「Turbulence」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a multi-blade centrifugal fan that allows a channel extension part of a scroll casing to correspond to the strength and extent of vortex, suppresses the rising of low-frequency sounds and the deterioration in blowing efficiency due to turbulence of air flow and, thereby, permits low noise and high efficiency, and to provide an air conditioner using the multi-blade centrifugal fan.例文帳に追加

スクロールケーシングの流路拡張部を渦流の強さと大きさに対応させて、気流の乱れによる低周波音の上昇や送風効率の低下を抑制し、低騒音化、高効率化を図った多翼遠心ファンおよびそれを用いた空気調和機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance a heat transfer rate on an inner surface of a tubular wall of an outer tube with a bottom, to improve a heat exchange performance and to collect or radiate (thermally store) a large heat by generating a turbulence in a flow of an antifreeze solution (heating medium).例文帳に追加

不凍液（熱媒体）の流れに乱れを生じさせることによって、有底外管の管壁内面での熱伝達率を高めて、熱交換性能を向上させ、大きい採熱または放熱（蓄熱）を行うことができる循環型地熱利用装置を提供する。 - 特許庁

To propose a substrate treating apparatus that first prevents turbulence and liquid stagnation, makes uniform treatment without variations, and improves the accuracy in a printed wiring board, and secondly prevents the occurrence of troubles, such as flows in a circuit, reduces failures in the printed circuit board, and improves the yield.例文帳に追加

第１に、乱流や液溜まりが防止されて、処理がバラツキなく均一化され、プリント配線基板の精度が向上すると共に、第２に、回路の傷等のトラブル発生が防止され、プリント配線基板の不良が減少し、歩留まりが向上する、基板処理装置を提案する。 - 特許庁

A perpendicularly cut and raised impact wall 12c is provided as a turbulence forming means for disturbing an air flow on at least a fin 12 of the heat exchanger 10 in the air flow upstream side of the plurality of heat exchangers 10 and 20 serially arranged in an air flowing direction.例文帳に追加

空気の流れ方向に直列配置される複数の熱交換器１０、２０のうち、少なくとも空気流れ上流側の熱交換器１０のフィン１２に、空気流れを攪乱する乱流形成手段として直角状に切り起こした衝突壁１２ｃを設ける。 - 特許庁

To provide an energy absorbing structure and a discharge passage used therefor, capable of reducing the site area required for installing a flow passage on the downstream side of an energy absorber, by reducing turbulence and a water surface change of a water flow when bending the downstream flow passage of the energy absorber.例文帳に追加

減勢工の下流の流路を折り曲げた場合における水の流れの乱れや水面変動を低減して、減勢工の下流における流路の設置に必要な敷地面積を小さくし得る減勢構造、及びそれに用いられる排出路を提供する。 - 特許庁

To obtain a structure capable of improving characteristics at a low cost by suppressing a field turbulence occurring in a clearance between the external periphery of a connecting sleeve 4 that connects ends of cable conductors 2, 2 of a pair of power cables 1, 1 and the internal periphery of an internal electrode 7a that constitutes a cold shrink tube 5a.例文帳に追加

１対の電力ケーブル１、１のケーブル導体２、２の端部同士を接続する接続スリーブ４の外周面と、常温収縮チューブ５ａを構成する内部電極７ａの内周面との間での電界の乱れを抑え、特性の向上を図れる構造を低コストで実現する。 - 特許庁

To suppress a turbulence in printing and also noise emission and prevent a thick paper as recording medium from being repulsed out and flying against a recording means etc. by precluding kicking at the time of going out of a transport roller couple when recording is made on the thick paper such as CD.例文帳に追加

ＣＤ等の厚紙記録媒体に記録を行う際に搬送ローラ対を抜け出す時の蹴飛ばしを防止することにより、印刷乱れや異音発生を抑えるとともに、厚紙記録媒体がはじき出されて記録手段などに衝突することを防止する。 - 特許庁

