「Turbulence」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image formation device which can avoid the turbulence of images and the generation of smudge by rubbing the image of a recording sheet in the conveyance path against a guide-facing member 83, and the aggravation of jamming treating operability by hooking the recording sheet on a spur 82.例文帳に追加

搬送路中の記録紙の画像をガイド対向部材８３で擦ってしまうことによる画像の乱れや汚れの発生を回避しつつ、記録紙を拍車８２に引っ掛けてしまうことによるジャム処理操作性の悪化を回避することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate unnatural feeling of a user by making turbulence of a picture invisible at the time of changing over a horizontal frequency in a display device which generates the corresponding deflection control signal when the horizontal frequency of an input video signal is changed over, and can correctly display the video signal.例文帳に追加

入力映像信号の水平周波数が切り換わった場合、それに対応した偏向制御信号を作成し、その映像信号を正しく表示することのできるマルチスキャン対応のディスプレイにおいて、水平周波数切り換わり時の画面の乱れが見えないようにしてユーザの違和感を解消する。 - 特許庁

To provide a ball valve reducing the noises caused by running water to a desired level by closing the flow of a fluid in an area of noise generation, and to further reduce generation of turbulence and eddy of the fluid as much as possible.例文帳に追加

騒音の発生領域での流体の流れを閉止して流水音等による騒音を所望の程度まで低減させるボール弁を提供し、更には、流体の乱流や渦流の発生を極力防止して騒音の低減を図ったボール弁を提供することにある。 - 特許庁

Since generation of turbulence due to down flow can be suppressed by providing the straightening means 4, 5, 7 even if the robot means 1 travels at high speed under action of down flow, updraft or circulation flow can be prevented from causing to fling up particles.例文帳に追加

整流手段４、５、７を設けることにより、ダウンフローが作用している中をロボット手段１が高速で走行しても、ダウンフローによる乱れ渦の発生を抑えることができるため、上昇流や循環流によるパーティクルの巻き上げを防止できる。 - 特許庁

To prevent aerodynamic performance of a multiple blade blower from degrading, and suppress an increase in turbulence and noise by restraining an air flow from being reversed through each gap between plural blades at a position in the axial direction other than the main plate sides of impellers in a place close to the tongue part of a casing.例文帳に追加

ケーシングの舌部の近傍において羽根車の主板側以外の軸方向位置の複数のブレード間から羽根車内に気流が逆流するのを抑え、多翼送風機の空力性能の低下および乱流騒音の増加を抑える。 - 特許庁

Dish-like plates 3 having flat bottoms are stacked one above another, shield members 5 composed of separate members for holding spaces at approximately equal distances between the individual plates 3 and causing the turbulence are inserted between the plates 3 and they are bonded in one body to form two lines of fluid liquid passages between the alternating plates.例文帳に追加

底部が平坦な複数の皿状のプレート３を重ね合わせ、各プレート３間には当該プレート間の寸法を略均一に保持し、かつ乱流を発生させる別部材からなる遮蔽材５を介装し、これらを一体に接合して交互のプレート間に２系統の流体流路を構成したものである。 - 特許庁

To provide an exhaust heat exchanging device capable of improving a turbulence formation effect of offset fins, preventing the generation of an exhaust flow retention zone, further improving heat transferring performance, and preventing the accumulation of unburned substances.例文帳に追加

オフセットフィンにおける乱流形成効果を高めると共に、排気流れの停滞領域の発生をなくして、更なる熱伝達性能の向上および未燃焼物質の堆積防止を可能とする排気熱交換装置を提供することにある。 - 特許庁

Air sucked in the case body 11 by a centrifugal fan 13 provided on a rotary shaft 12a of a motor along an axial direction is efficiently discharged linearly along an axial direction of the case body 11 to inhibit generation of turbulence in the case body 11.例文帳に追加

軸方向に沿うモータ12の回転軸12aに設けた遠心ファン13によりケース体11内に吸い込んだ空気を、ケース体11の軸方向に沿って直線状に流して効率よく排気し、ケース体11内での乱流の発生を抑制できる。 - 特許庁

The structure can be made such that a turbulence of an air flow is not generated even if the thin optical disk on a turntable is rotated at a high speed, by employing a transparent turntable and arranging a recording and reproducing head or the like on an opposite side to the thin optical disk mounting surface of the turntable.例文帳に追加

透明なターンテーブルを用いるとともに当該ターンテーブルの薄型光ディスク裁置面とは反対側に記録再生ヘッド等を配置することにより、ターンテーブル上の薄型光ディスクが高速回転しても気流の乱れが生じない構成とすることができる。 - 特許庁

