1153万例文収録!

「Volatile」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Volatileの意味・解説 > Volatileに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Volatileを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 7486



例文

A method and apparatus includes contacting the product stream with a vinyl pyridine or a vinyl pyrrolidone resin bed which is operative to sequester entrained or volatile catalytic species.例文帳に追加

生成物流れを、飛沫同伴された触媒種又は揮発性触媒種を封鎖する機能があるビニルピリジン又はビニルピロリドン樹脂ベッドと接触させることを含む方法及び装置。 - 特許庁

This water-in-oil type cosmetics include polyoxyalkylene modified organopolysiloxane and/or polyoxyalkylene/alkylene comodified organopolysiloxane, non-spherical organic powder and a volatile silicone.例文帳に追加

ポリオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン及び/又はポリオキシアルキレン・アルキル共変性オルガノポリシロキサンと、非球状の有機粉体と、揮発性シリコーンとを含有する油中水型乳化化粧料。 - 特許庁

The data acquisition apparatus for output signals of the gas chromatograph, which analyzes volatile gases, acquires data by performing proper gain adjustment in real time, and collects data automatically during measurement.例文帳に追加

揮発性ガスを分析するガスクロマトグラフの出力信号をデータ集録する装置において、測定中、リアルタイムで自動的に適正なゲイン調整を行って、データを集録する。 - 特許庁

The oil-based make up cosmetic material comprises a pigment, a candelilla resin, a volatile silicone and a 5-10C 1, 2-alkanediol, preferably 1, 2-hexanediol and/or 1, 2-octanediol.例文帳に追加

顔料、キャンデリラレジン、揮発性シリコン、及び炭素数5〜10の1,2−アルカンジオール、好ましくは1,2−ヘキサンジオール及び/又は1,2−オクタンジオールを含有してなる油性メイクアップ化粧料とする。 - 特許庁

例文

Facing the highly volatile situation in East Asia in the seventh century, there emerged a need for "Wa" (ancient Japan, "Wa" was called "Japan" after the establishment of the name of the country by the Emperor Tenmu) to establish a centralized state under the Ritsuryo system. 例文帳に追加

このような7世紀の東アジアの激動を背景として,倭(天武天皇による国号制定以後日本)では中央集権的律令国家建設の必要性が生じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide a single poly non-volatile memory cell that can be operated on a low voltage and that can be manufactured by a conventional logic process combined an SOC manufacturing step for the simplification of a process.例文帳に追加

プロセスを簡単化するため、低電圧で操作できてSOC製作工程の統合された通常ロジックプロセスで製作できる単一ポリ不揮発性メモリーセルを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which a stabilized fixing property and a stabilized recording paper feeding property are performed by using liquid developer incorporating non-volatile solvent.例文帳に追加

不揮発性溶媒を含む液体現像剤を用いて、安定した定着性と安定した記録紙搬送性を奏することができる画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming apparatus, by which a transferability is improved and an offset is prevented by restraining a low-volatile carrier liquid from remaining on a recording material.例文帳に追加

記録材料への低揮発性キャリア液の残存を抑制して、転写性を向上させるとともに裏写りを防止する、画像形成方法及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for changing threshold voltage of a non-volatile memory cells at high speed and the circuit configuration that optimizes the uses of a charge pump and the device reliability.例文帳に追加

不揮発性メモリのセルのしきい値電圧を、チャージポンプの使用の最適化と装置の最大の信頼性を維持しながら高速変更する方法及び回路構造を提案することにある - 特許庁

例文

To improve the reliability of a device by suppressing the garbling of data due to soft error generated in volatile memory while maintaining the high speed of memory access and without increasing the processing load on a microcomputer.例文帳に追加

メモリアクセスの高速性を保持しつつ、且つマイコンの処理負荷を上げることなく、揮発性メモリにて発生するソフトエラーによるデータ化けを抑制し、装置の信頼性を上げる。 - 特許庁

例文

Then, a controller 51 transfers the stored backup object data from the volatile memory 57 to the nonvolatile memory 58 at individually different timings for the respective backup storage areas and writes them.例文帳に追加

そして、制御装置51が、該格納されたバックアップ対象データを、揮発性メモリ57からバックアップ記憶領域毎に個別に異なるタイミングで不揮発性メモリ58へ転送して書き込む。 - 特許庁

The receiver is provided with a means for recording reception log information in a non-volatile memory and displaying the recorded log information to a screen when contract information on EMM regarding limited reception is received.例文帳に追加

限定受信に関する契約情報のEMMを受信した際に受信ログ情報を不揮発性メモリに記録し、記録したログ情報を画面に表示する手段を設ける。 - 特許庁

When an event occurs, the preliminary registration condition in the non-volatile memory is retrieved and looks up the module information table to compare it therewith so that the updating of the module can be executed.例文帳に追加

