Usedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49894件
Actually, a humidity value determined by a change quantity of a temperature detecting value ×10 (a constant) after evaporation from the last time is used as the anticipative humidity of this time to humidity used for the humidity control of the last time, and the anticipative humidity of this time is used for the humidity control.例文帳に追加
具体的には、前回の湿度制御に用いた湿度に対して、前回からのエバ後温度検出値の変化分×10(定数)で求めた湿度値を今回の予測湿度とし、この今回の予測湿度を、湿度制御に用いる。 - 特許庁
To provide leg tip parts capable of being used without impairing a floor surface as well as the elimination of troublesome work and in a stabilized posture when a stepladder is used in the house after it has been used out of the house.例文帳に追加
屋内及び屋外で使用する脚立を、屋外での使用後に屋内で使用する際に、面倒な作業を要することなく、しかも、床面を傷付けることなく、また、安定した姿勢で、使用できるようにする、脚先端部品を提供すること。 - 特許庁
When an illegally used document is collected, a document reader 100 is used to read the illegally used document, and a detecting part 112 detects the impression data from the read document data to calculate the position information of the impression data.例文帳に追加
不正利用された文書が回収されると文書読取装置100を用いて不正利用された文書を読み取り、読み取った文書データから印影データを検出部112で検出を行い、印影データの位置情報を算出する。 - 特許庁
In this case, it is preferable that a compound with an oxidation potential of the dye higher than 1.0 V (vs SCE) is used, a water-soluble polymer rich in oxygen interception properties is used as the polymer material, and a porous image receiving material containing a mordant is used as the image-receiving material.例文帳に追加
この際、染料に酸化電位が1.0V(vs SCE)よりも貴である化合物を用い、ポリマー材料は酸素遮断性に富む水溶性ポリマーとし、受像材料には媒染剤を含む多孔質受像材料を用いることが望ましい。 - 特許庁
When the weather condition is "fine", a third probability table is used for a lottery, when the weather condition is "cloudy", a second probability table is used, and when the weather condition is "rain", a first probability table is used.例文帳に追加
そして、その判定した気象状況が「晴れ」の場合には第3確率テーブル、判定した気象状況が「曇り」の場合には第2確率テーブル、判定した気象状況が「雨」の場合には第1確率テーブルを使用して抽選を行うこととした。 - 特許庁
A DA conversion circuit 16, a subtracting circuit 22, and an amplifier circuit 24 are used for DA conversion in the first stage, subtraction and amplification; also used for DA conversion in the second-fourth stages, subtraction, and amplification; and commonly used over all the stages.例文帳に追加
DA変換回路16、減算回路22、増幅回路24は、第1段階におけるDA変換、減算、増幅に利用されるとともに、第2〜4段階におけるDA変換、減算、増幅にも利用され、全段階にわたって共用される。 - 特許庁
This informing system is constituted in such a manner that the remaining amount of the developer and the amount used of other consumables are detected, the said remaining amount information and the said amount used information are independently outputted and the remaining amount of the developer and the amount used of the other consumables are independently informed.例文帳に追加
現像剤の残量とその他の消耗品の使用量を検知し、これらの残量情報と使用量情報を個々に出力し、現像剤の残量とその他の消耗品の使用量を個々に報知する構成とする。 - 特許庁
To provide a frame structure to be used for a framework, such as a pillar or a beam in an exhibition booth which is constituted in various kinds of event sites and used for guiding and displaying merchandise, and also to provide an angle member to be used for the frame structure.例文帳に追加
本発明は、各種イベント会場に設立されて、商品の案内やディスプレイに利用する展示ブースにおける柱又は梁などの骨組に利用するフレーム構造物、及びこのフレーム構造物に利用するアングル材に関するものである。 - 特許庁