To provide an EGR valve capable of increasing section area of an EGR flow passage, preventing a valve element from being a resistance of flow of recirculation gas, reducing generation of turbulence behind the valve element, and rarely having chattering of the valve element and a valve seat under a condition that the valve element is slightly opened.例文帳に追加

ＥＧＲ流路の断面積を大きくでき、弁体が再循環ガスの流れの抵抗とならず、弁体の後方に乱流を生じることを少なくすると共に、弁体を僅かに開弁した状態で、弁体と弁座とでチャタリングを起こすことが少ないＥＧＲバルブを得る。 - 特許庁

To solve a problem of easily detecting an abnormality of synchronization in a synchronizing circuit due to a turbulence in the clock signals of an input end so as to avoid a serious trouble to spoil data.例文帳に追加

入力側のクロック信号の乱れにより同期化が正常に実行できないという異常が発生しても、これを簡単に検出することができなかったという問題を解決し、データ化け等の重大な障害へ進むことを回避すること。 - 特許庁

The arrangement/position of the earth electrode 21 at the inside of the combustion chamber 55 in the direction of turbulence of air-fuel mixture can be easily set to a specified position since a screw groove is not provided in the ignition plug 11 according to the mounting structure for the ignition plug of this embodiment.例文帳に追加

本実施例の点火プラグの取付構造によれば、点火プラグ１１にネジ溝が設けられていないため、混合気の乱流の方向に対する接地電極２１の燃焼室５５の内部における配置位置を特定位置に設定することが容易となる。 - 特許庁

Width in a rotation shaft direction, in which the driven roller 6 is brought into contact with the transfer material, is made equal to or smaller than width in a rotation shaft direction, in which the drive roller 5 is brought into contact with the transfer material, so as to prevent turbulence of the toner images due to sliding abrasion of the driven roller 6.例文帳に追加

そして、従動コロ６が転写材と接触する回転軸方向の幅を、駆動ローラ５が転写材と接触する回転軸方向の幅と同一あるいはそれよりも小さくして、従動コロ６の摺擦によるトナー像の乱れを防止する。 - 特許庁

To provide a dip coating method of electrophotographic photoreceptor by which no air bubble is generated in a coating liquid, liquid surface turbulence is small when an object to be coated is separated from the liquid surface and consequently, an even and excellent coating film layer can be obtained, and to provide an electrophotographic photoreceptor by the method.例文帳に追加

塗布液に気泡を生ぜず被塗布物が液面から離れる時の液面の乱れが小さく、従って、むらのない良好な塗膜層が得られる電子写真感光体の浸漬塗布方法、及び電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

To provide a picture which is high in picture quality without generating the turbulence of a layer due to toner viscosity on the outlet of a nip part between the developing roller and a photosensitive drum by improving an electrically conductive blade method which applies a bias to a blade on a developing roller.例文帳に追加

現像ローラ上のブレードにバイアスを印加する導電性ブレード方式をさらに改良して、現像ローラと感光ドラムのニップ部出口でトナーの粘性による層の乱れを発生することなく、さらに画像品質の高い画像を得ることを目的としている。 - 特許庁

I had no sight into Daisy's heart, but I felt that Tom would drift on forever seeking, a little wistfully, for the dramatic turbulence of some irrecoverable football game. 例文帳に追加

デイジーの胸のうちはまったく読めなかったけれど、トムからは、敗色濃厚なフットボールの試合とかに見られるドラマチックな騒乱を、どこか物足りなさそうに探し求めて永遠にさまよいつづけるのではと思わせるような、そんな感じがしていた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

Regarding the subprime loan problem that occurred recently in the United States and Europe, we do not think it will have a serious impact on Japan's financial system under the present circumstances. In response to this market turbulence, however, we will pay due attention to the status of risk management by financial institutions and the conditions of financial markets from a wide range of standpoints, while cooperating with other authorities in Japan and abroad. 例文帳に追加

最近のサブプライム・ローン問題については、現時点において、日本の金融システムに深刻な影響を与えるような状況にあるとは考えておりませんが、このような市場の動きに対しては、幅広い観点から、金融機関のリスク管理状況や金融市場の動向等について、内外の関係当局とも連携しつつ、十分注視してまいります。 - 金融庁