イベント発生時には不揮発性記憶媒体中の仮登録状態を検索しモジュール情報テーブルを参照、比較することによりモジュールの更新が行えるようにしておく。 - 特許庁

The printing ink composition having excellent printing properties and allowing simplification of a manufacturing process in comparison with conventional ink contains two organic solvent components, which comprises 95% or more among volatile components.例文帳に追加

優れた印刷適性を有し、従来インキと比較して製造工程が簡略化できる揮発成分のうち95%以上が有機溶剤2成分からなる印刷インキ組成物。 - 特許庁

This hybrid storage device is provided with two storage regions such as a disk and a non-volatile solid memory, which are respectively provided with a disk cache region CA, a system region SA and a user region UA.例文帳に追加

ハイブリッド記憶装置は、ディスク及び不揮発性固体メモリの2つの記憶領域を有し、いずれもディスクキャッシュ領域CA、システム領域SA、ユーザ領域UAを有する。 - 特許庁

In addition to a volatile memory storing temporary data, an unwritable storage media is used for storing a minimum resource such as a BIOS.例文帳に追加

更に、テンポラリなデータを記憶する揮発性メモリの他に、BIOSなどのような必要最小限の資源を記憶するための記憶媒体については、書込不可能な記憶媒体を使って記憶する。 - 特許庁

The air treatment apparatus has a means 4 for activating diffusion of a volatile treating agent, and this means is composed of a film, a small piece for peeling, a string, or an impression device.例文帳に追加

空気処理装置は、揮発性処理剤の放散を活性化する手段4を有し、この手段は、フィルム、引き剥がし用小片、紐、或いは印打装置によって構成されている。 - 特許庁

Update data to a non-volatile memory may be recorded in at least two interleaving streams such as either into an update block or a scratch pad block depending on a predetermined condition.例文帳に追加

不揮発性メモリへの更新データは、所定の条件によって更新ブロックまたはスクラッチパッドブロックのいずれかといった、少なくとも2つのインターリーブするストリームに記録されてもよい。 - 特許庁

The memory devices 20a, 20b are connected to the memory controller 10, of which the copying of data from built-in volatile memories 22a, 22b to corresponding nonvolatile memories 21a, 21b is available.例文帳に追加

メモリコントローラ10には、内蔵する揮発性メモリ22a、22bから対応する不揮発性メモリ21a、21bへのデータのコピーが可能になっているメモリデバイス20a、20bが接続される。 - 特許庁

To provide a sustained release device for a volatile chemical agent which prevents unnecessary diffusion of the chemical agent by forcibly controlling the release at a prescribed temperature or above, assuring safety in usage.例文帳に追加

所定の温度以上では強制的に薬剤の放出を抑制することで不必要な薬剤放出防止し、利用者が安心して使用できる揮散性薬剤徐放装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 14 in the main body of a color laser beam printer 1 and non-volatile memories 203 to 207 installed in the device unit have such structure that signal transmission/reception is performed by using the radio signal through antennas 211 and 229.例文帳に追加

さらに、起動・停止時に、本体から装置ユニットに無線信号を送り、その信号に基づき保存する情報を本体に無線信号で返信したり、保存情報を書き換える。 - 特許庁

To provide a floor polish composition that has an excellent film-forming property even without containing a volatile organic compound (VOC), and can satisfy several properties such as the resistance to black heel marks, high gloss, etc.例文帳に追加

揮発性有機化合物(VOC)を含有しなくても、造膜性が良好で、且つ、耐ブラックヒールマーク性及び高光沢等の諸性能を満足できるフロアーポリッシュ組成物を提供する。 - 特許庁

A non-volatile storage 1 comprises a data storage section 2, a reference memory cell section 3, a state detection section 4, and a control circuit section 5 and the configurations and functions of each section are as follows.例文帳に追加

不揮発性記憶装置1を、データ記憶部2と、参照メモリセル部3と、状態検出部4と、制御回路部5とを備える構成とし、各部の構成及び機能を次のようにする。 - 特許庁

To provide a method of patterning a non-volatile memory gate capable of forming a gate-stack of NVM on a semiconductor substrate having the NVM region and a non-NVM region arranged so as not to overlap with the NVM region.例文帳に追加

不揮発性メモリ(NVM)領域及び前記NVM領域と重ならないよう非NVM領域を有する半導体基板の上にNVMのゲートスタックを形成する。 - 特許庁

To provide a dialogue data management system for an automobile for surely and efficiently storing dialogue data necessary for searching the factor of failure even in a non-volatile memory whose capacity is limited.例文帳に追加

