「Visual Field」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mixed reality device capable of avoiding the occlusion problem caused by a real object even when the real object which is not supposed appears in a user's visual field as to a mixed reality device for superposing a virtual space object to real space and presenting the superposed object.例文帳に追加

現実空間に仮想空間物体を重畳して提示する複合現実感装置において、想定されていない現実物体がユーザの視野内に出現した場合であっても、当該現実物体によるオクルージョン問題を回避可能な複合現実感装置を提供すること。 - 特許庁

The end parts of visual field diaphragms 111a-111e installed at illuminating optical systems 110a-110e to illuminate a mask 10 are composed of a curve changed in accordance with a function differentiated, and a pattern formed on the mask 10 is exposed by joining on the substrate.例文帳に追加

マスク１０を照明する照明光学系１１０ａ〜１１０ｅに設置された視野絞り１１１ａ〜１１１ｅの端部を、微分可能な関数に従って変化する曲線により構成し、マスク１０に形成されたパターンを基板上で継ぎ合わせて露光するようにする。 - 特許庁

A means to adjust a focus, a means 45 to adjust astigmatism, a means to control and detect a scanning position, and a means to simultaneously control focus adjustment and astigmatism adjustment are provided, and achieving high resolution and securing a wide range of the observational visual field are made compatible.例文帳に追加

焦点を調整する手段と、非点を調整する手段４５と、走査位置を制御・検出する手段と、走査位置に連動して、焦点調整と非点調整を同時に制御する手段とを設け、高分解能化と広領域な観察視野の確保とを両立する。 - 特許庁

To solve the problem that a treatment instrument which is inserted from a base end side to a tip part of an endoscope is integrally moved together with treatment instruments during the treatment when an observation visual field is changed or the endoscope moves as a living body moves in the body cavity of a patient, so that moving operation to return the instruments to a treated part is performed.例文帳に追加

内視鏡の基端側から先端部まで挿通される処置具は、観察視野を変えた際又は患者の体腔内における生体の動きにより内視鏡が移動すると、処置中の処置具も一体的に移動されるため、処置箇所に戻す移動操作が行われている。 - 特許庁

When the operation unit 7 is attached to the second set part 11 on the lower side, failure that user's obliquely downward visual field from the upper part on a front side with respect to the inner paper ejection space 4 is interrupted by the operation unit 7 is prevented, so that excellent visibility in the inner paper ejection space 4 is secured.例文帳に追加

下側の第２セット部１１に操作ユニット７を装着したとき、胴内排紙空間４に対する前側上方からの斜め下向きの使用者の視界が操作ユニット７により遮られる不具合は生じず、したがって胴内排紙空間４の良好な視認性を確保できる。 - 特許庁

In a two-dimensional code read mode of a cellphone, a control part displays a finder image shown in an imaging visual field of the area sensor on a display device 2, and displays a marker M used by a user to align the two-dimensional code C in a fixed position on a screen with the marker M on the finder image.例文帳に追加

携帯電話機の二次元コード読取モードにおいて、制御部は、表示装置２に、エリアセンサの撮像視野に映し出されるファインダ画像を表示し、それに重ね合わせて、ユーザが二次元コードＣとの間の位置合せを行なうためのマーカＭを画面上の固定位置に表示する。 - 特許庁

To provide an unattended guide system and unattended guide method which provide an observer having telephoto optical apparatus, such as binoculars, with the position information of an observation object without guides and provide support in such a manner that the observation object can be easily captured within the observation visual field of the telephoto optical apparatus.例文帳に追加

双眼鏡等の望遠光学機器を有する観察者に対し、ガイド無しで、観察対象物の位置情報を提供し、さらに観察対象物を望遠光学機器の観察視野内に容易に捉えられるよう支援を行う無人案内装置及び無人案内方法を提供する。 - 特許庁

A pixel cell is divided into a high gradation-side sub-pixel for high gradation-side display and a low gradation-side sub-pixel for low gradation-side display, and a multi domain control technique provided with an individual thin film transistor for independently driving each sub-pixel is adapted to improve the visual field.例文帳に追加

