| 意味 | 例文 |
Type Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14181件
The closed circulating-type fish farming system is such that a circulating path 2 for circulating water in a fish-raising water tank 1 is connected and installed with a floating matter removing unit 3 for filtering off floating matter in water and the floating matter thus removed is discharged together with water from the unit 3.例文帳に追加
飼育水槽1内の水を循環させる循環経路2を接続し、循環経路2に水中の浮遊物質をろ過して除去する浮遊物質除去装置3を設け、ろ過した浮遊物質を浮遊物質除去装置3から水とともに排出するようにした閉鎖循環養殖装置に関する。 - 特許庁
In the washing method of the external pressure type hollow fiber membrane module used in an ultrapure water making system, the temperature of washing water used in washing is set to 60°C or above and at least two processes among a positive filtering process, a reverse filtering process, an immersion process, a flashing process and a discharge process are combined.例文帳に追加
超純水の製造システムに使用する外圧型中空糸膜モジュールの洗浄方法であって、洗浄に使用する洗浄水の温度を60℃以上とし、かつ、正濾過工程、逆濾過工程、浸漬工程、フラッシング工程、および排出工程のうちのいずれか2以上の工程を組み合わせることを特徴とする。 - 特許庁
When a user instructs an ODD 7a to restart power supply, utility 13c notifies a System BIOS 13a to check a state of the ODD 7 (S103) and reads device type information and power supply state information to the device from a register group in an EC/KBC 28 (S104, S105).例文帳に追加
ユーザはODD7aに電源供給を再開するように指示すると、ユーティリティ13cはSystem BIOS13aに対して、ODD7の状態をチェックするよう通知し(S103)、EC/KBC28内のレジスタ群からデバイス種類情報とデバイスへの電源供給状態情報をリードする(S104、S105)。 - 特許庁
In the inkjet system ink comprising at least water, a pigment, and an organic solvent, the organic solvent containing a 1,2-alkanediol, the above pigment is of a self-dispersion type which particularly does not require a dispersing agent, and furthermore the above ink contains a resin emulsion having a polyester structure.例文帳に追加
少なくとも水と顔料と有機溶剤からなり前記有機溶剤に1,2−アルカンジオールを含有するインクジェットシステム用インクにおいて、前記顔料が分散剤を特に必要としない自己分散型であり、さらに前記インクはポリエステル構造を有する樹脂エマルションを含有することを特徴とするインク組成物である。 - 特許庁
To provide a clerks work dynamics survey system that can appropriately attain a survey purpose contributing to improving clerical work efficiency by accurately determining the type and time of various nonclerical items included in clerical work and accurately determining actual clerical work hours.例文帳に追加
本発明は事務作業中に含まれる様々な非事務項目の種類と、その時間を正確に把握し、ひいては真の事務作業の実働時間を正しく把握することができ、事務作業能率の向上に資する調査目的を適切に達成することができる事務員の作業動態調査システムを提供する。 - 特許庁
This cleaning method of a drain pipe 6 in the siphon type drain system is characterized by removing a scale of the drain pipe inner wall by injecting compressed air from a drain port 5a after injecting crushed ice or an ice ball and water into a drain pipe from the drain port as an abrasive.例文帳に追加
サイホン型排水システムにおける排水管の洗浄法であって、クラッシュアイス又はアイスボールと水を研磨材として排水口より排水管内に注入し、次いで圧縮空気を排水口より噴射して排水管内壁のスケールを除去することを特徴とするサイホン型排水システムにおける排水管の洗浄法。 - 特許庁
To provide a transaction processor, a change maker, and a fee collecting system distinguishing whether to collect fees in advance or later, in accordance with the type of a traded identification medium, and collecting cumulative fees of a certain period at a later date at once when distinguishing that the fee is to be collected later.例文帳に追加
取引された識別媒体の種類に従って、手数料を後払いで徴収するか、前払いで徴収するかを識別し、後払いと識別して手数料を徴収する場合は一定期間の累計手数料を後日一括して徴収する取引処理装置、自動両替機及び手数料徴収システムを提供する。 - 特許庁
To prevent the occurrence of the phenomenon that only a solvent first vaporizes, and an organometallic compound as a solute remains and is solidified in a spray type CVD (Chemical Vapor Deposition) film deposition system where a liquid raw material obtained by dissolving an organometallic compound as a solute into a solvent is directly sprayed on the inside of a thin film growth vessel.例文帳に追加
