「Table」に関連した英語例文の一覧と使い方(986ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method comprises a process in which a panel 13 is pressurized and deformed from the outside toward inside by a required pressure equivalent to vacuum deformation and the panel 13 in the state of deformation is placed on the exposure table 12 and exposure is made on the photosensitive coating film coated on the inner face of the panel.例文帳に追加

パネル１３を外面からパネル内面に向けて真空変形に相当する所要の圧力で加圧して変形させ、この変形した状態のパネル１３を露光台１２上に載置してパネル内面に塗布した感光性塗膜に対して露光を行う工程を有する。 - 特許庁

At that time, respective identifiers in a source code SP are converted into pointer variables through a converting table CT for fixedly converting the respective identifiers of the variables into the optional address of the RAM 203 at every application of these variables, to deliver this converted source code SP to a compiler-linker CL.例文帳に追加

その際、グローバルＲＡＭ変数の各識別子をそれら変数の用途毎にＲＡＭ２０３の任意アドレスに固定的に変換する変換テーブルＣＴを通じてソースコードＳＰ中の同識別子をポインタ変数に変換し、この変換したソースコードＳＰをコンパイラ・リンカＣＬに引き渡す。 - 特許庁

To recognize various kinds of managing information related to an external recording medium or data storage memory when pattern names read from that recording medium or data storage memory on a display in the format of a table, and to recognize a data recording state on that storage medium or data storage memory as well.例文帳に追加

外部記録媒体やデータ記憶メモリから読み込んだ模様名を表形式でディスプレイに表示したときに、その記録媒体又はデータ記憶メモリに関する種々の管理情報が分かるようにすること、その記録媒体又はデータ記憶メモリにおけるデータ記録状態も分かるようにすること。 - 特許庁

When the big bonus is completed, a control part displays the ceilings (the maximum values of the number of games for accumulation) of the tables TA1, TA2, TA3, receives the selective operation of the player, and determines the next number of games for accumulation using the lottery table corresponding to the selected ceiling.例文帳に追加

ビッグボーナスが終了すると、制御部は、これらのテーブルＴＡ１，ＴＡ２，ＴＡ３の天井（蓄積ゲーム数の最大値）を表示して、遊技者の選択操作を受け付け、選択された天井に対応する抽選テーブルを用いてつぎの蓄積ゲーム数を決定する。 - 特許庁

The wireless AP 10 obtains a result of user authentication, performed by the authentication server 14 by monitoring an authentication sequence between the authentication server 14 and a wireless terminal, that is performing association in a wireless section and obtains information, indicating the relation between a MAC address and an IP address with respect to the wireless terminal by monitoring an ARP table.例文帳に追加

無線アクセスポイント10は、無線区間でアソシエートしている無線端末と認証サーバ14との間の認証シーケンスの監視により、認証サーバ14のユーザ認証の結果を取得し、ARPテーブルの監視により、無線端末のMACアドレスとIPアドレスとの関係を示す情報を取得する。 - 特許庁

When it is detected that the page feeding button of a remote controller RC has been depressed, the image display device 100 inputs an image to be displayed next, and detects whether the image pertinent to the search condition is present in those images from the condition of the search flag of the file configuration table.例文帳に追加

画像表示装置１００は、リモコンＲＣのページ送りボタンが押されたことを検出すると、次に表示すべき画像を入力し、それらの画像の中に検索条件に該当する画像があるか否かをファイル構成テーブルの検索フラグの状態により検出する。 - 特許庁

By referring to a corresponding table 14 which is recorded in a recording means 13 and in which a relation between an electromotive force and a remaining quantity of ink is regulated for each ink cartridge, a decreased liquid quantity calculating section 12 calculates a decreased quantity of ink in the ink cartridge 100 from the measured electromotive force.例文帳に追加

液体減少量算出部１２は、記録手段１３に記録され、インクカートリッジ毎に起電力とインク残量との関係を規定した対応テーブル１４を参照して、測定した起電力からインクカートリッジ１００内におけるインク減少量を算出する。 - 特許庁

A tape reproducing section 112 controls an index file information acquisition section 113 to acquire a first clip element from a clip table of an index file in a RAM, and controls a reproduction discrimination section 115 to discriminate whether or not the a corresponding clip can be reproduced with the acquired clip element.例文帳に追加