画素セルは、高階調側の表示を担当する高階調側のサブ画素と低階調側の表示を担当する低階調側のサブ画素に分割され、各サブ画素を独立に駆動する個別の薄膜トランジスタを具備した多分割ドメイン制御技術を採用して視野角改善を図る。 - 特許庁

Data with which a visual field area including the entire read image is divided into two decision areas being a central part and its peripheral part is set to a coordinate window register 38, a smear circuit 22 converts the read image into a smear image composed of plural blocks, and a labeling circuit 23 attaches a label number to each block.例文帳に追加

読取った画像全体を含む視野領域を中心部とその周辺部の２つの判定領域に分割するデータを座標窓レジスタ３８に設定し、読取った画像をスメア回路２２で複数のブロックからなるスメア画像に変化し、ラベリング回路２３でその各ブロックにラベル番号を付す。 - 特許庁

To provide a twilight auxiliary light system capable of realizing a visual field assurance corresponding to a car speed, a reduction of complexity caused by a twilight auxiliary light at the time of high speed traveling and a reduction of fascination of a preceding car and an oncoming car using the twilight auxiliary light emitting a spot light at the time of twilight.例文帳に追加

本発明は、薄暮時にスポット光を照射する薄暮補助灯を用いて、車速に応じた視界確保、高速走行時での薄暮補助灯による煩雑性の低減、先行車や対向車への幻惑性の低減を可能とする薄暮補助灯システムを提供することにある。 - 特許庁

Accordingly, the brightness at the widened visual field angle is improved by a phosphor layer 80 formed on a curved surface formed by the stair-shaped indentation, and the brightness at the front is also improved by the increase of the surface area of the phosphor layer 80 due to the indentation formed on the separation wall 60.例文帳に追加

これによって、階段状の凹凸によって形成された曲面上に形成された蛍光体層８０によって広視野角における輝度が向上し、また、隔壁６０側面の凹凸により蛍光体層８０の表面積が増すことで、正面輝度も併せて向上する。 - 特許庁

To provide a zoom lens with high performance of ≥45° in maximum half visual angle at a wide-angle end and about 2.8 in minimum F number which can realize a wide field angle and a bright F number by optimizing a 2nd lens group of a negative leading type zoom lens, and a camera using the same.例文帳に追加

負先行タイプのズームレンズの第２レンズ群を適正化し、広画角化の達成と明るいＦナンバーを実現し得る広角端の最大半画角が４５°以上を確保し、最小Ｆナンバーが２．８程度の高性能なズームレンズ及びそれを用いたカメラを提供する。 - 特許庁

The method for developing intellectual faculties is distinguished by executing visual field broadening training, contemplating power enhancing training, memory enhancing training, reasoning faculty and thinking faculty enhancing training, insight faculty and relation grasping faculty enhancing training, space recognizing faculty and direction perceptivity enhancing training and space grasping faculty enhancing training in the order.例文帳に追加

視野拡大トレーニング、注視力アップトレーニング、記憶力アップトレーニング、推理力及び思考力アップトレーニング、洞察力及び関係把握力アップトレーニング、空間認識力及び方向知覚力アップトレーニング、空間把握力アップトレーニング、の順にトレーニングを行うことを特徴とする。 - 特許庁

To constitute a cabin structure so that the rear part of an opening/ closing bonnet is put in the rear lower side of a carbin to miniaturize it and the rear visual field can be sufficiently secured even in a backhoe in which a recess is formed in the rear lower part of the cabin to open or close the rear part of the bonnet.例文帳に追加

小型化のために、開閉するボンネット後部がキャビンの後部下側に入り込むように構成されると共に、ボンネット後部の開閉を許容するためにキャビンの後下部に凹部が形成されたバックホーであっても、後方視界が十分に採れるよう考慮する。 - 特許庁

To provide a window display system which can project videos for propagation of merchandise and events without shutting off the visual field from outside to window panes and glass walls of stores, showrooms, etc., makes it possible to obtain excellent propagation and advertisement functions and enhances the ability to pull in more customers.例文帳に追加

