1153万例文収録!

「To Draw」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

To Drawの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3755



例文

However, when the monks saw that he drew a rat with his tears that fell on the floor by using his big toe, they were impressed so they allowed him to draw pictures. 例文帳に追加

しかし床に落ちた涙を足の親指につけ、床にねずみを描いたところ、僧はその見事さに感心し、雪舟が絵を描くことを許しました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 14th, 1205, (5 years later of Shinran's becoming Honen's disciple), Honen permitted Shinran to make a copy of his work, "Senjaku Hongan Nenbutsushu" (Singled-out Collection) and draw a portrait of Him. 例文帳に追加

元久2年(1205年)4月14日(旧暦)(入門より5年後)、『選択本願念仏集』(選択集)の書写と、法然の肖像画の制作を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a set value of pressure being optimum for preparing an aimed molded article in a draw blow molding machine in a short time.例文帳に追加

目的とする成形品を製作するのに最適な、延伸ブロー成形機における圧力の設定値を、短時間に内に求めることを課題とする。 - 特許庁

To surely draw a corrugated board without providing displacement on the adhered part between a one face corrugated board and a liner.例文帳に追加

片面段ボールとライナーの接着部にずれを与えることなく段ボールを確実に牽引することができるようにしたダブルフェーサを提供することである。 - 特許庁

例文

To shorten the waiting time until DRAW of a new track is started when the new track is DRAWed on a finalized CD-RW disk.例文帳に追加

ファイナライズ済みのCD−RWディスクに新たなトラックを追記する場合に、該新たなトラックの追記を開始するまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁


例文

An unbonded tendon 3 is disposed around a column 1 so as to draw a curved line protruding toward a flat slab 2 in a view from the column 1 side.例文帳に追加

アンボンドの緊張材3を平面上、柱1の側から見たときに、フラットスラブ2側に凸の曲線を描くように柱1の周りに配置する。 - 特許庁

This hair cover is obtained by inserting several pieces of rubber bands (5) at the edge end part (2) in the width direction of a piece of towel to draw/contract and sewing the left upper part (3) with the right upper part of it.例文帳に追加

1枚のタオル(1)の幅方向−端縁(2)に数本のゴム紐(5)を入れて引き縮め、左上部(3)右上部(4)を縫い合わせたものである。 - 特許庁

The introduction passage expansion part 32 is provided with a drawing structure 50 to draw a passage through which the reactive gas passes in front of the reaction part passage 34.例文帳に追加

導入路拡張部32には、反応部流路34の手前の部分に、反応ガスが通過する流路を絞り込む絞り構造50が設けられている。 - 特許庁

In this folding part 221T, the uncovered part 221B is folded to draw a Z character in the longitudinal direction of the negative electrode current collector 221.例文帳に追加

この折り重ね部221Tは、非被覆部分221Bが負極集電体221の長手方向においてZ字を描くように折り重ねられたものである。 - 特許庁

例文

Then, the lead-out line 18 of the magnetic field coil 12 passes through the inside of the lead-out line draw-out groove 17, and is drawn out to the outside of the axial direction from the frame 13.例文帳に追加

そして、界磁コイル12の口出し線18が口出し線引き出し溝17内を通ってフレーム13から軸方向外方に引き出されている。 - 特許庁

例文

To obtain a nonwoven fabric capable of forming a lining layer free from wrinkles well stretchable even in deep draw forming as a nonwoven fabric for packaging and a packing material using the nonwoven fabric.例文帳に追加

包材用の不織布として深絞り形状にもよく伸縮して皺のない内張り層を形成する不織布、及びそれを使用した包材を得る。 - 特許庁

The hollow fiber membrane 3 is folded back upward and lowers and runs against the air stream from the nozzle 15 on the other side to draw a substantially parabola shape.例文帳に追加

中空糸膜3は上方で折り返され他方のノズル15からの空気流に抗して下降走行を行い略方物線形状を描く。 - 特許庁

The method for producing the acrylonitrile-based precursor fiber to the carbon fiber comprises drawing the fiber in a wet-heat state at a draw ratio in a specified range, before densifying the fiber in a dry state.例文帳に追加