テープ再生部１１２は、インデックスファイル情報取得部１１３を制御し、ＲＡＭのインデックスファイルのクリップテーブルから、最初のクリップ要素を取得させ、再生判断部１１５を制御し、取得されたクリップ要素が対応するクリップの再生が可能であるか否かを判断させる。 - 特許庁

The patch execution program 22 searches for the patch table 24 for the call address of the called function 21; and if the call address of the function 21 is found, it calls the patch 25 for the function 21, by using the call address of the patch 25 associated with the call address of the function 21.例文帳に追加

パッチ実行プログラム２２は，呼び出された関数２１の呼出アドレスをパッチテーブル２４から検索し，該関数２１の呼出アドレスが検索できた場合，該関数２１の呼出アドレスに関連付けられたパッチ２５の呼出アドレスを利用して，該関数２１のパッチ２５を呼び出す。 - 特許庁

When a lubricant layer smoothing event is generated, the CPU generates a current to be supplied to the voice coil motor by referring to the parameter table 84 and performs a smoothing process of the lubricant layer while the magnetic head is being sought between the outermost peripheral track and the innermost peripheral track of the magnetic disk.例文帳に追加

ＣＰＵは、潤滑層平滑化イベントが発生したとき、パラメータ・テーブル８４を参照してボイス・コイル・モータに供給する電流を生成し、磁気ヘッドを磁気ディスクの最外周トラックと最内周トラックとの間でシークさせて潤滑層の平滑化処理を実行する。 - 特許庁

A heater 3 is gradually heated in advance with the filament 2 of the ionizing part turned on or off, an internal temperature in the ionizing chamber 1 to the detected value of a temperature sensor 4 at that time is measured, and the relation is memorized in a controller CPU as a temperature calibration table.例文帳に追加

前もって、イオン化部のフイラメント２のＯＮまたはＯＦＦの両状態でヒータ３を逐次加熱して、その時の温度センサ４の検出値に対するイオン化室１の内部温度を測定して、この関係を温度較正表として制御器ＣＰＵへ記憶させておく。 - 特許庁

Concerning input PCM data 101 of input p bits, the two output data, corresponding to the nearest representative point to the input PCM data 101 are acquired, by acquiring an high order q-bit value and referring the distortion conversion table 18, on the basis of the value.例文帳に追加

入力されたｐビットの入力ＰＣＭデータ１０１について、上位ｑビットの値を取得し、この値をもとにディストーション変換テーブル１８を参照することで、入力ＰＣＭデータ１０１に最も近い代表点に対応する２個の出力データを取得する。 - 特許庁

A correlation table 200 or the like is used, whereby a start value setting means can perform a control for automatically setting a continue time to a high value without demanding any complicated operation to a player who is in a high stage at the end of a game and thus highly possibly desires the restart of the game.例文帳に追加

対応表２００等を用いることにより、開始値設定手段はゲームの終了時のステージが高く、従ってゲームの再開を望む可能性が高いプレーヤに対して煩雑な操作を強要することなく自動的に高い値のコンティニュー・タイムを設定する制御を行うことができる。 - 特許庁

Rod side areas of the first/ second hydraulic cylinders 31, 39 are formed in an equal area, by connecting rod sides of the first/second hydraulic cylinders 31, 39 to provide a series circuit, the lifter table 5 can hold a horizontal even by applying an unbalanced load.例文帳に追加

そして、第１油圧シリンダ３１のロッド側面積と第２油圧シリンダ３９のロッド側面積を同一面積とし、第１油圧シリンダ３１のロッド側と第２油圧シリンダ３９のロッド側を連通しシリーズ回路としたので、片荷重がかかってもリフタテーブル５は水平を保つことができる。 - 特許庁

In a table 36, a rotating wheel 34 rotationally driven with an exciting light transmission filter, a reference light transmission filter and white glass circumferentially fitted therein is inserted between a converging lens 33 and a light guide 21 in a normal observation mode and retreated in a fluorescent mode.例文帳に追加

