「To Draw」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To draw a brushless DC motor without any rotation position detecting means directly connected to a motor asynchronously rotating into synchronous operation while it is rotating without stopping rotation.例文帳に追加

非同期回転中のモータに直結した回転位置検出手段を持たないブラシレスＤＣモータを、回転を停止させることなくそのまま同期運転に引き込む。 - 特許庁

The gasket 1 is placed so as to draw a rectangle surrounding the space between the peripheries of an opening part 5a for magazine insertion of the escutcheon 5 to block up the space between the peripheries of the opening part 5a.例文帳に追加

ガスケット１は、エスカッション５のマガジン挿入用開口部５ａ周囲を包囲する長方形を描くように配置され、開口部５ａ周囲の隙間を塞ぐ。 - 特許庁

(i) Indications or explanations which are likely to cause the misunderstanding that a specified loan product intended to draw in a Person Seeking Funds, etc. is the main loan product of the Money Lender; 例文帳に追加

一　資金需要者等を誘引することを目的とした特定の商品を当該貸金業者の中心的な商品であると誤解させるような表示又は説明 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As there was some illiterate population in those days, those who did not know their letters were allowed to draw three and a half lines to substitute the body of the letter. 例文帳に追加

当時は字が書けない人もいたがその場合は3本の線とその半分の長さの線を1本書くことにより、離縁状の文言を書いた取扱がされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Client computers 1a, 1b s user terminals are connected to a server computer storing a first and second proposal draw-up programs 3a, 3b to be executable.例文帳に追加

第１及び第２の提案書作成プログラム３ａ，３ｂを実行可能な、例えば格納したサーバコンピュータ２に、ユーザ端末としてのクライアントコンピュータ１ａ，１ｂが接続されている。 - 特許庁

To provide an ion source device which can be assembled in a manner that an opening part of an arc chamber as an ion generating chamber becomes surely coaxial to an opening of a draw-out electrode.例文帳に追加

イオンの生成室であるアークチャンバーの開口部が引き出し電極の開口部に対して確実に同軸状となるように組み立てできるイオン源装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the rendering part of the printer driver can draw the watermark to the drawing memory for the printing without issuing the drawing instruction to the printing device context.例文帳に追加

これにより、プリンタドライバのレンダリング部は、印刷用のデバイスコンテキストに対する描画命令を発行することなく、印刷用の描画メモリに対してウォーターマークを描画できる。 - 特許庁

To provide a high strength cold rolled steel sheet having excellent deep draw forming property and exhibiting secondary working brittleness resistance more excellent than that of the conventional steel, and to provide its production method.例文帳に追加

優れた深絞り成形性を有し、かつ従来鋼より優れた耐二次加工脆性を示す高強度冷延鋼板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To draw a sheet pallet at any working place by forming a stopper only when the sheet pallet must be drawn to prevent the pallet from being moved.例文帳に追加

シートパレット抜きを行なう必要時のみにストッパーを形成してパレットを移動させないようにし、シートパレット抜き作業が何れの作業場所にても行なえるようにする。 - 特許庁

Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes. 例文帳に追加

世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。 - Tanaka Corpus

According to the commentary by Taigaku-Shusu on the top of the painting, it is understood that 'Daishoko' ordered Josetsu to draw this painting on 'the screen located within arm's reach' by adopting the 'new style' of painting. 例文帳に追加

画の上部にある大岳周崇の序によると、この作品は「大相公」が僧如拙に命じて、「座右之屏」に「新様」をもって描かせたものであることがわかる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the present time, nonetheless, there are fewer chances to see people draw an eye into a daruma doll out in public due to this claim, and many daruma dolls are now sold with their eyes painted in beforehand. 例文帳に追加

が、この主張に配慮し現在では公に目入れをする機会は減っており、最初から目が入っているだるまも多く売られるようになって来ている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Boeing, which builds more than half the world's commercial airliners, is understandably keen to draw attention to what can go wrong besides planes.例文帳に追加

世界の旅客機の半数以上を製造しているボーイング社は、もっともなことだが、機体の他に欠陥を起こす可能性のあるものに、注意を引こうと躍起になっている。 - Tatoeba例文