溶質である有機金属化合物を溶媒に溶解した液体原料を薄膜成長容器内へ直接噴霧する噴霧型CVD成膜装置において、溶媒のみが先に気化して溶質である有機金属化合物が残留物となって固化するという事態の発生を防止する。 - 特許庁
In the integration type information retrieval system, an external information source searching means 78 reads pieces of data from the external information sources when creating indexes, a data converting means 76 determines whether or not data conversion is necessary with respect to an attribute of an object to be indexed in the data, and if it is necessary, an attribute value is converted.例文帳に追加
統合型情報検索システムにおいて、インデックス生成の際に、外部情報源検索手段78が、外部情報源からデータを読み出し、データ変換手段76が、データ中のインデックスを生成する対象の属性に対し、データ変換が必要かどうかを判定し、必要な場合に、属性値を変換する。 - 特許庁
To provide a manufacturing device of a lenticular lens sheet and its method which does not cause the deterioration of peripheral luminance and transmissivity (luminance) even in the case that the observation side of a Fresnel lens sheet constituting a transmission type screen together with a lenticular lens sheet is designed as a condensing system and in the case that a dispersing agent is incorporated in the Fresnel lens sheet.例文帳に追加
レンチキュラーレンズシートとともに透過型スクリーンを構成するフレネルレンズシートの観察側が集光系として設計される場合やフレネルレンズシートに拡散剤が混入される場合であっても周辺輝度や透過率(輝度)の低下を招くことがないレンチキュラーレンズシートの製造装置およびその方法を提供する。 - 特許庁
The terminal device 400 of the map information managing system 100 creates planimetrical feature information including planimetrical feature name information, address-related information, URI information, planimetrical feature type information wherein details of prescribed planimetrical feature are recorded, and valid date information wherein information valid date on which the details become valid is recorded.例文帳に追加
地図情報管理システム100の端末装置400は、所定の地物の内容が記録された地物名称情報、住所関連情報、URI情報、地物種別情報と、これらの内容が有効となる情報有効日が記録された有効日情報と、を備えた地物情報を生成する。 - 特許庁
A concave/convex height at the point to be measured of the surface Wa of the measuring object and its optical reflection coefficient are measured by an optical measurement, by a scanning type confocal optical system 2, and the substance and the presence state of the substance are measured, by referring to a classification data map 31 from the measured concave/convex height and optical reflection coefficient.例文帳に追加
走査型共焦点光学系2による光学測定により測定対象表面Waの被測定点における凹凸高さとその光反射率を測定し、その測定した凹凸高さと光反射率に基づき分類データマップ31を参照して物質と物質の存在状態を特定する。 - 特許庁
According to the fluid supply system 1, since the valve-opening control means controls the valve-opening time of the low-pressure shut-off valve, based on the pressure of the fluid detected by the pressure detection means, the downstream-side shut-off valve can automatically opened, when a main valve of the pilot type shut-off valve is opened.例文帳に追加
本流体供給システム1によると、開弁制御手段は前記圧力検出手段が検出する前記流体の圧力に基づいて、前記低圧遮断弁の開弁時期を制御するので、パイロット式遮断弁のメイン弁が開弁したときに下流側の遮断弁を自動的に開弁することができる。 - 特許庁
Besides, one CFW ID is shared for each subsystem between the plural main frame hosts, the initial values of all the sub-systems are set to respective hosts at the time of system start, and at timing when the CFW data are erased on a certain host, updating of the CFW ID is reported to the other host so that the same type of a CFW ID value can be maintained.例文帳に追加
また、複数のメインフレームホスト間で一つのサブシステムにつき一つのCFW IDを共有し、システム起動時に各ホストに全サブシステムの初期値を設定し、あるホストでのCFWデータ消失を契機に、CFW IDの更新を他ホストに通知することで、CFW ID値の同一性を維持する。 - 特許庁
The management system 7 specifies the necessary inventory of medium and small prizes other than major prizes accurately from the current number of persons desiring for exchange (number of eligible candidates for exchange) to determine the number of large prizes (forecast number of prizes out of warehouse (1)), thereby enabling the correct specification of necessary inventory per type of prize.例文帳に追加