In a recording medium such that both a land and a groove are used as a recording track, a management area is constituted so that only the groove is used for recording management information rewritable as the recording track, and so that a land track is not used.例文帳に追加
ランドとグルーブの両方が記録トラックとして用いられる記録媒体において、管理エリアについては、グルーブのみが記録トラックとして書換可能な管理情報の記録に用いられるようにし、ランドトラックは用いられないようにする。 - 特許庁
To provide a method of estimating the used energy of an apparatus in the air conditioning system that can estimate the used energy of each air conditioner in the air conditioning system by a simple method, and to provide a used energy estimating device incorporating the method.例文帳に追加
簡易な方法で空調システム内の各空調機器の使用エネルギー量を推定することができる空調システム内機器の使用エネルギー量推定方法、及び、この方法が実装された使用エネルギー量推定装置を提供する。 - 特許庁
This form processing device 100 performs the processings for reutilizing the used form 10 used to place and mold concrete and mortar, and the used forms 10 are sequentially carried into the conveyance system 120 by a carrying-in part 110.例文帳に追加
コンクリートやモルタルを打設成形するために用いられた使用済み型枠10を再利用するための加工を行う型枠加工装置100であって、搬入部110により使用済み型枠10を順に搬送系120に搬入してゆく。 - 特許庁
To provide a multipurpose board and a work bench used by mounting thereon saving a space by being folded in being unused, setting the surfaces of components used for various types of works to flat, and used as various purposes.例文帳に追加
不使用時には折り畳むことで省スペースにすることができるとともに、各種作業時に使用される箇所を平坦面とすることができ、様々な用途で使用することができる多目的ボード及びその上に載置して使用する作業台を提供する。 - 特許庁
There is also another method in place of the judgement of the amount of the detergent to be used for washing, that is, the method for throwing-in the proper amount of the bactericidal agent by judging the kind of the detergent to be used for washing or the hardness of water to be used for washing from each judgement result.例文帳に追加
洗濯に使用する洗剤の量を判断するのに代わって、洗濯に使用する洗剤の種類や、洗濯に使用する水の硬度を判断し、その結果から、それぞれ適正な量の除菌剤を投入する方法もある。 - 特許庁
To provide used plastic granules having high strength for injecting into a furnace and its manufacturing method improving the combustibility in the case of injecting the used plastics into the furnace, and to provide a method for injecting the used plastics into the furnace by using the above method.例文帳に追加
使用済みプラスチックを炉に吹込む場合に燃焼性が向上する、強度の高い炉吹き込み用使用済みプラスチック粒状物およびその製造方法を提供し、これらを用いた使用済みプラスチックの炉吹き込み方法を提供する。 - 特許庁
Among a plurality of fibers 11 to 13, each being used in one of triaxial directions collectively composing triaxial fabric 10, a pair of conductive fibers 12A are used to be disposed with a predetermined distance in one predetermined axial direction of the fibers 12, and other dielectric fibers 12B are used to be disposed between the pair of the conductive fibers.例文帳に追加
3軸織物10を構成する3軸方向の繊維11〜13のうち、予め決められた1軸方向の繊維12内に所要の間隔で導電性繊維12Aを、残りに誘電体繊維12Bを使用する。 - 特許庁
To provide a cosmetic composition capable of giving a fresh feeling with elasticity (a puffy feeling) to skin for which the composition is used, capable of giving a moist feeling to the skin, capable of being suitably used as a cleansing preparation, etc., and having an excellent touch when used.例文帳に追加
組成物使用後の肌に弾力がありみずみずしい感じ(ふっくら感)を付与するとともに、しっとり感を付与することができ、洗浄料等として好適に用いられる、使用感蝕に優れた化粧料組成物を提供する。 - 特許庁
In a power failure, the game control part alone retains the memory of the number of the used balls and, when the number of the used balls retained by the game control part still exists in the power recovery, requires again to put out the Pachinko balls by the number of the used balls.例文帳に追加