店舗やショールーム等のガラス窓やガラス壁に、外部からの視界を遮ることなく商品やイベントの宣伝のための映像を映し出すことが可能であり、優れた宣伝広告機能が得られ、集客力を高めることが可能なウインドウディスプレイシステムを提供すること。 - 特許庁

As a result, the spatter is collided with the slat 63' and spattered, the collision and adhesion with the visual sensor can be prevented, the image information is always detected without blocking a field of view by the adhesion of the sputter, the welding track and a welding condition can be corrected, thereby excellent welding can be realized.例文帳に追加

これにより、スパッターは羽根板６３’に衝突してはね飛ばされ、視覚センサーへの衝突、付着を防止でき、スパッター付着により視野が遮られず映像情報が常時検出でき、溶接軌跡、溶接条件の修正ができて良好な溶接が実現できる。 - 特許庁

To speedily and easily insert or change a treatment instrument, prevent an unexpected external force from shifting a tip, provide sufficient workability in a narrow visual field of an endscope or the like, operate a position and an attitude of the tip treatment instrument with many degrees of freedom, provide a low invasive degree, and clean a lens of the endscope.例文帳に追加

処置具の挿入交換を迅速簡便にでき、先端が不意の外力で位置がずれず、内視鏡等の狭い視野内で充分な作業性が得られ、先端処置具の位置姿勢を多自由度で操作でき、低侵襲度で、内視鏡のレンズなどを洗浄できること。 - 特許庁

The slope adjusting device 1 of the objective lens servo-controls the position of the objective lens 5 by using a focusing actuator 41 and a tracking actuator 42 provided in an optical pickup 4, and thereby prevents the shifting of a beam spot out of the visual field of the microscope during the slope adjustment of the objective lens 5.例文帳に追加

対物レンズの傾角調整装置１は、光ピックアップ装置４に備わっているフォーカシングアクチュエータ４１およびトラッキングアクチュエータ４２を利用して対物レンズ５の位置をサーボ制御し、これにより、対物レンズ５の傾角調整時にビームスポットが顕微鏡視野内から外れることを防止している。 - 特許庁

A hood 1 for the eyecup is formed so as to nearly fit the photographer's face over both eyes, and a shielding part for shielding the visual field of the photographer's eye 26' not used for the finder observation is arranged on the hood, and also, the hood 1 is constituted so that it can be rotated in reference to the camera body.例文帳に追加

アイカップのフード１を、撮影者の両眼にまたがって撮影者の顔面と略合致する形状とし、このフードに撮影者のファインダー観察を行わない側の眼２６′の視野を遮蔽する遮蔽部を設けるとともに、フード１をカメラ本体３０に対して回転可能とする。 - 特許庁

To obtain communication equipment for a vehicle, which is not a hindrance to a driver's visual field, and which enables the proper performance of the locking/unlocking operation of a door by surely determining on which of the inside and outside of the vehicle a portable machine exists, and determining in which out-of-vehicle area the portable machine exists when it exists outside the vehicle.例文帳に追加

運転者の視野を妨げることなく、携帯機が車両の内外のいずれに存在するか、車外に存在する場合にはどの車外エリアに存在するかを確実に判定し、ドアの施錠／解錠を適切に動作させることのできる車両用通信装置を得る。 - 特許庁

The imaging unit starts measurement of time together with photographing of a first image when a first shutter operation is performed and displays the through-image 141 of the object within the visual field of a camera at present together with an elapsed time 142 from start of the photographing, that is, the moving time of the object until the next shutter operation is performed.例文帳に追加

最初のシャッター操作を行うと１枚目の画像撮影と共に時間計測を開始し、次のシャッター操作を行うまでは現在カメラの視野にある被写体のスルー画像１４１を撮影開始からの経過時間１４２、つまり、被写体の移動時間と共に表示する。 - 特許庁

When performing imaging (slot imaging) performed in a state that an irradiation visual field is narrowed down by a collimator, setting of a slot width of a prescribed distance is changed based on a subject thickness of the test subject, so that even setting of a movement velocity of an imaging system is changed based on the subject thickness of the test subject.例文帳に追加