Turbulence of the air current generated when both the wafer carrying means 54 in the first carrying device 50 and the wafer carrying means 64 in the second carrying device 60 simultaneously move in the downward direction, is absorbed by the down flow strengthened in this way.例文帳に追加

第１搬送装置５０におけるウェハ搬送手段５４と第２搬送装置６０におけるウェハ搬送手段６４の両方が同時に下方向に移動した場合に生じる気流の乱れは、このように強められたダウンフローによって吸収される。 - 特許庁

A flowout passage 25 to put a pressure control chamber 15 in communication with the low pressure side is furnished with a turbulence producing means whereby the flow of the fuel exhausted from the pressure control chamber 15 via an out-orifice 26 is put in the turbulent condition at all times.例文帳に追加

圧力制御室１５と低圧側とを連通する流出通路２５には、圧力制御室１５からアウトオリフィス２６を通って排出される燃料の流れを常に乱流状態にするための乱流生成手段が設けられている。 - 特許庁

The chassis is equipped with at least one splitting device for correcting the shape of the cavity 6 or the shape of its neighboring area, in which the splitting device is to correct the turbulence of the air formed in the cavity 6 when the car moves.例文帳に追加

シャーシは、キャビティー（６）又はキャビティーの近傍の形状を修正する少なくとも１つの分裂装置を備え、前記分裂装置は、前記鉄道車両が移動する場合に、前記キャビティー（６）内に形成する空気の乱流を修正するために設けられる。 - 特許庁

One or more dimples 56 increase turbulence of the flow of exhaust 22 flowing on one or more fin segments 50, and increase a surface area 52 of one or more fin segments 50 to improve heat energy transferring capacity of the finned tube 32.例文帳に追加

１以上のディンプル（５６）は、１以上のフィンセグメント（５０）上を流れる排気（２２）流の乱流を増加させかつ該１以上のフィンセグメント（５０）の表面積（５２）を増大させ、それによってフィン付きチューブ（３２）の熱エネルギー伝達能力を高める。 - 特許庁

As a result, the generation of turbulence of the high-pressure refrigerant is inhibited in the approximately maximum valve opening, and the high-pressure refrigerant smoothly flows to a clearance between the valve element 18 and the valve seat 19, whereby the flow rate of the refrigerant supplied to the evaporator is increased and the refrigerating performance of the refrigeration system is improved.例文帳に追加

その結果、高圧冷媒は、最大弁開度近傍で、乱流の発生が抑えられて、弁体１８と弁座１９との間の隙間にスムーズに流れ込むようになるので、蒸発器に供給される冷媒流量が増加し、冷凍システムの冷凍能力が向上するようになる。 - 特許庁

To effectively solve a problem that aerodynamic noise caused by pressure fluctuation at a blade surface can not be reduced as far as the blade itself of an impeller of a blower such as a centrifugal blower is made of material having high rigidity since pressure fluctuation caused by turbulence of flow near the surface of the blade can not be mitigated.例文帳に追加

遠心送風機等の送風機の羽根車の羽根自体が剛性の高い材料からできている限り、羽根の表面近傍での流れの乱れから生じた圧力変動を緩和することはできないので、同羽根表面での圧力変動に起因する空力騒音を低減することはできない。 - 特許庁

To provide a coating method capable of attaining compactness of a device and high coating efficiency by preventing the generation of a turbulence or an air barrier caused by air flow on a substrate which reduces the coating efficiency in case of high speed coating.例文帳に追加

本願発明の目的は、被塗物のスピードが速い場合場合の、塗着効率の妨げとなっていた被塗物上の気流に起因する乱流発生や、被塗物面上に発生する気流バリヤーを防止し、コンパクトで高い塗着効率が得らる、塗布方法を提供することできる。 - 特許庁

A nozzle having the function of increasing a flow rate and generating turbulence is preferably installed in the dilution water pipe at the upstream side of a T-joint by not less than 10 mm and not more than 100 mm away therefrom.例文帳に追加