また、停電時には、使用済球数の記憶を遊技制御部でのみ保持し、停電復旧時においては、遊技制御部で保持されている使用済球数が残存する場合に、該使用済球数のパチンコ球の払出を再度要求する。 - 特許庁
To provide an end cap used for a connector of a decoration type material capable of being used as both the end cap and the connector and reducing the number of components by half regarding the connector for connecting the decoration type materials mainly used for the wall surface or the like of a building interior.例文帳に追加
建築内装の壁面などに主として用いられる装飾型材を接続するためのコネクターに関し、エンドキャップとコネクターを兼用でき、部材点数を半減させることのできる装飾型材のエンドキャップ兼用コネクターを提案する。 - 特許庁
As the binder resin of a luminescence layer other than the fluorine-resin binder of the same composition of the binder resin used for the barrier layer 3, a resin, whose main ingredients are the same composition with this, is used, and the resin, which paint is mixed in this binder resin, is used.例文帳に追加
バリヤー層3に用いるバインダー樹脂は、発光層のバインダー樹脂と同一組成のフッ素樹脂バインダーの他に、これと主成分が同一組成である樹脂が用いられ、また、このバインダー樹脂に顔料を混入した樹脂が用いられる。 - 特許庁
A semiconductor laminate structure 10 is obtained by sequentially forming, in this order an insulating single crystal film 12 used as a ground, and a semiconductor single-crystal film 13, used as a channel layer on an insulating single crystal substrate 11, used as the base material.例文帳に追加
半導体積層構造10は、基材となる絶縁性単結晶基板11の上に、下地となる絶縁性単結晶膜12と、チャネル層となる半導体単結晶膜13とを、この記載順序で順次形成することにより得られている。 - 特許庁
To provide a small resistor element which is used for a variable resistor used in various electronic apparatuses, reduces silver migration even if it is used on a DC voltage, and is capable of coping with a wide range of effective electric operation.例文帳に追加
各種電子機器に使用される可変抵抗器用の抵抗素子に関し、小型で、直流電圧で使用しても銀マイグレーションの発生を低減でき、広い有効電気的操作範囲に対応できるものを提供することを目的とする。 - 特許庁
The jute bag 1 widely used as a storage bag is used as a bag body, and the water granulation slugs are used as a growth medium so as to economically obtain the raising medium for undersea plants through utilizing existing materials.例文帳に追加
収納袋として広く利用されている麻袋1を袋体に用い、さらに生育培地として産業廃棄物の一種である水砕スラグを用いることにより、既存材料を利用して経済的に海中植物の育成媒体を得ることができる。 - 特許庁
To provide a projector that can be used as a projector system for forming one image with projection light from a plurality of projectors, used as a single projector, and used as both the projector system and the single projector, and to provide a lighting system for the projector.例文帳に追加
複数のプロジェクタからの投写光により1つの画像を形成するプロジェクタシステムとしての使用と、単独のプロジェクタとしての使用との、両方を兼用できるプロジェクタ、及びこのプロジェクタのための照明装置を提供すること。 - 特許庁
In this case, a relay device 100 is used for converting data for formats specific to various radars into a protocol to be used in the target information network system 1 to unify interfaces so that target information can be used in common among all air defense units.例文帳に追加
その際、中継装置100を用いて各種レーダ固有のフォーマットのデータを目標情報ネットワークシステム1で使用されるプロトコルに変換し、インタフェースを統一することで目標情報を全ての防空単位間で共有できるようにする。 - 特許庁
A desired value in each performance item is cleared by bringing the ratio of soil granule quantity/used paper crushed product quantity to a range of 5.0-6.0, and the ratio of soil granule quantity/used paper crushed product quantity becomes the lowest value so as to offer the inexpensive fibrous greening base material with less quantity of used paper.例文帳に追加