炭素繊維用アクリロニトリル系前駆体繊維の製造方法であって、乾燥緻密化前に、特定の範囲の延伸倍率で湿熱延伸を行う。 - 特許庁

To draw the image of the surface of fur at a high speed and with high grade by conducting writing calculation, using bristle information mapped on a two-dimensional plane.例文帳に追加

2次元平面上にマッピングされた毛の情報を用いてライティング計算を行うことにより高速且つ高品位に毛皮の表面を描画する。 - 特許庁

To provide a surface sheet of absorptive article which has high liquid draw-in performance, hardly has residual liquid on a superficial part, and hardly causes liquid returning.例文帳に追加

液の引き込み性が高く、表層部位に液残りが起こりづらく、また液戻りが起こりにくい吸収性物品の表面シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an optical recording medium of DRAW (Direct-Read-After-Write) type provided with a recording layer containing a plurality of organic dyes which do not dissolve in the same solvent.例文帳に追加

同一の溶媒に溶解しない複数の有機色素を含む記録層を備えた追記型の光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁

Japanese manufacturers are actively expanding their business operations overseas to draw on overseas demand these days, mainly in rapidly growing emerging markets. 例文帳に追加

近年、我が国製造業は、急伸する新興国市場を中心とした海外需要を獲得するため、積極的に海外展開を進めている。 - 経済産業省

Competition is indisputably intensifying among East Asian states, economic agglomerations and companies, which will draw attention in Japan to domestic hollowing-out and other issues.例文帳に追加

この地域での、国家間、経済集積間、企業間の競争が激化することは事実であり、国内的には空洞化等の問題が喧伝されよう。 - 経済産業省

When engineers discover a certain movement while at work that they think might lead to the development of a new product, they draw up a design plan and prepare a product prototype.例文帳に追加

技術者が作業過程で新製品になりそうな製品の動きを発見すると、図面を作成し、デザインを施すなどして試作品に仕上げていく。 - 経済産業省

Moreover, what is an effective wage system that SMEs should set in order to incentivize their employees and draw out their capabilities? From this angle, this section will take a detailed look at the reality of SME wages.例文帳に追加

そして、中小企業は、従業員の意欲や能力を発揮させるため、どのような賃金の制度設計を行うことが有効なのであろうか。 - 経済産業省

but catch them trying to draw a map of a child's mind, which is not only confused, but keeps going round all the time. 例文帳に追加

お医者さんが、コドモの心の地図を描こうとしているのをみてみましょう、そのコドモの心は散らかってるだけでなく、いつもくるくる回りつづけています。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Let us therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace for help in time of need. 例文帳に追加

ですから,わたしたちは,あわれみを受けるため,また必要な時に助けとなる恵みを見いだすために,大胆さをもって恵みのみ座に近づきましょう。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 4:16』

(for the law made nothing perfect), and a bringing in of a better hope, through which we draw near to God. 例文帳に追加

(律法は何をも完全にしなかったからです),その結果さらに優れた希望がもたらされたからです。それを通してわたしたちは神に近づいているのです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 7:19』

To provide a method to enable to smoothly draw a regeneration pipe into an embedded attaching pipe even in a case that the embedded attaching pipe is perpendicularly connected to an embedded main pipe or the embedded attaching pipe has a step.例文帳に追加

埋設本管に対して埋設取付管が直交して接続されている場合や、埋設取付管に段差がある場合であっても、更生管を埋設取付管に円滑に引き込むことを可能とする。 - 特許庁

In this case, after leaving a position near the key to be currently depressed once with time, displaying is performed to draw a given two-dimensional trajectory approaching to a position near a key to be depressed next.例文帳に追加

この際に、時間経過に従って一旦現在押下すべき鍵に近接する位置から離れた後に、次に押下すべき鍵に近接する位置へと近づく任意の2次元的軌跡を動的に描く表示を行う。 - 特許庁

When the change satisfies given conditions, the controller 160 changes the reference image, and causes the drawing unit 141 to arrange the near images regarding the changed reference image in the order with reference to the reference image according to the time axis and to draw the near images.例文帳に追加

また、その変更が一定条件を満たす場合には基準画像を変更し、変更後の基準画像に関する近傍画像を時間軸に従って基準画像に並べて描画部141に描画させる。 - 特許庁

To activate a fluid by applying a molecular level magnetic pressure to the fluid and draw out preferable characteristics being intrinsic to the fluid and to realize its qualitative improvement in an apparatus for magnetically processing the fluid.例文帳に追加

