「The shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

In the holding seal member 14, a chamfered surface 14f as an inclined plane inclining toward an exhaust gas flow-in side from a shell contact surface 14j is formed at a projection side end surface 14d to form a projection when pressed into the shell.例文帳に追加

保持シール材１４は、シェル内に圧入された際に突出部が形成される突出側端面１４ｄにおいて、シェル接触面１４ｊから排気ガス流入側へ傾斜する傾斜面としての切り込み面１４ｆが形成されている。 - 特許庁

This shell-shaped bearing is provided with a shell-shaped outer ring 10 having a raceway track face 14 and a regulation part 13 formed by folding back a cylindrical end part after trimming onto an inside diameter side and a plurality of rollers rolling on the raceway track face 14 of the outer ring 10.例文帳に追加

シェル形軸受は、軌道面１４、およびトリミング後の円筒状端部を内径側に折り返して形成した規制部１３を有するシェル形外輪１０と、外輪１０の軌道面１４を転動する複数のころとを備える。 - 特許庁

An air reservoir forming member 3 of a square lattice structure assembled of flat plates along the vertical direction is mounted on a lower side of a ship bottom shell plate 2 in an airtight manner, and an air reservoir 4 with its upper end being closed is formed in the bottom shell plate 2.例文帳に追加

船底外板２の下面に、鉛直方向に沿う平板を組んだ正方格子構造の空気溜り形成部材３を気密に取り付けて、各格子隙間に、船底外板２により上端が閉塞された空気溜り４を設ける。 - 特許庁

The shell catalyst includes, in an outer shell, one or more of chloride-free metallic compounds of Pd, Pt, Ag and Au, and in the production method, intermediate calcining is not performed between application of a precursor compound and temperature treatment.例文帳に追加

外側シェル中に塩化物フリーなＰｄ，Ｐｔ、ＡｇおよびＡｕの中から１つ以上の金属化合物を含むシェル触媒とし、且つ前駆体化合物の塗布と温度処理との間において中間焼成を行わない製造方法。 - 特許庁

The thermosetting resin composition comprises an epoxy resin (A), a core-shell polymer (B) containing a carboxy group existing through a side chain of a number of atoms of ≥3 extended from a polymer main chain in the shell part and a curing agent and/or a curing catalyst (C).例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）と、シェル部にポリマ主鎖から伸びる原子数３以上の側鎖を介して存在するカルボキシル基を有するコアシェルポリマ（Ｂ）と、硬化剤及び／または硬化触媒（Ｃ）を含むことを特徴とする熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The one shell 51 constructs a combustion gas flue 61 for guiding combustion gas 14 from a built-in burner 11 while the other inner shell 52 constructs a waste gas flue 62 for guiding high temperature waste gas 27 produced in an external turbine.例文帳に追加

一方のシェル５１は、備え付けのバーナ１１からの燃焼ガス１４を導く燃焼ガス煙道６１を構成し、他方の内シェル５２は、外部のタービンなどで発生する高温の排ガス２７が導かれる排ガス煙道６２を構成する。 - 特許庁

The molding of a tool by thermal spray is performed as follows: a large metal shell 37 suitable to be used as a mold is prepared by spraying a molten metal to a matrix 10 with a thermal spray gun 22 so as to cover the matrix with a shell metal layer having a cavity 35.例文帳に追加

型として使用するのに適した大形の金属シェル３５は、熱スプレーガン２２を使用し、溶融金属をマトリックス１０に噴霧してキャビティ３５を有するシェル金属層を被着するプラズマまたはアークスプレーにより成形加工される。 - 特許庁

The position, the angle or the like of the nozzle 32 jetting the fluid can be changed according to the size of the shellfish 1 so that the fluid may be jetted to the nonstriated muscle part 60 when separating the other shell 2b from the meat 3 after sucking and removing the accompanying parts 4.例文帳に追加

付随部４を吸引除去した後に、他方の殻２ｂと身３とを分離する際、貝１の大きさに応じて、流体を噴射するノズル３２の位置、角度等を貝１の無紋筋部６０に流体を噴射できるように変化可能とした。 - 特許庁

The first blasting holes 81 are bored into the exposing part of the residual iron 6 and also, the second blasting holes 82, 83 are bored into the residual iron 6 by penetrating the iron shell 2 existing at the position except the opening part 5 in the lower outer periphery of the blast furnace 1.例文帳に追加