To provide an intake device of an internal combustion engine including an opening and closing valve disposed in an intake passage for supplying an intake flow to the cylinder side of the internal combustion engine to thereby adjust the intake flow, capable of restraining turbulence of an intake flow caused by space of an opening when the opening and closing valve is in the open state to stabilize generation of an air flow in the intake device.例文帳に追加

内燃機関の気筒側へ吸気流を供給する吸気通路内に開閉弁を配置して吸気流を調整する吸気装置に関して、開閉弁が開状態の時に開口部の空間によって生じる吸気流の乱れを抑制し気流の生成の安定化を図ることができる内燃機関の吸気装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the variation of arranging position of the steel cord 14 on the intermediate rubber 12 by an operator is eliminated, and a positional shift of the steel cord 14 caused by filling a unvulcanized rubber in a vulcanizing process, generation of wave of the steel cord 14, and turbulence of pitch in the width direction, are prevented.例文帳に追加

これにより、作業員による中間ゴム１２上におけるスチールコード１４の配置位置のばらつきを無くすことができる上に、加硫工程における未加硫ゴムの充填によるスチールコード１４の位置ずれを防止することができるので、スチールコード１４のウェーブの発生や幅方向のピッチの乱れを防止することができる。 - 特許庁

On the proposed libretto surfaces arranged in zigzag (or curved line), the turbulence structure near a wall flows laterally along grooves of the librettos while periodically laterally changing its advancing direction, and the rectilinear flow structure is produced on the main current, the flow structure similar to the vibrating surface can be produced between the main current and the flow near the wall face.例文帳に追加

考案したジグザグ（又は曲線）状に配列されたリブレット表面では、壁近傍の乱流構造はリブレットの溝に沿って左右に進行方向を左右に周期的に変えつつ流動する一方、主流は直進する流れ構造が生みだされるので、主流と壁面の近傍流れの間に、振動面と類似した流れ構造を生じさせることができる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger which realizes a structure fashion so compact to take no much space avoiding the generation of a direct fluidization on a pipe bottom part while enabling dispersing of a high temperature medium of a non-cooling pipe into a plurality of cooling pipes without accompanying a turbulence by using a connection piece of a composition mode relatively simple and advantageous in cost.例文帳に追加

本発明の目的は、比較的簡単でかつコスト的に有利な構成態様の接続片を使用することにより、非冷却管の高温の媒体を乱流を伴うことなく複数の冷却管に分散させることができると同時に、管底部に直接流動が生じることを回避しながらコンパクトで場所を取らない構造態様を実現するよう構成された熱交換器を提供することである。 - 特許庁

The apparatus has a permanent magnet 3 set to a noncontact position to a flaw detection face of a material 1 to be detected for magnetizing a flaw detection point with a d.c., and an eddy current flaw detection probe 2 set between magnetic poles of the permanent magnet 3 for exciting an eddy current without contact to the material 1 to be detected and detecting a turbulence generated to the eddy current.例文帳に追加

被検材１の探傷面に非接触な位置に設けられ、探傷箇所を直流磁化する永久磁石３と、永久磁石３の磁極間に設けられ、前記被検材１に非接触で、渦電流を励起させ、この渦電流に生じる乱れを検出する渦流探傷プローブ２とを備えたもの。 - 特許庁

By making a shape of a liquid-streaming-down distribution box 171 mounted in a topmost stage of the distributer 17 a trapezoid or a triangle against a stream, turbulence caused by a face directly facing the stream is buffered, and the liquid can be efficiently streamed down from a porous plate because the stream aslant abuts on a side face.例文帳に追加

ディストリビュータ１７の最上段に設置する液流下分散箱１７１の形状を流れに対抗して、台形若しくは三角形にすることにより、流れに直対する面による乱れを緩和すると同時に、側面が流れに対して斜めに当たるため、多孔板から効率よく液を流下することができる。 - 特許庁

Consequently, since air pressure introduced through a pressure introduction passage 8 from the cylindrical space 37 capable of reducing pressure fluctuation as much as possible can be measured by a pressure sensor without being influenced by turbulence of air stream caused in accordance with large or small opening of the throttle valve 3, suction pipe pressure can be precisely detected.例文帳に追加

これによって、スロットルバルブ３のバルブ開度の大小に応じて生起する気流の乱れの影響を受けず、圧力変動が限りなく少ない円筒状空間３７から圧力導入通路８を介して導入された空気圧力をプレッシャセンサで測定することができるので、吸気管圧力を精度良く検出できる。 - 特許庁