流体磁気処理装置において、流体に分子レベルの磁気圧力をかけて流体を活性化し、流体が本来持っている好ましい特性を引き出してその質的向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

A coil spring 93 is locked in the middle part of the lamp harness 9, so as to give tension to the lamp harness 9 in a direction to draw the lamp harness 9 to the side of the lamp control board 82.例文帳に追加

ランプハーネス9の途中部には、コイルばね93が係止されていて、このコイルばね93により、ランプハーネス9には、このランプハーネス9をランプ制御基板82側へ引き込む方向の張力が付与されている。 - 特許庁

It is possible to reduce cost by reducing the number of members to connect each of the floating body parts to each other since sufficient strength is obtained by the ring shape of the rigid body structure and a tensile structure to draw this ring shape toward the inside.例文帳に追加

また、剛体構造の環状と、この環状を内側に向けて引張する引張構造とによって十分な強度を得るため、各浮体部1間を連結する部材を少なくしてコストを低減できる。 - 特許庁

To avoid damage to a rope to the utmost when pressingly clamping the intersection of the rope, which clamps the rope at a large pressing area to develop a required large draw-out resistance.例文帳に追加

ロープの交差部を挟圧保持する場合、ロープに損傷を与えることが可及的に回避され、また、ロープの挟圧を大きい面積でもって果たし、所望する大きさの引抜耐力を発揮させることができるようにすること。 - 特許庁

It is possible to draw out the tap 1' remaining in the hole 10A of the work 10 by rotating it by inserting a wrench to fit to the squarish hole 9 as the squarish hole 9 opens to a broken surface broken at the cutting inductive part 8.例文帳に追加

切断誘導部(8)で破断した破断面に角孔(9)が開口するので、角孔(9)へ嵌合するレンチを挿入し、加工品(10)の穴(10A)に残されたタップ(1’)を回転させ引き出すことができる。 - 特許庁

The light emitting means is configured so as to draw a mark for the position where an object to be packaged is fed manually on the conveying surface and so as to move the mark forward in synchronization with the speed at which the object to be packaged is conveyed.例文帳に追加

光照射手段は、搬送面上における被包装物の人手による供給位置を示すマークを描画すると共に、そのマークを被包装物の搬送速度と同期して前進移動させるようにした。 - 特許庁

However, this also makes them difficult to use during the startup period when enterprises do not have any past statements of accounts to draw upon, in addition to which no consideration is given to future potential or understanding of an enterprise’s business. 例文帳に追加

しかしながら、そもそも過去の決算書が存在しない企業創業期においては利用が困難であるほか、事業の将来性や企業事業への理解といった面については融資の際に考慮されない。 - 経済産業省

To provide a gear supporting structure which can carry out resin integrated molding of a frame and a supporting shaft having a locking groove which supports a gear rotatably and locks the draw stopping member of the gear by carrying out vertical draw of a lower mold and an upper mold without using a slide mold.例文帳に追加

フレームと、ギアを回転可能に支持するとともにギアの抜け止め部材を係止する係止溝を有する支持軸とを、スライド型を使用することなく下型と上型の上下抜きを行うことにより樹脂一体成形することが可能なギア支持構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent occurrence of loud abnormal noise and reduction of durability, by reducing striking impact between a die holder 4 and a pressing block 7 and suppressing loss of accuracy in draw forming, when shortening a draw forming time of a vibration-proof bush B using a comparatively economical mechanical press such as a crank press.例文帳に追加

クランクプレス等の比較的安価な機械式プレスを用いて、防振ブッシュBの絞り加工時間を短縮する場合に、ダイスホルダ4と加圧ブロック7との衝突による衝撃を緩和して、絞り加工精度の低下を抑制し、大きな異音の発生や耐久性の低下を防止する。 - 特許庁

A jumper hose 24 for operating a brake is meandered without being bundled in a spiral shape and suspended at a side of a draw bar 14, and thereby a necessary length of the jumper hose 24 to follow the elongation/contraction of the draw bar 14 is shortened and the response delay of the brake control air is eliminated.例文帳に追加