管理装置7は、現在の交換対象者数(交換候補稼動数)に基づいて大景品以外の中景品数及び小景品数の必要在庫数を精度良く特定した上で、大景品数(予測出庫数(1))を求めるので、景品種毎の必要在庫数を正確に特定可能となる。 - 特許庁
Even if the warp force is applied to the vehicle body by the four shock absorber, since rigidity of the vehicle body is high and the vehicle body is not operated, according to the suspension system, even if the solenoid type motors of the four shock absorbers are operated for self-diagnosis, the vehicle body is not possibly operated if it is normal.例文帳に追加
4つのショックアブソーバによって車体にワープ力を作用させても、車体の剛性が高く、車体が動作することはないため、本サスペンションシステムによれば、自己診断のために4つのショックアブソーバの電磁式モータを作動させても、正常であれば車体を動作させないようにすることが可能である。 - 特許庁
However, the power-supply voltage and power-collection system for train cars on the Keihanna Line are different from those of other lines, and accordingly, on each of the Nara, Kashihara and Osaka lines the power collector (power-collector shoe) is removed from each of these cars and each set of three cars is placed between and moved to the depot by two electric-powered vehicles (Moto type 75 nos. 77 and 78). 例文帳に追加
ただし、けいはんな線用車両は電車への供給電圧や集電方式が異なり、回送ルートとなる奈良・橿原・大阪の各線では自力回送ができないため、台車に装着されている集電装置(コレクターシュー)を外して3両単位で電動貨車2両(モト75形77+78)の間に挟まれて回送される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At least one of the terminals includes at least one type of multi-user decoder adapted to decode signals transmitted to at least one of the terminals and received on a subchannel of the system and adapted to decode at least a portion of interference signals received on the subchannel.例文帳に追加
少なくとも一つの端末が、少なくとも一つの端末に送信され当該システムのサブチャネル上で受信される信号をデコードするために適合し、当該サブチャネル上で受信される干渉信号の少なくとも一部をデコードするために適合する、少なくとも一つのタイプのマルチユーザデコーダを備える。 - 特許庁
In order to stabilize the exchange rate in response to this type of upward pressure, the Chinese government has repeatedly carried out foreign exchange intervention through buying US dollars and selling yuan. Since reform of the renminbi system in July 200532, the rate of the renminbi against the US dollar has been in a rising trend, but this change has only been gradually (Figure 1-3-28).例文帳に追加
そこで、中国政府は、このような切り上げ圧力に対し為替の安定化を図るために、ドル買い・元売りの為替介入を繰り返し行っており、2005年7月の人民元制度改革以降、人民元の対ドルレートは上昇傾向にあるものの、その変化は緩やかなものにとどまっている(第1-3-28図)。 - 経済産業省
To provide a method for using a multicast communication system for employing a unicast tunnel in a broadband IP network whereby the concentration of traffic onto a transmission side packet converter can be avoided in the case of utilizing a one to multi broadcast type application and a cross-reference between a multicast address and an address of the transmission side packet converter can dynamically be set.例文帳に追加
広域IP網でユニキャストトンネルを用いたマルチキャスト通信システムを用いて、1対多の放送型アプリケーションを利用する際に、送信側パケット変換装置へのトラフィック集中を回避可能し、かつ、マルチキャストアドレスと送信側パケット変換装置アドレスの対応関係を動的に設定する方法を提供する。 - 特許庁
A fuel supply system comprises a pump module 20 including at least a motor pump accommodated in a fuel tank 18, a fuel hose 21 for fludily connecting the pump module 20 and a fuel injection valve 49, and a ball type fuel cut valve 60 that is separated from the pump module 20 and is arranged in the middle of the fuel hose 21.例文帳に追加
燃料タンク18内に収容された少なくともモータポンプを含むポンプモジュール20と、ポンプモジュール20および燃料噴射弁49を流体的に連結する燃料ホース21と、ポンプモジュール20から分離されて燃料ホース21の途中に配置されたボール式燃料カットバルブ60を有する。 - 特許庁
To perform redundant switching without instantaneous outage of data communication in an ATM exchanging device to perform scheduling control of cell outputs which mutually differ from each output queue regarding switching of a redundant system switch without instantaneous outage and switching of redundant cell buffer without instantaneous outage in the ATM exchanging device of output buffer type.例文帳に追加