コリメータによって照視野を狭く絞った状態で行われる撮像（スロット撮像）の際に、被検体の体厚に基づいて所定距離であるスロット幅を設定変更することで、被検体の体厚に基づいて撮像系の移動速度をも設定変更することになる。 - 特許庁

When the UV cut glass cullet 30 fluorescing by irradiation of the ultraviolet light is detected by a CCD camera 42 through a visual field 54, a controller controls an air nozzle 44 by its output signal to thereby jet out compressed air toward the UV cut glass cullet 30.例文帳に追加

そして、紫外光が照射されることによって蛍光したＵＶカットガラスカレット３０を視野５４を介してＣＣＤカメラ４２で検知すると、その出力信号によりコントローラがエアーノズル４４を制御して、このＵＶカットガラスカレット３０に向けて圧縮エアを噴射する。 - 特許庁

To provide a stretched cellulose ester film which improves the visibility and visual field angle even when a cellulose ester film is stretched at a high draw ratio, reduces the increase in haze, and simultaneously reduces the cost of the film for protecting a polarizing plate, its production method, an elliptically polarizing plate and a display which use the stretched cellulose ester film.例文帳に追加

セルロースエステルフィルムを高倍率に延伸しても視認性、視野角を向上し、ヘイズの増加が少なく、且つ、偏光板保護用フィルムのコスト低減ができる延伸セルロースエステルフィルム及びその製造方法、その延伸セルロースエステルフィルムを用いる楕円偏光板及び表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a mask dimension measuring instrument, capable of measuring the dimension of the minute pattern or hole on a mask in a non destructive and non contact state with high accuracy and also capable of measuring a long dimension not entering a measuring visual field, and a measuring method using the same.例文帳に追加

マスク上の微小なパターンやホールを非破壊、非接触、かつ高精度に、その寸法を測定することを可能にするとともに、計測視野に入らないような長寸法計測をも可能にする測定装置およびそれを用いた測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

It is possible for a driver to confirm the left and right turning directions of the vehicle front part which a visual field does not reach at the intersection as the image screen by the car-mounted camera is displayed on the display by repeating such treatment.例文帳に追加

このような処理を繰り返すことにより、車両が交差点の手前で停止する毎に、車載カメラによる映像画面が表示装置に表示されるため、運転者は、交差点において、視界が届かない車両前部の右左折方向の確認を行うことができる。 - 特許庁

To provide an aligner for ensuring accurate focusing operation of a multi-point AF system, and for operation highly accurate exposure, even when a position at which the strictest focusing is required in the exposure visual field of a projection optical system is separated from the measuring point of the multi-point AF system.例文帳に追加

投影光学系の露光視野内において最も厳密な合焦を必要とする位置と多点ＡＦ系の計測点とが離間している場合にも、精確な多点ＡＦ系の合焦動作を確保でき、高精度の露光が可能な露光装置及びその焦点検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for identifying and inspecting a simple easy phase object image, whereby a wide, deep measurement visual field is provided and a phase difference interference image is sharply obtained in the place of conventional phase difference microscope used for observing a phase object such as a biological cell.例文帳に追加

生体細胞のような位相物体の観察に用いられてきた従来の位相差顕微鏡に代わって、広くて深い測定視界を持ち、位相差の干渉画像が鮮明に得られる、単純で簡便な位相物体画像の識別、検査の方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for further easily and appropriately injecting a predetermined material under the mucosa compared with a conventional one even in a state of a limited visual field and limited movement of hand fingers such as in a narrow tube and folds in the body and to provide an injection needle used therefor.例文帳に追加

身体の狭い管内や襞間等のような、視野や手指の動きが制限されている状況であっても、粘膜下に的確に所定材料を注入することを従来に比して遥かに容易にする方法、及びこれに用いるための注入針の提供を目的とする。 - 特許庁

The image processing part 30 further detects whether or not the pedestrian is detected, detects the pedestrian since there is no decline in the contrast in the affirmative judgement, and judges that the pedestrian is not within the visual field of a driver and ends the pedestrian detection in the negative judgement.例文帳に追加