The complete specifications are rather complex, but the recommended usage is: call fill(1) before drawing a path you want to fill,and call fill(0) when you finish to draw the path. 例文帳に追加

完全な仕様はかなり複雑ですが、推奨する使い方は: 塗りつぶしたい経路を描く前にfill(1)を呼び出し、経路を描き終えたときにfill(0)を呼び出します。 - Python

When a poker game is started and it is advanced to S14, the player can decide whether or not to redo the deal of draw poker by pressing a reject button or not.例文帳に追加

ポーカーゲームが開始され、Ｓ１４に進むと、遊技者は、リジェクトボタンを押下するか否かにより、ドローポーカーのディールをし直させるか否かを決定することができる。 - 特許庁

A glass base board formed by a down draw method is subjected to etching and then the board is chemically reinforced, so that the main surface of the glass may have a compressive stress layer to obtain the cover glass.例文帳に追加

カバーガラスは、ダウンドロー法により成形されたガラス基板をエッチング加工し、かつ、ガラス主表面に圧縮応力層を有するように化学強化したカバーガラスである。 - 特許庁

According to the structure of the waterproofing door arrangement, after erection of the waterproofing door 3, inspection covers 102, 104 are opened to draw out supports 105 which are then erected by fitting lower portions thereof into right and left pipe members, respectively.例文帳に追加

防水扉３が起立した後、点検蓋１０２，１０４を開けて支柱１０５を取り出し、左右のパイプ材に支柱１０５の下部を嵌め込んで立てる。 - 特許庁

To address this, Tochigi Bank begins by providing peripheral information, such as support in the valuation of company stock, and takes other measures to gradually draw out their customers. 例文帳に追加

そのため、同行は企業の株価算定支援等、周辺の情報提供を行うことから始め、顧客から徐々に話を引き出すように工夫を重ねている。 - 経済産業省

To draw on active demand for infrastructures, the public and private sectors have worked together to push ahead with “infrastructures/systems exports” in accordance with Industrial Structure Vision and New Growth Strategy. 例文帳に追加

インフラ・システム輸出旺盛なインフラ需要獲得のため、産業構造ビジョン及び新成長戦略に基づき、官民一体となって「インフラ・システム輸出」を推進した。 - 経済産業省

To provide an operation tool easy to be fitted to a tear bead fitted to a cover lip of a weather strip freely to be torn to draw the cover lip from a space between an end of an interior material by springing up the cover lip wound between the end of the interior material.例文帳に追加

ウェザストリップのカバーリップに引き剥き可能に取付けられ、内装材端部との間に巻き込まれたカバーリップを撥ね上げて内装材端部との間より引出すためのティアビードに簡易に取付けられる操作具を提供する。 - 特許庁

To eliminate a roller and slidably engage a moving rail with a fixed rail, to draw, in an overhang state, the moving rail over the fixed rail to a front, to move the seat to the state and to carry out seating on the seat.例文帳に追加

ローラを省いて固定レールに可動レールを摺動可能にかみ合わせ、その固定レールを越えて前方にオーバハングの状態にその可動レールを引き出しでき、そして、その状態にシートを移動できてそのシートに着座可能にする。 - 特許庁

To provide an information storage medium capable of guaranteeing a stable reproducing signal from a DRAW type read-in area while securing format compatibility among a reproducing only type, the DRAW type and a rewriting type, an information reproducing device, and an information recording/reproducing device.例文帳に追加

再生専用／追記型／書換え型間においてフォーマットの互換性を確保しつつ、追記型のリードインエリアからの安定な再生信号を保証可能な情報記憶媒体、情報再生装置、情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To correctly set a recording position for starting DRAW type recording without causing shifted synchronization even when DRAW type recording is carried out while the shifted synchronization occurs between the synchronizing signal of an ATIP(absolute time in playglobe) and the synchronizing signal of a sub-code.例文帳に追加

ＡＴＩＰの同期信号とサブコードの同期信号との同期ズレが発生した状態で新たに記録データの追記が行われると、追記による結合部分に無記録領域が形成されたり、あるいは重ね書きが発生される、という不具合が生じる。 - 特許庁