出力バッファ型のATM交換装置における無瞬断冗長系スイッチ切替え及び無瞬断冗長セルバッファ切替えに関し、各出力キューで各々異なるセル出力のスケジューリング制御を行うATM交換装置において、データ通信の瞬断無しに冗長切替えを行う。 - 特許庁
To provide a language transverse type concept retrieving system by which documents in various kinds of languages can be obtained precisely and simultaneously if a user has knowledge at the word level of a foreign language except for one's mother tongue by simultaneously retrieving documents in many languages by only preparing an inquiry expression in a single language.例文帳に追加
一つの言語による質問式を作成するだけで、多数の言語の文献を同時に検索でき、母国語以外の外国語の単語レベルの知識があれば、種々の言語の文献をより精密に同時に取得することができる言語横断型概念検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
To solve the following drawbacks of a typical conventional boosting type chopper system: an inductor component as well as a main inductor is used to achieves high efficiency at a light load, but with an increasing demand for power supply miniaturization, the inductor component requires a wide space for power supply mounting, and makes miniaturization difficult.例文帳に追加
従来の昇圧型チョッパ方式では、主インダクタ以外にインダクタ部品を用いることで、軽負荷時における高効率を実現していたが、電源の小型化に対する要求がますます高まる中、インダクタ部品を用いると電源実装において広いスペースを必要とし小型化の妨げになっている。 - 特許庁
The radiation type air conditioning system includes a floor air conditioning piping 1 embedded in a floor enabling the circulation of heating medium fluid, a ceiling cooling piping 2 arranged to a ceiling, and a heating medium supplying tube 3 enabled of supplying the heating medium fluid to the floor air conditioning piping and the ceiling cooling piping.例文帳に追加
輻射式空調システムは、熱媒体流体を循環可能な配管として、床に埋設した床暖冷房配管1と、天井に配設した天井冷房配管2と、熱媒体流体を床暖冷房配管及び天井冷房配管に供給可能な熱媒体供給管3とを含む。 - 特許庁
Even if this part 12 is connected to any drive circuit, a node voltage S showing the optical output waveform can be correctly simulatingly-computed by grounding the optical behavior part 11 at a ground terminal 13 independently of the electric behavior part 12, irrespective of the type of drive circuits or the drive system.例文帳に追加
したがって、接地端子13で光学的挙動部11を電気的挙動部12と独立して接地することによって、電気的挙動部12が如何なる駆動回路に接続されても、駆動回路の種類や駆動方式に影響されずに上記光出力波形を表すノード電圧Sを正しくシミュレーション計算できる。 - 特許庁
The projection type display device 10 projecting a display image through an optical system 30 includes lens groups 40, 50 and 60 prepared for each of a plurality of different focal distances or projection distances, and a lens change control part 80 performing lens change control for changing the lens groups to be arranged on an optical path.例文帳に追加
本投射型表示装置10は、表示画像を光学系30を介して投射する投射型表示装置であって、複数の異なる焦点距離または投射距離毎に用意されたレンズ群40,50、60と、光路上に配置するレンズ群を変更するレンズ変更制御を行うレンズ変更制御部80と、を含む。 - 特許庁
Each sidelight for automobile has a shading cover on the upper part of a light body having the emission system of a spotlight type movable up-and-down so that an upper limit emission angle is set downward from the horizontal position by a specified angle, and an vertical emission angle can be changed freely within the specified angle by remote control.例文帳に追加
この発明の自動車用各サイドライトは、照射方式をスポットライト方式にした上下移動式ライト本体上部に、上限照射角度が水平位置より所定角度程下向きに成る様、遮蔽カバーを設け、且つ、上下方向照射角度を遠隔操作により自在に、所定角度程変更可能にしたものである。 - 特許庁
The surface defect inspection device for the band like body is provided with a lighting system 10 radiating a linear light 12 crossing the band like body 1 on the surface of the moving band like body 1, and the time delay integration type video camera 20 carrying out image pickup of a reflected image of the linear light 12 reflected by the band like body surface.例文帳に追加
帯状体の表面欠陥検査装置は、移動する帯状体1の表面に帯状体1を横切る線状光12を照射する照明装置10と、帯状体面で反射された線状光12の反射像を撮像する時間遅延積分型ビデオカメラ20とを備えている。 - 特許庁