また配管中に希釈水の流水方向に対し前記Ｔ字型継ぎ手から手前１０ｍｍ以上、１００ｍｍ以下の位置に水の流速を高めるとともに乱流を発生させる機能を有するノズルを設置することが好ましい。 - 特許庁

At this point, the fins 3 are formed so spiral as to cause a vortex or a turbulence on the perimeter of the fins 3, which increases a contact area with the cylindrical bodies 2 thereby achieving a rapid upgrading of the heat exchange rate thereof.例文帳に追加

この時、フィン３は螺旋状に形成されているため、熱交換媒体にはフィン３の周りにおいて渦流ないし乱流が起こり、筒状体２との接触面積が増大するため、その熱交換率が従来の熱交換器に比べ、飛躍的に向上する。 - 特許庁

To provide a circulated fluidized bed combustion apparatus wherein variations of a combustion state of circulated particles due to turbulence in a fluidized bed in a riser are suppressed, and maintenance control for a stable combustion state is ensured, and hence exhaustion of harmful gas and unburnt gas is suppressed with a simple apparatus.例文帳に追加

本発明は簡単な装置により、ライザ内流動層における循環粒子の外乱による燃焼状態の変動を抑制し、安定な燃焼状態の維持管理を可能にし、有害ガスや未燃ガスの排出を抑える循環流動層燃焼装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply system for a gas engine, suppressing turbulence in fuel or separation thereof in a fuel supply passage, and sufficiently ensuring a desired control area and a desired resolving power when controlling a fuel flow rate even if a different kind of fuel is used.例文帳に追加

燃料供給通路内における燃料の乱れや剥離等を抑制することができると共に、種類の異なる燃料を使用する場合でも、燃料流量を制御するに当たって所望の制御範囲、所望の分解能を十分に確保することができるガスエンジン用燃料供給装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration isolation system capable of reducing the complication of the total system by eliminating a large single mass point and/or cable harness while it makes possible to suppress the external turbulence and reducing the structural modification applied to the structure itself.例文帳に追加

外来外乱抑制を可能にしながら、大きな単一質点および／またはケーブルハーネスをなくすことによってシステム全体の複雑さを低減させ、かつ／または構造自体への構造修正を低減させる、振動絶縁システムを提供する。 - 特許庁

By forming a resin layer 30 on the inner surface of the groove 20 of the separator 10, the inner surface of the groove 20 becomes smooth, water can be smoothly discharged, turbulence of flows of the fuel and the reactive gas is prevented, and the output of the fuel cell can be stabilized.例文帳に追加

セパレータ１０の溝２０内面に樹脂層３０を形成することで、溝２０内面が平滑になり、水の排出がスムーズに行われ、燃料・反応ガスの流れが乱れることを防止し、燃料電池の出力を安定化させることができる。 - 特許庁

To provide a temperature measurement method and a temperature measuring device for measuring the temperature of a wafer without being affected by external turbulence of the light of a halogen lamp, when measuring the temperature of the wafer by a radiation thermometer in a wafer-heating apparatus with the halogen lamp as a heat source.例文帳に追加

ハロゲンランプを熱源としたウエハー加熱装置で、ウエハーの温度を放射温度計で測定する時、ハロゲンランプ光に外乱影響される事無く、ウエハー温度測定が出来る事を特長とする温度測定方法及び装置を供すること。 - 特許庁

In the strainer, turbulence in a filter medium and fluid velocity variation are caused by controlling a pump discharge capacity at an outflow port, contaminant particles are deposited to large, small, medium and extremely small holes which are openings of laminated lineate wire nets with rust resistance, and accumulated and precipitated.例文帳に追加

ポンプ吐出し能力を流出口で抑制することで濾材内乱流と流速変化を起こさせ耐錆性の積層された線条ワイヤーネット開口部である大、中、小、極小の穴に汚濁物粒子を付着、集積、沈殿させる濾過機。 - 特許庁

To improve the throughput of an exposure process and elevate a yield while inhibiting an effect of a matter and micro bubble released from a resist into a liquid to an imaging characteristic of an exposure equipment due to a holdup of liquid and occurrence of turbulence when immersing, scanning and exposing.例文帳に追加

