「Very hot」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact manufacturing apparatus of a hot-rolled steel strip for performing quick cooling from the tip of the steel strip and coiling it in a very short period of time while stably passing the tip part of a very thin hot-rolled steel strip.例文帳に追加

極薄熱延鋼帯の先端部を安定に通板させながら、かつ鋼帯先端から急速冷却し、極短時間で巻き取ることを可能とするコンパクトな熱延鋼帯の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a boiling pot developed for cooking noodles, steadily maintaining the quantity of hot water and the temperature of hot water in a boiling pot body in a proper range, thereby very easily managing the quantity of hot water and the temperature of hot water to boil raw noodles at a good fuel consumption efficiency.例文帳に追加

本発明は、ゆで釜本体内の湯量と湯の温度を、定常的に適正範囲に保持できるように構成され、よって湯量、湯の温度の管理を極めて容易に実施でき、燃料消費効率の良好な生麺等を茹で上げるゆで麺用ゆで釜を開発し提供することにある。 - 特許庁

Even if you explain about water, you can not be wet actually, and even if you explain about fire very well, you can not feel hot actually.' 例文帳に追加

「水のことを説明しても実際には濡れないし、火をうまく説明しても実際には熱くならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People can get any clothing and food they would like, and since the climate is in harmony, neither too cold nor too hot, it is a very pleasant place in which to live. 例文帳に追加

衣服や飯食は人々の意のままに得ることができ、寒からず暑からず、気候は調和し、本当に住み心地のよいところである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A very spicy dish made by roasting square abura-age, slitting it up, and filling in hot pepper paste or finely-chopped leaks. 例文帳に追加

正方形の油揚げを網で炙り、間に切れ込みを入れて、唐辛子味噌や刻みネギを挟んで食べる、激辛料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other than these expressions, there are various expressions such as calling temperature of sake higher than that of tobikiri kan (very hot) as 'nizake' (boiled sake). 例文帳に追加

これら以外の名称として、飛び切り燗を更に越えた温度に対して煮酒と呼ぶなど様々な表現が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But because it was very hot in summertime, they came to tie the uchikake around with a cord at the height of a waist, and to take off the upper half of it. 例文帳に追加

しかし夏場は非常に暑かったため、腰の位置で打掛を紐で結び、上半身は脱ぐようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In his very last years, other than staying in Gotenba to avoid the hot summer, he lived most of the year in Zagyo-so where it remained warm during winter. 例文帳に追加

最晩年になると、避暑のために御殿場に滞在する以外は、年の大半を冬期が温暖な坐漁荘で過ごしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR MANUFACTURING MOLDED PART WITH VERY HIGH MECHANICAL PROPERTIES FORMED BY STAMPING STRIP OF COATED ROLLED STEEL SHEET AND MORE PARTICULARLY COATED HOT ROLLED STEEL SHEET例文帳に追加

極めて高い機械的特性値をもつ成形部品を被覆圧延鋼板、特に被覆熱間圧延鋼板の帯材から型打ちによって製造する方法 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater capable of very easily detecting reverse piping connection between a heating going pipe and a heating returning pipe.例文帳に追加

加熱往き管と加熱戻し管の逆配管接続を極めて容易に検知することが出来る貯湯式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a heater provided in a manifold to heat a liquid and process air makes the lower surface of the manifold very hot.例文帳に追加

液体及びプロセス空気を加熱すべくマニホールドの内部に設けられた加熱器は、マニホールドの下面が高温になる。 - 特許庁

To solve a problem that a small amount of hot water of very high temperature flows out from a column, when a cock of the column is slightly opened.例文帳に追加

カランの栓がわずかに開状態となるとき、カランから非常に高温の微量湯水が流れ出る。 - 特許庁

To provide a polyester resin having very high solubility in hot water and, in particular, suitable as an elutable component for various molded articles.例文帳に追加

熱水への溶解性が極めて高く、特に各種成形品の溶出成分として好適なポリエステルを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-resistant composition which exhibits very excellent resistance to hot water as well as to cold water and is highly safe.例文帳に追加

冷水だけでなく熱水に対しても著しく優れた耐水性を示し、安全性の高い耐水性組成物を提供する。 - 特許庁

Alice took up the fan and gloves, and, as the hall was very hot, she kept fanning herself all the time she went on talking: 例文帳に追加