テーブル３６は、その円周方向に励起光透過フィルター，参照光透過フィルター及び白色ガラスが嵌め込まれて回転駆動される回転ホイール３４を、通常観察モード下では集光レンズ３３とライトガイド２１との間に挿入し、蛍光観察モード下では退避させる。 - 特許庁

The information display control client 70 who has received start notification analyzes the prediction information provider who should be data-collected from the relay start notification from an "ID link table" held inside, and notifies an information totaling server 50 or a commentary LIVE relay server 60 of the request of data.例文帳に追加

開始通知を受け取った情報表示制御クライアント７０は、中継開始通知からデータ収集すべき予想情報提供者を、内部に保持する「ＩＤリンク表」より解析し、該当データの要求を、情報集計サーバ５０や解説ＬＩＶＥ中継サーバ６０へ通知する。 - 特許庁

This data restoring method for the EXT2 file system comprising a step extracting a partition table, a step extracting entries of a directory and a file from a partition, a step extracting data using the extracted entry and a step combining the extracted data and stores as a new file.例文帳に追加

パーティションテーブルを抽出する段階と、該当パーティションからディレクトリ及びファイルのエントリーを抽出する段階と、抽出されたエントリーを利用して該当データを抽出する段階と、抽出されたデータを結合して新しいファイルとして貯蔵する段階と、を含む。 - 特許庁

A CPU 34 determines the correction amount of the drive pulse of the focus motor 31 from temperature data transmitted from the temperature sensor 14 via an A/D converter 56 and the data table stored in the SDRAM 46 and, in accordance with the correction amount, sets the searching range of the focusing position of the focus lens 11c.例文帳に追加

ＣＰＵ３４は、Ａ／Ｄ変換器５６を介して温度センサ１４から送信される温度データ、およびＳＤＲＡＭ４６に格納されたデータテーブルからフォーカスモータ３１の駆動パルスの補正量を求め、この補正量に応じてフォーカスレンズ１１ｃの合焦位置の探索範囲を設定する。 - 特許庁

A Faraday cup for measuring the current of the ion beam is installed oppositely to the head of the beam introduction pipe 2 across the sample S under a table 1, and a nitrogen gas introduction pipe is connected thereto, and the air in the space from the under surface of the sample to the Faraday cup is evacuated to form a nitrogen gas atmosphere.例文帳に追加

テーブル１の下方には、試料Ｓを挟んでビーム導入管２の先端と対向するようにイオンビームの電流測定用ファラディカップを設け、これに窒素ガス導入管を接続し、試料の下面からファラディカップまで空間の空気を排除して窒素ガス雰囲気を形成する。 - 特許庁

The controller 100 of the lift type multistory parking space has table data 74 constituted by storing a plurality of pieces of command information corresponding to the number of vehicles loaded on the vehicle-loading frame for sending commands to an inverter circuit 61 for raising the rotational speed of a motor 21.例文帳に追加

昇降式立体駐車場の制御装置１００は、モータ２１の回転速度を上昇するためのインバータ回路６１に指令する指令情報を、車両積載枠体に積載された車両台数に対応して複数格納したテーブルデータ７４を備えている。 - 特許庁

Conventionally, only the document including a character string and a numerical value as field values can be searched when a table consisting of a plurality of records (rows) and fields (columns) is included in the text of a search object document, however, merely the names of suitable documents are listed in the search result.例文帳に追加

従来、検索対象文書の本文に複数のレコード（行）とフィールド（列）からなる表が含まれる場合に、あるフィールドの値としてある文字列や数値を含む文書だけを検索することはできたが、その検索結果一覧には適合文書の名称が列挙されるのみであった。 - 特許庁

An operation content including all the input signals inputted to test equipment when a tester performs testing, an input time of day, and a time of day when the test has been performed by the test equipment is recorded as test data, their management table, and operation history every test ID, and is managed as a bug management database.例文帳に追加

テスターがテストを実施した際のテスト機器に入力された全ての入力信号と、入力された時刻と、テスト機器で実行された時刻を含む操作内容を、テストＩＤ毎に、テストデータと、その管理テーブルと操作履歴として記録してバグ管理データベースとして管理する。 - 特許庁

A plurality of video objects, at least two pieces of PGC information which indicate the reproducing order of these video objects, a VOB positional information table which indicates positions on the optical disk of these video objects, and PGC coupling information which indicates a coupling relation between at least two PGC information are recorded in a DVD.例文帳に追加

複数のビデオオブジェクトと、前記複数のビデオオブジェクトの再生順序を示す少なくとも2つのPGC情報と、前記複数のビデオオブジェクトの光ディスク上での位置を示すVOB位置情報テーブルと、前記少なくとも2つのPGC情報間の連結関係を示すPGC連結情報とをDVDに記録する。 - 特許庁

A code table generating section 2 generates a frequency distribution of a pixel adjacent to a reference pixel on the right among pixels of an image by each pixel value of the reference pixel that is a pixel with a prescribed pixel value and a code is assigned to each pixel value whose frequency distribution is obtained in the ascending order of the frequency.例文帳に追加

コードテーブル作成部２は、所定の値の画素値の画素を基準画素として、画像を構成する画素のうちの、基準画素の右隣のものの度数分布を、基準画素の画素値ごとに生成し、その度数分布が求められた各画素値に対して、その度数の昇順に、コードを割り当てる。 - 特許庁

To provide an order management system for a restaurant to improve not only the efficiency of order processing but also the efficiency of staff operations such as cooking or table setting, to improve customer satisfaction, and to include the mechanism of systematic merchandise recommendation leading to sales promotion.例文帳に追加

単に注文処理の効率化のみならず、調理や配膳等のスタッフオペレーションの効率化や顧客満足度向上、さらには、本当に拡販につながるシステマチックな商品レコメンデーションの仕組みまでも含めた飲食店向け注文管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a network device, enabling easy installing and updating of a color conversion table and a printer driver necessary for generating printing data in the network device for generating the printing data based on an information resource received from the outside and transmitting the printing data to a printer.例文帳に追加

外部から受信した情報資源に基づき印刷データを生成し、前記印刷データをプリンタへ送信するネットワークデバイスにおいて、印刷データの生成に必要な色変換テーブルやプリンタドライバ等のインストールや更新を容易に行なうことのできるネットワークデバイスを提供する。 - 特許庁

The core station X has a plurality of software programs (a program for packet transistor(TR) and a routing table to decide a destination of packets) to process a specific packet exchange protocols (ATM, IPv6 and IPv4) so as to download desired software to an interface section IF of each local station.例文帳に追加

コア局Ｘ内には、特定のパケット交換プロトコル（ＡＴＭ，ＩＰｖ６，ＩＰｖ４）を処理するためのソフトウエア（パケットの送受を行うプログラムと、パケットの送り先を決定するルーティングテーブル）を複数種類用意しておき、各ローカル局内のインターフェイス部ＩＦに、所望のソフトウエアをダウンロードできるようにする。 - 特許庁

The non-linear processing is performed by constituting a non- linear processing part 4 of table memory in which the data operated by non- linear processing for every input data are stored, and reading the non-linearly processed data corresponding to an address presented by the data inputted to the non-linear processing part 4.例文帳に追加

非線形処理部４を入力データ毎に予め非線形処理が施された非線形処理データが記憶されたテーブルメモリにより構成し、非線形処理部４に入力されたデータが示すアドレスに対応する非線形処理データを読み出すことで非線形処理を行う。 - 特許庁

When a vehicle type code is input from a controller 100 provided in a vehicle to a direction calculating and processing part 20, a correction factor setting part 210 reads out a correction angle ϕ corresponding to the vehicle type code, referring to a table stored in a correction angle storage part 212.例文帳に追加

車両に備わった制御装置１００から方位算出処理部２０に車種コードが入力されると、補正係数設定部２１０は、補正角度格納部２１２に格納されているテーブルを参照してこの車種コードに対応する補正角度φを読み出す。 - 特許庁

The processing using the temporary storage means is to write data to the corresponding position of the temporary storage means and also to store the position of the temporary storage means with the data changed therein in a table when there is a writing request to the storage device during the period until the storage device can be used.例文帳に追加

その一時記憶手段を使った処理としては、記憶装置が使用可能となるまでの間に、記憶装置への書き込み要求があった場合、一時記憶手段の該当位置に対してデータを書き込むと共にデータが変更された一時記憶手段の位置をテーブルに記憶する。 - 特許庁