液浸走査露光時、液の滞留及び乱流発生のため、レジストから液中に発する物質及びマイクロバブル等が露光装置の結像特性に与える影響を抑制しつつ、露光工程のスループット向上と歩留まり高め得ること。 - 特許庁

Many recessed parts 11 are formed over a tire peripheral direction and a tire radial direction on a tire outside surface to generate turbulence in air around the tire by each of the recessed parts 11, and drag to pull the tire back to a rear side can be reduced.例文帳に追加

また、タイヤ外側面にタイヤ周方向及びタイヤ径方向に亘って多数の凹部１１を設けることにより、各凹部１１によってタイヤ周囲の空気に乱流を発生させるようにしたので、後方へ引き戻そうとする抗力を小さくすることができる。 - 特許庁

A template setting part 2 which is capable of setting velocity distribution templates modeling the velocity distributions of turbulences sets individual velocity distribution templates adapted to individual assumed values of the interval between two eddies which form the turbulence, while the setting part varies the assumed values.例文帳に追加

乱気流の速度分布を模式化した速度分布テンプレートを設定可能なテンプレート設定部２が、乱気流を構成する二つの渦の間隔の仮定値を変更しながら、個々の仮定値に適合した個々の速度分布テンプレートを設定する。 - 特許庁

To provide a device and method for a wind tunnel test allowing measurement of a wind environment around a model or the periphery of the model in a short time including turbulence intensity for reducing a measurement time and costs.例文帳に追加

風洞内に設置した模型に風を供給する風洞実験装置に関し、模型または模型周辺の風環境を、乱流強度を含めて短時間で測定することが可能で、測定時間と費用を低減することができる風洞実験装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method in which a wider range measurement is made possible as compared with a conventional LIDAR system and furthermore, the air flow information for reducing shaking of the airframe used when flying into air turbulence is measured in a short period, and to provide a device equipped with function thereof.例文帳に追加

本発明の目的課題は、従来のライダーシステムよりも広範囲の計測を可能とし、更には乱気流の突入時に使用する機体の動揺低減用気流情報を短い周期で計測する方法並びにその機能を備えた装置を提供することにある。 - 特許庁

Since a flowing direction of the unvulcanized rubber becomes in the approximately same direction (or same direction) as a longitudinal direction of the cord 20, the cord 20 of the belt end does not receive force for bending the cord 20 from the unvulcanized rubber, and since turbulence is suppressed, generation of the belt end separation is suppressed.例文帳に追加

未加硫ゴムの流れ方向が、コード２０の長手方向とほぼ同一方向（または同一方向）となるので、ベルト端のコード２０は、コード２０を曲げるような力を未加硫ゴムから受けることが無く、乱れが抑えられるので、ベルトエンドセパレーションの発生が抑えられる。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine capable of expanding a lean combustion area, and capable of improving output performance, by generating strong turbulence in a combustion chamber by collapsing a turning air current on this side of the top dead center of a compression stroke, while restraining the lowering of strength by guiding the turning air current in the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼室内で旋回気流を案内して強度低下を抑制するとともに、圧縮行程の上死点手前で旋回気流を崩壊して燃焼室内に強力な乱れを発生させることで、希薄燃焼領域の拡大及び出力性能の向上を図ることができる内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cold cleanup at start of a variable pressure once-through boiler in which suspension is prevented from depositing at the elbow part of a furnace wall tube of a furnace and the furnace wall tube can be protected against overheating and burning by preventing generation of a turbulence in the flow within the tube.例文帳に追加

火炉の炉壁管におけるエルボ部分等に懸濁物が堆積することを防止し得、管内流に乱れが生じることを予防して炉壁管の過熱焼損を防止し得る変圧貫流ボイラ起動時におけるコールドクリーンアップ方法を提供する。 - 特許庁

