「Temperature Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(269ページ目) - Weblio英語例文検索

Cooling water temperature for water cooling system center block 4, at where both blanks B1, B2 are to be abutted, is controlled with a feedback according to the size of the gap by calculating the optimum cooling water temperature based on data read into a control unit 27 from a picture processing device 26 and giving a command into a chiller unit 23.例文帳に追加

画像処理装置２６から制御装置２７に取り込んだデータをもとに最適な冷却水温度を算出してチラーユニット２３に指令を与えることにより、ブランク材Ｂ１，Ｂ２同士が突き合わされることになる水冷方式のセンターブロック４の冷却水温度を上記隙間の大きさに応じてフィードバック制御する。 - 特許庁

This engine cooling device is provided with a flow regulating valve 8 for regulating flow rate of cooling water passing through a radiator 7 provided in a cooling water circulating path of the engine 1 and an electronic control unit (ECU) 30 for controlling the opening of the flow regulating valve 8 so that an engine outlet water temperature may be a required target temperature.例文帳に追加

エンジン冷却装置は、エンジン１の冷却水循環経路中に設けられたラジエータ７を通過する冷却水の流量を調整する流量調整弁８と、エンジン出口水温度が所要の目標温度となるように流量調整弁８の開度を制御する電子制御装置（ＥＣＵ）３０とを備える。 - 特許庁

The system calculates a threshold value on the basis of a saturated steam amount curve stored in a control device 36 and the detected temperature of the sub air tank 31, and calculates a steam amount contained in the compressed air on the basis of the saturated steam amount curve, the detected dew point temperature and the detected pressure of the compressed air.例文帳に追加

制御装置３６に記憶した飽和水蒸気量曲線と検出されたサブエアタンク３１の温度とに基づきしきい値を計算し、飽和水蒸気量曲線と検出された露点温度及び圧縮エアの圧力とに基づき圧縮空気に含まれる水蒸気量を計算する。 - 特許庁

As the bias value B, an appropriate value is computed beforehand based on the internal temperature T1 and an ambient temperature T2 which are factors that influence setting of the bias value B, and a current carrying rate of an antisweating heater 35 disposed at a front frame 17A, and the computed value is applied to the bias value B during control operation.例文帳に追加

バイアス値Ｂとしては、同バイアス値Ｂの設定に影響を及ぼす要因となる庫内温度Ｔ1 並びに周囲温度Ｔ2 と、前面枠１７Ａに配された防露ヒータ３５の通電率に基づいて予め適正値が演算され、その演算値が上記の制御運転時におけるバイアス値Ｂに適用される。 - 特許庁

To provide an image forming device and a fan motor control method which shorten the driving time of a fan motor to extends the life of the fan motor and reduce the power consumption and suppress the occurrence of the noise of the fan motor by intermittently driving the fan motor so that the temperature in a machine is within an allowable temperature range.例文帳に追加

機内の温度が許容温度範囲内に収まるようにファンモータを間欠駆動制御することにより、ファンモータの駆動時間を減らしてファンモータの寿命を延ばし、消費電力を低減し、ファンモータの騒音の発生を抑えるように構成した画像形成装置及びファンモータ制御方法の提供。 - 特許庁

To provide the fixing device of an electrophotographic printer which can prevent deformation of a printing form stopping between a heat roller and a form feed roller and deterioration in the print quality of both-surface printing, secure the surface temperature and fixation strength of the heat roller, and control the heat roller to temperature where the heat roll is not damaged.例文帳に追加

加熱ロールと用紙送りローラ間に停止した印刷用紙の変形や両面印刷時の印刷品質低下を防止し、加熱ロールの表面温度を定着強度が確保でき、加熱ロールを損傷しない温度に制御することが可能な電子写真式印刷装置の定着装置を提供する。 - 特許庁

If the temperature of a fluid L in a processing vessel 40 exceeds a set value SV(t) and a threshold temperature "SV(t)+α", the quantity of heat applied to the fluid L in the processing vessel 40 is controlled based on a value of a change in control output obtained through PID calculation minus a certain value.例文帳に追加