土粒子量/古紙破砕物量比を5.0 〜 6.0の範囲とすれば、各評価項目において目標値をクリアし、かつ最も低い土粒子量/古紙破砕物量比となって少ない古紙量で安価な繊維質緑化基盤材を提供できる。 - 特許庁
To provide a releasing agent for a vulcanized rubber which can be used for a mandrel for molding a hose to be used for manufacturing a rubber hose, is excellent in inserting properties, pulling-out properties (mold releasing properties) and cleaning properties, and can be used with a low concentration in comparison with the conventional releasing agents.例文帳に追加
ゴムホースの製造などに用いる成型ホース用マンドレルに使用可能な離型剤で、挿入性、引抜き性(離型性)、洗浄性に優れ、かつ、従来の離型剤と比較して低濃度使用可能な加硫ゴム用離型剤を提供する。 - 特許庁
PATTERN FORMING METHOD, RESIST COMPOSITION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT OR MULTIPLE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, DEVELOPING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD, AND RINSING SOLUTION FOR NEGATIVE DEVELOPMENT TO BE USED IN THE PATTERN FORMING METHOD例文帳に追加
パターン形成方法、該パターン形成方法に用いられるネガ型現像若しくは多重現像用レジスト組成物、該パターン形成方法に用いられるネガ現像用現像液、及び該パターン形成方法に用いられるネガ型現像用リンス液 - 特許庁
To provide a chair to be used also as a cooking stove in which when it is used as the kitchen stove, a detachable chair detached from a support base can be solely used as a chair to enable a user to perform cooking while sitting on the detachable chair to greatly improve useability of the cooking stove.例文帳に追加
かまどとして使用する際に、支持台から外した着脱式椅子が単独で椅子として使用可能なようにして、使用者がその着脱式椅子に座って調理できるようにし、かまどの使い勝手を大きく改善することにある。 - 特許庁
An AlN layer or Si3N4 layer is used as the insulation board 24, a hard brazing material containing the active element is used as the first and second joining materials 26, 28, and an SiC composite material and a C/Cu composite material are used as the heat sink material 20.例文帳に追加
そして、絶縁基板24としてAlN層又はSi_3N_4層を用い、第1及び第2の接合材26及び28として、活性元素を含む硬ろう材を用い、ヒートシンク材20として、SiC/Cu複合材やC/Cu複合材を用いる。 - 特許庁
To provide a network system capable of recognizing where a terminal is ellegally used by determining whether the terminal is illegally used and storing position information transmitted from the terminal when the terminal is illegally used.例文帳に追加
端末が不正に使用されているか否かを判断すると共に、不正に使用されている時には端末から送信された位置情報を保管するようにしたので、端末の不正な使用がどこで行われたかを知ることができるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
At the time of printing, the color of the image data is automatically extracted, whether or not it is the image data in which the frame to which the hue correction is performed is used, when the frame is used, the hue correction is performed and when the frame is not used, the hue correction is not performed.例文帳に追加
印刷時に、画像データの色を自動抽出し、色み補正するフレームが使用されている画像データか否かを判断し、使用されている場合は色み補正を行い、使用されていない場合は色み補正を行わないようにする。 - 特許庁
Means 102a and 102b detecting a data protocol used by two pointing devices 101a and 101b and a data protocol converting means 302 converting a data protocol used by the 101a into a data protocol to be used by the 101b are arranged.例文帳に追加
二つのポインティングデバイス101a、101bの使用するデータプロトコルを検出する手段102a、102bおよび、101aの使用するデータプロトコルを101bの使用するデータプロトコルに変換するデータプロトコル変換手段302を設ける。 - 特許庁
Consequently, the above thickness of the polyethylene resin layer cannot be certified as a matter used to specify the cited invention, so there is a difference between the matter used to specify the claimed invention and the matter used to specify the cited invention. 例文帳に追加
よって、引用発明を特定するための事項としてポリエチレン樹脂層を上記厚さにすることを認定できず、請求項に係る発明を特定するための事項と、引用発明と特定するための事項との間に相違点が存在する。 - 特許庁
The case where a “device directly used to carry out a method” is “suitable” for direct use to carry out “the method” is, for example, a case where a special technical feature of a“device directly used to carry out a method” is directly used to carry out a special technicalfeature of “the method.” 例文帳に追加
「実施に使用する装置等」が「方法」の実施に直接使用することに適しているとは、例えば、「実施に使用する装置等」の特別な技術的特徴が「方法」の特別な技術的特徴の実施に直接使用されることをいう。 - 特許庁
The Train Series 221 is also mainly used for rapid trains that start from and terminate at Osaka Station; however, the JNR/JR Suburban Train Series 113 and the JR (West) Commuter Train Series 207 are often used during the rush hour, while the Train Series 113 and Series 221 are used for both local and rapid trains that go above Sasayamaguchi Station. 例文帳に追加
大阪発着の「快速」にも221系電車が中心的に使われるが、ラッシュ時には国鉄113系電車電車とJR西日本207系電車電車も使われ、篠山口以北に乗り入れる普通・快速には113系と221系が使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although some night trains had run through whole line, only this train survived after trains used in the night train section was upgraded (to Express 'Shimane' and eventually to night train 'Sanbe') or trains used in the night train section and the day train section were split (trains used in the night train section was named 'Sanin' later on). 例文帳に追加
以前には全線を直通する夜行列車もあったが、夜行区間が格上げ(急行「しまね」を経て夜行「さんべ」)されたり、夜行区間と昼行区間とが別列車に分断(夜行区間は後の「山陰」)されて、この列車が生き残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ICOCA (West Japan Railway Company) and PiTaPa (SURUTTO KANSAI ASSOCIATION) can be used at Yamashina Station of both the West Japan Railway Company and the Kyoto Municipal Subway, while J-Through/Suica/TOICA can only be used at Yamashina Station of the West Japan Railway Company, and KANSAI THRU PASS cards and Traffica Kyoto Card can only be used at Yamashina Station of the Kyoto Municipal Subway. 例文帳に追加
両社局の駅でICOCA(西日本旅客鉄道)及びPiTaPa(スルッとKANSAI協議会)が利用できるが、Jスルー・Suica・TOICAは西日本旅客鉄道の駅のみ、スルッとKANSAI対応カードとトラフィカ京カードは京都市営地下鉄の駅でのみ使用できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
While many Wagakki, such as the "Gagaku Biwa" (a Japanese lute traditionally used for ceremonial court music), have retained their original forms (and these forms can no longer be found in mainland Asian), other instruments, such as the Shamisen (a three-stringed musical instrument), the Shakuhachi (a five-holed traverse bamboo flute), the Nohkan (a traverse flute used in Noh), and the Ko-tsuzumi and O-tsuzumi (small and large drums, respectively, that are used in Noh), have developed in a unique fashion in Japan. 例文帳に追加
「雅楽の琵琶」(楽琵琶)のように、大陸では失われてしまった古い姿を残している楽器も多いが、「三味線」「尺八」「能囃子」「能囃子・能囃子」のように独特な進化を遂げたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In subject ion exchange method, the resin at the lowest stream is used as one at the highest stream, the resin at the middle stream is used as one shifted downstream, and a new resin is used as one next to the highest stream.例文帳に追加
樹脂を交換する方法は、最下流に位置する樹脂を最上流に位置する樹脂として、中流に位置する樹脂を下流側へ繰り下げられて位置する樹脂として、新品の樹脂を最上流から2つめの樹脂として採用する。 - 特許庁
When etching a first inter-layer dielectric film 9, a XeF2 gas is used; when patterning a bit line 10 composed of a silicide film, a BrF3 is used; and when forming a storage node 12 composed of a polysilicon film, a BrCl gas is used.例文帳に追加
シリコン酸化膜からなる第1層間絶縁膜9をエッチングする際にはXeF2 ガスを、シリサイド膜からなるビット線10をパターニングする際にはBrF3 ガスを、ポリシリコン膜からなるストレージノード12を形成する際には、BrClガスを用いる。 - 特許庁
To provide a substrate used for a power module which can easily and certainly join a semiconductor element on a circuit layer via a soldering material, a substrate used for a power module with a cooling device, a power module, and to provide a method for manufacturing the substrate used for the power module.例文帳に追加
回路層上に半導体素子をはんだ材を介して、容易に、かつ、確実に接合することが可能なパワーモジュール用基板、冷却器付パワーモジュール用基板、パワーモジュール及びこのパワーモジュール用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
The profit and loss sum of energy is determined from a sum reduced value of an actually used amount, and a sum reduced value of a target amount to be used of energy during an evaluation object period, and divided by the sum reduced value of the target amount to be used to determine a profit and loss ratio of energy.例文帳に追加
評価対象期間中のエネルギーの目標使用量の金額換算値と実使用量の金額換算値とからエネルギーの損益額を求め、目標使用量の金額換算値で除して、エネルギーの損益率を求める。 - 特許庁
The audit execution part checks whether or not the resources which are being captured by the resource managing means are legally used and outputs an instruction for releasing a resource which is not legally used to the resource management part when there is the resource which is not legally used, to release it.例文帳に追加
オーディット実行部は、リソース管理手段で捕捉中のリソースがリソースユーザ部111で正当に使用されているか否かチェックし、正当に使用されていないリソースがあれば、当該リソースの解放指示をリソース管理部に出力し解放させる。 - 特許庁
For the disinfectant, a general disinfectant represented by povidone-iodine is used, a polymer matrix (e.g. polyvinyl alcohol) for maintaining the medicine effect of the disinfectant is used, triglyceride or the like is used for showing a gel shape at the body temperature.例文帳に追加
消毒剤はポビドンヨードに代表される一般的な消毒剤、消毒剤の薬効を持続させるものとして高分子マトリックス(例えばポバールのようなもの)、体温によってゲル状を呈するものとしてトリグリセライド等を挙げることができる。 - 特許庁
There are two manufacturing methods of TCPA: the gas phase method where phthalic anhydride and chlorine gas are used for the gas phase reaction, and the liquid phase method where phthalic anhydride and chlorine gas are used for the liquid phase reaction with fuming sulfuric acid or chlorosulfonic acid used as a reaction solvent. 例文帳に追加
TCPAの製造方法は、無水フタル酸と塩素ガスを気相反応させる気相法と発煙硫酸又はクロロスルホン酸を反応溶媒として無水フタル酸と塩素ガスを液相反応させる液相法の二種類に分けられる。 - 経済産業省
To provide a fire hose used for wall wiring having a high thermal insulating property with a small quantity of materials.例文帳に追加
少量の材料で断熱性の高い壁配線用の防火ホースを得る。 - 特許庁
To provide a mixing device that is used as both an analog mixer and a digital mixer.例文帳に追加
アナログミキサーとしてもデジタルミキサーとしても使用するミキシング装置を提供する。 - 特許庁
The obtained liquid-like composition is used to form a cast film, thus forming an electrolyte membrane.例文帳に追加
得られた液状組成物を用いてキャスト製膜し、電解質膜を作製する。 - 特許庁
STRUCTURE OF OPERATING BUTTON USED BY TELEPHONE SET AND TELEPHONE SET PROVIDED WITH THIS OPERATING BUTTON例文帳に追加
電話機で使用される操作ボタンの構造及びこの操作ボタンを備えた電話機 - 特許庁
This tetraphenylbenzidine compound is used in the hole transport layer of the electroluminescent device or a heat-stable electroluminescent device or is suitably used in the emissive layer.例文帳に追加
このテトラフェニルベンジジン化合物は、電界発光素子または熱安定性電界発光素子の正孔輸送層に使用され、或いは発光層に使用されると好適である。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|