限られた容量の不揮発性メモリであっても、不具合原因究明に必要なダイアグデータを確実かつ効率的に保存できる自動車用ダイアグ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a new acrylic copolymer composed exclusively of reactive components, essentially free from volatile components (organic solvent and water) and useful as a coating material, a tacky adhesive agent and an adhesive agent.例文帳に追加

反応性成分だけからなる実質的に揮発成分(有機溶媒、水)を含まず塗料、粘着剤、接着剤に有用な新規アクリル共重合体の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a semiconductor non-volatile memory device and a semiconductor device, where a capacitive coupling can be prevented from occurring between the surface of a semiconductor substrate and the side of a gate electrode, and cells can be lessened in area.例文帳に追加

半導体基板表面とゲート電極側面の容量結合を防止でき、セル面積を縮小可能な半導体不揮発性記憶装置および半導体装置を提供する。 - 特許庁

Thus, an information amount required for managing the life of the parts is made to be small so that the capacity of the non-volatile memory is reduced to lower a cost in the device.例文帳に追加

これにより、部品の寿命管理に必要な情報量が小さくなるので、不揮発性メモリの容量を小さくすることができ、画像形成装置のコストダウンが達成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a sintered compact being mass-produced effectively and having a specified quality from a waste highly containing a harmful component and a volatile matter.例文帳に追加

有害成分や揮発分の含有率の高い廃棄物から、所定の品質を有する焼結物を効率的かつ大量に生産可能な焼結物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a capacitor of a non-volatile semiconductor memory device, in which the contact property of an adhesive layer used as a lower electrode is improved by the use of a TaON film.例文帳に追加

下部電極に使用される接着層をTaON薄膜を用いて接触特性を向上させた不揮発性半導体メモリ素子のキャパシタ製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary carbonizing system utilizable as a low-temperature carbonizing system suppressing volatile emissions, and capable of producing a high-quality carbonized product of a high carbon content and a low tar content.例文帳に追加

揮発成分を抑える低温炭化方式として有効に利用することができると共に、炭素率が高く、タール分の少ない良質の炭化物を生産することができるようにする。 - 特許庁

For patterning a metal gate comprising TiN and TaN on top of a rare earth based high-k layer 2, chlorine-containing gas can be used since titanium and tantalum chlorides are volatile, and reasonable selectivity to other materials present on a wafer can be obtained.例文帳に追加

希土類元素ベースの高k材料層2の上面において、TiN及びTaNを含有する金属ゲートをパターニングするため、塩素含有ガスを使用することができる。 - 特許庁

This controller of a vehicle is provided with a hour meter for displaying a cumulative use time of a rice-planter from shipping from the manufacturing factory, and the recording time of the hour meter is stored in the non-volatile memory of a controller 170.例文帳に追加

田植機の製造工場からの出荷時からの使用累積時間を表示するアワメータを設け、アワメータの記録時間は制御装置170の不揮発メモリに記憶されている。 - 特許庁

To provide incorporated equipment which is insured for a long term by automatically refreshing a program stored in a non-volatile memory thereby preventing transformed data due to secular change.例文帳に追加

不揮発性メモリに格納されたプログラムを自動でリフレッシュすることにより、経年変化によるデータ化けを防止し、長期保証を可能とした組み込み機器を提供することである。 - 特許庁

At interruption of power, the frequency view propriety information 170c is saved to a save area 160b of a nonvolatile memory 160, and at application of power, the frequency view propriety information 170c is recovered to the volatile memory 170.例文帳に追加

電源オフ時に周波数視聴可否情報170cを不揮発性メモリ160の退避領域160bに退避し、電源オン時に揮発性メモリ170に回復させる。 - 特許庁

In the case the component is water and the other component is a volatile organic substance, a water-selective adsorbent is a low silica adsorbent with a SiO_2/Al_2O_3 ratio of 5 or lower and silica coat agent of the low silica adsorbent.例文帳に追加

当該成分が水分、その他の成分が揮発性有機物の場合の水分選択型吸着剤は、SiO2/Al2O3比が5以下の低シリカ吸着剤および同左シリカコート剤である。 - 特許庁

To provide a transistor and a non-volatile memory using the same whose output characteristic can be changed largely according to the relative magnetizing senses of spin and free layers included in the transistor.例文帳に追加

トランジスタ内に含まれるピン層とフリー層の相対的な磁化の向きによって出力特性を大きく変化させることができるトランジスタと、これを用いた不揮発性メモリを提供する。 - 特許庁

To provide a method for removing VOCs of a styrenic resin excellent in efficiency for removing volatile organic compounds (VOCs), and to provide a styrenic resin, a foam board and an extruded foam sheet obtained by the method.例文帳に追加