処理槽４０内の流動物Ｌの温度が、設定値ＳＶ（ｔ）を超え、さらに、閾値温度「ＳＶ（ｔ）＋α」を超えた場合には、ＰＩＤ演算で得られた制御出力変化量に対して一定の値が差し引かれた値に基づいて、処理槽４０内の流動物Ｌに加えられる熱量が制御される。 - 特許庁

Since viscosity of the cooling water rises at the very low temperature, the cooling water pressure in the fuel cell stack gets too high if a normal flow volume adjustment is made according to the target flow volume, so that, at the very low temperature, the flow volume control is made, taking this viscosity rise of the cooling water into consideration.例文帳に追加

極低温では冷却水の粘度が上昇しているために、目標流量に基づいた通常の流量制御を行うと燃料電池スタック内での冷却水圧力が高くなりすぎるので、極低温では冷却水の粘度上昇を考慮した流量制御を行うようにする。 - 特許庁

The temperature controlling medium 51 is contained and interposed in the medium housing space 31 interposed between the relatively combined inner and outer containers 11, 21, and a treatment agent (hair-dressing and cosmetic agent 61) for hair-dressing and/or cosmetic purpose is contained in the container body 12 of the inner container 11 to control its temperature.例文帳に追加

相対的に組み合わされた内外部両容器１１・２１の間に介在する媒体収容空間３１には、温度管理媒体５１が収容されて介在するとともに、内部容器１１の容器本体１２内には、理容および／または美容のための処理剤（理美容剤６１）が収容されて温度管理される。 - 特許庁

A control unit 6 for the mixing and granulating apparatus 1 stops the supply of a material to the tank 15 from a feeder 2 and closes an on-off valve for connecting the inside of the tank 15 to a discharge port 24 when the detected temperature T of the material in the tank 15 is less than the prescribed lower limit temperature T4.例文帳に追加

混合造粒装置１の制御装置６は、検出されたタンク１５内の材料の温度Ｔが所定の下限温度Ｔ４未満の場合には、フィーダ２からタンク１５内への材料の供給を停止させるとともに、タンク１５の内部を排出口２４に連通させる開閉弁を閉じる。 - 特許庁

To provide a multilayer polyimide film able to be laminated with a metal foil on a comparatively mild condition, a durability to chlorine containing solvents is superior, also able to select adhesion conditions by being able to control its glass transition temperature in a wide range and also endure for using at a high temperature and to provide a laminated body with a metal layer made by using the film.例文帳に追加

比較的緩和な条件で金属箔と積層でき、塩素系の溶剤に対する耐久性が優れ、かつガラス転移温度を幅広く制御できることにより接着条件を幅広く選択でき、かつ高温の使用にも耐えうる多層ポリイミドフィルムおよびそのフィルムを用いた金属層積層体を提供する。 - 特許庁

To improve safety and purifying performance of an exhaust emission control device for an internal combustion engine by accurately detecting the central temperature of an exhaust gas post-treatment device such as a catalyst or a DPF, by controlling a catalyst temperature or regeneration of the DPF based on the detected values, or by determining deterioration.例文帳に追加

触媒やＤＰＦといった排気後処理装置の中心温度を精度よく検出し、その検出値を基に触媒温度制御やＤＰＦの再生制御を行い、あるいは劣化判定を行なうことにより、内燃機関の排気浄化装置の安全性の向上、浄化性能の向上を実現する。 - 特許庁

An X-ray tube current larger than that of the conventional microfocus X-ray tube is applied by sharing the emission negative electrode 13 capable of generating a large emission cathode current and the microfocus negative electrode 12 to control the emission cathode current so that the positive electrode temperature rises quickly and the positive electrode temperature is kept high.例文帳に追加

大きなエミッション陰極電流が得られるエミッション陰極13と微小焦点の陰極12を共用し、このエミッション陰極電流を制御することにより、従来の微小焦点Ｘ線管よりも大きなＸ線管電流を流して、陽極温度を素早く上昇し、また陽極温度を高温に維持する。 - 特許庁