Therefore, the capacity of the rain gutter 38 can be enlarged without increasing the projection amount of the rain gutter 38 from the surface of the windshield 14, and the rainwater can properly be stored in the rain gutter 38 with the turbulence of the traveling wind caused by the rain gutter 38 suppressed during the forward traveling of the vehicle.例文帳に追加

このため、レインガター３８のウインドシールド１４表面からの突出量を大きくしなくても、レインガター３８内の容量を大きくでき、車両の前進走行時における走行風の気流のレインガター３８による乱れを抑制しつつ、レインガター３８に雨水を良好に収納できる。 - 特許庁

The apparatus has a bush 6 having a conical inner surface, protruded from an ejecting terminal part, and arranged at the vicinity of a region of the ejecting terminal part of an injecting tube 1 to facilitate the uniform taking out of the paste filling material, to minimize the turbulence when the filling flow going out from the injecting tube 1, and finally to enable the smooth sausage surface to be achieved.例文帳に追加

ペーストフィリング材料のより均一な取り出しの容易化およびフィリング流れが注入管１から出て行く際の乱流の最小化ならびに最終的には平滑ソーセージ表面の達成を可能にするために、イジェクト端部から突出する円錐形内表面を有するブッシュ６が、前記注入管１のイジェクト端部の領域の周囲に配置される。 - 特許庁

By attaching a plurality of deflection plates 2 so as to tilt in a casing 11 of the blowout grille 10, and arranging a rod 13 with a diameter less than a thickness of the deflection plate 12 at a predetermined distance L in an upwind side of an upwind side end 12a of the deflection plates 12, surface resistance of the deflection plates 12 due to turbulence generated by the rod 13 is reduced.例文帳に追加

吹出しグリル１０のケーシング１１内に傾動可能に複数の偏向板１２を取り付け、それら偏向板１２の風上側端部１２ａの風上側に所定距離Ｌを隔てて、偏向板１２の肉厚以下の径となるロッド１３を配置することにより、ロッド１３によって発生した乱流によって偏向板１２の表面抵抗を低減する。 - 特許庁

A turbulence of the air flow is restrained in the movable panel 24 for the air conditioner indoor unit 2, since air flowing into a suction port 20a flows along a smooth surface of a panel cover 247, because an irregularity including the reinforcing rib 244 and a reinforcement member 246 is not exposed to an outside, by covering an upper face of a panel body 241 with the panel cover 247.例文帳に追加

空調室内機２の可動パネル２４では、パネル本体２４１の上面がパネルカバー２４７で覆われることによって、補強用のリブ２４４および補強部材２４６を含む凹凸が外部に露出しないので、吸込口２０ａへ流入する空気が、パネルカバー２４７の滑らかな表面に沿って流れるので、気流の乱れが抑制される。 - 特許庁

To provide a cyclone type solid-gas separator which effectively separates a powder-containing air into a powder and air even if the particle size of the powder in the powder-containing air is small and makes it hard to cause a turbulence or flow velocity change of air streams in the periphery of the communication part with the exhaust port of a housing to ensure good collection efficiency as a result.例文帳に追加

粉体含有気体中の粉体の粒子径が小さい場合であっても有効に粉体と気体とを分離でき、且つ気体流の乱れや流速変化をハウジング内の排気口への連通部周辺で生じ難くすることができ、もって良好な捕集効率を確保できるサイクロン式固気分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device effectively eliminating static electricity from a medium to prevent jam of the medium and turbulence of movement quantity of the medium without using an expensive electricity eliminating mechanism of complicated structure by eliminating a part of low-conductive coating applied to a member forming a medium carrying passage and by projecting the corresponding one part.例文帳に追加

媒体の搬送路を形成する部材に施された低導電性被覆の一部を除去し、該一部を突出させることによって、構造が複雑で高価な除電機構を使用することなく、媒体から静電気を効果的に除電することができ、媒体のジャム及び媒体の移動量の乱れを防止することができるようにする。 - 特許庁

Parts of the terminals 30 exposed between the housings 10, 20 are covered with an insulating resin layer 30d, by which a difference in impedance between these parts and other parts covered with the housings 10, 20 can be reduced to effectively avoid turbulence of an electric signal due to mismatching of impedances in the respective terminals 30.例文帳に追加

各端子３０における各ハウジング１０，２０間に露出する部分を絶縁性の樹脂層３０ｄによって被覆するようにしたので、これらの部分のインピーダンスと各ハウジング１０，２０で覆われた他の部分のインピーダンスとの差を小さくすることができ、各端子３０内のインピーダンスの不整合による電気信号の乱れを効果的に防止することができる。 - 特許庁