アリスはせんすと手ぶくろをひろって、ろうかがとても暑かったので、せんすであおぎながらしゃべり続けました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

In Japan, it is springtime now, but in India and Thailand, it was very humid and hot. Both countries were full of vitality, and this was a very meaningful foreign trip. 例文帳に追加

日本は今、春でございますが、（インド・タイは）湿気も多くて大変暑く感じたわけでございますけれども、大変両国とも活気に満ちた国でございまして、非常に有意義な外国訪問になったというふうに思いました。 - 金融庁

There is a substance called the black oxide of manganese: it is a very black-looking mineral, but very useful, and when made red-hot it gives out oxygen. 例文帳に追加

マグネシウムの黒酸化物（black oxide ofmanganese）というものがあります。この、とっても見た目に真っ黒な鉱物なんですけれど、とても便利で、真っ赤に熱してやると酸素を出します。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

To provide a water heater which is high in usability because very hot water is prevented from coming out of a faucet when turned on again at more than a predetermined flow rate after a little amount of hot water has dripped due to a defective faucet or the fact that a user has forgotten to turn off the faucet.例文帳に追加

蛇口閉止不良や蛇口の閉め忘れによる微小流量出湯後に、所定流量以上で再出湯を行っても蛇口先から高温な湯水が出湯しない使用性の高い給湯機を提供すること。 - 特許庁

Also, when it is determined to attain a big winning, a mini character notice image (display of "cloud" and "thunder" on screen upper right, and display of "very hot" or "HOT" in a sign on screen lower right) for a big winning notice is determined at a high ratio.例文帳に追加

また、大当りとすることに決定されているときには、大当り予告用のミニキャラ予告画像（「雲」および「雷」を画面右上に表示。画面右下の看板の中に「激アツ」や「ＨＯＴ」の文字を表示。）を高い割合で決定する。 - 特許庁

When it is determined to attain a big winning, a mini character notice image (display of "cloud" and "thunder" on screen upper right, and display of "very hot" or "HOT" in a sign on screen lower right) for a big winning notice is determined at a high ratio.例文帳に追加

また、大当りとすることに決定されているときには、大当り予告用のミニキャラ予告画像（「雲」および「雷」を画面右上に表示。画面右下の看板の中に「激アツ」や「ＨＯＴ」の文字を表示。）を高い割合で決定する。 - 特許庁

To impart medical effects similar to those of a radon hot spring or a radium hot spring by paying attention to natural zirconium ore containing a very small quantity of radioactive elements and making a hot spring bathing mat, a mat for bedding, etc. contain the micropowder of the zirconium ore.例文帳に追加

微量な放射性元素を含有する天然のジルコニウム鉱石に注目し、その微粉末を温泉浴マット、寝具用マット等に含有させることによって、ラドン温泉或いはラジウム温泉と同様な医療効果を付与する。 - 特許庁

To obtain very stable images of good image quality over a prolonged period of time by using a fixing member excellent in bending resistance, wear resistance and surface smoothness and further using a toner satisfying hot offset resistance and fixing property such as low-temperature fixing property and so excellent in hot storage resistance that it is not blocked even by heat during storage.例文帳に追加

耐屈曲性、耐磨耗性、表面平滑性に優れた定着部材を用い、さらに耐ホットオフセット性、低温定着性等の定着性を満足し、かつ、保存時の熱によってもブロッキングしない耐熱保存性に優れたトナーを用いる。 - 特許庁

To use a hand shower device both for ordinary shower and for generating bubbles by immersing the device in hot water inspite of adopting the very simple configuration of a hand shower as conventional and to improve convenience at the time of immersing the device in hot water and using it for generating bubbles as well.例文帳に追加

通常のシャワー使用と、湯中に侵入させて気泡発生用との双方の用い方ができるのは勿論、それに加えて、シャワーヘッドの構成が従来どおりの極めて簡単なもので足り、湯中に侵入させて気泡発生用として用いるときの使い勝手にも優れる。 - 特許庁

To provide a high-efficiency hot water type heating floor having very fast initial warming-up speed, having low running cost, and having a hardly-yielding hot water mat, by using a thin finishing material, and using a foam having large compressive strength as a base material.例文帳に追加