The distance control device 1 has a distance storage device 9 storing a distance between the magnetic sensor 7 and the sample mounting stand 8 at each temperature in the cooling unit 5, and an expansion coefficient storage device 10 storing the expansion coefficient of the sample at each temperature in the cooling unit 5 in a ROM 3 or RAM 4.例文帳に追加

距離制御装置１には、冷却ユニット５内の各温度における磁気センサ７と試料設置台８との距離を記録した距離記憶装置９と、冷却ユニット５内の各温度における試料の膨張率を記録した膨張率記憶装置１０を、ＲＯＭ３かＲＡＭ４内に設けている。 - 特許庁

A means for measuring the density of the molten resin is provided and the temperature of the heating cylinder is discriminated on the basis of predetermined algorithm to control the temperature of the heating cylinder on the basis of the discrimination result and the measured density of the molten resin so as to allow fluctuations in the density of the molten resin to approach zero.例文帳に追加

溶融樹脂の密度を計測する手段を備え、あらかじめ定められたアルゴリズムに基づいて加熱シリンダの温度状況を判別して、該判別結果と前記計測された溶融樹脂密度とに基づいて溶融樹脂密度の変動が０に近づくように加熱シリンダ温度を制御する。 - 特許庁

This display device is provided with a dummy resistor 7, provided in series with a feeder supplying electric power to an electric heater 3 for heating the liquid crystal display part, and also with a control part 4 for controlling electric power to the heater 3 based on the measured result of a temperature sensor 9 for measuring the temperature of the resistor 7.例文帳に追加

液晶表示部を加熱する電気ヒータ３に電力を供給する給電線にダミー抵抗器７を直列に備えると共に、このダミー抵抗器７の温度を計測する温度センサ９の計測結果に基づいて電気ヒータ３に対する電力の制御を行う制御部４を備えた。 - 特許庁

Thermal noise of millimeterwave band radiated from the skin of an occupant seated on an air-conditioned seat 1 is received through a reception element 28; the reception signal is amplified/detected by a skin temperature detection circuit 38, and thereby, a detection signal of the skin temperature corresponding to the reception level of the thermal noise is formed and inputted into a control circuit 50.例文帳に追加

空調シート１に着座した乗員の皮膚から放射されるミリ波帯の熱雑音を、受信素子２８を介して受信し、肌温度検出回路３８にて、その受信信号を増幅・検波することにより、熱雑音の受信レベルに対応した肌温度の検出信号を生成し、制御回路５０に入力する。 - 特許庁

A control section 69 calculates, as a calculated concentration, the concentration of an organic solvent in a treatment gas on the basis of temperature-versus-concentrtaion dew point information stored in advance in a memory 71 per pressure based on the saturated vapor pressure curve of an organic solvent, measured pressure obtained from a pressure gauge 56, and a measured temperature obtained from a thermometer 57.例文帳に追加

制御部６９は、記憶部７１に予め記憶してある、有機溶剤の飽和蒸気圧曲線に基づく圧力ごとの温度対濃度の露点情報と、圧力計５６からの測定圧力と、温度計５７からの測定温度とに基づき、処理ガス中における有機溶剤の濃度を算出濃度として算出する。 - 特許庁

This environment detection system of an image forming apparatus comprises a control circuit 202 which is connected to a temperature sensor 303 and a moisture sensor 304 provided at the outside thereof and varies information relating to forming of an image in an image forming action of a printer 12 based on the detected contents of the temperature sensor 303 and the moisture sensor 304.例文帳に追加

外部の温度センサ３０３及び湿度センサ３０４と接続され、温度センサ３０３及び湿度センサ３０４の検知内容に基づき、プリンタ１２の画像形成動作における画像形成に関する情報を可変させる制御回路２０２を有することを特徴とする、画像形成装置の環境検知システム。 - 特許庁