ブレーキ作動用のジャンパホース24が、螺旋状に束ねられることなく蛇行するようにして、ドローバ14の側方に吊り下げられることで、ジャンパホース24の、ドローバ14の伸縮に追従するために必要な長さを短縮し、ブレーキコントロールエアの応答遅れを解消する。 - 特許庁

Especially, it is preferable that accelerating command data includes at least one horizontal line draw command or vertical line draw command for quickly drawing a graphic image on a screen, which results from interpreting graphic data to generate a polygon and performing scan conversion of the generated polygon.例文帳に追加

特に、前記加速命令語データは、グラフィックデータを解釈してポリゴンを生成し、生成されたポリゴンをスキャンコンバージョンした結果得られた少なくとも1つの、グラフィックイメージを画面に早く描くための水平線描写命令語または垂直線描写命令語を含むことが望ましい。 - 特許庁

At the tray draw-out section 12 of an electronic component feeder 10, a box 13 for discharging electronic components determined to be erroneous by an electronic part mounter is disposed directly under a 'tray draw-out position', where the electronic component mounter can take out an electronic component.例文帳に追加

電子部品供給装置10のトレイ引き出し部12には、電子部品搭載装置による電子部品の取り出し可能な位置である「トレイ引き出し位置」の真下に、電子部品搭載装置により認識エラーとされた電子部品を排出するための排出ボックス13が設けられている。 - 特許庁

Each split piece 49 of a collet 45 is externally pressed and deformed to be pressed against an inner circumference of each hole while a tapered part 59 at a tip of a draw bar 57 is pressed against an inclined part 51 of each split piece 49 as the draw bar 57 is lowered by the contraction of a piston.例文帳に追加

ピストンの縮退によるドローバー57の下降に伴い、ドローバー57先端のテーパ部59がコレット45の各分割片49の傾斜部51に圧接し乍ら、当該各分割片49を外方に押圧,変形させてワークの各孔の内周に圧接させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of correctly determining interruption of draw-out regardless of a draw-out process of the seat belt by an occupant and taking up a belt, and thereby enhancing commodity value by previously preventing a sense of incompatibility of the occupant by unnecessary increase of belt tension.例文帳に追加

乗員によるシートベルトの引き出し過程に関係なく引き出し中断を正確に判定してベルトを巻き取ることができ、もって、不必要なベルトテンションの増加による乗員の違和感を未然に防止して商品価値を向上できるシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

When a small generator of six frames, exceeding the number of frames of the draw-in control (four frames, in the present embodiment) or a re-play generator is disposed between the patterns corresponding to BB generator or RB regenerator, the internal winning pattern cannot be stopped and displayed, even under the draw-in control.例文帳に追加

BB役またはRB役に該当する図柄同士の間に、引き込み制御のコマ数(本実施例では、4コマ)を越える6コマの小役や再遊技役が配置されている場合には、引き込み制御でも、内部当選している図柄を停止表示させることはできない。 - 特許庁

To provide a syringe for preventing a medical malpractice enabling a doctor to directly write (draw) a character or mark on the syringe by a ballpoint pen and making the written (drawn) character or mark sharp and hard to erase so as to make it possible to visually confirm the same clearly.例文帳に追加

医者等が注射器に文字や記号等を直接ボールペン等で書(描)くことができ、また書(描)いた文字や記号等が鮮明で消え難く、かつ明瞭に視認することができる医療ミス防止用の注射器を提供する。 - 特許庁

Or, introductory part data Da1 to Df1 are made to be stored in a DRAW 50 by changing data quantities of the introductory parts data Da1 to Df1 of musics of 1st to 6th MDs according to the maximum time needed for one series of operations for a disk change.例文帳に追加

または、ディスクチェンジのための一連の動作に要する最大時間に応じて、1〜6枚目のMDの曲の導入部データDa1〜Df1のデータ量を変えて、導入部データDa1〜Df1をDRAM50に蓄えておく。 - 特許庁

The tool exchange device is provided with a draw bar provided on a main shaft, provided with a clamp spring and clamping the tool holder to the main shaft by spring force of the clamp spring; and an unclamping operation part for releasing the clamping state by the draw bar in resistant to the spring force of the clamp spring, and is provided with a control device 25 or the like.例文帳に追加