To provide a coating application type magnetic recording medium which is a magnetic recording medium having improved electromagnetic conversion characteristics, more particularly a greatly improved error rate in a high- density recording region and which is excellent in productivity and traveling durability and is low in noise and excellent in a preservable property in a recording and reproducing system combined with an MR head.例文帳に追加
電磁変換特性が良好で特に高密度記録領域でエラ−レ−トが格段に改良された、生産性及び走行耐久性に優れた磁気記録媒体にあって、MRヘッドを組み合わせた記録再生システムにおいてノイズの低い、保存性に優れる塗布型磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁
A railway vehicle system includes a track in which a primary side coil of the linear motor is arranged between rails, and at least one linear type vehicle, wherein an axle of wheels is mounted on a truck through axle springs and bearings, and a reaction plate of the linear motor is fixed to the axle so that the plate may be opposite to the primary side coil.例文帳に追加
この鉄道車両システムには、リニアモータの一次側コイルがレールの間に配置された軌道と、台車に軸バネ及び軸受を介して車輪の車軸が取り付けられ、当該車軸にリニアモータのリアクションプレートが一次側コイルに対向するように固定された少なくとも1つのリニア式車両とが備えられている。 - 特許庁
In a double-battery type automotive electrical system 1 which has a generator 6 and two batteries, i.e., a starter battery 3 and a user battery 7, a charge regulator 9 is provided between the generator 6 and the starter battery 3 so as to separate the two batteries from each other and the charging current of the starter battery 3 is regulated.例文帳に追加
ジェネレータ(6)と、始動バッテリー(3)およびユーザーバッテリー(7)からなるダブルバッテリーとを備えた自動車用電気系統(1)において、ジェネレータと始動バッテリーとの間に充電レギュレータ(9)を有してジェネレータと始動バッテリーとの間に配置することによって、2個のバッテリーを分離して、始動バッテリー(3)の充電電流を調整する。 - 特許庁
This ventilation dust collecting system comprises the cyclone type dust collecting device 1 disposed in a state of being communicated with an outside air inlet 20, and a ventilation unit 5 connected with the dust collecting device 1, disposed on a ceiling part, supplying the purified outside air to each room of the house and collecting and discharging the air in each room.例文帳に追加
本発明の換気集塵システムは、外気取入口20に連通して設置されたサイクロン式集塵装置1と、該集塵装置1に接続されて天井部分に設置され、清浄化された外気を屋内各室に供給するとともに、各室内の空気を回収して排出する換気ユニット5とを具備する。 - 特許庁
To provide a method of a frequency hopping of an OFDM symbol which can perform frequency hopping of an OFDM symbol by mapping a type of the subcarrier allocation and setting of a pilot position by referring to a reserved bit in a header of a physical layer, before transmitting a data using an OFDM modulation system.例文帳に追加
OFDM変調方式を用いてデータを伝送する前に、物理層のヘッダー内にある予備ビットを参照して副搬送波を配置する型とパイロットの位置の設定とをマッピングし、OFDMシンボルの周波数をホッピングすることが可能なOFDMシンボルの周波数ホッピング方法を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma type PFC (perfluorocompound) decomposition system having a means for maintaining high PFC decomposition performance by efficiently removing metal impurities contained in PFC-containing gas and preventing the clogging caused by the deposition of the metal impurities, the corrosion of exhaust gas suction devices caused by corrosive gas, and the like.例文帳に追加
PFC含有ガス中に含まれる金属不純物を効率良く除去し、金属不純物の析出に起因する閉塞や腐食性ガスに起因する排ガス吸引装置の腐食などを防止し、高いPFC分解性能を維持するための手段を備えたプラズマ式PFC分解システムを提供する。 - 特許庁
When a fixed type reader 3 acquires an IP address from an IC tag 50 attached to a work while each management mode is executed, the work management system 1 includes flag information showing that management in each active management mode is performed in management information about a work identified by the IP address.例文帳に追加
作品管理システム1では、各管理モードを実行しているときに、作品に取り付けられたICタグ50から固定型リーダ3がIPアドレスを取得すると、このIPアドレスで識別される作品について、実行中の各管理モードでの管理が行われたことを示すフラグ情報が管理情報に組み込まれる。 - 特許庁
To solve the problem of color rendering property since the valley of a spectrum exists in a 500nm wavelength region and the problem that LED where red is corrected becomes red as a white light source in a phosphor mixed color-type white system LED light emitting device using conventional blue LED and a phosphor.例文帳に追加
従来の青色LEDと蛍光体を用いた蛍光体混色型の白色系LED発光装置は、500nm波長領域にスペクトルの谷間が存在して演色性に問題があり、さらに赤色補正を行なったものは白色光源として赤みを帯びるという問題があり、これを解決する。 - 特許庁
To realize a transmission system having high general-purpose properties by providing a control means for automatically adjusting the gear ratio according to the revolutions of an input shaft in relation to a belt-type transmission for varying the gear ratio between input and output shafts by the change in the opposite directions of respective pulley diameters of an input side pulley and an output side pulley.例文帳に追加
入力側及び出力側プーリ3,6の各プーリ径が互いに逆方向に変化することにより入出力軸1,2間の変速比を可変とするベルト式変速機に対し、入力軸1の回転数に応じて変速比を自動的に調節する制御手段を設け、汎用性の高い伝動装置を実現する。 - 特許庁
This system is characterized in that it is equipped with a means for typologically classifying wisdom into databases, a means for evaluating and determining a technological and economical values of wisdom in comparison with preceding existence according to the type of wisdom and a means for compensating a damage when the damage is generated due to a defect existing in the foregoing determination.例文帳に追加
知恵を類型的にデータベース化する手段と、知恵の技術的および経済的価値を知恵の類型に従って先行する存在との比較において評価決定する手段と、前期決定に瑕疵があって損害が発生した場合に補償する手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁
To reduce the deterioration of toner caused between a developing roller and a photoreceptor drum, to prevent the toner from being fused on the surface of the developing roller, to prevent the deterioration of the toner from being promoted at the same time and to stably execute a developing action even with the toner whose melting point is low in a contact type developing system using the non-magnetic one-component toner.例文帳に追加
非磁性1成分トナーを用いた接触現像系において、現像ローラと感光体ドラムとの間で生じるトナー劣化を低減すると共に、現像ローラ表面へのトナー融着を防止し、同時に、トナー劣化の促進を防止し、低融点トナーに対しても安定して現像可能とする。 - 特許庁
To provide a projection lens of high resolution and wide angle which has a configuration enabling a mirror etc. to be arranged in a system and suitable for downsizing and which can be adapted for a light valve of considerably reduced size and is capable of excellently correcting various aberrations, and to provide a projection type display apparatus using such a projection lens.例文帳に追加
広角でかつ系中にミラー等を配設可能なコンパクト化に適した構成を有するとともに、大幅に縮小化されたライトバルブに適応することができ、諸収差を良好に補正し得る高解像度な投写レンズ、およびこのような投写レンズを用いた投写型表示装置を得る。 - 特許庁
To provide the supporting structure of a contact type magnetic head, wherein it is used for recording/reproducing a floppy disk, capable of making stable contact traveling even when the tolerance range of a Z height is wide or when applied to a small magnetic recording medium, and the power consumption of a driving system is a little.例文帳に追加
フロッピーディスクの記録・再生用として使用することができ、Zハイトの公差範囲が広い場合、あるいは、小型の磁気記録媒体に適用した場合であっても安定した接触走行が可能であり、しかも駆動系統の消費電力の少ない接触型磁気ヘッドの支持構造を提供すること。 - 特許庁
In a method for accessing multi-dimensional array data stored in a memory system using a dynamic type memory device, low level bits in indexes of multi-dimensional array data being at least two-dimensional or above among multi-dimensional array data are uniformly assigned to column addresses showing inner-page addresses of the memory device to generate the memory addresses.例文帳に追加
本発明は、ダイナミック型のメモリデバイスを使用したメモリシステム上に格納された多次元配列データにアクセスする方法であって、多次元配列データのうち少なくとも二次元以上のインデクスの下位ビットを、メモリデバイスのページ内アドレスを表すカラムアドレスに均等に割り振ってメモリアドレスを生成する。 - 特許庁