In one embodiment of the invention, the part storage system has a storage area for enclosed parts, a dry gas carrying system for carrying the dry gas to the storage area for preventing moisture from being absorbed in the parts, and a temperature control system for controlling the temperature of the dry gas from about 10°C to about 60°C.例文帳に追加

本発明の１態様に係われば、部品保管システムは、封じられた部品の保管領域と、水分が部品に吸収されるのを防ぐため、乾燥ガスを保管領域へ運ぶ乾燥ガス運搬システムと、乾燥ガスの温度を約１０℃乃至約６０℃に制御する温度制御システムとを、有している。 - 特許庁

At very low temperatures, having the outside temperature Tout from an outside temperature sensor of lower than a threshold value Tref, when starting an engine first after a system startup (S160, S170), an inverter for driving two motors is switch-controlled, to a vehicle travel, by starting the engine by driving both the two motors in a rectangular wave control mode (S190).例文帳に追加

外気温センサからの外気温Ｔｏｕｔが閾値Ｔｒｅｆ未満の極低温時であってシステム起動後に最初にエンジンを始動するときには（Ｓ１６０，Ｓ１７０）、二つのモータを共に矩形波制御モードで駆動してエンジンが始動されて走行するよう二つのモータを駆動するインバータをスイッチング制御する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

After the paper non-passage area reaches the first reference-temperature and subsequently a number of recorded sheets counted by a counter 45 reaches the reference number of sheets corresponding to the first reference-temperature, the CPU 41 transmits a signal to the paper passage control part 44 and implements a copying operation at a second copying-speed that is lower than the first copying-speed.例文帳に追加

非通紙部の温度が最初の基準温度に達した後にカウンタ４５で計数された記録紙の枚数が、当該最初の基準温度に対応する基準枚数に達すると、ＣＰＵ４１は、通紙制御部４４に信号を送り、第一複写速度よりも遅い第二複写速度でコピー動作を行わせる。 - 特許庁

A self controlling means 6b of a control device 6 for controlling a heat pump cycle 2 of a cooling device fixes the rotational speed of a cell and a cold output water pump P2 at an instant rotational speed, when shift from a transitional period to a stationary operation is judged from the temperature of return cold output water, which has been derived from a temperature sensor OS.例文帳に追加

冷房装置のヒートポンプサイクル２を制御する制御装置６の自己制御手段６ｂは、温度センサＯＳによる戻り冷熱出力水の温度から、過渡期から定常運転への移行を判断すると、セルと冷熱出力水ポンプＰ2 の回転速度を、その時点の回転速度に固定する。 - 特許庁

This air conditioner 10 comprises a control means 81 for controlling the ice melting operation on the basis of the estimated amount of ice by estimating the amount of ice attached to the use-side heat exchanger 53 on the basis of a measured value by a temperature measuring means 54, an opening of an expansion valve 52, or a measured value of a room temperature measuring means 56.例文帳に追加

温度計測手段（54）の計測値、膨張弁（52）の開度、あるいは室温計測手段（56）の計測値を利用して利用側熱交換器（53）に付着している氷の量を推測して、その推測した氷の量に基づいて氷融解動作を制御する制御手段（81）を空気調和装置（10）に設ける。 - 特許庁

When a print signal is input to an image forming apparatus and transition from a pressure release state to a pressurization state occurs, a power control part of the apparatus starts power supply to a heater during the transition period before the apparatus reaches the pressurization state, and controls the power supply so that temperature of the heater does not reach and exceed a predetermined temperature during the transition period.例文帳に追加

プリント信号が入力して圧力解除状態から加圧状態へ移行する場合、電力制御部は、加圧状態に達する前の移行期間中にヒータへの電力供給を開始し、この移行期間中のヒータの温度が一定の温度以上とならないように供給電力を制御する。 - 特許庁

To properly control the quantity of generated power without inducing an excessive charge and an excessive discharge (a shortage) of a battery, in a controller of a vehicle power generator for controlling the quantity of power generated from the power generator based on a battery temperature in the vehicle battery, even if a temperature detecting means used for controlling the quantity of generated power is failed.例文帳に追加