The present invention is characterized in that a paper slip stopping member for preventing the paper sheet from projecting from the paper folding device when printing is resumed after taking the paper sheet out of the stacker gate by cutting off the paper sheet within the paper folding device after completion of printing is mounted at a stacker table.例文帳に追加

本発明は、用紙を印刷終了後に用紙折畳み装置内で切断し、スタッカゲートから前記用紙を取り出してから印刷を再開したとき、前記用紙が用紙折畳み装置からの飛出しを防ぐ用紙滑り止め部材をスタッカテーブルに取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

An encryption key selection module 1241 of the installer 124 selects one encryption key out of the encryption key table 201 when executing installation, creates an encryption key file 202 including the encryption key, that is encrypted, and its index (plaintext) and stores the created encryption key file in an HDD 21 of a computer that is an install destination.例文帳に追加

インストーラ１２４の暗号鍵選択モジュール１２４１は、インストール実行時、暗号鍵テーブル２０１内から１つの暗号鍵を選択し、暗号化した当該暗号鍵とそのインデックス（平文）とを含む暗号鍵ファイル２０２を作成して、インストール先のコンピュータのＨＤＤ２１に格納する。 - 特許庁

The holding members 40L and 40R are integrally formed from resins, for example, and have downward projecting curved surfaces 411L and 411R, and the curved surfaces 411L and 411R receive cylindrically rolled portions of a document D to be pulled out onto the guide table 16.例文帳に追加

保持部材４０Ｌ，４０Ｒは、たとえば樹脂で一体的に形成されていて、下方に向く凸形状の湾曲面４１１Ｌ，４１１Ｒを有し、湾曲面４１１Ｌ，４１１Ｒは、ガイド台１６上に引き出される原稿Ｄの円筒状に巻かれた部分を受け止める。 - 特許庁

The host computer 20, when accepting an instruction to execute printing, acquires the gamma correction table from the host base printer 10 (S201 and S202), generates the image data of content relating to the execution of printing, performs gamma correction and sends the image data to the host base printer 10 (S203).例文帳に追加

ホストコンピュータ２０は、印刷実行の指示を利用者から受け付けると、ガンマ補正用テーブルをホストベースプリンタ１０から取得し（Ｓ２０１，Ｓ２０２）、印刷実行に係るコンテンツの画像データを生成し、ガンマ補正を行ってから、その画像データをホストベースプリンタ１０へ送信する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To enable a roadside device 15 to effectively execute repetitive delivery of information for a parking lot irrelevant to a facility related to taste data to an ITS on-vehicle device 17 which enters a DSRC area for every entrance while using a communication standard of a taste data table or the like.例文帳に追加

路側装置１５は、ＤＳＲＣエリアに進入したＩＴＳ車載器１７に対し、嗜好データテーブル等の通信規格を利用しつつ、嗜好データに係る施設とは無関係の駐車場の情報を進入のたびに繰り返し配信することを有効に実施する。 - 特許庁

The joint body characterized in that it is integrated with a plurality of members of cordierite based sintered compacts via joint parts contains at least one element selected from group 3 elements of the periodic table, and especially it is preferably that the joint part contains cordierite.例文帳に追加

コージェライト質焼結体からなる複数の部材を、接合部を介して一体化せしめてなる接合体において、前記接合部が周期律表第３族元素から選ばれた少なくとも１種の元素を含むことを特徴とし、特に接合部がコージェライトを含むことが好ましい。 - 特許庁

Then data in a range consisting of the prescribed number of characters are extracted from the OCR read result as a sample and character strings similar to respective words registered in a previously prepared frequent term table 21 are extracted as samples to generate a corrigenda 22 (steps S33 to S36).例文帳に追加

次に、ＯＣＲ読取結果より所定文字数範囲のデータをサンプルとして抽出し、予め用意された頻出用語集２１の各登録語と類似の文字列を当該サンプルより抽出して正誤表２２を生成する（ステップＳ３３，ステップＳ３４，ステップＳ３５，ステップＳ３６）。 - 特許庁