This management system is provided with at least one device line configured of a master device which first receives a job ticket in one processing process and at least one sub-device serially connected to the master device for executing the same type of processing as the master device, and configured to manage the execution of a job in the unit of the device line.例文帳に追加
1の処理工程においてジョブチケットを最初に受け取るマスター装置と、マスター装置と同種の処理を実行する、マスター装置に直列に接続された1以上のサブ装置とからなる装置列を1以上備え、装置列単位でジョブの実行を管理することにより上記課題を解決する。 - 特許庁
To provide a light diffusion plate made of polycarbonate resin which has excellent surface light emitting property consisting of aromatic polycarbonate resin composition, has little luminance irregularity and is excellent in a color tone, and especially which is suitable for the just-under type backlight system of a large-sized liquid crystal display or a large-sized liquid crystal television.例文帳に追加
芳香族ポリカーボネート樹脂組成物からなる優れた面発光性を有し、且つ輝度ムラが少なく、その上色調の優れたポリカーボネート樹脂製の光拡散板、特に大型液晶ディスプレイ又は大型液晶テレビの直下型バックライト方式に適したポリカーボネート樹脂製の光拡散板を提供する。 - 特許庁
To provide a plasma CVD system using an inexpensive shading base material capable of suitably preventing deposition of ineffective deposits on an exposed part of an electrode drum in the roll-to-roll type plasma CVD method, and having excellent heat resistance and excellent durability and electric characteristics.例文帳に追加
ロールツーロール方式のプラズマCVD法において、電極ドラムの露出箇所に無効蒸着物が堆積することを好適に防止するとともに、耐熱性に優れ、かつ低コスト、さらには、耐久性や電気的な特性の優れた遮蔽基材を用いたプラズマCVD装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an epoch-making system that eliminates the need of maintenance of infrastructures such as a charging equipment, wherein a power source for an electric car can be attained only by a driver exchanging the battery incorporating a cartridge-type case easily where it has charged for a short time, and capable of long-distance drive which is the greatest defect of an electric motorcar.例文帳に追加
ドライバーが短時間で容易に充電済の電池を内蔵したカートリッジ式ケースを交換するのみで電気自動車の動力源が得られ、電気自動車の最大の欠点であった長距離ドライブが可能なり、充電設備等のインフラの整備を不要とする活気的なシステムを提供する - 特許庁
An authentication system (1, 1A) receives registration of a type of a log-in image constituting an authentication button for starting user authentication when registering log-in information, and displays the authentication button constituted of the log-in image and a dummy button constituted of other images when displaying an authentication page to be used for the user authentication.例文帳に追加
認証システム(1、1A)は、ログイン情報の登録時に、ユーザ認証を開始するための認証ボタンを構成するログイン画像の種別の登録を受け付けておき、ユーザ認証に用いる認証ページの表示時に、当該ログイン画像により構成する認証ボタン及び他の画像により構成されるダミーボタンを表示する。 - 特許庁
To solve the problem wherein when translucent composition in a server-client type window system, which requires original images of windows, issues rendering instructions to a client in order to acquire them, a server cannot determine whether actual rendering in the client is rendering by an update of window images or rendering for translucent composition.例文帳に追加
サーバー、クライアント型ウィンドウシステムで半透明合成を行う場合、ウィンドウのオリジナル画像が必要になるが、これをクライアントに描画命令を出して取得しようとした場合、実際にクライアントが描画をしてきたときに、ウィンドウの画像の更新による描画か、半透明合成用の描画かサーバーは判断できなくなってしまう。 - 特許庁
This locker type box-shaped enclosure with a door for storing the collapsible bicycle or collapsible power-assisted bicycle is provided with a computer device for use management and device control, and a door locking device opened and closed according to an instruction signal from the computer to constitute the bicycle parking apparatus with the use management system.例文帳に追加
折りたたみ式自転車、または折りたたみ式原動機付自転車を収納可能なロッカー型の扉付き箱型筐体に、利用管理と装置制御の目的で設けたコンピュータ機器と、コンピュータからの命令信号によって開閉する扉施錠装置を設けて、利用管理システム付駐輪装置とした。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|