「Target time」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

A signal value is analyzed before a probe and a target material existing on the microarray reach an equilibrium state, and a signal value in the equilibrium state is predicted from an analysis result, to thereby enable result output in a short time.例文帳に追加

マイクロアレイ上に存在するプローブと標的物質が平衡状態に達する前に信号値を解析し、その解析結果から平衡状態における信号値を予測することで、短時間での結果出力が可能であることを見出した。 - 特許庁

The method is provided with an ionizing means for ionizing the sputter particles evaporated from a target in an ionization space and controls the pressure in a sputtering chamber and the stagnation time of gas for sputtering electric discharge within the ionization space in depositing the ionized sputter particles.例文帳に追加

ターゲットから蒸発したスパッタ粒子をイオン化空間においてイオン化するイオン化手段を備え、イオン化したスパッタ粒子を堆積させるに際し、スパッタチャンバー内の圧力及びイオン化空間内でのスパッタ放電用ガスの滞留時間を制御する。 - 特許庁

The power train manager 9100 predicts an engine speed after a lapse of a predicting future time, based on a change amount of the engine speed based on an engine speed history and either one of a dynamic target engine torque and a presumed torque.例文帳に追加

パワートレーンマネージャ９１００は、エンジン回転数の履歴に基づく回転数の変化量と、動的な目標エンジントルクおよび推定トルクのうちのいずれか一方のトルクとに基づいて先読み時間経過後のエンジン回転数を予測する。 - 特許庁

At this time, the vehicle control device estimates the target behavior of the instrument to be controlled, and, if there is any deviation from the actual behavior, it changes the operations of the plurality of instruments to be controlled depending on the size of the deviation in the behavior of the instrument to be controlled.例文帳に追加

その際、制御対象機器の目標とする挙動を推定し、実際の挙動との間にずれが生じた場合、その制御対象機器の挙動のずれの大きさに応じて、複数の制御対象機器の作動内容を変更する。 - 特許庁

At the time of outputting the acoustic pulse, the next acoustic pulse is transmitted when the output from the Doppler gate processing part 116 is present, and then acoustic pulses are transmitted in prescribed short periods so that the front image of the target object can be obtained.例文帳に追加

音波パルスの出力については、ドップラゲート処理部１１６の出力があった時点で次の音波パルスが送出され、その後さらに所定の短い周期で音波パルスが送出され、目標物体の正面画像を得て行くゆく。 - 特許庁

An interval for change-over of the burners 21, 22 between combustion and exhaust is a steady interval t1 as a preset time interval during steady operations B-E after a temperature T in the heating furnace 4 reaches a target temperature Tr as targeted.例文帳に追加

各バーナ２１，２２における燃焼と排気との切替時間間隔は，加熱炉４内の温度Ｔが目標とする目標温度Ｔｒに到達した後の定常運転時Ｂ〜Ｅにおいては，所定の時間間隔である定常間隔ｔ１とする。 - 特許庁

In this method, a finger kind of a finger provided to the authentication in time of the identity authentication is designated, and a fingerprint previously registered about the designated finger kind is applied to detect and collate a fingerprint of an authentication target person.例文帳に追加

本人認証時に認証に供する指の指種類を指定するものとし、指定された指種類について予め登録された指紋を適用して認証対象人物の指紋の検出・照合を実施することを特徴とする方法である。 - 特許庁

When deciding that the property p is not maintained, a condition Cf wherein the property p is not maintained is obtained, and it is decided whether the condition Cf is satisfied or not in a processing result to start time of the module of a verification target from the topmost module.例文帳に追加

性質ｐが守られないと判定した場合、性質ｐが守られないための条件Ｃｆを求め、最上位のモジュールから検証対象のモジュールの開始時までの処理結果において、条件Ｃｆが成り立つか否かを判定する。 - 特許庁

Thus, when the tank inside fuel quantity reaches the target quantity, an oil feed is surely stopped, and the excessive feed oil is surely prevented so that the occurrence of spitting of fuel when tank internal pressure becomes excessive at oil feed finish time can be prevented.例文帳に追加

これにより、タンク内燃料量が目標量に到達したときに確実に給油が停止し過剰給油が確実に防止されるとともに、給油終了時のタンク内圧が過大になって燃料の吹返しが生じることが防止される。 - 特許庁