車載バッテリのバッテリ温度に基づいて発電機の発電量を制御する車両用発電機の制御装置において、発電量制御に用いる温度検出手段に異常が生じても、バッテリの過充電および過放電（バッテリ上がり）を招くことなく発電量を適切に制御できるようにする。 - 特許庁

An indoor face side of at least a part of the entire structure including a wall structure 7a, a ceiling structure 7b and a floor structure 7c of the test room 7 is composed of a platy heat exchanger 9 for heating or cooling at least a part of the entire structure according to a target control temperature by temperature-conditioned air from an air conditioner 3.例文帳に追加

試験室７の壁構成体７ａ・天井構成体７ｂ・床構成体７ｃを含む全構成体の少なくとも一部の室内面側を、空気調和機３からの調温空気による目標制御温度に応じて前記少なくとも一部を加熱もしくは冷却する板状の熱交換器９で構成する。 - 特許庁

In the fixing device carrying out fixing by having a fixing surface heated by a heater installed on a rotating fixing surface circumference rotatably carried while applying pressure and having the rotation stopped and carrying out standby temperature control after finishing of the warming up after connecting the power source, idling temperature adjustment is carried out for a specified time after finishing of the warming up.例文帳に追加

回転定着面周上に配置したヒータにより加熱した定着面を回転挟圧搬送し定着を行い、電源投入後のウォームアップ終了時は回転を停止してスタンバイ温調制御を行う定着装置において、ウォームアップ終了後に所定時間空回転温調を行う。 - 特許庁

The timing control circuit controls the electromechanical conversion element to start oscillation earlier for a low temperature head than for a relatively warm head thus starting print operation at such a timing as all heads have the substantially same temperature.例文帳に追加

このため、タイミング制御回路は、低温のヘッドに対して早めに電気−機械変換素子の振動を開始し、比較的暖まっているヘッドに対しては電気−機械変換素子に対して振動を開始が遅くなるように制御し、このことにより、各ヘッドの温度がほぼ同じになるタイミングで印刷を開始するように制御する。 - 特許庁

Concretely, the preheating control means estimates power consumption Wh required until the temperature of the cover 10b becomes the dew point or above corresponding to the temperature of the open air and makes a current pass through the heater 10c by a first heater DUTY until power consumption W exceeds the estimated power consumption Wh.例文帳に追加

プレヒート制御手段は具体的にはカバー１０ｂの温度が露点以上になるまでに必要な消費電力量Ｗｈを外気温度に応じて推定し、消費電力量Ｗが推定した消費電力量Ｗｈを超えるまでの間、第１のヒータＤＵＴＹでヒータ１０ｃに通電をする。 - 特許庁

The LBIST controllers 120 of one or more are constituted so as to control the operation of the LBIST circuit arrangement 110 in one or more circuits under test and so as to operate to a desired temperature level, while receiving one or more signals which show the temperature from one or more thermal sensors 130.例文帳に追加

１つ以上のＬＢＩＳＴコントローラ１２０は、１つ以上の熱センサ１３０からの温度を示す１つ以上の信号を受信すると共に、温度を所望のレベルへ駆動するように、１つ以上のテスト中の回路内のＬＢＩＳＴ回路構成１１０の動作を制御するように構成される。 - 特許庁

To provide a battery cooling device of an elevator control panel which does not require any fan for cooling a battery or consume any excessive power, and avoids any heating operation for forcibly elevating/lowering a car for raising the temperature of oil when the temperature of the oil is dropped to save the energy.例文帳に追加

バッテリーを冷却するためにファンを必要とせず余分な電力を消費しない、さらに油の温度が低下したときに油の温度を上昇させるため、強制的に乗りかごを昇降させるヒーティング運転を回避して省エネルギーが図れるエレベータ制御盤のバッテリー冷却装置を提供するにある。 - 特許庁