揮発性有機化合物(VOC)除去効率に優れたスチレン系樹脂のVOC除去方法、該方法により得られたスチレン系樹脂、発泡ボード及び押出発泡シートの提供。 - 特許庁

An information erasure section 19 monitors the current through the signal line 20 and, when detecting that the current through the signal line 20 is interrupted, stops power feeding to the volatile memory 18.例文帳に追加

情報消去部19は、信号線20を流れる電流を監視し、信号線20を流れる電流が途絶えたことを検知すると、揮発性メモリ18への給電を停止する。 - 特許庁

When reading the data, a digest of the data to be read is generated and the digest stored in the non-volatile memory is read out to verify whether or not the digest coincides with the digest of the data to be read.例文帳に追加

データを読み出すときには、読みだすデータのダイジェストを生成し、かつ、不揮発メモリに格納したダイジェストを読み出して、読みだすデータのダイジェストと一致する否かを検証する。 - 特許庁

When the power of the body of the apparatus is turned on, before enabling RESET to the CPU 1, the control circuit 4 reads out the data from the non-volatile memory 3 and develops the data on the DP-RAM 2.例文帳に追加

また、装置本体の電源投入時にはCPU1へのRESETを発効する前に、不揮発性メモリ3からDP−RAM2上にデータを読み出し展開する。 - 特許庁

Since the respective units are provided with the non-volatile memories 104, 106 and 105, the information required at the time of regeneration is read out even in a state where the unit is detached from the image forming device.例文帳に追加

また、不揮発性メモリを各ユニットが有しているから、ユニットを画像形成装置から取り外した状態においても、再生時に必要となる情報を読み出すことができる。 - 特許庁

This method for producing a carbonized product having gross calorific value comprises subjecting the biomass to dry distillation by heating to give the carbonized product and circulating and absorbing a volatile matter generated in the heating in the carbonized product.例文帳に追加

バイオマスを加熱乾留することにより得られる炭化物に対し、加熱時に発生する揮発分を循環吸収させることを特徴とする高発熱量炭化物の製造法。 - 特許庁

To make a laminate for heat sealing which is used in sealed packaging for food, pharmaceuticals, etc., have good heat sealing properties, easy peelability, and non-adsorbency for the aroma and volatile components of substances to be packed.例文帳に追加

食品や医薬品等の密封包装に用いるヒートシール用積層体において、良好なヒートシール性、イージーピール性と、被包装物の芳香や揮発成分の非吸着性を付与する。 - 特許庁

At the same time, we are vigilant against risks, such as a resumption of the yen’s sharp rise, a downturn in overseas economies due to the possible resurgence of the European sovereign debt crisis, and persistently high and volatile oil prices. 例文帳に追加

ただし、急激な円高の再来や、欧州政府債務危機の再燃による海外景気の下振れ、高止まりする原油価格の動向といったリスクには十分警戒しています。 - 財務省

While high prices of natural resources are a contributing factor to this rapid growth, it should be noted that excessive dependence on primary commodities with volatile prices poses great risks to the countries producing them. 例文帳に追加

高成長の要因の一つとして天然資源価格の高騰が挙げられますが、価格変動の激しい一次産品への過剰な依存は生産国にとっても高リスクであります。 - 財務省

Some countries have been experiencing a drop in economic activity, including tourism, and investment flows, while also suffering from high and volatile commodity prices and increased domestic social pressures. 例文帳に追加

いくつかの国々は、経済活動及び観光・投資の流入の低下を経験し、また高騰し、変動の激しい商品価格と国内の社会的圧力の高まりに苦しんでいる。 - 財務省

The room is heated therein by using an indoor heater or the like, and the volatile organic substance contained in a building material such as the construction material, an adhesive, a paint or the like is forcibly discharged in the room.例文帳に追加

室内暖房機などを使用して室内を加温し、建材や接着剤や塗料などの建築材料に含まれる揮発性有機物質を強制的に室内に放出させる。 - 特許庁

The portable display terminal 1 is designated by a user in response to operation of an operable operation part, and stores information displayed on the non-volatile display part in the power supply switching-off state.例文帳に追加

携帯型表示端末1は、ユーザによって操作可能な操作部の操作に応じて指定され、電源オフ状態のときに前記不揮発性表示部に表示する情報を記憶する。 - 特許庁

例文

To reduce the necessary amount of storage areas while securing the reliability of storage data even when the interruption of a power source is caused while data are written in a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリへの書き込み中に電源の遮断が生じた場合であっても、記憶データの信頼性を確保しながら、必要な記憶領域を削減することができること。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS