workability so as to allow keyboard operation in both of a sitting posture and a standing posture by arranging a keyboard table for placing the keyboard movably upward/downward so as not to disturb insertion/ ejection of a drawer housing various apparatus inside a ticket-vending machine and a journal printer unit.例文帳に追加

キーボードの操作を座ってでもでき、立ってでもできるよう操作作業性を向上するべく、かつ発券機内に各種機器を内蔵している引出し及びジャーナルプリンタユニットの出し入れの字山とならないようにキーボードを載置するキーボード台を上下に可動できるようにする。 - 特許庁

A WWW server 14 pairs and registers process result of a CGI program started at the information acquisition request, request specification information (CGI program and parameter value) specified in the information acquisition request and the time when the process result is obtained in a request result correspondence table 16.例文帳に追加

ＷＷＷサーバ１４は、情報取得要求に応じて起動したＣＧＩプログラムの処理結果を情報取得要求に指定された要求仕様情報（ＣＧＩプログラム、パラメータ値）及び処理結果が得られた時刻とを組にして要求結果対応テーブル１６へ登録する。 - 特許庁

A control means 13 monitors the table managed by the communication condition setting means 12, when the communication conditions are satisfied, the information source of the destination to access is automatically accessed by a communication means 14, the information is acquired and the contents of that information are displayed on a display means 15.例文帳に追加

制御手段１３は、通信条件設定手段１２により管理されているテーブルを監視し、通信条件を満たした場合、通信手段１４によりアクセス先の情報源に自動的にアクセスして情報の取得を行い、表示手段１５にその情報内容を表示する。 - 特許庁

To obtain a nutrient seasoning material containing high peptides and amino acids rich in water-soluble nutrient components of soybean by successively adding table salt, a protein and an enzyme to a soup of soybean discharged in a high- temperature state by taking advantage of the heat history of the soup, carrying out putrefaction prevention, protein dissolution and enzyme treatment, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

高熱状態で排出される大豆煮汁の熱履歴を利用して食塩、蛋白と酵素を順次添加して腐敗防止、蛋白溶解、酵素処理を行い、大豆の水溶性栄養成分を含んだ高ペプチド、アミノ酸栄養調味料素材及びその製造法を提供する - 特許庁

The station information providing server 20 extracts (sequence 34) station-related information about the station concerned, e.g., time table information, according to the station name included in the inquiry information and returns (sequence S35) the extracted station-related information of the station to the portable terminal 10 which is an inquiry source.例文帳に追加

駅情報提供サーバ２０は、当該問合せ情報に含まれる駅名により、該当する駅に関する駅関連情報例えば時刻表情報などを取り出し（シーケンス３４）、取り出した当該駅に関する駅関連情報を問合せ元の携帯端末１０に返送する（シーケンスＳ３５）。 - 特許庁

A connector 7 in a projection shape arranged on a top surface of the body portion 1 is engaged with a connector 6 for connection arranged on a bottom surface 5 of the operation portion 1 through a through hole 19 of a table 3 to electrically connect electronic equipment 10 stored in the body portion 1 to the operation portion 1.例文帳に追加

本体部１の天面に配設した凸形状のコネクタ７をテーブル３の貫通穴１９を介して操作部１の底面５に配設した接続用コネクタ６に嵌合させて本体部１内に収納された電子機器１０と操作部１との間を電気的に接続する。 - 特許庁

Switch numbers being peculiar numbers for every switch, each peculiar number of each section on 1-side and 2-side which are connected to the switch, namely, a 1-side section number and a 2-side section number, and a open/close state being the value showing the state of the switch are shown by a switch-section table 21.例文帳に追加

開閉器−区間テーブル２１は、開閉器ごとに、その固有番号である開閉器番号と、その開閉器に接続された１側と２側の各区間それぞれの固有番号すなわち１側区間番号及び２側区間番号と、開閉器の状態を表す値である開閉状態と、を表す。 - 特許庁

The correction method includes the steps of recording a predetermined gradation image as a test pattern on an object recording medium for the image to be printed and on a recording medium for correction of the nonuniformities in density respectively; producing data reflecting the correlation from the results of read images on both of the mediums; and producing a correction table for the nonuniformities in density based on the data.例文帳に追加

画像印字対象の記録媒体と、濃度むら補正用の記録媒体の夫々に対して、テストパターンである所定の階調画像を記録し、それぞれを読み取った結果から、相関関係を考慮したデータ類を作成し、これを用いて濃度むら補正用テーブルを作成する。 - 特許庁

In the turntable 1, a rotary piece 3 on which the image display apparatus 4 is mounted is provided on a fixed table 2 with freely rotating from side to side, the rotary piece 3 is driven by a motor M and the motor M is connected with a control means 6 to which operation signals from a remote controller 7 are inputted and rotary driving thereof is controlled.例文帳に追加

回転台1は、固定台2上に画像表示装置4が載置される回転片3を左右に回転自在に設け、該回転片3はモータＭ駆動され、モータＭはリモコン7からの操作信号が入力される制御手段6に接続されて回転駆動を制御される。 - 特許庁