「To Draw」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if it moves to either direction, the cutting movement to draw the brush bristle 4 between the both blade edges 22a, 24a, and the movement for pushing the brush bristle 4 are alternately performed and the bristle clipping processing is performed.例文帳に追加

どちらに移動しても両刃先２２ａ，２４ａ間にあるブラシ毛４を引き込んでの切断動作と、ブラシ毛４を押す動作が交互になされて毛刈り加工が行われる。 - 特許庁

The determination part 15c determines the setting sound velocity becoming optimal so as to draw the interested area based on the setting sound velocity of each of the plurality of sections detected to be optimum.例文帳に追加

決定部１５ｃは、最適であると検出された複数の区画ごとの設定音速に基づいて、関心領域を描出するために最適となる設定音速を決定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for changing dies in a draw-bending machine, which apparatus and method can remarkably reduce the time necessary for changing a die mounted to a ram and a die stored in a drum.例文帳に追加

しごき曲げ加工機において、ラムに装着された金型とドラムに格納された金型との交換時間を大幅に短縮できる金型交換装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To prevent destruction of external load equipment by suppressing abnormal rise of output voltage even when a power source input terminal to draw power source inside an IC from an output power line is opened.例文帳に追加

出力電源線からＩＣ内部に電源を引き込む電源入力端子がオープンになっても、出力電圧の異常上昇を抑えて外部負荷機器の破壊を防止すること。 - 特許庁

To provide a hologram drawing method capable of realizing a diffracted light equivalent to that used for drawing gratings of narrow pitches, with a low-cost laser drawing machine which cannot draw extra fine lines, and a hologram.例文帳に追加

極細線が描けない安価なレーザ描画機で、狭ピッチのグレーティングを描いたのと同等の回折光を実現することができるホログラム描画方法及びホログラムを提供する。 - 特許庁

To draw an optical fiber preform with high precision without causing the bending of the optical fiber preform due to the deflection of a chuck supporting arm during drawing and without accompanying the modification of an apparatus.例文帳に追加

延伸中のチャック支持アームの撓みに起因した光ファイバ母材の曲がりが生じることがなく、装置改造を伴うことなく、光ファイバ母材を高精度に延伸すること。 - 特許庁

By irradiating light, an electron beam or radiation to the resist substrate to draw an image and developing by using an alkaline developing agent, the pattern having the high sensitivity and high resolution can be formed.例文帳に追加

このレジスト基板に光、電子線または放射線を照射して描画し、アルカリ現像液を用いて現像することにより、高感度・高解像度のパターンを形成することができる。 - 特許庁

To secure a seat belt with ease and to more surely cope with the motion of an occupant with a seat belt secured while easing the pressure against the occupant and smoothly draw out and take up the seat belt.例文帳に追加

乗員への圧迫を緩和しつつ、シートベルトの装着を簡単にかつ装着状態では乗員の動きにより確実に対応し、しかもシートベルトの引出し、巻取りをスムーズに行う。 - 特許庁

To provide a chuck which can prevent volume change and pressure variation due to a draw bar in an inner part space, and prevent discharge of a lubricant or suction of a cutting fluid.例文帳に追加

この発明は、内部空間のドローバーによる容積変化及び圧力変動を防止し、潤滑剤の吐き出しや切削液の吸引を防止できるチャックを提供するものである。 - 特許庁

To carry out drawing work without stopping by sequentially supplying another conduit material after a conduit material to draw under a non-open-cut method and moving it while solidifying and connecting it.例文帳に追加

非開削工法によって引き込む管路材後方に別の管路材を順次に供給し、固化接続しながら移動させ、引き込み作業を中断することなく遂行させる。 - 特許庁

In 1644, the bakufu ordered feudal lords all across the country to draw up maps of their domains and castle, and issued a ban on buying and selling fields to control farmers. 例文帳に追加

正保元年（1644年）には全国の大名に郷帳・国絵図（正保国絵図）・城絵図（正保城絵図）を作成させ、農民統制では田畑永代売買禁止令を発布した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 13 (1) The Minister of Internal Affairs and Communications shall draw up each year the plan related to the evaluation pursuant to the provisions of preceding Article, paragraph 1 and 2 for a term of three years. 例文帳に追加

第十三条　総務大臣は、毎年度、当該年度以降の三年間についての前条第一項及び第二項の規定による評価に関する計画を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Then, coordinates on the touch panel 21 touched by the touch pen 16 or 17 are calculated to draw various lines or graphics on a sub monitor 20 corresponding to the coordinates of the touch panel 21.例文帳に追加