To provide an indoor unit for an air conditioner having a wind direction guide device improving wind direction guide characteristics to attain smooth flow without causing turbulence to heat-exchanged air by surely and efficiently carrying out switching between horizontal blowout guide in air-conditioning operation and downward blowout guide in heating operation.例文帳に追加

本発明は、冷房運転時の水平吹出し案内と、暖房運転時の下方吹出し案内との切換えを確実で効率よく行い風向案内特性の向上をなし、熱交換空気に乱流が生じることの無い円滑な流通を可能とした風向案内装置を備える空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

Consequently, a status in which fluid led into the annular chamber 6 from a suction passage 14 and fluid moving with movement of a vane 8 collide each other near the suction opening 11 can be inhibited, and drop of pump efficiency caused by occurrence of turbulence and vortex of flow near the suction opening 11 can be inhibited.例文帳に追加

よって、吸入開口１１付近で、吸入通路１４から環状室６内に導入される流体とベーン８の移動とともに移動する流体とがぶつかり合う状態となるのを抑制することができ、吸入開口１１付近で流れが乱れたり渦が生じたりしてポンプ効率が低下するのを抑制することができる。 - 特許庁

In the system for producing a semiconductor, where an SiO2 film is formed on a substrate by supplying TRIES gas and O2 gas into a reaction chamber 1 loaded with a substrate, a section 5 for making TRIES gas and O2 merge is provided immediately in front of the reaction chamber 1 and the gas merging section is provided with a turbulence generating means 10.例文帳に追加

基板を装填した反応室１内にＴＲＩＥＳガスとＯ_2ガスとを供給して基板上にＳｉＯ_2膜を形成する半導体製造装置において、反応室１の直前にＴＲＩＥＳガスとＯ_2ガスとを合流させるガス合流部５を設け、そのガス合流部に乱流発生手段１０を設けた。 - 特許庁

The ratio of light condensation by a reflection mirror of CPC type is enhanced, and a selective absorption film of high performance is applied to the surface of each heat collecting pipe, and a turbulence promoting material is installed in the heat collecting pipe.例文帳に追加

集熱装置の内部全体およびペアガラスの内部を、熱伝導率の低い不活性ガスで充填した、もしくは真空に引き、ＣＰＣ型の反射鏡による集光比を向上し、さらに高性能の選択吸収膜を集熱管表面に施し、集熱管内部に乱流促進体を施すことによって上記の問題を解決する太陽熱集熱装置を提案した。 - 特許庁

Air sucked in an oblique direction, along a bellmouth shape including the inclined surface 14B turns at the edge part of the suction port 14A by making an overlap part 5B of a blade 5 overlap the suction side bellmouth 14, to prevent the occurrence of turbulence and prevent deterioration of noise and drop in the air quantity.例文帳に追加

また、ブレード５のオーバーラップ部５Ｂを吸込側ベルマウス１４にオーバーラップさせることで、傾斜面１４Ｂを有するベルマウス形状に沿って斜め方向に吸込まれる空気が、吸込口１４Ａの縁部で回り込んで、乱流が発生するのを防止し、騒音悪化や風量低下を防ぐことができる。 - 特許庁

In this centrifugal fan, a plurality of blades are mounted between a front shroud and a rear shroud in a state of alternately arranged two kinds of first and second blades of different shape, to inhibit the turbulence near an inner wall of the front shroud, and unifying the distribution of a flow speed among the blades.例文帳に追加

本発明に成る遠心ファンは、前面シュラウドの内壁近傍の乱流を抑止して、ブレード内の流速分布の均一化を図るため、前面シュラウドと後面シュラウドとの間に配置される複数枚のブレードを、形状の違う第１ブレードと第２ブレードの２種類を交互配置で併設するように構成される。 - 特許庁

To provide a metal nanoparticle paste which prevents incidents of turbulence and disconnection of a wiring pattern, and forms the low-impedance and fine wiring pattern even if the wiring pattern is formed on a substrate by using an ink jet printing method or the like, and also to provide a manufacturing method of the metal nano particle paste.例文帳に追加

インクジェット印刷法等を用いて基板上に配線パターンを形成した場合であっても、配線パターンの乱れや断線の発生を防止することができ、低インピーダンスでかつ微細な配線パターンを形成することができる金属ナノ粒子ペースト及び当該金属ナノ粒子ペーストの製造方法を提供すること。 - 特許庁