本発明の工具交換装置は、主軸に設けられ、クランプばねを備えて該クランプばねのばね力により工具ホルダを主軸にクランプするドローバーと、ドローバーによるクランプ状態をクランプばねのばね力に抗して解除するためのアンクランプ操作部とを備えると共に、制御装置25などを備えている。 - 特許庁

The gaming machine collectively performs determination of a game result, sequentially in relation to crap games until a game result other than a draw is to occur, Then, of game results of the crap games thus determined sequentially collectively, the gaming machine skips at least partially one or more game results each indicating a draw, and performing remaining game results at the slot machines 10.例文帳に追加

ゲーミングマシンは、クラップスゲームのゲーム結果の決定を引分以外のゲーム結果になるまで一括して順に行い、一括して順に決定されたゲーム結果の中から、引分のゲーム結果については少なくとも一部をスキップし、残りのゲーム結果を各スロットマシン10において実行させる。 - 特許庁

A cap body constituted of a draw nut 3, a side clamp 5, a tightening nut 4 and a bolt 6 is inserted into a residual space after tightening the bolt 2 of a counterbore of the body 1, the tightening nut 4 is drawn to the draw nut 3 by fastening the bolt 6, and the side clamp 5 is brought into a pressure contact with a side wall of the counterbore to be fixed.例文帳に追加

本体1のザグリ穴のボルト2を締めた残りのスペースに、引きつけナット3、サイドクランプ5、締めナット4およびボルト6により構成されたキャップ本体を挿入し、ボルト6を締めることにより引きつけナット3に締めナット4がひきつけて、サイドクランプ5をザグリ穴の側壁に圧接させて固定する。 - 特許庁

The multiply-perforated distribution pipe T box clamp can include an anchor plate (42) having a draw bolt opening (69) for containing a draw bolt, a first clamp block (44) substantially aligned to one end of the anchor plate (42), and a second clamping block (46) substantially aligned to the other end of the anchor plate (42).例文帳に追加

多孔分散管Tボックスクランプは、ドローボルトを収容するドローボルト開口(69)を有するアンカープレート(42)と、アンカープレート(42)の一方の端部に実質的に整列された第1のクランプブロック(44)と、アンカープレート(42)の他方の端部に実質的に整列された第2のクランプブロック(46)とを含むことができる。 - 特許庁

The method includes steps of: applying a voltage on electrodes 22, 28 of a color filter substrate 32 and an array substrate 34; scanning a bright spot pixel 10 with a first laser beam 44 to draw a first trajectory 12; and scanning the pixel with a second laser beam 46 to draw a second trajectory 13, 14 different from the first trajectory 12.例文帳に追加

本発明は、カラーフィルター基板32およびアレイ基板34の電極22,28に電圧を印加するステップと、輝点画素10において、第1軌跡12を描くように第1レーザー44を走査するステップと、第1軌跡12とは異なる第2軌跡13,14を描くように第2レーザー46を走査するステップと、を含む。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a device breakage phenomenon when a user applies an excessive force in drawing in or drawing out a circuit breaker body of an air circuit breaker from a cradle while simultaneously maximizing user's convenience when using a product by allowing the user to accurately grasp a draw-in state or a draw-out state of the circuit breaker body.例文帳に追加

気中遮断機の遮断機本体をクレードルから引込み及び引出しする過程においてユーザが無理な力を加える場合に装置が破損する現象を防止すると同時に、遮断機本体の引込み及び引出し状態を正確に把握して製品使用上の便宜性を極大化すること。 - 特許庁

例文

The lens barrel 1 formed in such a manner that an intermediate tube 7 can be drawn out of and into a stationary tube 6 is provided with a biasing ring 25 for biasing the intermediate tube 7 in a draw out direction and a direction opposite to the draw out direction by touching the intermediate tube 7 when the intermediate tube 7 is drawn out to a photographable position.例文帳に追加

中間筒7を固定筒6に対し繰り出し及び繰り込み可能としたレンズ鏡胴1であって、中間筒7が撮影可能位置まで繰り出したときに、その中間筒7に当接し中間筒7を繰り出し方向と反対方向へ付勢する付勢リング25を備えている。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS