「To sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(326ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and device for evaluating the crystallizability of a semiconductor thin film which can carry out sensitive evaluation of the crystallizability of the semiconductor thin film formed on a base material while facilitating the arrangement of the base material on a sample stand.例文帳に追加

試料台への基材の配置が容易でありながら基材上に成膜された半導体薄膜の結晶性を高感度で評価可能な半導体薄膜の結晶性評価方法及び結晶性評価装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a control method of an immersion depth of a molten metal measuring probe capable of surely performing measurements, for example, a molten temperature, a solidification temperature, and sample properties by precisely controlling the immersion depth in a molten metal layer.例文帳に追加

溶融金属層への浸漬深さをより正確に制御することで、例えば溶鋼温度や凝固温度、サンプル性状などの測定をより確実に行うことができる溶融金属測定用プローブの浸漬深さ制御方法を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a defect inspection apparatus for detecting finer defects with high sensitivity by varying illumination conditions for irradiating a sample with light arbitrarily and easily, and further by changing the transmittance of a pupil filter at a detection side and by changing phase conditions.例文帳に追加

試料に照明する照明条件を任意かつ容易に可変でき、さらに検出側の瞳フィルタの透過率、位相条件を変えることによって、より微細な欠陥を高感度に検出することができる欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

The reflecting surface of the mirror 18 comprises a combination of a plurality of flat reflecting surfaces and the center points of the respective flat reflecting surfaces are present on an equiangular spiral having the center on the surface of the sample 26 within the plane parallel to a diffraction plane.例文帳に追加

ミラー１８の反射面は複数の平坦反射面の組み合わせからなり、回折平面に平行な平面内において、各平坦反射面の中心点は、試料２６の表面上に中心を有する等角螺旋の上にある。 - 特許庁

The single laser light beam comprising two different wavelengths is dispersed at a rotating microlens array 7, and a plurality of laser light beams comprised of the obtained plurality of beams are converged at an object lens 8 and made to be incident simultaneously onto a plurality of parts of the sample A.例文帳に追加

異なる２つの波長からなる単一ビームのレーザ光は、回転マイクロレンズアレイ７で分散され、得られた複数のビームからなる複数のレーザ光を対物レンズ８で収束された後、試料Ａの複数の部分に同時に入射させる。 - 特許庁

A mechanical stage 3 is equipped with a clamp 9 holding a sample 13 and a moving mechanism 24 which holds the clamp 9 and moves the clamp 9 to a fixed stage 2 of a microscope by operating an operation handle 22 while the clamp 9 is in the held state.例文帳に追加

メカニカルステージ３は、標本１３を保持するクレンメル９と、クレンメル９を保持すると共に、クレンメル９の保持状態で操作ハンドル２２への操作によって顕微鏡の固定ステージ２に対してクレンメル９を移動させる移動機構２４とを備える。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional method generates an LC resonance phenomenon from wiring inductance and stray capacitance because it takes current driving a motor as a sample at the summit of a triangular wave signal with a voltage type PWM inverter before current detection.例文帳に追加

電圧形ＰＷＭインバータで電動機を駆動する電流を三角波信号の頂点でサンプリングして電流検出するのでは、配線のインダクタンスと浮遊容量でＬＣ共振現象が発生し、電流検出が難しくなる。 - 特許庁

Results of the plurality of times of spectroscopic measurement performed for the same sample while changing the shutter speed are stored temporarily in a data memory 11 and a data is selected for each wavelength range with reference to the data stored in the memory 12.例文帳に追加

分光測定時にはシャッタ速度を変えて同一試料に対する分光測定を複数回行った結果をそれぞれデータメモリ１１に一旦蓄積し、メモリ１２に格納しておいたデータを参照して波長範囲毎にデータを選択する。 - 特許庁

To provide an immunoassay reagent which achieves highly sensitive and specific measurement of a super trace quantity of antigen existing in a sample, while allowing a handy measurement thereof with a general purpose automatic analyzer without requiring B/F separation.例文帳に追加

試料中に超微量存在する抗原を高感度かつ特異的に測定することができると共に、Ｂ／Ｆ分離を必要とせず汎用自動分析装置によって簡便に測定を行うことができる免疫測定試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a separation concentration apparatus of water microorganisms which quickly and highly effectively separates water-borne infectious microorganisms such as cryptosporidia from a large amount of sample water, wherein the detection sensibility is enhanced and automization and power saving of working can be carried out.例文帳に追加

クリプトスポリジウム等の水系感染微生物を、短時間かつ高効率で、大量の試料水中から分離し、検出感度を高め、作業の自動化・省力化を図ることができるようにした水中微生物の分離濃縮装置を提供する。 - 特許庁

A sample 1 containing an analyzing target is arranged in the recess 5 with a depth of 0.8 μm or above formed to the surface of a window material 2 not having an absorption peak becoming an obstacle in the wavelength range used in infrared absorption spectrum analysis (a).例文帳に追加

分析対象物を含む試料１を、赤外吸収スペクトル分析に使用される波長範囲において邪魔になる吸収ピークを持たない窓材２の表面に形成された０．８μｍ以上の深さの凹部５内に配置する（ａ）。 - 特許庁

To provide a sensor using total reflection attenuation like a surface plasmon sensor wherein a differential value is obtained for a direction of each ranged photoelectric conversion element of a linear CCD that receives a light beam and a sample is accurately analyzed without using a complicated circuit.例文帳に追加

表面プラズモンセンサーのような全反射減衰を利用したセンサーにおいて、複雑な回路を用いることなく、光ビームを受光したリニアＣＣＤの各光電変換素子の列設方向に関する微分値を取得し、試料分析を正確に行なう。 - 特許庁

Also, the physical phenomenon or the chemical phenomenon to be a detection object is the potential of each part of the biological sample, and at least one or more amplifier circuits and signal processing circuits 3 are formed on the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

また、前記検出対象となる物理現象または化学現象が、前記生体試料各部の電位であるとともに、前記半導体基板１に、少なくとも１以上の増幅回路／および信号処理回路３を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electron beam type dimension measuring device capable of achieving highly accurate dimension measurement even in the case of a sample requiring dimension measurement by a low S/N signal waveform such as a photoresist for ArF exposure, and a dimension measuring method using it.例文帳に追加

ＡｒＦ露光用のフォトレジスト等、低Ｓ／Ｎの信号波形による寸法計測が必要な試料においても、精度の高い寸法計測を実現する電子線式寸法計測装置及びそれを用いた寸法計測方法を提供する。 - 特許庁

The asphalt and gravel can be segregated in a very short time and easily as to a sample cut off from an asphalt-paved portion such as an asphalt-paved road, using an asphalt/gravel separation solvent containing a terpene hydrocarbon with a boiling point of ≥140°C.例文帳に追加

アスファルト舗装道路などのアスファルト舗装部分から切り出した検体を、沸点が１４０℃以上のテルペン系炭化水素を含むアスファルト砂利分離用溶剤を用いて、アスファルトと砂利を極めて短時間でかつ簡単に分離することができる。 - 特許庁

Then successive W pieces of unit information are extracted as a retrieval tag by as many as (L-W+1) pieces from sample gene information while shifted by one piece of unit information at each time in order from the head, and the extracted retrieval tag is encoded into a query tag to perform retrieval.例文帳に追加

サンプル遺伝子情報から、連続するＷ個の単位情報を検索タグとして、先頭から順に１単位情報づつずらしながら（Ｌ−Ｗ＋１）個抽出し、抽出した検索タグを暗号化してクエリータグとして検索を行う。 - 特許庁

In an image of a specimen of an unidentified sample, particles are counted from an image obtained, as a result of binarization using a method, such as, a discriminant analysis method, for example, and crystals are counted from two images by using the difference between the images, according to different imaging conditions.例文帳に追加

未知試料の標本の画像において、粒子は、例えば、判別分析法などの手法により２値化などをして得られた画像から計数し、結晶は、撮影条件による画像の差を利用して２つの画像から計数する。 - 特許庁

In the discharging step Dn, the electric conductors perform discharge to a ground, in the following charging step Cn, prescribed amount of electric charges are filled in the electric conductors and then, in the detection step Sn, a sample-and-hold circuit samples the electric charges of the electric conductors.例文帳に追加

放電ステップＤｎにて導電体はグランドに対して放電を行い、続く充電ステップＣｎにて所定量の電荷が導電体に注入され、次いで、検知ステップＳｎにてサンプル・ホールド回路が導電体の電荷をサンプリングする。 - 特許庁