薄い仕上げ材を用い、圧縮強度の大きい発泡体を温水マットの母材として用いることで、初期の温まりが非常に速く、高効率で、ランニングコストが安く、温水マットがへたりにくい温水式暖房床を提供する。 - 特許庁

The micropowder of the zirconium ore containing a very small quantity of uranium series nuclide elements or thorium series nuclide elements is kneaded into a rubber composition to mold the hot spring bathing mat etc. to impart the medical effects similar to those of the radon hot spring or the radium hot spring and health promotion effects by generation of anions and weak alkalization of water.例文帳に追加

ウラン系列核種元素またはトリウム系列核種元素を微量含む、ジルコニウム鉱石の微粉末をゴム組成物中に混練して温泉浴マット等に成形し、ラドン温泉或いはラジウム温泉と同様な医療効果及び、陰イオンの発生や水の微弱なアルカリ化による健康増進効果を付与する。 - 特許庁

a nebula that was once thought to be a star with its planets but is now thought to be a very hot star surrounded by an expanding envelope of ionized gases that emit a fluorescent glow because of intense radiation from the star 例文帳に追加

かつては惑星をもった1つの恒星と考えられていたが、現在では膨張する電離ガスに包まれた高温の星であるとされている星雲で、そのガスは星の発する強力な放射線によって蛍光性の光を放っている - 日本語WordNet

In the emergency situation that the lifeline such as electricity, gas, and water is affected, it is very often difficult to secure hot water and Kappumen is useless in such a case. 例文帳に追加

電気・ガス・水道などライフラインが影響を受ける非常事態では、お湯の確保が困難な場合が多く、その場合はカップ麺は役に立たない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a nailing machine usable longer by effectively cooling the external wall of a cylinder getting very hot by the accumulation of heat in explosion combustion if nailing work is continuously performed.例文帳に追加

釘打作業が連続的に行われると爆発燃焼時の熱が蓄積して非常に熱くなるシリンダ外壁を効果的に冷却して、釘打機をより長く使用できるようにすること。 - 特許庁

To provide a toner which achieves very excellent low-temperature fixability, offset and hot storage resistances and is excellent in both releasability in fixing and durability.例文帳に追加

極めて優れた低温定着性と耐オフセット性、耐熱保存性を両立すると共に、定着離型性、耐久性のいずれにも優れたトナーを提供する。 - 特許庁

In this way, the waste oil burner is composed of the hot heating/vaporizing device 1, a combustion induction pipe 2 and air blow induction pipes 3, 4, and enable complete combustion of waste oil fuel with a very simple structure.例文帳に追加

このように、ポット加熱気化装置１、燃焼誘導管２、送風誘導管３，４の３構造で構成されており、非常に簡単な構造で廃油燃料の完全燃焼を可能にした。 - 特許庁

To provide a hot dip Zn-Al based alloy plated steel sheet that has beautiful plating appearance with metallic luster having no spangle or very fine spangles formed and excellent blackening resistance.例文帳に追加

スパングルの無い若しくは非常に微細なスパングルが形成された金属光沢をもつ美麗なめっき外観と、優れた耐黒変性を有する溶融Ｚｎ−Ａｌ系合金めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a tool made of ceramics which prevents the occurrence of accidents caused by short circuits between wires even in the case of performing work between very tight wires in a distribution board or the like while maintaining hot wires as they are.例文帳に追加

分電盤内等の過密している配線間で活線を生かしながら作業をする場合でも配線間を短絡させて事故を発生させることがないセラミックス製工具を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the hot water spouted from the jet port 2 is atomized by the mesh 5, a very mild contact feeling is given to the buttocks by this jet water.例文帳に追加

噴出口２から噴出する温水は、メッシュ５によって微細化されているので、この噴出水を受けた臀部の触感はきわめてマイルドなものとなる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a hot-rolled steel sheet using a magnetic leakage flux test by which flaws are detected with high accuracy even when the flaws are very small and unwanted magnetic fluxes, that is, noises are large.例文帳に追加

本発明は、欠陥が微小であったり、不要な磁束、すなわち雑音が大きくても、高精度に欠陥を検出できる漏洩磁束探傷法を用いた熱延鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The excellent sheet face flatness of the very thin cold rolled steel sheet (nearly 0.25 mm or less) can be secured using the hot rolled steel sheet obtained by the above method without adding any special conditions and limitations to the cold rolling operation.例文帳に追加