そして、接触したタッチペン１６，１７のタッチパネル２１上の座標を割り出して、そのタッチペン２１の座標上に対応するサブモニタ２０に各種線や図形を描くようにした。 - 特許庁

To provide a rubber-modified polystyrene resin for blow molding excellent in extrusion characteristic for parison formation, processability which is characteristic to blow molding such as draw down resistance and uniformity of wall thickness.例文帳に追加

パリソン形成のための押出特性、耐ドローダウン性などのブロー成形に特有の加工性、および肉厚の均一性に優れたブロー成形用ゴム変性ポリスチレン樹脂を提供する。 - 特許庁

When the user undergoes medical treatment or operation, a host server extracts the history information data on the user to draw up the medical information data, and the data are transmitted to a medical institution server.例文帳に追加

ユーザが治療や手術を受けるような場合、ホストサーバは、そのユーザの履歴情報データをデータベースから抽出して医療情報データを作成して医療機関サーバに送信する。 - 特許庁

In addition to that, there were other techniques such as the lacquer-used pattern-stamping technique, the foil-stamping of gold or silver foil and the technique of fine powder-shaking to draw patterns by a brush containing glue and shake gold and silver powders. 例文帳に追加

この他にも漆型押し技法や金箔・銀箔の箔押しや糊を付けた筆で紋様を描いて金銀砂子（すなご）を振り掛ける砂子振り等の技法も用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is difficult to draw a clear line between Ekiben and 'convenience store box lunches,' because some Ekiben delicatessens with long history sell comparatively cheap box lunches similar to 'convenience store box lunches' besides their traditional Ekiben. 例文帳に追加

旧来からの駅弁業者が、伝統的な駅弁のほかにコンビニ弁当に類似した比較的安価な弁当を販売している場合もあるため、厳密な定義は困難である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Draw moisture from the oyster one by one while preheating frying oil to about 160 to 170 degrees Celsius, and simultaneously pour flour, beaten egg and bread crumbs into bowls for coating. 例文帳に追加

一つずつ牡蠣の水気を取り同時進行で揚げ油など加熱して準備（約160℃から170℃前後）しながら、揚げ衣（フライ）用の小麦粉、溶き卵、パン粉をボールに入れ準備し、並行作業も進める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although many window managers will honorgeometry specifications as given, others may choose to ignore them (requiring the user to explicitly draw the window's region on the screen with the pointer,for example).例文帳に追加

多くのウィンドウマネージャは指定されたジオメトリ指定を受けつけるが、指定を無視するものもある(例えば、ポインタでドラッグしてウィンドウ領域のスクリーン上の位置を明示的に指定させる)。 - XFree86

The escapement is the distance in pixels in the primary draw direction from the drawing origin to the origin of the next character to be drawn, assuming that the rendering of the next character is not dependent on the supplied string.例文帳に追加

幅は描画の原点から次に描かれる文字の原点への、主描画方向のピクセル数であり、次の文字の表示は与えられた文字列には依存しないものと仮定する。 - XFree86

Adjusting a tensile force through the cylinder 26 so that the elongation amount and an elongation amount of the draw bar 12 on the end side become equal to each other, the diameter expansion amounts of the respective grinding portions 8 become equal to each other.例文帳に追加

この伸び量と前記ドローバー１２の先端側の伸び量が等しくなるようにシリンダ２６による引張力を調整することで、各研削部８の拡径量が等しくなる。 - 特許庁

For doing this, each company needs to create an environment where it can strategically use external business support services to reinforce its weaknesses and draw the maximum from its strengths.例文帳に追加

その際、各企業がこれら外部の事業支援サービスを戦略的に活用し、企業の弱みを補強し、強みを最大限に発揮できるような環境を創出することが必要である。 - 経済産業省

In this technique for weft length measurement and storage the storage body for winding and storing a weft is relatively moved from a yarn guide for guiding the yarn to the storage body during the storage action of the weft so that the weft guide part to the storage body by the yarn guide is displaced from a weft draw side from the storage body to a side opposite to the draw side.例文帳に追加

緯糸測長貯留技術は、緯糸を巻き付けて貯留する貯留体と、該貯留体に緯糸を案内するヤーンガイドとを、該ヤーンガイドによる前記貯留体への緯糸案内箇所を前記貯留体からの緯糸の引き出し側から反引き出し側へ変位させるべく、緯糸の貯留動作中に相対的に移動させることを特徴とする。 - 特許庁

The device to be operated to retract and draw out a string 8 exposed from a reel device 3 or to retract the string when the hand-grip of the string is released while the string is drawn out is attached to a buckle 6 connected to a bag body or to a connection member of the shoulder strap 2.例文帳に追加

リール装置３より露出した紐８を引き込み及び引き出し作動可能とし、さらに紐が引き出された状態で手放したときに引き込み作動する装置をバッグ本体に接続したバックル６、もしくはショルダーベルト２の接続部材に取り付ける。 - 特許庁

To process a command which does not draw on a present band to be drawn at the minimum and to attempt to make the processing efficient when a PDL drawing command which is inputted without preparing a displaying list by a host is processed on a printer side by a banding style.例文帳に追加

ホストでディスプレイリストを作成しないで入力されたＰＤＬ描画コマンドをプリンタ側でバンディング方式で処理する際、現行の描画対象バンドに描画しないコマンドの処理を最小限に止め、処理の効率化を図る。 - 特許庁

Data is caused to flow to each of a plurality of variable containers 2201 and 2202 set in a page formed on a printing medium, and a layout is adjusted by the size of a partial area suitable to draw the data caused to flow in.例文帳に追加

印刷媒体上に形成されるページ内に設定された複数の可変のコンテナ２２０１、２２０２にそれぞれデータが流し込まれ、流し込まれるデータを描画するために適した部分領域のサイズでレイアウトを調整する。 - 特許庁

To provide an optical recording medium applicable to a DRAW type DVD system using semiconductor laser having the oscillation wavelength in the lower wavelength compared with the conventional system, to provide a manufacturing method therefor and to provide a recording and reproducing method for the optical recording medium.例文帳に追加

従来システムに比べて短波長に発振波長を有する半導体レーザーを用いる追記型ＤＶＤシステムに適用可能な光記録媒体とその製造方法、及び該光記録媒体の記録再生方法の提供 - 特許庁

To provide a bobbin case used in a shuttle race body for a final sewing machine which is of a vertical pickup type to draw a lower yarn to the axial direction of a bobbin, wherein the lower yarn guided from its yarn drawing hole to a regulating spring is prevented from floating on the surface of the bobbin case.例文帳に追加

下糸をボビン軸方向に引出す縦取りタイプの本縫いミシン用釜に用いるボビンケースにおいて、その糸引出し孔から糸調子バネへ導かれる下糸が、ボビンケース表面より浮き上がらないようにする。 - 特許庁

To make possible to draw the high precision line pattern, increasing degree of freedom in drawing a high precision line pattern, determine a defect and measure a length, not only forming a linear beam to a X-axis and a Y-axis directions, but also forming a linear beam to a certain direction.例文帳に追加

Ｘ軸、Ｙ軸方向の線形ビームを形成するだけでなく、任意の方向の線形ビームは形成して、高精度なラインパターン描画の自由度を増し、高精度なパターン描画、欠陥検査、測長を可能する。 - 特許庁

To provide a simple rolled paper container which has a function that it is possible to easily perform a series of operations to hold the end of paper by one hand alone, draw out it with required length, and cut it and furthermore to employ without touching any parts of the rolled paper container when employing the roll paper of the rolled paper container.例文帳に追加

紙巻器のロールペーパーを使用するとき、ペーパーの端を掴み、必要な長さに引き出し、切る一連の動作を片手で容易に行え、さらに紙巻器のいかなる部分へも触らずに使用できる機能を持たせる。 - 特許庁

To enable to draw out excellent battery performance by having a catalyst-supporting carbon in full contact with an ion exchange resin and to have dispersion stability capable of corresponding to a contiguous automatic coating, in ink for a fuel cell electrode catalyst layer.例文帳に追加

燃料電池電極触媒層用インクにおいて、触媒担持カーボンにイオン交換樹脂が充分に接触して良好な電池性能を引き出せるとともに、連続自動塗工に対応できる分散安定性を有すること。 - 特許庁

When an annotation button 32 set on a screen 24 is clicked on with a mouse, an annotation pallet 32 appears and one of a line, a pattern, and a text is selected to draw an annotation.例文帳に追加

画面２４上に設定される注釈ボタン３２をマウスでクリックすると、注釈パレット３２が現れ、線、図形、テキストのいずれかを選択して注釈を描画する。 - 特許庁

The slide part 23, from which the pin gates 21 are drawn out, is moved in a horizontal direction to draw out the side gates 21 from the slide part 23 and becomes a state releasable from a mold.例文帳に追加