To provide a charged particle beam device in which installing space does not become large, and which gives freedom of design, and furthermore position correction of an electrode plate can be made, and in which leakage into the sample room is prevented.例文帳に追加

装置全体の設置スペースが大きくならないとともに装置設計の自由度が損なわれることがなく、さらに電極板の位置補正をすることができ、また試料室へのリークの発生のない荷電粒子ビーム装置を提供すること。 - 特許庁

A light separation member 22 is arranged in a position nearly conjugate to the condensing point of the sample 12, separates the observation light into two luminous fluxes and emits them from the pinholes 22a and 22b formed in a reflecting film 22d provided on one side surface of the light separation member 22.例文帳に追加

光分離部材２２は、試料１２の集光点と略共役な位置に配置され、観察光を２つの光束に分離して、一側面に設けられている反射膜２２ｄに形成されているピンホール２２ａおよび２２ｂから射出する。 - 特許庁

The method and the system do not use or involve the application of an electrical signal from an external source to an electrochemical cell for purposes of performing the sample detection phase and are, thus, less complicated and involve fewer steps and components.例文帳に追加

本発明の方法及びシステムは、サンプル検出段階を実施する目的で外部源から電気化学的セルへの電気信号の印加を使用せず又は必要としないので、手の込み具合が少なく、しかも必要なステップ及び構成要素が少ない。 - 特許庁

To provide a laser scanning type microscope capable of moving only the focused position of an observation laser beam while keeping a state where an operation laser beam is focused on the same position on a sample, and a microscopic observation method.例文帳に追加

標本内の同じ位置に操作用レーザ光を合焦させた状態を維持しながら観察用レーザ光の合焦位置のみを移動させることのできるレーザ走査型顕微鏡および顕微鏡観察方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent a sample such as a wafer from being irradiated continuously with an ion beam of large current, all in a breath.例文帳に追加

従来の高電流型のイオン注入装置では、ウェハ冷却性能以上に温度が上昇し、ウェハ表面の電荷が逃げる間もなく蓄積し続けるため、ウェハ温度上昇によるレジストの変質やウェハのチャージアップによる層間膜破壊が発生する。 - 特許庁

To provide a method and an instrument for measuring a total organic carbon content capable of measuring precisely and easily a TOC value, even in a sample liquid containing a high content of electrolyte component and inorganic carbon other than an organic compound, and capable of reducing a size of the instrument.例文帳に追加

有機化合物以外に、電解質成分や無機炭素を多く含有する試料液であっても、そのＴＯＣ値を精度良く簡便に測定でき、しかも装置を小型化できる全有機炭素含量測定方法および装置を提供する。 - 特許庁

A microfluid disk, which includes not only (a) a symmetric axis vertical to the surface of a disk, but also (b) an internal adapting region located at a radius distance that is smaller than the draw-out port and further, includes the microchannel structure (I) including the MS port and the sample drawing port (I), is disclosed.例文帳に追加

(ａ）ディスクの面に垂直な対称軸、（ｂ）引出しポートよりも短い半径距離のところに内部適用領域を含み、ＭＳポートおよび試料引入れポート（Ｉ）を含むマイクロチャンネル構造（Ｉ）を含むマイクロ流体ディスクを開示する。 - 特許庁

The method includes the steps of conducting a beam dimension correction when writing for each point within a writing field determined by a writing device (Step S1), obtaining a function for correcting beam dimension at each point within the writing field (Step S2), and writing to a sample using this (Step S4).例文帳に追加

描画時に行うビーム寸法校正を、描画装置によって決まる描画フィールド内の各点で行い（ステップＳ１）、描画フィールド内の各点でのビーム寸法校正関数を求め（ステップＳ２）、これを用いて試料に描画する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To solve the problem that, in accordance with an estimation method of a spectral radiation luminance rate of a fluorescent sample based on JIS Z 8717, even during a measurement under a specific observation light source, the measurement is performed on all of N pieces of prepared measuring light sources, so that a processing time may become long.例文帳に追加

JIS Z 8717による蛍光試料の分光放射輝度率の推定方法によれば、特定の観察光源下における測定時であっても、用意されたN個の測定光源の全てについて測定を行うため、処理時間が長くなってしまう。 - 特許庁

Reflection light of the visible light from the surface of the sample 2 is received by the poly capillary lens 8 again, is reflected by an X-ray transmitting mirror 12, passes through a pinhole 22, is reflected by a mirror 18 through a lens 16 and enters a light-sensitive element 20 so as to be detected.例文帳に追加

試料２上からの可視光の反射光は再びポリキャピラリレンズ８で受光され、Ｘ線透過ミラー１２で反射されピンホール２２を経てレンズ１６からミラー１８で反射され、受光素子２０に入射して検出される。 - 特許庁

To provide air stream detecting system and method which extract, as a sample, an air stream flowing through the detecting device and compare the air stream with ambient air stream conditions, thereby being capable of informing the limit of the air stream in the form of a signal; and are inexpensive in installation and maintenance costs.例文帳に追加

、検出装置を経て流動する空気流をサンプル抽出し、それを周囲空気流条件と比較し、以って空気流の制限を信号報知することのできる設置,保守コストの廉価な空気流検出システムと方法の提供。 - 特許庁

While the sample stock solution injected from a liquid injection section 22 of the rear end 20 is transferred along the inner peripheral surface of the hollow fiber membrane 40 by the effect of centrifugal force, the stock solution permeates this membrane 40 and is dropped to the inside surface of the front end (wetted section) 30.例文帳に追加

後端部２０の注液部２２から注入された試料原液は、遠心力の作用により中空糸膜４０の内周面に沿って移送されつつ同膜４０を透過して先端部（受液部）３０の内面に滴下される。 - 特許庁

To provide a sample preserving container which cuts off a texture material or the like by using its container body without using instruments such as scissors, a scalpel, tweezers or the like and contain it at the same instant, in the case of sampling the texture material or the like of a dead animal or a plant.例文帳に追加

死後の動物或いは植物等の組織材料等を採取する場合に、鋏、メス、またはピンセットなどの器具を使用せずに、容器本体で組織材料等を切断し、同時に収納することができる試料保存容器を提供する。 - 特許庁

The translucent alumina sintered body having 4.5 MPa-m^0.5 fracture toughness, ≥350 MPa-m^0.5 flexural strength, and ≥60% all light transmittance (sample thickness: 1 mm) to a visible light having a wavelength of 600 nm is provided.例文帳に追加

破壊靭性が４．５ＭＰａ・ｍ^０．５以上、曲げ強度３５０ＭＰａ以上、なおかつ波長６００ｎｍの可視光に対する全光線透過率（試料厚さ１ｍｍ）が６０％以上である透光性アルミナ焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a base substance determination apparatus which enables compact and simple operation with a limited amount of sample, without the use of a neutralization titration method, highly accurate measurement of the concentration of the base substance and moreover, allows simple treatment after measurement.例文帳に追加

本発明は、中和滴定法を用いることなく少量の試料にて、コンパクトかつ簡単に操作でき、精度の高い塩基物質濃度を測定でき、更に測定後の後処理が簡単な塩基物質定量装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sample for evaluating corrosion resistance in an end face of a plated steel sheet, an end face corrosion resistance evaluation device, and an end face corrosion resistance evaluation method, capable of evaluating easily and quantitatively the corrosion resistance in the end face of the plated steel sheet.例文帳に追加

本発明は、メッキ鋼板の端面耐食性を簡便且つ定量的に評価するための端面耐食性評価用試料、端面耐食性評価装置及び端面耐食性評価方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an extruder for evaluating a resin material, capable of extruding a fixed quantity using a small amount of the resin material, and capable of evaluating the fluidity of the resin material and extrusion characteristics of a film, a sheet, a tube and the like simultaneously with precision using a small amount of a sample.例文帳に追加

少量の樹脂材料を用いて、定量押出が可能で少量のサンプルで樹脂材料の流動特性やフィルム、シート、チューブなどの押出特性を同時に精度良く評価可能な樹脂材料評価用押出機を提供する。 - 特許庁

This preparing method of the TEM sample is mainly characterized by lowering an accelerating voltage of FIB in order to reduce the thickness of an amorphous layer formed on the side of the membrane part used for the TEM observation by receiving damage of the FIB.例文帳に追加

本発明のＴＥＭ試料の作製方法は、ＦＩＢのダメージを受けてＴＥＭ観察に用いる薄膜部の側面に形成される非晶質層の厚さを削減するためにＦＩＢの加速電圧を低くすることを主な特徴とする。 - 特許庁

A dispensation section 2 is commonly provided and injects the separation buffer liquid and the sample into the cataphoresis channel of microchips, and the separation buffer liquid injected to one end of the cataphoresis channel is filled into the cataphoresis channel by a separation buffer filling/discharging section 16.例文帳に追加

分注部２は共通に設けられて分離バッファ液と試料をマイクロチップの電気泳動流路に注入し、電気泳動流路の一端に注入された分離バッファ液は分離バッファ充填・排出部１６により電気泳動流路に充填される。 - 特許庁

To provide a colorimeter with a simple structure which is easily calibrated and can obtain XYZ values under such a condition that the size of luminous flux is constant with which a sample is irradiated, and the intensity of illumination can be continuously varied in the same irradiation area.例文帳に追加

試料に照射される光束の大きさが不変かつ同一の照射面積で連続的に照度が可変の条件でＸＹＺ値を求めることができ、また、構造が簡単で、校正が容易である測色計を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method of a surface state, capable of easily evaluating the surface free energy of a microregion and becoming a similar evaluation as the measurement evaluation of the surface free energy by a usual contact angle measuring method, if the energy is the same as the sample.例文帳に追加

微小領域の表面自由エネルギーを容易に評価でき、かつ表面自由エネルギーが同じ試料であれば通常接触角測定方法で測定した評価と同様の評価となる表面状態の評価方法を提供する。 - 特許庁

The false positive substance is removed from a limulus reaction system, by making a limulus measuring sample coexisting with a surfactant at a temperature ranging from a freezing point of the surfactant to 50 °C or less.例文帳に追加

リムルス測定用試料と界面活性剤とを、この界面活性剤の凝固点温度を超える温度から５０℃以下の温度において共存させることにより、上記偽陽性物質をリムルス反応系から排除することが可能であることを見いだした。 - 特許庁

In this case, by executing editing, the amplitude of each sample of the waveform 30 in the time range indicated by the rectangular selection area 31 is changed to the amplitude range indicated by the height of the rectangular selection area 31 and the waveform data of an edited waveform 40 are attained.例文帳に追加

ここで、編集を実行することにより矩形選択領域３１で示す時間範囲の波形３０の各サンプルの振幅が矩形選択領域３１の高さで示す振幅範囲に変更されて編集波形４０の波形データとされる。 - 特許庁

To provide an automatic tuning method of a cantilever capable of performing drift correction in the Z-axis direction of a scanner following a temperature change of a sample and oscillation automatic adjustment of the cantilever, concerning the automatic tuning method of the cantilever.例文帳に追加

本発明はカンチレバの自動チューニング方法に関し、試料の温度変化に伴うスキャナのＺ軸方向のドリフト補正と、カンチレバの発振自動調整を行なうことができるカンチレバの自動チューニング方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Next, one of the remaining reference spectrum data is read (step S5) and the sample spectrum data is compared and judged with respect to the read data and the previously selected reference spectrum data and the nearer data among two reference spectrum data is selected (step S3).例文帳に追加

次に、残りの基準スペクトルデータのうちから１つが読み出され（ステップＳ５）、これと先に選択された基準スペクトルデータとに対して、試料スペクトルデータが比較判定され、その２つの基準スペクトルデータのうちで近い方が選択される（ステップＳ３）。 - 特許庁

When a specific chemical structure of the sample 10 is detected by a PDA detector 34 when exposed to radiation (rays) at a region of 200-800 nm, a characteristic spectral peak is generated through an entrance slit 32 and a grating (diffraction grating) 33.例文帳に追加

２００〜８００ｎｍ領域における放射線（光線）にさらされたとき、サンプル１０の特定の化学構造はＰＤＡ検出器３４に検出されると、入口スリット３２およびグレーティング（回折格子）３３を通して特性スペクトルピークが生成される。 - 特許庁

To provide a transmission-type scanning charged-particle beam device capable of obtaining highly precise bright and dark field signal images, by clearly separating a bright field signal electron from a dark field signal electron even if a scanning range on a sample changes.例文帳に追加

試料上における走査範囲が変化しても、明視野信号電子と暗視野信号電子を明確に分離し、高精度の明視野信号像と暗視野信号像を得ることができる走査透過荷電粒子線装置を提供することにある。 - 特許庁