Start assist quantity of start assist by a motor is set to an appropriate value based on catalyst temperature indicating a catalyst condition, captured oxygen quantity in the catalyst, combustion air-fuel ratio indicating change of combustion control, ignition timing, engine stop period, engine water temperature, a crank stop position and an engine condition such as rotation load.例文帳に追加

モータによる始動アシストの始動アシスト量を、触媒状態を表す触媒温度、触媒内の酸素捕捉量や、燃焼制御の変更を表す燃焼空燃比、点火時期、さらに、エンジン停止期間、エンジン水温、クランク停止位置、回転負荷などのエンジン状態に基づいて、適正値に設定する。 - 特許庁

The present invention predicts the charging level and the temperature of the rechargeable battery from the input/output power required for running calculated from route information and running history, prevents stop of the battery by calculating chronological engine output and brake control data within a defined temperature range, and hence improves fuel efficiency.例文帳に追加

本発明では経路情報や走行履歴から求めた走行に必要な入出力パワーをもとに、充電池の充電量および温度を予測、温度が規定範囲内になるように、エンジン出力およびブレーキ制御量の時系列を求めることで、充電池の停止を防ぎ、燃費を向上させる。 - 特許庁

This air conditioner comprises a refrigerating cycle constituted of a compressor, an indoor heat exchanger, a throttle device and an outdoor heat exchanger connected by refrigerant pipes, and a control device for controlling rotational frequency of the compressor according to indoor temperature or indoor humidity, and indoor set temperature or indoor set humidity.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機、室内熱交換器、絞り装置及び室外熱交換器を冷媒配管で接続してなる冷凍サイクルと、運転時に室内温度または室内湿度と室内設定温度または室内設定湿度とに応じて圧縮機の回転数を制御する制御装置とを備える。 - 特許庁

The printed circuit board 1 for the display panel includes a first land 5A and a second land 5B connected to two terminals 3A, 3B for temperature measurement to be connected to the control circuit 7, and a third land 5C connected to one built-in temperature sensor terminal 4A to be connected to a driving circuit 6.例文帳に追加

本発明の表示パネル用配線板１は、制御回路７に接続される２個の温度測定用端子３Ａ、３Ｂに接続されている第１のランド５Ａおよび第２のランド５Ｂと、駆動回路６に接続される１個の内蔵温度センサ用端子４Ａに接続されている第３のランド５Ｃとを備える。 - 特許庁

The equipment is provided with a control means CTL2 controlling the amount of the secondary fuel to be fed based on the outlet temperature of the mixed combustion furnace 2, and a safety means CTL1 reducing the amount of heat to the recycling furnace 1 when the outlet temperature of the mixed combustion furnace 2 exceeds a first standard value decided in accordance with the combustion capacity of the mixed combustion furnace 2.例文帳に追加

混焼炉２の出口温度に基づいて二次燃料の供給量を調整する調整手段ＣＴＬ２と、混焼炉２の出口温度が、混焼炉２の燃焼能力に対応して決定されている第一基準値を越えたとき、リサイクル炉１への加熱量を減少させる安全手段ＣＴＬ１とを備える。 - 特許庁

A plurality of recording elements each comprising an electrothermal converter are provided, temperature of a recording head subjected to drive control by a double pulse is measured and detected and then pre-pulses are applied to those of the plurality of recording elements not used for recording based on the detected temperature of the recording head.例文帳に追加

夫々に電気熱変換体を含む複数の記録要素を備え、ダブルパルスによって駆動制御される記録ヘッドの温度を測定し、その測定温度を検出し、その検出された記録ヘッドの温度に基づいて、複数の記録要素の内、記録に用いない記録要素に対してプレパルスを印加するように制御する。 - 特許庁

A control method for a ventilating dryer changing the amount of ventilating air in a drying chamber on the basis of time, compares a difference in a dry bulb-wet bulb temperature in a drying chamber before and after changing the amount of ventilating air, and selects the amount of ventilating air corresponding to a larger dry bulb-wet bulb temperature difference.例文帳に追加