Thus, abnormality in electrification under high humidity where electric charge of the developer is decreased in the extreme can be corrected, retransfer to an image forming means at the time of transfer of a next color of the developed material after transferring to the material to be transferred can be evaded and an image without any turbulence can be obtained.例文帳に追加

これにより、高湿度下において、現像剤の電荷が極度に減少するような帯電異常が是正され、被転写材に転写後の現像材が次の色の現像剤の転写時に作像手段側に再転写するが回避され、乱れのない画像を得ることができる。 - 特許庁

Thus, when electroless tin plating solution is made to flow inside the water flowing pipe 4, since the surface layer part of the turbulence forming body 13 and the water flowing pipe 4 have the same material quality, the tin plating layers 17, 18 are formed on the outer surfaces of the surface layer part and the water flowing pipe 4.例文帳に追加

したがって、通水管内に無電解スズメッキ液を流動させると、乱流形成体１３の表層部と通水管４とは同一材質であることから、スズ系メッキ層１７，１８は両者の外表面に形成される。 - 特許庁

The optical fibers 1 are separated from each other by partition walls 6, which facilitates understanding of condition of disinfection/sterilization action in each separated zone, and prevents occurrence of turbulence by making flow of the air bubbles generated by the air diffusion have a constant rising speed to perform more smooth disinfection/sterilization action.例文帳に追加

仕切板６により、各光ファイバ１を区画すれば、各区画内の消毒・殺菌作用の状態も把握し易いうえに、散気による気泡の流れも上昇速度が一定となるなどの乱れが生じ難く、より円滑な消毒・殺菌作用が行われる。 - 特許庁

Thus, a moderate turbulence is generated in the liquid egg flowing between the internal surface of the sanitary pipe and the surface of the liquid egg-guide material and efficiency of heat transfer between the internal surface of the sanitary pipe and the liquid egg is enhanced without accompanied by viscosity reduction caused by remarkable turbulent flow.例文帳に追加

サニタリー管の内面と液卵ガイド部材の表面の間を流通する液卵に適度の乱流が生じ、顕著な乱流に起因する液卵の粘度低下を伴うことなく、サニタリー管の内面と液卵の間の伝熱効率が向上する。 - 特許庁

Air is sucked through an opening 9 disposed at the end of the nozzle 1, and turbulent flow is generated in air sucked through the opening 9 by a turbulence generation part 2 disposed in front of the opening 9, to suck dust together with the turbulent air through the opening 9.例文帳に追加

ノズル１の先端に配置された開口部９によりエアーを吸引し、開口部９の前面に配置された乱流発生部２により開口部９が吸引するエアーに乱流を発生させ、開口部９により乱流したエアーとともに塵埃物質を吸引する。 - 特許庁

The number of revolutions of the outlet side screw 12b is set at 50-100% of that of the inlet side screw 12a and accordingly, a turbulence of the molten plastics is caused between the inlet side screw 12a and the outlet side screw 12b to improve the kneading effect.例文帳に追加

出側スクリュー１２ｂの回転数は入側スクリュー１２ａの回転数の５０〜１００％となっており、このため入側スクリュー１２ａと出側スクリュー１２ｂとの間で溶融プラスチックの乱流が生じ、混練効果が向上する。 - 特許庁

The transporting route of the photosensitive material 52 is so changed that turbulence occurs on the emulsion surface Em side of the photosensitive material 52 before the front end of the photosensitive material 52 plunges into the liquid boundary of a developer L and is nipped by transporting rollers 28 disposed in the developer.例文帳に追加

感光材料５２の先端部が、現像液Ｌの液界面に突入して現像液中に配設された搬送ローラ２８にニップされるまでに、感光材料５２の乳剤面Ｅｍ側に乱流が生じるように感光材料５２の搬送経路を変化させる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger and its manufacturing method, capable of substantially enlarging a contact area effective for transferring heat to water piping and refrigerant piping, reducing contact heat resistance, improving efficiency of fins, and substantially improving heat exchanging performance by synergic effect such as turbulence promotion.例文帳に追加