When air flows within the casing 20 by rotation of the fan 35, a spiral flow is formed in the casing 20 but collides against the equalizing plates 28 and flows along the equalizing plates 28 to the exhaust opening 23, so that a spiral turbulence can be prevented from being generated in the casing 20.例文帳に追加

ファン３５の回転によりケーシング２０内を風が流れる際に、ケーシング２０内において螺旋状の流れが生じるが、その風は各整流板２８に当たり、その整流板２８に沿って排気口２３に流れるようになるので、ケーシング２０内で螺旋状の乱流が発生することを抑えることができるようになる。 - 特許庁

To provide a filler for a welding wire capable of taking out the wire accommodated in stack in a pail vessel smoothly without drawing out from a plurality of loops and to prevent the wire from turbulence in winding caused by vibration when the wire accommodated in stack in a pail vessel is moved or transported.例文帳に追加

ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを取り出す際、複数のループが引き出されることなく、円滑に取り出すことができる溶接用ワイヤの装填物を提供することを第１の目的とし、ペイル容器に積層収納された溶接用ワイヤを移動や輸送する時の振動によるワイヤの巻き乱れを防止することを第２の目的とする。 - 特許庁

A flow regulating plate 11 for rectifying the turbulence of suction gases that are generated when sucking the balls, and a shielding plate 12 for preventing the balls from being scattered, as needed, are provided between the ball array plate 5 and the ball storage container 9, so that the balls can be surely sucked and arrayed even over a large loading area.例文帳に追加

ボール吸着時に発生する吸引ガスの乱流を整流するための整流板１１と、必要に応じてボール飛散防止用の遮蔽板１２を、ボール配列板５とボール収容容器９との間に設け、大面積の搭載エリアであっても確実にボール吸引配列を行なうことができる。 - 特許庁

The combustion state simulation method is characterized by that when determining the combustion speed from the various state values, a turbulent combustion speed model is used providing a turbulent combustion speed of the air-fuel mixture in the combustion chamber by relying only on the intensity of turbulence when a laminar combustion speed of the air-fuel mixture in the combustion chamber relying on the pressure, the equivalent ratio and the temperature is provided.例文帳に追加

各種状態値から燃焼速度を求めるに、圧力と当量比と温度とに依存する燃焼室内の混合気の層流燃焼速度が与えられると燃焼室内の混合気の乱流燃焼速度が圧力と乱流強度のみに依存して与えられる乱流燃焼速度モデルを用いることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vapor deposition apparatus which surely eliminates flaky deposits that have fallen on a susceptor, without causing the turbulence and curling up of a purge gas on the susceptor regardless of a size of the susceptor, consequently keeps the uniformity of temperature of a substrate, can obtain a highly reproducible film quality and can enhance its availability factor, and to provide a vapor deposition method therefor.例文帳に追加

サセプタ上に落下したフレーク状の付着物を、サセプタのサイズに関係なく、サセプタ上のパージガスの乱れ及び巻き上がりを発生させることなく、確実に除去し、延いては、基板温度の均一性を保ち、再現性のよい膜品質を得ることができ、稼働率を高め得る気相成長装置及び気相成長方法を提供する。 - 特許庁

The device is provided with: a driving section 110 which rotates a photoresist master disk 200; a head section 120 which includes an objective lens 123 and irradiates the photoresist master disk 200 with a laser beam; and a wind barrier 103 which prevents the vibration of the head section 120 by shielding the side wind W and turbulence W' generated by rotation of the photoresist master disk 200.例文帳に追加

フォトレジスト原盤２００を回転させる駆動部１１０と、対物レンズ１２３を含み、フォトレジスト原盤２００にレーザビームを照射するヘッド部１２０と、フォトレジスト原盤２００の回転によって生じる横風Ｗ及び乱流Ｗ’を遮断することによりヘッド部１２０の振動を防止する防風壁１０３とを備える。 - 特許庁

A treating tank 7 is provided with a chemicals injecting means 1 for injecting a reducer, an underwater pump 2 for jetting water, a mixing nozzle 3 which is connected with the chemicals injecting means and the underwater pump and simultaneously jets the reducer and water and a reaction tube 4 through which the reducer and the water jetted from the mixing nozzle 3 pass as turbulence.例文帳に追加

処理槽７に、還元剤を注入する薬品注入手段１と、水を吹き出す水中ポンプ２と、前記薬品注入手段および水中ポンプに接続し還元剤および水を同時に吹き出す混合ノズル３と、該混合ノズル３から吹き出された還元剤および水が乱流となって通過する反応チューブ４とを備える。 - 特許庁