乾燥室内の換気風量を時間に基づき切換える換気乾燥機の制御方法であって、換気風量の切換え前後における乾燥室内の乾・湿球温度差を比較し、その乾・湿球温度差がより大きい方に対応する換気風量を選択することを特徴とする換気乾燥機の制御方法。 - 特許庁

The fan rotation controller comprises a fan 190 which cools a housing section equipped with heating components, a temperature sensor 165 which detects the internal temperature of the housing section, a power consumption management unit 121 which calculates the total power consumption of the heating components, and a fan control unit 170 which controls rotation of the fan.例文帳に追加

ファン回転制御装置は、発熱部品を備えた収容部を冷却するファン１９０と、収容部の内部温度を検出する温度センサ１６５と、発熱部品の合計消費電力を算出する消費電力管理部１２１と、ファンの回転を制御するファン制御部１７０と、を備える。 - 特許庁

When the temperature sensor 17a monitors a temperature exceeding a predetermined set level during operation of the power MOSFET 16a, a control circuit 14 delivers a switching signal to a drive circuit 15 and performs switching operation for turning the power MOSFET 16a off and, at the same time, turning the power MOSFET 16b on.例文帳に追加

パワーＭＯＳＦＥＴ１６ａが動作中は、温度センサ１７ａが一定の設定温度を超えたことをモニタすると、制御回路１４が駆動回路１５に切換信号を送り、パワーＭＯＳＦＥＴ１６ａをＯＦＦ状態にして、同時にパワーＭＯＳＦＥＴ１６ｂをＯＮ状態にする切換え動作を行う。 - 特許庁

Since rotary seals 16 at both ends of a rotor for connection of channels between a rotating centrifugal rotor 11 and a stationary outside are used, classification to fine particles equal to those of the precedent patented inventions is made possible, and since the temperature difference of a density gradient material for density gradient formation, precise control of temperature is not needed.例文帳に追加

回転する遠心ローター１１と静止している外界との間の流路連結にローター両端の回転シール１６を用いるので、先行特許発明と同等の微小粒子まで分画でき、なおかつ密度勾配形成に密度勾配材の濃度差を用いるので温度の精密制御は必要ない。 - 特許庁

The liquid crystal display device is arranged so a to modulate a gamma correction voltage or a compensation potential difference Vepp in capacitance coupling driving by a vertical cycle control voltage generated according to the temperature of at least one point in the liquid crystal device and the expected temperature distribution in the vertical direction of the liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶表示装置内の少なくとも１ヶ所の部位の温度と、予め予想される液晶表示パネルの垂直方向の温度分布に応じて作成された垂直周期の制御電圧により、ガンマ補正用電圧もしくは容量結合駆動における補償電位差Ｖｅｐｐを変調するようにした。 - 特許庁

In an exhaust emission control device for reducing and cleaning NOx in exhaust gas using ammonia formed from an injected and supplied urea aqueous solution, after start of the engine, when the exhaust temperature becomes higher than a prescribed temperature T (S1), the urea aqueous solution is injected and supplied in an amount according to the engine operation state (S3-S5).例文帳に追加

噴射供給した尿素水溶液から生成されるアンモニアを用いて排気中のＮＯｘを還元浄化する排気浄化装置において、エンジン始動後、排気温度が所定温度Ｔよりも高くなると（Ｓ１）、エンジン運転状態に応じた量の尿素水溶液を噴射供給する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

In the course of cooling the resin, the temperature control is performed so that the temperatures of the fixed mold and the movable mold are maintained between upper limit TUa and lower limit TLa of temperature area effective for annealing of the resin by supply stop of the cooling medium, and supply and supply stop of the heating medium.例文帳に追加

また、樹脂を冷却させる過程においては、冷却媒体の供給停止、加熱媒体の供給および停止により、固定側金型、可動側金型の温度が樹脂のアニーリングに有効な温度領域の上限ＴＵａと下限ＴＬａとの間に維持されるよう、温度制御を行うようにした。 - 特許庁