さらに、画像処理部３０は、歩行者を検出できたか否かを検出し、肯定判定のときはコントラストの低下がなかったので歩行者を検出でき、歩行者検出を終了し、否定判定のときは歩行者がドライバの視野内にないものと判断して歩行者検出を終了する。 - 特許庁

To provide an intruded object tracing method and an intruded object supervisory system with high operability capable of firstly tracing an intruded object and secondly properly selecting an intruded object and tracing it even when a plurality of intruded objects exist in a visual field of an imaging apparatus.例文帳に追加

第１に侵入物体の追尾を継続して行なえる、第２に撮像装置視野内に複数の侵入物体が存在する場合でも適切な侵入物体を選択して追跡できる、操作性の高い侵入物体追跡方法及び侵入物体監視装置を提供すること。 - 特許庁

To the center portion in the width direction of the base injection having the small liquid volume desperation, the auxiliary injection is intensively carried out from the jet injection port 36 by the jet flow with directivity, so that the hindrance of the driving visual field can be minimized, and a shortage of flow rate of the base injection (the diffusing injection) can be complemented.例文帳に追加

しかも、液量分布の少ない基本噴射の幅方向中央部には、ジェット噴射口３６から指向性のあるジェット流で集中的に補助噴射するため、運転視界の妨げは極めて小さく、基本噴射（拡散噴射）の流量不足を補完することができる。 - 特許庁

To provide a liquid immersion apochromatic microscope objective lens which can maintain the flatness of an image plane over the entire part of a visual field and is to be well corrected in various aberrations while maintaining a magnification of about 60 times and a large NA of 1.4 without forming a lens group of the extreme image side to a Gauss type.例文帳に追加

最も像側のレンズ群をガウスタイプにすることなく、倍率が６０倍程度で１．４という高ＮＡを維持しつつ、視野全体にわたって像面の平坦性を維持でき、かつ諸収差が良好に補正される液浸系アポクロマート顕微鏡対物レンズを提供すること。 - 特許庁

An apparatus calls for a driver's attention when detecting a pedestrian Z who is outside a visual field area SA presumed to be visually recognized by the driver of a subject vehicle MM among pedestrians Z crossing a pedestrian crossing W1 which the subject vehicle MM at the intersection reaches after turning right.例文帳に追加

交差点における自車両ＭＭの右折先に位置する横断歩道Ｗ１を横断する歩行者Ｚのうち、自車両ＭＭの運転者が視認していると推定される視野領域ＳＡの外に存在する歩行者Ｚを検出すると、運転者に注意喚起を行う。 - 特許庁

A visual light communication is used as a means transmitting sound data to the sub speaker 60L, 60R, thereby there is no fear of cross talk and there is no assignment of frequencies as in wireless radiowaves, consequently an independent sound field can be formed regardless of set number of the game machines 10.例文帳に追加

上記サブスピーカ６０Ｌ、６０Ｒへ音データを送出する手段として、可視光通信を利用したため、混信のおそれがなく、また無線電波のように周波数の割り当てもないため、遊技機１０の設置台数に関係なく、独立した音場を形成することができる。 - 特許庁

When the rotation angle of an image observation visual field is set and rotation is instructed during the scanning of a probe, a control device 2 feeds the data of the rotation angle to a rotation calculating circuit 6 after receiving a detection signal from a middle point detecting circuit 5, not immediately.例文帳に追加

プローブの走査中に像観察視野の回転角が設定され、回転の指示がされると、制御装置２は、回転角度のデータを即座に回転演算回路６に渡すのではなく、中点検出回路５から検出信号を受けたときに回転演算回路６に渡す動作を行う。 - 特許庁

The controller CNT2 drives an actuator based on the observation object direction and observer position information received through the network to align a telescope TSP on the observation object to catch the observation object in the visual field range of the telescope TSP.例文帳に追加

コントローラＣＮＴ２はネットワークを介して受け取った観望対象物の方向と観望者の位置情報に基づいてアクチュエータを駆動し、望遠鏡ＴＳＰの方向を観望対象物の方向に向け、観望対象物を望遠鏡ＴＳＰの視野範囲内に捉える。 - 特許庁