ピンゲート３の抜けたスライド部２３を水平方向に移動させることによりサイドゲート２１がスライド部２３から抜け、金型より離型可能な状態となる。 - 特許庁

To provide a water color ink composition that can draw high color density line and has excellent pigment-settling stability and provide writing tools, for example, ball point pens loaded with the water color ink composition.例文帳に追加

描線濃度が濃く、顔料沈降安定性に優れた筆記具用水性インキ組成物と該水性インキを搭載したボールペン等の筆記具を提供すること。 - 特許庁

The first roll paper receiving wall 14 is provided so that a contact force of the roll paper 13 to the roll paper receiving wall 14 accompanied by the draw-out of the roll paper 13 becomes larger than a stopped state.例文帳に追加

第１のロール紙受け壁14を、ロール紙13の引出しに伴ってロール紙受け壁14へのロール紙13の接触力が停止状態より高まるように設ける。 - 特許庁

To provide a thickness-determining structure and the method for antifriction components capable of checking the antifriction components, without conducting additional work as burner draw out work.例文帳に追加

耐摩耗部品の点検が、バーナ引き抜き作業等の付帯作業を実施することなく実施できる耐摩耗部品の肉厚判定構造と方法を提供すること。 - 特許庁

To provide apparatus at a draw frame achieving a considerable reduction of work and time required in adjustment of one or more drafting lengths.例文帳に追加

１つまたは複数の練条区間の長さを調整するために必要とされる作業と時間を大きく削減することを可能にする練条機における装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which power saving mode can be released automatically when the state changes on the side of engine control section (e.g. draw out of a sheet tray).例文帳に追加

エンジン制御部側の状態の変化（用紙トレイの引き出し等）があった場合、自動的に省電力モードを解除することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The frame body 14 is formed to draw a rounded curve when the inner peripheral surface 18 is viewed in a section along a plane containing an optical axis of the optical element 19.例文帳に追加

枠体１４はその内周面１８を光学素子１９の光軸を含む平面に沿った断面で見たとき丸みを有する曲線を描くように形成されている。 - 特許庁

By correcting the stage position and a starting position of drawing based on the obtained displacement amounts, displacement of the mounting position is corrected to draw a pattern at an accurate position.例文帳に追加

取得されたずれ量に基づいてステージ位置および描画開始位置を補正することによって、載置位置のずれを補正して正確な位置に描画を行うことができる。 - 特許庁

A main printed board 20 has a guide rail G for enabling the sub-printed board 10 to be inserted contrarily for reversing the draw-in direction of the cable is reversed when the sub-printed board 10 is stored.例文帳に追加

メインプリント板２０は、サブプリント板１０の収納時、ケーブルの導入方向の転換を行うために、サブプリント板１０の反転挿入可能なガイドレールＧを有する。 - 特許庁

The hub generator 1 mounted to the bicycle comprises a hub shaft 5, a hub body 6, an electricity generating mechanism 9, a wiring unit 25, a wiring passage 26, and a wiring draw-out part 27.例文帳に追加

ハブダイナモ１は自転車に装着されるものであって、ハブ軸５と、ハブ体６と、発電機構９と、配線２５と、配線通路２６と、配線取出部２７とを備えている。 - 特許庁

After the printing of the serial number, the probe is moved in a return direction to draw the saliva sampling needle out of the test tube and the guide is loaded with the new test tube from a test tube housing case (208).例文帳に追加

シリアル番号の印字後、プローブは戻り方向に移動して、試験管から針が抜かれ、試験管収納ケース（２０８）から新たな試験管が装填される。 - 特許庁

Wires 224 are fixed between the base plate 216 and each of the retaining plates 220, 222 to draw a truss shape (a triangular shape) in a side view, as shown in Fig.25.例文帳に追加

このベース板２１６と押え板２２０、２２２との間に、ワイヤ２２４がそれぞれ固定され、図２５に示すように、側面視にてトラス形状（三角形状）を描く。 - 特許庁

After the heat insulating box is formed, a thin lid plate 53 of the housing member 50 is broken to draw the connector 60 and the terminal of the lead wire 37 onto the upper surface of the outer box 11.例文帳に追加

断熱箱体の形成後は、収納部材５０の薄肉の蓋板５３が破断されて、コネクタ６０とリード線３７の端末が外箱１１の上面に引き出される。 - 特許庁