The part 6 estimates a parameter (the standard deviation of a target speed and a correlation time constant) on the basis of the observation residual from the part 4 and on the basis of the covariance of the observation residual from the filter 5, and the parameter is given to the filter 5.例文帳に追加

また、パラメータ推定部６は目標判定部４からの観測残差と適応カルマンフィルタ５からの観測残差の共分散からパラメータ（目標の速度の標準偏差と相関時定数）を推定し、これを適応カルマンフィルタ５へ与える。 - 特許庁

To make the communication load of a terminal performing communication and the other terminal, as small as possible, and to reduce the time required to establish target data communication when performing communication over a NAT (network address translation) in peer-to-peer communication in various network environments.例文帳に追加

多様なネットワーク環境におけるピア・ツー・ピア通信において、NATを越えて通信をする際に、通信を行う端末やその他の端末の通信負荷をなるべく少なくし、また目的のデータ通信の確立までに要する時間を軽減する。 - 特許庁

To provide a method, a system, and an apparatus for providing information that report the user of a communication device necessity of running in, for example, a walking route for reaching an destination by a target arrival time.例文帳に追加

例えば、歩行経路において目標到着時刻までに目的地に到着するために走る必要があるか否かを携帯通信装置のユーザに通知する情報提供方法、情報提供システム及び情報提供装置を提供する。 - 特許庁

When a sliding gear and a fixed gear of the transmission 5 disengage each other continuously for a predetermined time or longer after the shift operation of the driver is detected by the load sensor SE6, an ECU 50 keeps the revolving speed of an engine within a target range.例文帳に追加

荷重センサＳＥ６により運転者のシフト操作が検出された後、変速機５のスライドギアとフィックスギアとが所定時間以上継続して離間されている場合には、ＥＣＵ５０によりエンジンの回転速度が目標範囲内に維持される。 - 特許庁

A target drive slop value of wheels 4, 5 of a drive axle 1 is leveled up to raise up driving force at the time of traveling on a deep rough terrain or a deep-snowy area in particular, as possible as wheels 6, 7 of a front axle 2 exhibits high wheel motion.例文帳に追加

とくに深い不整地又は深い雪における走行の際の駆動力を上昇するために、前車軸（２）の車輪（６，７）が高められた車輪運動を示すかぎり、駆動車軸（１）の車輪（４，５）の駆動スリップ目標値が持ち上げられる。 - 特許庁

When a camera 10 is adjusted before shipment, R, G, B values of the final output to be obtained at the time of actual photographing and the fine-adjustment value of white balance for making the values match target values are obtained by using a reference chart or a light source for adjustment.例文帳に追加

カメラ１０の出荷前の調整時に基準のチャートや調整用光源を使用して、実際の撮影時に得られる最終出力のＲ，Ｇ，Ｂ値とそれらの目標値とを一致させるためのホワイトバランスの微調整値を求めておく。 - 特許庁

The labor and time consumed in visual acuity test can be reduced because the size of the visual target 2 and the length of the light path 16 is automatically changed and a form, where a tester asks while operating a device and the subject answers, does not need to be employed in the device.例文帳に追加

この装置によれば、視標２の大きさや光路１６の長さは自動的に変更され、検査者が装置を操作しながら質問し被検者が答えるという形式を採らなくても良いので、視力検査の手間や時間を軽減できる。 - 特許庁

Then, a time point correction factor (S4), a standardization correction factor (S5), a regional element correction factor (S6) and an individual element correction factor (S7) are calculated, on the basis of the location information and condition information of the target object and publicly assessed land information of each retrieved publicly assessed land.例文帳に追加

次に、対象物件の位置情報や状況情報と検索した各公示地の公示地情報に基づいて時点補正率（Ｓ４）、標準化補正率（Ｓ５）、地域要因補正率（Ｓ６）、個別的要因補正率（Ｓ７）を算出する。 - 特許庁

When the angle θ* is not zero and when a traveling condition where a steering angle detected value θ is zero is continued for a prescribed time, a difference Δθbetween the target steering angle θ* and the steering angle detected value θis detected as the deviation of the optical axis in an image picking-up means.例文帳に追加

そして、目標舵角θ＊が０でなく、且つ操舵角検出値θが０の走行状態が所定時間続いたときに、目標舵角θ＊と操舵角検出値θとの差Δθを撮像手段の光軸ずれとして検出する - 特許庁