本発明により得られる熱延鋼板を使用することにより、冷間圧延に特別な条件や制限を付加することなく、極薄厚冷延鋼板(概ね0.25mm以下)の優れた板面平坦性を保証することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing stone-roasted Chinese noodles comprising keeping Chinese noodles in a very hot condition over a long period of time before starting meal to time after finishing meal without getting cold.例文帳に追加

本発明は、ラーメンを食事をする前から食事を終わるまで長時間に渡り、冷めずに熱々の状態に保つことのできる石焼らーめんの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a negative resist composition showing not only proper basic physical properties, such as retention ratio, pattern stability, adhesion to substrate, and chemical resistance, but also very low brittleness due to superior ductility, during bonding process and hot process.例文帳に追加

残膜率、パターンの安定性、基材に対する接着力及び耐化学性などの基本物性が良好なだけでなく軟性に優れており合着工程や高温工程中において容易に割れないネガレジスト組成物の提供。 - 特許庁

Because the seal material 14 can automatically be supplied to a seal position on the lamp body 12, and cooling time to the gel-formed low adhesion hot melt 2 is very short, the assembling operability of the light is also improved in this point.例文帳に追加

シール材１４はランプボディ１２上のシール位置への自動供給が可能で、かつゲル状の低粘着ホットメルト２になるまでの冷却時間は非常に短いので、この点でも灯具の組立作業性が向上する。 - 特許庁

Furthermore, the ceramic coating material 48 is nonmetallic so that it is very slow in getting hot in comparison with a metallic electrode while it has such properties as a high hardness and a high heat resistance.例文帳に追加

また、セラミックコーティング材４８は非金属でもあるので、金属からなる電極と比べると遥かに熱を持ちにくく、高硬度・高耐熱性などの特性も有する。 - 特許庁

The water heater of high convenience with very inexpensive operation cost can be provided by controlling the quantity of heat of the hot water stored by utilizing inexpensive midnight power in accordance with a purpose of the heat radiating means 21.例文帳に追加

上記発明によれば、安価な深夜電力を利用して貯湯した熱を放熱手段２１の目的に応じて放熱量を制御するおとによって、非常に安価な運転費で利便性の良い給湯装置となる。 - 特許庁

If it is confirmed that the difference is 2 deg or under in this judgment and further this condition continues x times, this hot water supplier stops the subsequent heat insulating control (S7), judging that there is a very small amount of water leakage, and performs the information by a buzzer, or indication stoppage, or the like (S8).例文帳に追加

この判別で２deg 以下が確認され、更にＳ６の判別でこの状態がｘ回連続すれば、微少漏れ有りと判断して、Ｓ７でその後の保温制御を中止し、Ｓ８でブザーや停止表示等による報知を行う。 - 特許庁

At time t3, a voltage of 6V is applied to all word lines WL1 to WLn, and very weak writing operations which use channel hot electrons are simultaneously started for all memory cells connected to a bit line BL2.例文帳に追加

時刻ｔ３において、ワード線ＷＬ１〜ＷＬｎのすべてに６Ｖの電圧を印加し、チャネルホットエレクトロンを用いた微弱書込み動作をビット線ＢＬ２に接続されたメモリセルのすべてに対して同時に開始する。 - 特許庁

To provide a gas heater having an attractive appearance, retaining cleanliness to improve overall efficiency of a reflection surface, covering a very hot exposed surface, and not adversely affected by strong wind.例文帳に追加

外観に魅力を持たせ、ヒータを清潔に保って反射表面の全効率を向上させ、非常に熱い露出した表面を覆い、強風によって悪影響を受けないガスヒータを提供する。 - 特許庁

To suppress heat release of a motor driving means, particularly a field effect transistor in a rear wheel steering device for preventing the motor driving means from becoming very hot.例文帳に追加

後輪操舵装置における電動機駆動手段、特に電界効果トランジスタの発熱を抑制し、電動機駆動手段が非常な高温となる事態を防止する。 - 特許庁

To provide a bathroom sound apparatus for allowing a bathing person to feel very comfortable by changing an acoustic characteristic linked with the wavering of hot water in a bathtub of a bathroom.例文帳に追加

浴室のバスタブ内の湯水の揺らぎに連動して音響特性を変化させることにより、入浴中の入浴者に深いリラックス感が得られる浴室音響装置を提供する。 - 特許庁