水配管と冷媒配管との伝熱に有効な接触面積を大幅に拡大すると共に、接触熱抵抗の低減、フイン効率の向上、乱流促進等の相乗効果により熱交換性能を大幅に向上することのできる熱交換器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

With this arrangement, blowout winds from the straightening ring holes 31 gently spread and are therefore diffused all around not to cause Karman vortexes, the efficiency is prevented from lowering due to a turbulent flow caused by the vortexes and the like, turbulence of air flow is reduced and the efficient electric blower can be provided.例文帳に追加

これにより、整流リング穴３１からの吹き出し風が緩やかに広がるため、四方に拡散されてカルマン渦が発生することも無くなり、この渦等により乱流が発生して効率が低下することも改善され、気流の乱れを軽減して、効率の良い電動送風機を提供できるようになる。 - 特許庁

To perform surface treatment with high quality where, in the case a workpiece is dipped into a treatment liquid such as an electrodeposition liquid while being carried and is subjected to surface treatment such as electrodeposition coating, the treatment liquid is uniformly stirred so as to prevent the occurrence of a reverse flow and turbulence in a treatment liquid tank.例文帳に追加

ワークを搬送しながら電着液等の処理液に浸漬して電着塗装その他の表面処理を行う場合に、処理液槽内に逆流や乱流を起こさないように処理液を均一に攪拌して、高品質の表面処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a centrifugal blower capable of effectively functioning a blade at an impeller inner periphery surface, and preventing wind pressure characteristics of the blower from being degraded and noises due to air turbulence from occurring without causing size increase in the blower form, and degrading a motor efficiency for driving the impeller.例文帳に追加

従来の遠心ブロワでは、羽根車内周面のブレードが有効に機能せず、ブロワの風圧特性が低下したり、気流に乱れが生じ騒音が大きくなる問題点があり、従来の改善方法ではブロワ形状が大型化したり、羽根車駆動用のモータ効率が悪化する場合が多い。 - 特許庁

To provide a vehicular air conditioner capable of reducing the blowing noise and the power consumption of a fan by reducing a bend loss, a collision loss or a pressure loss caused by the turbulence of a flow in the vicinity of a foot mode damper at an inlet of a foot blow-off flow passage outlet.例文帳に追加

フット吹き出し流路入口のフットモードダンパ付近での曲がり損失や衝突損失あるいは流れの乱れによる圧力損失を減少し、送風騒音やファンの消費動力を低減することができる車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a burner for a gas cooking stove capable of improving combustibility of flame such as reducing passage resistance of a mixture reaching a burner port to improve a primary air suction rate to a burner body, and reducing turbulence of flame in the burner port to reduce flame noise.例文帳に追加

炎孔に至る混合気の通過抵抗を低減させてバーナ本体への一次空気吸引率を向上させたり、炎孔での火炎の乱れを小さくして燃焼音を小さくするなど、火炎の燃焼性を向上できるガスこんろ用バーナを提供する。 - 特許庁

This precludes mixing of the air flow (1) blown off from the first fan 20a with the air flow (2) blown off from the second fan 20b and prevents the air flow (1) from blowing against the end part of a partitioning plate 33 to result in a turbulence, and emission of noises is also precluded.例文帳に追加

これにより、第１ファン２０ａから吹き出す空気流 と第２ファン２０ｂから吹き出す空気流 とが混合することを防止できるとともに、空気流 が仕切板３３の端部に衝突して流れが乱れるといったことが防止でき、異音が発生することを防止できる。 - 特許庁

To provide a cleanliness control device of an automated guided vehicle making it possible to maintain the inside of a member storage compartment at an optimum difference of air pressure at which no air intrudes the compartment through clearance in a door from the outside even in the turbulence of air streams, while enabling a clean unit to consume less power.例文帳に追加

気流の乱流により外部から開閉扉の隙間を通して部材格納庫に空気が侵入してこない最適な気圧差に部材格納庫内を保持することを可能とし、さらに、クリーンユニットの省電力化を可能とする、無人搬送車のクリーン度制御装置を提供する。 - 特許庁