To provide a method for electrochemically detecting genes, capable of detecting the hybridization of an target gene and a nucleic acid probe, in a time which is shorter than that of the electrochemical method by using an intercalator, and with a safety process which is further simplified than that of the method.例文帳に追加

インターカレータを用いた電気化学法よりもさらに簡便で安全性に優れると共に、目的とする遺伝子と核酸ブローブのハイブリダイゼーションを短時間で検出することの出来る電気化学的な遺伝子の検出方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, an optical disk recording and reproducing device in which a time required for setting to a target position by shifting relatively a disk type optical recording medium and a luminous flux in the direction of a radius of the disk type recording medium is further shortened is obtained.例文帳に追加

かくしてデイスク状記録媒体と光束とをデイスク状記録媒体の半径方向に相対的に移動させて目標位置に整定するまでの時間を従来と比して一段と短縮し得る光デイスク記録再生装置を実現できる。 - 特許庁

To avoid a problem wherein a vehicle is controlled at higher vehicle speed or lower vehicle speed than that of a driver's intention at the time of restart of the control when a constant speed travel control is released by a brake operation or the like while the target vehicle speed is operated to increase or decrease.例文帳に追加

目標車速を増速又は減速する操作中に、ブレーキ操作などによって定速走行制御が解除されたときに、制御再開時に運転者の意図よりも高い又は低い車速に制御されることを回避する。 - 特許庁

The thickness of the polished layer before polishing is detected from a detection signal based upon the detected quantity of light by reference to the detected light quantity table (S208) and a polishing time up to a target thickness is calculated from the calculated thickness of the polished layer before polishing (S210).例文帳に追加

検出光量テーブルを参照して検出された光量による検出信号から被研磨層の研磨前厚みを算出しＳ２０８、算出された研磨前厚みから目標厚みまでの研磨時間を算出するＳ２１０。 - 特許庁

The electronic control device establishes valve timing to open the intake valve in a neighborhood of most delayed angle in the adjustment range if engine temperature is in a very low temperature range at a time of engine stat as target valve timing (S200, S500).例文帳に追加

電子制御装置は、エンジンの始動開始（起動）に際し、機関温度が極低温域にあるとき、吸気バルブが上記調整範囲における最遅角の近傍で閉弁するバルブタイミングを、目標バルブタイミングとして設定する（ステップ２００，５００）。 - 特許庁

A controller computer changes an input current value for a coil of a capacity control valve from zero to a target input current value a3, by a predetermined time T, according to a cooling load in shifting from the acceleration cut control to the normal one.例文帳に追加

制御コンピュータは、加速カット制御から通常時制御へ移行する際、容量制御弁のコイルに対する入力電流値を、ゼロから冷房負荷に応じた入力電流値目標ａ３にまで所定時間Ｔかけて変更する。 - 特許庁

A turbo controller 51 sets the nozzle opening due to the nozzle opening sensor 52 at the time of starting the electric supply as a reference opening, and a DC motor 34 is controlled according to the opening instruct value so that the nozzle opening becomes the target value based on the reference opening.例文帳に追加

ターボコントローラ５１は、電力供給開始時のノズル開度センサ５２によるノズル開度を基準開度として設定し、これを基準とし、ノズル開度が目標開度となるように開度指令値に従ってＤＣモータ３４を制御する。 - 特許庁

To change the rotating speed of a main shaft to hold a crank shaft W as a work to be processed, first the time T0 from the current rotating speed of the main shaft till attainment of the target rotating speed is calculated while the main shaft is at the maximum acceleration/deceleration.例文帳に追加

加工物としてのクランクシャフトＷを保持する主軸の回転速度を変更する場合には、まず、主軸の最大加減速度で主軸の現在の回転速度から目標回転速度に到達するまでの時間Ｔ０を算出する。 - 特許庁

A plurality of candidate scanning points on a non-linear scanning line in the neighborhood of each target light projecting position are acquired (S402), and any one point is set as a representative scanning point, and the passing time of the representative scanning point is defined as a light projection timing (S403).例文帳に追加

各目標投光位置の近傍にある非線形な走査線上の複数の候補走査点を取得し（Ｓ４０２）、いずれか一つを代表走査点として設定し、この代表走査点の通過時刻を投光タイミングとする（Ｓ４０３）。 - 特許庁

A prediction calculator 14 predicts the power generation amount by substituting the power generation amount before the prediction target time zone which is received by a power generation amount reception 11 on a prediction implementation day, into the power generation prediction equation derived by the prediction equation derivation part 13.例文帳に追加

予測計算部１４は発電量受信部１１で、予測実施日に受信された予測対象時刻帯前の発電量を、予測式導出部１３で導出された発電予測式に代入することにより、発電量を予測する。 - 特許庁

Signs are allocated to respective operation items, the operating time of each of the operation item is measured by inputting the sign, the measured operating times are summed up by every sign and information regarding a target operation is outputted.例文帳に追加

各動作項目に対してそれぞれ記号を割り当て、上記記号を入力することにより上記動作項目の動作時間を測定し、測定された動作時間を各記号毎に集計して、対象となる動作に関する情報を出力する。 - 特許庁

The facility control part 14 performs air conditioning for the plurality of areas Aoa based on the personal information so that, at a demand time limit Td, the power consumption of a building 5 does not exceed a specified first target upper limit value Pd.例文帳に追加

設備制御部１４は、デマンド時限Ｔｄにおいて、ビル５の消費電力量が所定の第１目標上限値Ｐｄを超えないように、個人等情報に基づいて、複数のエリアＡｏａ等のそれぞれに対して空調制御を行う。 - 特許庁

It computes the average of the pulses, using the pulse signal before the last whose duration is shorter than the last pulse signal at motor lock, as the comparison target signal of the newest pulse signal passage time, and enters the calculation of an interpolated value with quicker timing.例文帳に追加

最新パルス信号経過時間の比較対象信号として、モータロック時に直前パルス信号よりも時間長が短くなる前々回のパルス信号を使用してパルス平均値を算出し、より早いタイミングで補間値演算に入る。 - 特許庁

At this time, when the temperature of the NOx catalyst is predetermined temperature or higher, the air-fuel ratio of the perimeter atmosphere of the NOx catalyst is reduced to the target air-fuel ratio while the combustion state of the internal combustion engine is made become low-temperature combustion (S104, S105).例文帳に追加

このとき、ＮＯｘ触媒の温度が所定温度以上の場合は、内燃機関における燃焼状態を低温燃焼としつつＮＯｘ触媒の周囲雰囲気の空燃比を目標空燃比まで低下させる（Ｓ１０４、Ｓ１０５）。 - 特許庁

Further, the ECU 20 generates a duty command DUTY 2 to define operation and stop of an inverter part 36 and outputs to the fan circuit 30 so that the time average value of the control duty at a prescribed period may satisfy the control duty target value.例文帳に追加

また、ＥＣＵ２０は、所定周期における制御デューティーの時間平均値が制御デューティー目標値を満たすように、インバータ部３６の運転／停止を規定するデューティー指令ＤＵＴＹ２を生成してファン回路３０へ出力する。 - 特許庁

To provide a construction method for a large structure capable of measuring accurately, automatically and in a short time, the position of a plurality of reflection target attached to a member without a human work and assembling the member efficiently and/or accurately.例文帳に追加

部材に取り付けられた複数の反射ターゲットの位置を人的作業をほとんど必要とせず、短時間かつ高精度に自動計測し、高効率に及び又は高精度に部材を組立てることができる大型構造物の建造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network interface card for enabling to easily specify a target computer from among computers connected to a network by outputting a voice at the time of receiving prescribed data to the destination of a computer on which the network interface card itself is mounted.例文帳に追加

自己を装着するコンピュータ宛の所定データを受信した場合に音声を出力することによって、ネットワークに接続されるコンピュータのうちから目的のコンピュータを容易に特定できるようにするネットワークインタフェースカードを提供すること。 - 特許庁

To provide an adjustment method and an adjustment device for an injector, previously feeding an adjusting pipe to a vicinity of a target value, and reducing a time for adjusting a feed amount of the adjusting pipe with measuring an injection amount of the injector.例文帳に追加

目標値の近傍まで予めアジャスティングパイプを送り込んでおき、インジェクタの噴射量を測定しながらアジャスティングパイプの送り量を調整する時間を短縮するインジェクタの調整方法およびインジェクタの調整装置を提供することにある。 - 特許庁

A target speech signal is divided into a plurality of bands, the moving average of respective discrete time points of a band signal of the lowest band is calculated to find an envelope value, and an envelope value of the band signal of a high-band side is estimated based upon the envelope value.例文帳に追加

目的となる音声信号を複数の帯域に分割し、最低域の帯域信号の各離散時間点の移動平均を計算して、エンベロープ値を求め、このエンベロープ値を基に高域側の帯域信号のエンベロープ値を推定する。 - 特許庁

The image processing control part 201 downloads a control program transferred from the PC 202, and transfers the downloaded control program to the printer control part 204 and the reader control part 205 at the same time concerning a selected target.例文帳に追加

画像処理制御部２０１は、ＰＣ２０２から転送された画像処理制御部２０１が制御プログラムをダウンロードし、選択されたターゲットについて、ダウンロードされた制御プログラムをプリンタ制御部２０４とリーダ制御部２０５に同時に転送をする。 - 特許庁

Based on the decision results by the comparison circuit 4, a correction circuit 3 produces the control signal cntd [2:0] which indicates an amount of correction to the delay time to be applied to the lng and sht to reduce the deviation of the duty ratio of the PLLD from the target value.例文帳に追加

さらに、補正回路３は、比較回路４による判定結果に応じて、ＰＬＬＤのデューティ比と目標値とのずれを減少させるようｌｎｇ及びｓｈｔに与えられる遅延時間の補正量を示すｃｎｔｄ［２：０］を生成する。 - 特許庁

The gain is set in dependence on the direction of control aimed at a target, and an engine speed and a lubricating oil temperature indicative of the coefficient of friction at the time, and from the gain and a control deviation, a feedback-controlled variable of the electromagnetic brake is computed.例文帳に追加

そして、目標に近づけるための制御方向、及び、そのときの摩擦係数を示す機関回転速度及び潤滑油温度に応じてゲインを設定し、該ゲイン及び制御偏差に基づいて電磁ブレーキのフィードバック制御量を演算する。 - 特許庁

To provide an observatory apparatus having a camera to observe the condition of a target inside a vacuum container in a hot vacuum vapor deposition apparatus which is also applicable to the large vacuum container, capable of continuously operating for a long time by reducing the leakage of vapor.例文帳に追加

高温真空蒸着装置における真空容器内部のターゲットの状態を観測するカメラを備えた観測装置において、大型の真空容器に対しても適用可能で、かつ、蒸気漏洩を低減し長時間連続運転を可能とする。 - 特許庁

A received signal processing means 6 detects a frequency of a beat signal changing by Doppler shift frequency by, for example, analyzing a signal for a fixed time by frequency and specifies the presence of a target based on its size on the contrary.例文帳に追加

受信信号処理手段６は例えば一定時間の信号を周波数解析することで、ドップラーシフト周波数で変化するビート信号の周波数を検出し、また、その大きさから逆に目標物が存在することを特定する。 - 特許庁

To provide a method and a system for controlling the blowing in a converter with which the component compositions and the temperature at the blowing-stopping time coincide with the target values and from the view point of the operational cost, the most suitable blowing oxygen quantity and the sub-raw material charging quantity can be decided.例文帳に追加

吹止め時の成分濃度及び温度を目標値に一致させ、操業コストの観点から最適な吹込酸素量及び副原料投入量を決定し得る転炉吹錬制御方法、並びに、転炉吹錬制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a terminal structure for a cable provided with a shield layer which can set at low cost the cable provided with the shield layer into a through hole being the target of setting in a short time while securing specified watertight structure and grounding structure.例文帳に追加

取付対象の貫通穴にシールド層付ケーブルを所定の水密構造並びに接地構造を確保しながら短時間で取り付けることができ、低コストで実現することができるシールド層付ケーブルの端末構造を提供する。 - 特許庁

The control section 11 controls the driving part 9 at starting time, so that the amplitude of the scanning light detected by the optical sensor 7 becomes a predetermined amplitude and determines the output value of the bridge circuit as the target output value for the bridge circuit.例文帳に追加

制御部１１は、起動時に、光センサ７によって検出される走査光の振幅が所定振幅となるように駆動部９を制御し、そのときのブリッジ回路の出力値を該ブリッジ回路の目標出力値として設定する。 - 特許庁