残銑６の露出部に第１の発破孔８１を穿設するとともに、高炉１の下部外周のうち開口部５以外の位置に存する鉄皮２を貫通して残銑６に第２の発破孔８２，８３を穿設する。 - 特許庁

Particularly, it is desirable to provide a metal-coating layer aiming the joining with the shell basic material on the outer periphery of the heat pipe and the prevention to the peeling of the hydrogen diffusion-preventive coating layer, and to provide the hydrogen diffusion-preventive coating layer in the inner part of the metal coating layer.例文帳に追加

特に、ヒートパイプの外周にシェル母材との接合および水素拡散防止コーティング層の剥離防止を目的とした金属コーティング層、及びその内部に水素拡散防止コーティング層を有することが好ましい。 - 特許庁

This helmet has a buffer material attached to the inner face of the protective shell A made from a synthetic resin and covering the top of the head, and an anti-slip member 6 made from a different material softer than the synthetic resin and imparting resistance to the sliding in the front direction to the belt 12 of the guard B at the face side, detachably attached to the protective shell A.例文帳に追加

頭の上部を覆う合成樹脂製の保護殻体Ａの内面に緩衝材が取付けられ、保護殻体Ａの外周面の後部に、これよりも軟質の異素材で製作され、かつ、保護殻体Ａに脱着自在に装着される顔面側保護具Ｂのベルト１２に対して前方への滑動に抵抗を付与する滑り止め部材６が設けられている。 - 特許庁

The seat body includes a power supplying member, transmits the power to the first inner object, the first inner side object includes a first sealing inner shell, at least one light emitting member and a power receiving member, the power receiving member obtains the power from the power supplying member and supplies the power to the light emitting member, and the turning member is used to turn the first sealing inner shell.例文帳に追加

座体が電源供給部材を含み、電源を第一内側物体に伝送し、第一内側物体が第一封入内殼と、少なくとも１つの発光部材と、電源受取部材を含み、電源受取部材が電源供給部材から電源を取得してその電源を発光部材に供給すると共に、回動手段が前記第一封入内殼を回動させるために用いられる。 - 特許庁

Before filling up monolithic refractory material into a joint developed between stave coolers and into gap developed between the stave cooler and an iron shell, a cloth-made seal tape is stuck on the surface at the furnace inside of the adjoined stave coolers and the joint is closed, and thereafter, the monolithic refractory material is filled into the joint between the stave coolers and the gap between the stave cooler and the iron shell.例文帳に追加

ステーブクーラ相互間で生じる目地および該ステーブクーラと鉄皮との間に生じる間隙に不定形耐火材料を充填するのに先立ち、隣接する該ステーブクーラの炉内側の面に布製シールテープを貼着して前記目地を塞ぎ、その後、ステーブクーラ相互間目地と該ステーブクーラと鉄皮との間の空隙に不定形耐火材料を充填する方法。 - 特許庁

The particles are core-shell type fine electret particles each comprising a core part and a shell part, and are characterized in that the core part contains a material in which pigments can be dispersed and the shell part comprises an electret resin, which is a fluorine-containing resin and has been brought into an electret state by irradiation with electron beams, irradiation with radiation, or a corona discharge.例文帳に追加

コア部分とシェル部分を有するコアシェル型のエレクトレット性微粒子であって、前記コア部分は、顔料を分散可能な材料を含有し、前記シェル部分は、エレクトレット性樹脂を含有し、前記エレクトレット性樹脂は、フッ素含有樹脂であり、且つ、電子線照射、放射線照射又はコロナ放電によりエレクトレット化されている、ことを特徴とするエレクトレット性微粒子。 - 特許庁

The shell roller bearing 1 comprises a cylindrical metal plate outer ring 2 and a plurality of rollers 3 rollingly assembled in a rolling face 6 of the outer ring 2.例文帳に追加

円筒状の金属板製の外輪２と、この外輪２の転走面６に転動自在に組み込まれた複数のころ３とを有する。 - 特許庁

To provide a supercritical water reacting apparatus provided with a pressure balancing reactor having a new structure where the problem of the corrosion of an outer shell body is resolved.例文帳に追加

外殻体の腐食問題を解決した新規構成の圧力バランス型反応器を備えた超臨界水反応装置を提供する。 - 特許庁

An upper attachment 4 is mounted on a supporting base 3 backward movably and backward tiltably, and the front inner shell 30 of a seat 6 is supported by the upper attachment 4.例文帳に追加

支持ベース３に上金具４を後退動及び後傾動自在に取付け、この上金具４で座体６の前部インナーシェル30を支持する。 - 特許庁

This therapeutic agent for the athlete's foot is obtained from a product prepared by pulverizing the shell having a crystal structure by a calcitic structure of calcium carbonate.例文帳に追加

水虫治療薬を炭酸カルシウムの方解石型構造による結晶構造体を備えた貝殻を粉砕した生成物より得る。 - 特許庁

The casting device (30) to manufacture the turbine blade is provided with a first shell element (32) placed in a mold.例文帳に追加

翼台座が、翼台座板（１２）に比べて厚肉の外縁（１４）を有し、該外縁の翼形部側の側面（１６）は、翼軸に対し傾斜している。 - 特許庁

A multiplicity of small holes 6 are formed in an inner pipe 1 interposed in an exhaust passage of the internal combustion engine and the inner pipe 1 is covered by an outer shell 108.例文帳に追加

内燃機関の排気流路に介装されたインナーパイプ１に多数の小孔６を形成し、インナーパイプ１をアウタシェル１０８で覆う。 - 特許庁

The accumulator comprises a tank 10 consisting of a shell 11, a top wall 12 and a bottom wall 15, and an approximately U-shaped refrigerant discharge pipe 16 arranged in the tank 10.例文帳に追加

アキュムレータは、胴11、頂壁12および底壁15からなるタンク10と、タンク10内に配置された略Ｕ字状冷媒排出管16とを備えている。 - 特許庁

The surface of the shell body 22 is plated with gold or silver so that a mirror-surface part 24 of a plate layer is formed.例文帳に追加

外装本体２２の表面には、金メッキおよび銀メッキが施されることによって、メッキ層からなる鏡面状部２４が形成される。 - 特許庁

This full hermetic liquid pump 1 comprises a motor section 22 and a pump section 23 connected with the lower part of the motor section for being driven inside a shell case 21.例文帳に追加

シェルケース２１内に電動機部２２とその下部に連結されて駆動されるポンプ部２３とを備えた全密閉型液ポンプ１である。 - 特許庁

The cutting dies 24, 25 for the bolt box are fixed to predetermined positions of a form for manufacturing steel shell segment 20 having connecting bolt boxes 23A, 23B.例文帳に追加

連通ボルトボックス２３Ａ、２３Ｂを有する鋼殻セグメント２０を製造する型枠の所定位置にボルトボックス用抜き型２４，２５を固定する。 - 特許庁

It comprises an insulated housing 10 holding a contact 1 and a metal shell 20 and a metal shield 30, both lying upon the surface of the insulated housing.例文帳に追加

コンタクト１を保持した絶縁ハウジング１０と、その絶縁ハウジングの表面に重なる金属シェル２０及び金属シールド３０とを備える。 - 特許庁

To provide a shell and dust removal apparatus capable of relatively efficiently removing foreign substances together without requiring the enlargement of the installation space.例文帳に追加

設置スペース等を増大させることなく、比較的高度な異物除去を併せて行うことのできる除貝／除塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fine particle of core-shell structure, which reduces the usage of platinum while increasing catalyst activity, and to provide a functional device using the same.例文帳に追加

白金の使用量を低減し触媒活性を向上させるコアシェル型微粒子及びこれを用いた機能デバイスを提供すること。 - 特許庁

Each molding flap 21 has a half shell shape molding part 22 surrounding the tube 2 for determining the shape and volume of a packaging body.例文帳に追加

各成形フラップ２１は、包装体の形状と容積とを決定するため、筒２を取囲む各半割りシェル状成形部２２を有している。 - 特許庁

In certain embodiments, a biomolecule is conjugated to the metal shell and the SERS signal of a conformational change or a reaction product is detected.例文帳に追加

ある実施の形態においては、生体分子は金属シェルに結合され、配座変化又は反応生成物のＳＥＲＳ信号が検出される。 - 特許庁

This writing utensil includes a bar-like pen point 6 made up of a resin fabricated body of fiber bundle, and the pen point 6 has the shell-like apex part 61.例文帳に追加

繊維束の樹脂加工体からなる棒状のペン先６を備えた筆記具であって、ペン先６が砲弾状の先端部６１を備える。 - 特許庁

Then, when force is applied from a hollow portion of a flange 32 toward the radial outside, the inner shell portion is easily extended in diameter in that direction by elastic displacement (distortion).例文帳に追加