Since a capillary sucking body is provided in a pipe having fine holes and dents are provided on the surface of the pipe, the humor of the woman can be collected efficiently in the dents by utilizing the capillary draw-in force of the capillary sucking body and the forces due to low-frequency vibrations which activate the capillary draw-in force.例文帳に追加

微穴をもつ筒の中に毛細管吸引体を設け、筒の表面にくぼみを設けることで体液がくぼみに集まり、毛細管吸引力の力とそれを促進する低周波振動の力でこのことをより効率的に行う事が出来た。 - 特許庁

The sheet for flexible printed boards includes a stretched thermoplastic polyester resin sheet obtained by passing a thermoplastic polyester resin sheet between a pair of draw rolls to draw and stretch the thermoplastic polyester resin sheet, and then stretching the thermoplastic polyester resin sheet in the drawing and stretching direction.例文帳に追加

本発明のフレキシブルプリント基板用シートは、熱可塑性ポリエステル系樹脂シートを一対の引抜ロール間に通して引抜延伸した後に上記引抜延伸方向に延伸することによって得られた延伸熱可塑性ポリエステル系樹脂シートを含むことを特徴とする。 - 特許庁

Preferably, the display side electrodes and the rear side electrodes comprise orthogonally disposed line electrodes and only draw-out lines of electrodes of one substrate are drawn out in the direction opposite to the draw-out lines of electrodes of the other substrate by 180°.例文帳に追加

好ましくは、表示面側の電極および背面側の電極が互いに直交配置されたライン電極からなり、一方の基板の電極の引き出し線のみを、もう一方の基板側の電極の引き出し線とは１８０度の反対方向に引き出すようにした。 - 特許庁

A draw-out portion 16 is mounted in either one of the container body 1 and a cover 3 or between the container body 1 and the cover 3 to draw the partition member 2 outward of the container in the state that the cover is closed and a knob 2a of the partition member 2 protrudes from the drawing out portion 16.例文帳に追加

容器本体１、蓋３のいずれか一方、もしくは容器本体１と蓋３との間に、閉蓋状態で仕切り部材２を容器外方へ引き出し得る引出部１６を設け、この引出部１６に仕切り部材２のつまみ部２ａをはみ出してある。 - 特許庁

To restore an animal food material to be cooked to a fresh and youthful state by using only a natural product without carrying out any chemical treatment, to draw out the texture or flavor when cooked to the maximum, to easily and rapidly carry out the treatment and to provide safety of a food.例文帳に追加

加熱調理される動物性食品素材を、何らの化学的な処理を施すことなく、自然物のみを用いて、みずみずしい新鮮な状態に復帰させ、加熱調理された際の食感や風味を最大限に引き出すようにする。 - 特許庁

To provide a screen display system capable of avoiding putting pressure on processing resources even in a situation where plural client terminals draw different split screens.例文帳に追加

複数のクライアント端末が異なる分割画面を描画する状況であっても処理リソースの圧迫を回避できる画面表示システムを提供する。 - 特許庁

Then, the conveyer belt and the polymer distributor are allowed to move across the base fabric so that the polymer distributor may draw a spiral line of the polymer on the base fabric whereby the basic fabric is coated with the covering polymer.例文帳に追加

次にそのコンベヤベルトと分配装置はその基布を横断するように移動して、螺旋を描くようにその基布をその被覆物で覆う。 - 特許庁

To provide a spindle device in which a coolant is supplied when a tool holder is surely clamped by a draw bar energized in the clamp direction.例文帳に追加

クランプ方向に付勢されたドローバーによってクランプされる工具ホルダが、確実にクランプされた状態でクーラントが供給される主軸装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the roof fitting 3 is drawn into the bracket 2 by the draw-in means 9, so that the roof panel 6 can be firmly connected to the wall panel 5 by suppressing a rattle.例文帳に追加

また、引込み手段９によって、屋根金物３を受金物２に引込むことよって、屋根パネル６を壁パネル５にガタツキを抑えて強固に連結できる。 - 特許庁

To provide an information display system that displays information such as commodity-related advertisement using unexpected visual effects that could draw the attention of viewers.例文帳に追加

商品に関連する広告などの情報を見る者の注意を惹くような意外性のある高い視覚効果で表示する情報表示システムを提供する。 - 特許庁

A pipe 190 is inserted into the draw bar 150, and an inner diameter hole 192 of the pipe 190 forms a circuit for supplying the coolant to a cutting part.例文帳に追加

ドローバー１５０内にはパイプ１９０が挿入され、パイプ１９０の内径穴１９２は切削部にクーラントを供給する回路を構成する。 - 特許庁

In order to ensure the capacity and withstand voltage margin of a transistor used in a step-up cell, a draw-out lower limit voltage not fixed necessarily is employed.例文帳に追加

昇圧セルに使用されたトランジスタおよび容量の耐圧マージン確保のために、引き抜き下限電圧は必ずしも一定ではない電圧を利用する。 - 特許庁

The bottom end of an article draw-out member 60 serving also as a partition is engaged with engagement groove 201 of the partition board 20 so as to be functioned as a partition board.例文帳に追加

仕切板２０の係合溝２０１に仕切兼用の商品引き出し部材６０の下端部を係合することで仕切板として機能させる。 - 特許庁

To provide an input/output control device that can further effectively draw out the performance of a battery, and a vehicle that is accordingly improved in performance.例文帳に追加

電池の性能をより有効に引き出すことが可能な入出力制御装置およびその結果性能が向上した車両を提供する。 - 特許庁

To machine a desired bottomed cylindrical body by smoothly and appropriately implementing the draw-spinning and the iron-spinning on a plate stock with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、板状素材に対し絞りスピニング加工及びしごきスピニング加工を円滑且つ適切に行ない、所望の有底筒体に加工する。 - 特許庁

After sealing, the upper mold 12 is lifted to draw apart the board 17 from the upper block 2 and the lower block 10, and in the gate 6 hardened resin is separated.例文帳に追加

封止後は、上型１を上昇させ上ブロック２と下ブロック１０とから基板１７を引き離して、ゲート６において硬化樹脂を分離する。 - 特許庁

A clip retraction member 83 is pulled to draw a connected clip unit 13 in a case 81 toward the interior of a skirt closing passageway 99 and close a skirt section 38.例文帳に追加

クリップ引込み部材８３を牽引して、ケース８１内の連結クリップユニット１３をスカート閉じ通路９９内に引き込み、スカート部３８を閉じる。 - 特許庁

To provide a contraction container which is free from wrinkles by stable draw forming and has good dimensional precision and excellent appearance.例文帳に追加

絞り成形が安定であって皺を発生することがなく、寸法精度が良好で美粧性に優れる絞り容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make constitution simple, make a cost advantageous, easily set a draw out part of machine glazed paper, and correct a curl in the drawing out part.例文帳に追加

構成が複雑にならずにコスト的に有利であって、ロール紙の引き出した部分のセットを容易にし、その部分の良好なカール矯正を可能にする。 - 特許庁

The check valve 8 is opened by a hydraulic pressure difference based on a water level difference between the pipe 2 and the storage tank 4, so as to draw water within the pipe 2 into the storage tank 4.例文帳に追加

逆止弁８は管２と貯留槽４の水位差に基づく水圧差によって開いて管２内の水を貯留槽４内に引き込む。 - 特許庁

An intermediate spacer 30 rotatably arranged to the draw bar 26 by a radial bearing 31 is arranged between the pair of the spiral plate springs 28, 29.例文帳に追加

また、該一対の螺旋皿ばね２８，２９間に、ラジアル軸受３１によってドローバー２６に回動自在に配設された中間間座３０が設けられている。 - 特許庁

To provide a blank drawing apparatus in a heading machine which can excellently draw a blank from a die while heading the blank with both ends thereof formed pointed or rounded.例文帳に追加

両端が先尖状又はアール状に形成されたブランクを圧造成形できながら、該ブランクをダイ内から良好に引き抜けるようにすること。 - 特許庁