Three-Stateの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1728件
The heat insulating container for storing the liquid in a heat-insulated state in which a heat insulating material is formed in a three-dimensional manner so as to surround an internal container 20 by combining a plurality of formed bodies 90 made of inorganic fibers.例文帳に追加
液体を保温貯留する断熱容器にあって、断熱材が複数の無機繊維製成形体90を組み合わせて内部容器20を囲繞するように立体成形されていることを特徴とする。 - 特許庁
In this case, since a border line between both surface-finishings is well defined as the projecting and recessed parts are three-dimensionally formed after applying the surface finishing, Also, a positional deviation of the surface finishings of the described kinds applied in the metal sheet in a plane state can be absorbed.例文帳に追加
その際、表面仕上げを施した後立体形状を形成するため、各々の表面仕上げの境目が美しく、また平板状態にて実施された各種表面仕上げの位置ズレが吸収できる。 - 特許庁
To visualize a structure of each layer of a cardiac muscle in a three-dimensional manner based on diffusion information of MRI to obtain clinically and biologically meaningful information on a heart, such as a torsional state of the cardiac muscle, a relative position of layers, or the like.例文帳に追加
MRIの拡散情報に基づいて心筋の各層の構造を3次元的に可視化し、心筋のねじれ具合や各層の相対位置など、臨床的、生物学的に意味のある心臓の情報を取り出す。 - 特許庁
The liquid DME fuel, leaked from an oil reserver 11 into the sliding surface of the plunger 26 with the plunger barrel 25, is decompressed gradually in the three space 20a, and leaks out into the cam chamber 15 in the vaporized state.例文帳に追加
油溜室11からプランジャ26とプランジャバレル25との摺接面に漏れ出た液体状態のDME燃料は、3つの空間部20aにおいて段階的に減圧されて気化した状態でカム室15へ漏れ出る。 - 特許庁
To provide a three-throw sliding door device preventing the damage to every constituent member by preventing the movement of a door when the door is going to close in the direction opposite to a designated closing direction from a state to open the door by mistake.例文帳に追加
3連式の引き戸において、扉を開いた状態から誤って指定された閉じ方向とは反対方向に閉じようとした場合に、扉の移動を阻止して各部構成部材の損傷を未然に防止する。 - 特許庁
According to such a structure, the three-dimensional shape data of the measuring object by surface scanning can be outputted form the shape sensor itself in the resting state of the sensor 10 without manually operating the tip part of the articulated arm 20.例文帳に追加
人手により関節アーム20の先端部を操作することなく、三次元形状センサ10の静止状態で、この形状センサ自体から面走査により計測対象物の三次元形状データが出力される。 - 特許庁
In the closing state, a bimetal 40 is pressed by a projecting part 52 of an arm 50 at a point P1 and is supported by a base 30 at a point P2 and a point P3, so that an attitude of the bimetal 40 is restrained at the three points P1, P2, P3.例文帳に追加
閉状態におけるバイメタル40は、ポイントP1でアーム50の突起部52により押圧を受け、ポイントP2およびポイントP3でベース30に支持されることによって、3点で姿勢が拘束されている。 - 特許庁
A close contact section 16 (fifth close contact section 16E) is formed in the center bag section 11 by connecting the three-dimensional woven fabrics 10A-10C in a close contact state for partitioning the bag section in a height direction.例文帳に追加
センター袋部11には、これを高さ方向に分断して区画するものとして各立体編織物10A〜10Cが密着した状態に結合された密着部16(第5の密着部16E)が形成されている。 - 特許庁
The plate 20 for fixing the molding tool 10, which is used for the manufacture of the three-dimensionally shaped molding with the molding tool 10, makes the fixing part 2 of the molding tool 10 held for fixation in the state of being sandwiched between a pair of upper and lower parts.例文帳に追加
上記弾性成形型10とともに立体造形成形品の製造に用いられ、弾性成形型10の固定部2を上下一対で挟持して固定する弾性成形型固定用プレート20である。 - 特許庁
A main key is inserted in a state where an IG switch is turned off (S21 and S22), the test terminal is turned on by turning on an auxiliary switch in a prescribed time three times (S23 and S24), and the diagnosis of the door locking/unlocking function is started (S25).例文帳に追加
IGスイッチがオフの状態でメインキーを差し込み(S21、S22)、テスト端子をオンして補助スイッチを所定時間内に3回オンすることにより(S23、S24)、ドアロック/アンロック機能の診断が開始する(S25)。 - 特許庁
In the arrangement, in a state where the shank is inserted in the shank receiving hole, the cutting head is gripped by the adapter 34 through three holding screws 36 screwed to threaded holes through the unthreaded through holes.例文帳に追加
配列は、シャンク受入れ穴にシャンクが挿入された状態で、切削用ヘッドが、ネジ山なし貫通穴を通過しかつネジ穴とネジ結合された3個の保持用ネジにより、アダプターに把持されような配列である。 - 特許庁
In a steady state that the rotated sphere 2 is stably supported by the three points of the rotary bodies 4 and 6 and the fixing part 7, a clearance is set between the support part 8 and the support part 9 and the rotated sphere 2.例文帳に追加
被回転球体2が回転体4、6と固定部7の3点により安定的に支持されている定常的な状態では、支持部8及び支持部9と被回転球体2との間に間隙が設けられている。 - 特許庁
Three or more projections 2a are provided on a region facing the imaging element in the substrate section, and the top height of projection support is higher than the surface of the metallic lead in a state where the imaging element is supported by the projections.例文帳に追加
基板部における撮像素子に面した領域には、3個以上の突起2aが設けられ、撮像素子は突起に支持された状態で、突起支持の頭頂部高さは、金属リード表面より高い。 - 特許庁
The film is effectively manufactured by three processes wherein two kinds of molding raw liquids are respectively supplied into a rotary drum substantially generating no centrifugal force in an atomized state to be heated and the formed two layers are imidated by hot air heating.例文帳に追加
該フイルムの有効な製造方法は二種の成形原液を各々実質的無遠心力の回転ドラム内に噴霧状供給し加熱し、後熱風加熱によりイミド化すると言う三工程により製造される。 - 特許庁
To solve the following problem, that a spray nozzle of an internal mixing/atomizing type using three kinds of fluid of a mold cooling liquid, a liquid releasing agent and compressed air has a complicated structure in a unclear state where an oil type releasing agent is used.例文帳に追加
金型冷却液、液体離型剤、圧縮空気と3流体を使用し油性離型剤使用の状況が不確である内部混合霧化式のスプレーノズルは構造的に複雑性を有している - 特許庁
A level generator has three transistors of a high-level transistor 6, a middle-level transistor 7 and a low-level transistor 8 in which each drain is connected at an output terminal 4, and a high level, a middle level and a low level are output in the case of the "on" state respectively.例文帳に追加
各ドレインが出力端子4に接続された、ハイレベルトランジスタ6とミドルレベルトランジスタ7とロウレベルトランジスタ8の3個のトランジスタを有し、それぞれオン時にハイレベル、ミドルレベル、ロウレベルを出力する。 - 特許庁
In this case, a part of thermoplastic resin of the periphery 23 permeates the inside of the non-woven fabric-molded body 14 to produce a state where fibers of the non-woven fabric-molded body 14 are entangled with the resin three-dimensionally.例文帳に追加
この際、その不織布成形体14の内部に前記周縁23の熱可塑性樹脂の一部が浸透し、不織布成形体14の繊維と前記樹脂とが三次元的に絡み合った状態となる。 - 特許庁
A voltage generated according to the proximity of the Hall elements 11 and 11' to the magnet 12 is detected by a control unit 31 to decide the state of the second casing 3 from three possible states.例文帳に追加
ホール素子11およびホール素子11’が磁石12の近接に応じて発する電圧を制御部31が検出することで、第2筐体3が取り得る3つの状態うちいずれの状態にあるかを判別する。 - 特許庁
Each subsystem (for example, subsystem A) is composed of three steps of storing a data file A21 to be updated by the subsystem A in a storage file A41, of performing a program A111, and of changing an update state flag of an interface file A31.例文帳に追加
各サブシステム(例えば、サブシステムA)は、サブシステムAで更新するデータファイルA21の保存ファイルA41への保存、プログラムA111の実行、インタフェースファイルA31の更新状態フラグの変更、の3ステップより成る。 - 特許庁
To provide an inverter control circuit for generating a PWM signal so that an inverter circuit may stably continue operation even if a connected three-phase power system is in a voltage unbalance state.例文帳に追加
接続している三相電力系統が電圧不平衡状態になった場合でも、インバータ回路が安定して運転を継続することができるようにPWM信号を生成するインバータ制御回路を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor package inspecting system and a program thereof which enable an operator to grasp the actual state of a semiconductor package three-dimensionally in detail, and to reflect the inspection result effectively on design data.例文帳に追加
半導体パッケージの実物の状態を3次元的に詳細に把握することができ、その検査結果を設計データに効果的に反映させることができる半導体パッケージの検査システムおよびプログラムを提供すること。 - 特許庁
This foundation undergarment covering the trunk, back and side such as three-in-one garment and waist nipper is such that anti-slip members are stuck in a spotted, linear or overall state to a surface opposite to a surface on which the undergarment adheres to a human body.例文帳に追加
スリーインワン、ウェストニッパー等の胴や背中や脇の部分を覆うファンデーション下着の人体と密着するの面とは反対側の面に滑り止め部材を点状または線状または全面に接着する。 - 特許庁
The housing 30 comprises housing member 31, 32, 33 divided to three bodies along an axis of the rack bar 1 and a resin concrete 3 is arranged on an inner surface 31a of the third housing member 31 in the close adhesion state.例文帳に追加
ハウジング30は、ラックバー1の軸線に沿って3体に分割されたハウジング部材31、32、33からなり、第3ハウジング部材31の内面31aにはレジンコンクリート3が密着状態で配設されている。 - 特許庁
Nobunaga ODA calling himself a Taira, distinguished himself as the new pre-eminent leader at a that time, is said to have been assumed by the Imperial Court whatever official role he wished: Seii taishogun, Daijo-daijin (Grand minister of state) or Kanpaku (chief adviser to the Emperor) ('sanshoku suinin mondai' (the question of the three alternative positions)). 例文帳に追加
平氏を称する織田信長が新たな天下人かと目された折 朝廷は信長に征夷大将軍、太政大臣、関白いずれの官職が希望かを問うた(三職推任問題)といわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
One of three memorial stamps 'the 40th anniversary of the end of the WWII' issued by Dutch State Post Bureau in 1985 shows the picture of Dutch people kneeling down on the ground toward Japanese Imperial Palaceand and the military currency on it. 例文帳に追加
オランダ郵政当局が1985年に発行した「第二次世界大戦終結40周年」記念切手3種のうちの1種には、オランダ人が日本の皇居に向けて土下座している姿とともに軍票が描かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A cushion material 20 is supported by the net material 10 of three-dimensional structure, which is combined integrally, in a state where the material 10 is impregnated with urethane resin constituting the material 20.例文帳に追加
本発明は、クッション材20を構成するウレタン樹脂が成形時に網目中に含浸した状態で一体的に組み合わされた三次元構造のネット材10によって該クッション材20を支持する構成である。 - 特許庁
The negative phase determining means determines whether the motor is connected with the three-phase alternating power source in negative phase or not base on a refrigerant flowing in a refrigerant circuit of the air conditioner or operational state quantity of the component device.例文帳に追加
逆相判定手段は、空気調和装置の冷媒回路内を流れる冷媒又は構成機器の運転状態量に基づいて、モータが三相交流電源に逆相接続されているかどうかを判定する。 - 特許庁
A reception section (2) is configured by connecting the one terminal of a reception coil (9) arranged corresponding to the transmission coil (8) to ground, and connecting the other terminal of the reception coil (9) to a data output terminal (11) via a three-state buffer (10).例文帳に追加
送信コイル(8)に対応して配置した受信コイル(9)の一端を接地するとともに、受信コイル(9)の他端をスリーステートバツファ(10)を介してデータ出力端子(11)に接続して受信部(2)を構成した。 - 特許庁
This device is a device for reading data on the recording medium having the three-dimensional feature which can be read by the slider mount type non-magnetic transducer to mainly sense a variation of the boundary state of a local aerodynamic force.例文帳に追加
局所的な空気力の境界状態の変化に対して主に感知するスライダ搭載型の非磁性トランスデューサによって読み取り可能な立体的特徴を有する記録媒体からデータを読み取るためのシステム。 - 特許庁
While the probability variable latent mode has three modes of different expectations for the control to the probability variable state, any probability variable latent mode can be made to fall to a normal mode by the result of fall drawing.例文帳に追加
確変潜伏モードには、確率変動状態に制御されていることの期待度が異なる3つのモードがあるが、何れの確変潜伏モードからも転落抽選の結果により通常モードに転落させられる。 - 特許庁
To reduce the burden of a display control means and to secure high interest in game display by enabling the switching display of two-dimensional (2D) and three-dimensional (3D) images in a background object on the basis of a game state.例文帳に追加
背景のオブジェクトを遊技状態に基づいて2次元画像と3次元画像とで切替表示可能にして、表示制御手段の負担を軽減すると共に、遊技表示の高い興趣を確保する。 - 特許庁
To collect three-dimensional image data in the state of a tomographic image including spatial position data without redundancy at the time of scanning with a manually moved probe even if the moving speed is unsteady for recomposing the image, and use the image data for restructuring images.例文帳に追加
プローブを手動で移動させてスキャンするとき、移動速度に大小、むらなどがあっても、空間位置を加味した無駄の無い断層像の状態で3次元画像データを収集し、画像再構築に供する。 - 特許庁
The result of the jackpot lottery can be inferred from whether the three movable bodies 610 appear on the visual line of the player through the second area 32B in the transparent display state or from the timing of appearance.例文帳に追加
3つの可動体610が透過表示状態の第2領域32Bを透して遊技者の視線上に出現するか否か、あるいは、出現するタイミングにより、大当たり抽選の抽選結果を推測可能とする。 - 特許庁
To provide a disposable diaper providing a three-dimensional shape in its worn state without separately attaching an elastic member such as a rubber thread and exhibiting a high level urine leakage preventing action.例文帳に追加
糸状ゴム等の弾性部材を別途付設せずに装着状態の立体形状を実現し、更に高レベルの尿漏れ防止作用を奏することが可能な立体ギャザーを備えた使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁
Three-dimensional CAD design data (external wall, window, etc.), and calculation conditions (area extraction conditions for every building use, an overall heat transfer for every rate kind of external walls, etc.), of a building are stored in a storage device of a computer in a freely readable state.例文帳に追加
建物の3次元CAD設計データ(外壁、窓など)と計算条件(建物用途別面積抽出条件、外壁種類別熱貫流率など)をコンピュータの記憶装置に読み出し自在に格納しておく。 - 特許庁
When a left side heater selection key 31 of a kangaroo type operation part 8 of a heating cooker with three heaters, the left side heater becomes possible to cook fried food, and an LED 33 indicating the selected state is lighted.例文帳に追加
3口タイプの加熱調理器に設けられたカンガルー式操作部8において、左ヒータ選択キー31を押すと、左ヒータ加熱部により揚げ物調理可能となり、その選択状態を示すLED33が点灯する。 - 特許庁
If the signal values Xr, Xg and Xb of RGB in a primary video signal deviate from an output range, the signal state is divided into any of the three states, a formula is selected depending on the state, and the primary video signal is converted into secondary video signals Yr, Yg, and Yb based on a selected formula.例文帳に追加
一次映像信号におけるRGBの信号値Xr,Xg,Xbが出力範囲外であれば,それらの信号状態を3つの状態に分け、そのいずれであるかに応じて対応する式から選択し,選択した式に基づいて一次映像信号を二次映像信号Yr,Yg,Ybに変換する。 - 特許庁
The photographic means stores at least three electron beam irradiation states, and stores the luminance of an image, corresponding to the electron beam irradiation state; and the operation means takes the image photographed by the photographing means, and compares it with the luminance of the image stored in the storage means, to thereby determine the state of electron beam irradiation.例文帳に追加
撮影手段には、少なくとも3つの電子線照射状況が記憶されると共に、電子線照射状況に対応する画像の輝度が記憶され、演算手段は撮影手段により撮影された画像を取り込んで、記憶手段に記憶された画像の輝度と比較し、電子線照射状況を判定する。 - 特許庁
To provide a two-phase modulation control inverter device that can perform two-phase modulation control properly, even if a three-phase modulation voltage command value is small and extensively distorted by the effect of a counter electromotive force and the like, in such cases as slow revolutions and low torque in a power state and a regeneration state.例文帳に追加
力行状態における低回転かつ低トルクの場合及び回生状態の場合のように、三相変調電圧指令値が小さく逆起電力等の影響により大きく歪んでいる場合であっても、適切な二相変調制御を行うことができる二相変調制御式インバータ装置を提供する。 - 特許庁
The terminal device further includes an integrated terminal 90 including the terminals 91-94 and three connection parts 91c, 92c and 93c which are provided to mutually connect the adjacent terminals 91-94, and divided by being pressed to change each terminal 91-94 from the connected state to the separated state.例文帳に追加
この端子装置は、端子91〜94と、隣接する各端子91〜94同士を連結するように設けられ、押圧されることにより分断して、各端子91〜94を連結した状態から各端子91〜94を分離した状態に変わる3本の連結部91c、92c、93cとを有する統合端子90を備える。 - 特許庁
This three-way selector valve 1 includes: a solenoid valve 3 for opening and closing a by-pass passage between the compressor of the refrigerating cycle and the evaporator; and a differential pressure regulating valve 4 for closing the high pressure passage from the compressor to the condenser in the open state of the solenoid valve and opening the high pressure passage in the close state of the solenoid valve.例文帳に追加
三方切換弁1は、冷凍サイクルの圧縮機とエバポレータとの間のバイパス流路を開閉する電磁弁3と、電磁弁が開弁した状態で圧縮機からコンデンサへの高圧流路を閉じるとともに電磁弁が閉弁した状態で高圧流路を開く差圧弁4とを備えている。 - 特許庁
A sub CPU counts the number of game balls entering the right side shooting game area when the jackpot game is not executed, and when three to five game balls are counted for 30 seconds, presentation is executed which notifies that a current game status has a low probability game state or a high probability game state.例文帳に追加
サブCPUは、大当たり遊技の実行中ではないときに右打ち遊技領域に進入した遊技球を計数し、30秒間に3〜5個の遊技球が計数された場合には現在の遊技状態が低確率遊技状態であるか高確率遊技状態であるかを報知する演出を行う。 - 特許庁
A cable band for tying the two wire cables in a crossed state is provided at the crossing point, and suspension wire ropes hung from the cable band and at least three wire ropes for attitude stabilization with lower ends thereof connected to anchors on the ground are used to place a rotor in a state of being suspended in the air while stabilized in its attitude.例文帳に追加
この交差する箇所に、2本のワイヤーケーブルを交差させた状態でつなぎ止めるケーブルバンドを設け、ケーブルバンドから垂らす吊り下げ用ワイヤーロープと下端を地上のアンカーに連結した少なくとも3本の姿勢安定用ワイヤーロープを用いてローターを空中に宙吊り状態で姿勢を安定させて設置する。 - 特許庁
The controller 70 controls the three-way proportioning valve 60 in order to distribute the flow of hot water in the circulation passage 51 to the heat exchanger 9 and a heat exchanger bypass passage 59 so that a warming up state detected with water temperature sensors 49, 50 becomes a designated state after the completion of warming up of the fuel cell 1.例文帳に追加
コントローラ70は、燃料電池1の暖機完了後には、水温センサ49,50により検出される暖機状態が所定状態となるように循環通路51における湯の流れを熱交換器9と熱交換器迂回通路59とへ振り分けるために三方比例弁60を制御する。 - 特許庁
To provide a rotary table or a measuring tool capable of measuring three-dimensional positions of a working reference point of a rotation axis in an inclined state in a machine tool for working in which the rotation axis is fixed in an inclined state by an arbitrary angle larger than 0 degree and smaller than 90 degrees during the working, and a measurement method.例文帳に追加
加工時に回転軸を0度より大きく90度より小さい任意の角度に傾斜して固定した状態で加工する工作機械において、回転軸が傾斜した状態で加工基準点の3次元位置を測定可能な回転テーブル又は測定治具、及び測定方法を提供すること。 - 特許庁
As a result of it, a second ring 31 is pressed and moved in the axial direction in a parallel state to the first ring 30 while rotating by three steel balls 32 pinched between the first ring 30 and the second ring 31, and the second ring 31 can be pressed in a parallel state to a stator.例文帳に追加
その結果、第1リング30と第2リング31との間に挟持した3つの鋼球32により、第2リング31を回転させながら第1リング30に対して平行な状態で押圧するとともに軸方向へ移動させ、第2リング31をステータに対して平行な状態で押圧させることが可能となる。 - 特許庁
In this camouflage belt composed of colored threads of three or more colors, the colored threads are respectively exposed in a state of being partially different between front and rear faces of the belt, and woven into jacquard in a state that a ratio of colors representing patterns on the front and rear faces of the belt are within a specific range on both of the front and rear faces of the belt.例文帳に追加
3色以上の着色糸を用いてなる擬装ベルトであって、前記各着色糸は、前記ベルトの表裏で部分的に相違するように露出され、かつ前記ベルトの表裏の図柄に発現する各色の比率が、前記ベルトの表裏共に規格範囲内になるようにジャガード織加工する。 - 特許庁
When a special play picture pattern mode of failure reach picture pattern mode through a reach state is selected out of three kinds of modes by a mode selecting means, a prescribed background picture is selected out of plural reach background pictures and the reach state is reported to the player by a reach reporting means.例文帳に追加
モード選択手段により3種類のモードのうちからリーチ状態を経る特別遊技図柄モード又は外れリーチ図柄モードが選択された場合には、リーチ報知手段は複数のリーチ背景画面から所定の背景画面を選択して表示装置に表示させ遊技者にリーチ状態を報せる。 - 特許庁
The operation button is laid in an emitting state, when the switch contact is connected to the predetermined circuit, to flash it three-dimensionally with a predetermined color such as red, and laid in a non-emitting state, when the switch contact is not connected to the predetermined circuit, so that a color different from the predetermined color can be visually confirmed.例文帳に追加
そして、スイッチ接点が所定回路に接続されている場合に、操作ボタンを赤色等の所定色で立体的に発光させる発光状態とし、スイッチ接点が所定回路に接続されていない場合に、操作ボタンを非発光状態として所定色と異なる色が視認されるように形成される。 - 特許庁
The elastic sealing material 5 is, in a compression direction of its cross section, compressed in a condition where a compression rate (T0-T1)/T0×100% when the thickness in a natural state is T0 and the thickness in a compression state is T1 is 20-70%, in both of the planate facing portion 11 and the three-dimensional facing portion 12.例文帳に追加
弾性シール材5は、その断面の圧縮方向において、平面状対面部位11と立体状対面部位12とのいずれにおいても、自然状態の厚みをT0、圧縮状態の厚みをT1としたときの圧縮率(T0−T1)/T0×100%を、20〜70%になる状態で圧縮させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|