The switching vector SV determined on the basis of a current deviation and a vector determination table is selected as an output switching vector SVo, and a holding time TK set in accordance with a torque and a rotational speed of the motor is obtained to start a timer for clocking (S210 to S230).例文帳に追加

電流偏差とベクトル決定テーブルとに基づいて決定されたスイッチングベクトルＳＶを、出力スイッチングベクトルＳＶｏとして選択すると共に、電動機のトルクや回転速度に応じて設定される保持時間ＴＫを取得し、計時用のタイマーをスタートさせる（Ｓ２１０〜Ｓ２３０）。 - 特許庁

Terminal equipment 114 generates individual program table data where a program being the object of viewing, and distributing time are set from data and individual schedule data where the viewing propriety of video information is set in accordance with time on the user individual schedule and transmits them to the program managing device 111.例文帳に追加

端末装置１１４は、その中から視聴対象とする番組とその配信時刻を設定した個人番組表データと、利用者個人のスケジュール上の時刻と対応して映像情報の視聴可否を設定した個人スケジュールデータとを作成して番組管理装置１１１へ送信する。 - 特許庁

To provide a program information managing method and device for retrieving a target program from a plurality of kinds of media and retrieving and reproducing the program from a program table by collectively managing program information recorded by a plurality of video recording devices at one place.例文帳に追加

複数の録画機器で記録した番組の情報を１ヶ所でまとめて管理することにより、複数種類の媒体から目的の番組を検索したり、番組の検索、再生を番組表上から行うことが可能な番組情報管理方法および装置を提供する。 - 特許庁

In the data processing system, an analysis program (a) receives one of the results a user has selected in the result displayed to a user interface and (b) successively displays data base table entries to be identified by one of the result paths selected in the result.例文帳に追加

データ処理システムに関する課題は分析プログラムが（ａ）ユーザインタフェースに表示されている結果においてユーザが選択した１つの結果を受信する、（ｂ）結果において選択された１つの結果のパスによって識別されるデータベーステーブルエントリを逐次的に表示するよう作動する。 - 特許庁

A control unit 20 of the printer 10 specifies the optimum dither mask on every predetermined pixel position from the dither mask pattern table 52 based on the detected positional deviation of the printing head chips HT1 to HT15, and performs halftone processing by using the optimum dither mask, so as to perform printing of image data D.例文帳に追加

プリンタ１０の制御ユニット２０は、検出された印刷ヘッドチップＨＴ１〜ＨＴ１５の位置ずれに基づき、ディザマスクパターンテーブル５２の中から所定の画素位置毎に最適ディザマスクを特定し、当該最適ディザマスクを用いてハーフトーン処理を行って、画像データＤの印刷を行う。 - 特許庁

In this way, the control unit 3 for controlling the data permutation section can always recognize the permutation status of the packet data, each information table can be changed according to the operation of the partial TS, and the information tables can be dynamically changed while maintaining continuity among the information tables in the partial TS.例文帳に追加

これにより、データ置換部を制御する制御部３は、パケットデータの置換状態を常に認識でき、パーシャルＴＳの動作に応じて各情報テーブルを変化させることが可能となり、パーシャルＴＳにおける各情報テーブルの連続性を保ったままダイナミックに変更が可能となる。 - 特許庁

In a step S503, a significant dot value in a reference window including a notice pixel in a half tone image after the half tone processing is integrated and a conversion table is referred to on the basis of the integration value to restore a multi-valued pixel value corresponding to the notice pixel.例文帳に追加

ステップＳ５０３で、中間調処理後のハーフトーン画像において、着目画素を包含する参照ウィンドウ内における有意ドット値を積算し、該積算値に基づいて変換テーブルを参照することによって、該着目画素に対応する多値の画素値を復元する。 - 特許庁

Concerning this revision managing method, the revision information for each of parentage relating the identification information and revision of a master element with the identification information and revision of a slave element are registered in a table T concerning the revision management object having parentage between a plurality of elements.例文帳に追加

本発明のレビジョン管理方法は、複数の要素間で親子関係のあるレビジョン管理対象について、親要素の識別情報及びレビジョンと子要素の識別情報及びレビジョンとを関連付けた各親子関係毎のレビジョン情報をテーブルＴに登録する。 - 特許庁