To extract easily a dark part when generating a synthetic image, concerning an observation device capable of observing a transparent observation object such as a biological cell in a wide visual field, by adopting for illumination, a surface light source formed by arranging a bright part and the dark part repeatedly.例文帳に追加

本発明は、明部と暗部とを繰り返し配置してなる面光源を照明に採用することにより、生体細胞など透明な被観察物を広視野で観察することを可能とした観察装置に関し、合成画像の作成時に暗部の抽出を容易に行うことを目的とする。 - 特許庁

When a sucked component is imaged, an imaging apparatus that can set arbitrary regions within a visual field as imaging regions is used, and each imaging region 30, 30a-30c is set to be a size that is determined based on a constant with a component size and deviation in suction considered.例文帳に追加

吸着された部品を撮像するとき、視野範囲内の任意領域を撮像領域として設定することが可能な撮像装置が用いられ、その撮像領域３０、３０ａ〜３０ｃが部品サイズと吸着ずれを考慮した定数に基づいて定められる大きさに設定される。 - 特許庁

To provide a car operation panel power source device capable of certainly feeding required electric power to a car operation panel without obstructing a visual field when a passenger getting on in a car of an observation elevator views the outside and impairing internal appearance of a car itself.例文帳に追加

展望用エレベータのかご内に乗った乗客が外部を展望する際の視界の妨げとなったり、かご自体の内部外観を損ねるようなことなく、かご操作盤に所要の電力を的確に供給することができるかご操作盤電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display medium wherein decrease in lightness of an image and increase in visual field angle dependence can be suppressed even when colored particles are encapsulated between a display substrate and a rear substrate and the image is displayed by utilizing the color of the colored particles and the color of the rear substrate.例文帳に追加

表示基板と背面基板との間に着色粒子を封入し、着色粒子の色と背面基板の色を利用して画像を表示する場合においても、画像の明度の低下や視野角依存性が大きくなるのを改善することができる画像表示媒体を提供する。 - 特許庁

With a mobile telephone call in the condition wherein the mobile phone 10 is set in a telephone holder 11 of an automobile, display is performed to inform about the telephone call to the peripheral vision region outside the central vision region in the visual field of the driver with a HUD 60 without sounding an audible ringing.例文帳に追加

自動車の電話ホルダー１１に移動電話機１０をセットした状態で電話着信があったときには、呼出音を鳴らさずに、ＨＵＤ６０によってドライバの視野の中心視域から外れた周辺視域に電話着信を知らせる表示を行わせる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element having a wide visual field angle without generating an accidental image by using a liquid crystal alignment layer by which a liquid crystal alignment tilt angle at a surface of a substrate is nearly 0 and strong anchoring is achieved and to provide a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

基板表面での液晶配向チルト角がほぼ０で、かつ強いアンカリングを実現する液晶配向層を用いることにより、残像を発生することなく、広い視野角を有した液晶表示素子およびそれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Since the metal mask plate is not contacted with the portion of the touch panel (102) wherein the operational area (100A) is set, even though sealing resins (106) and contaminants, etc. are stuck on the metal mask plate, they are not stuck on the operational area (100A), and the visual field of the operational area (100A) is not interrupted.例文帳に追加

操作エリア（１００Ａ）が設定されたタッチパネル（１０２）の部位に、メタルマスク版が接触しないので、メタルマスク版に封止樹脂（１０６）やゴミなどが付着していても、操作エリア（１００Ａ）上に付着することがなく、操作エリア（１００Ａ）の視界が遮られない。 - 特許庁

A false negative target 41 higher than the inspection target in visibility or the inspection target is not displayed while a false positive target 42 comprising the moving sound of the inspection target is displayed and the examination result of the visual field is evaluated on the basis of the response of the subject of the displayed false negative target and the false positive target.例文帳に追加

検査用視標より視認性が高い偽陰性視標４１、あるいは検査用視標は呈示させず該視標の移動音からなる偽陽性視標４２が呈示され、呈示された偽陰性視標、偽陽性視標の被検者の応答に基づき視野検査の結果が評価される。 - 特許庁