そのために、フランジ部３２の中空部から径方向外側に向けて力が加わると、弾性変位（撓み）によりその向きに拡径しやすい。 - 特許庁

To facilitate welding necessary for connection in the constitution of a roller shell by the connection of plural partial rollers by welding.例文帳に追加

複数の部分ローラを溶接によって連設してローラシェルを構成するにあたり、その連設に必要な溶接を容易とすることを目的とする。 - 特許庁

Light weight is obtained because the whole is formed in shell structure and there are a large number of spaces while the tatami mat is worked efficiently because a sewing needle is easy to be penetrated.例文帳に追加

また、全体が殻構造で空間が多いため、軽量であると共に縫い針が通りやすいから畳の加工が能率良く行える。 - 特許庁

The jib part 10 comprises a shaping shell, tensile elements 11, and sheathing 13 and 14, wherein the tensile elements 11 are biased and equipped with sensors.例文帳に追加

ジブ部品１０は、成形シェル、伸張部品１１、および保護層１３，１４を備え、伸張部品は、付勢され、センサが取り付けられている。 - 特許庁

Then the heat reservoir precursor is baked to complete the heat reservoir in which a heat storage material of molten salt is firmly sealed in an outer shell.例文帳に追加

そして、蓄熱体前駆体を焼成することで、溶融塩の蓄熱材が外殻内に強固に密閉された蓄熱体が完成する。 - 特許庁

The front shell 12 has a flexible snap lock finger 16 retained in a lock-engaging state with a counterpart connector by the collar auxiliary assembly body 70.例文帳に追加

前シェル１２は、カラー副組立体７０によって相手コネクタとロック係合状態に保持される可撓性スナップロックフィンガ１６を有する。 - 特許庁

The shell part 201 is deformed to a globe-like shape independently by being pulled from two directions in the directions of plural parts extending like branches.例文帳に追加

また、シェル部２０１は、枝状に延びた複数の部位の方向に２方向から引っ張ることにより、自立的に球状に変形してくる。 - 特許庁

A pachinko machine 10 has an outer frame 11 to form a shell of the pachinko machine 10 and an inner frame 12 is supported by one side section of the outer frame.例文帳に追加

パチンコ機１０は、当該パチンコ機１０の外殻を形成する外枠１１を備えており、その一側部に内枠１２が支持されている。 - 特許庁

This invention also provides a composition comprising the above core/shell non-photosensitive organic silver salt particles, and a method of making the particles.例文帳に追加

本発明は、また、上記コア／シェル型非感光性有機銀塩粒子を含んでなる組成物、および上記粒子の製造方法をも提供する。 - 特許庁

The shell creates such a job by forking a process for each stage of the pipeline, then putting all those processes into a separate process group. 例文帳に追加

シェルはパイプラインの各段階においてプロセスを fork して、これらすべてのプロセスを別個のプロセスグループにおくことでこのようなジョブを生成します。 - FreeBSD

If this variable is in the environment when bash starts up, each shell option in the list will be enabled before reading any startup files. 例文帳に追加

この変数がbashの起動時に環境変数に入っていた場合、どの起動ファイルを読むよりも前にリスト中のシェルオプションが有効になります。 - JM

If a second attempt to exit is made without an intervening command, the shell does not print another warning, and the stopped jobs are terminated. 例文帳に追加

間にコマンドを挟まずにbashを再び終了させようとすると、シェルは警告を繰り返さないで、停止されているジョブを終了させます。 - JM

execfail If set, a non-interactive shell will not exit if it cannot execute the file specified as an argument to the exec builtin command. 例文帳に追加

execfail設定されている場合、組み込みコマンドexecへの引き数として指定されたファイルが実行できなくても、対話的でないシェルが終了しません。 - JM

To cast a clean cast slab by preventing not only the enclosure of mold powder, but also the catching of deoxidized material and Ar gas bubble into a solidified shell.例文帳に追加

モールドパウダーの巻き込みのみならず、脱酸生成物やＡｒガス気泡の凝固シェルへの捕捉を防止して清浄な鋳片を鋳造する。 - 特許庁

The hydrophilic shell provides better coverage of the core resulting in better powder properties such as antitack property.例文帳に追加

この親水性シェルは、コアのより一層良好な被覆を提供し、その結果、粘着防止性のようなより一層良好な粉末特性をもたらす。 - 特許庁