「Wing」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The front end section 12 of a footing pile 10 formed in the shape of a cylinder is opened, the side wall of the front end section 12 is serrated, and a spiral wing 13 is provided to the circumferential surface in the vicinity of the front end section 12.例文帳に追加

筒状に形成された基礎杭１０の先端部１２を開口し、当該先端部１２の側壁を鋸歯状に切欠き、先端部１２近傍の外周面に螺旋状翼１３を設ける。 - 特許庁

The pachinko game machine has first start winning holes 14 and 15 and a second start winning hole 16 to give the initiator to temporarily open a variable winning device 13 to the so-called wing-opening type pachinko game machine.例文帳に追加

羽根物と呼ばれるパチンコ遊技機の変動入賞装置１３を一時的に開放する契機を付与する第１始動入賞口１４，１５と、第２始動入賞口１６を備えている。 - 特許庁

The upper sheet 3B has a larger width than the lower sheet 3A and is adhered to the oversurface of the wing roof 2 in a position outside the lower sheet 3A where no adhesion takes place in a deformed portion of the lower sheet 3A.例文帳に追加

上側シート３Ｂは下側シート３Ａよりも幅が広く、下側シート３Ａよりも外側でウイングルーフ２の上面に接着されるが、下側シート３Ａの変形部分には接着されない。 - 特許庁

Thus, even if the stopped symbols express losing symbols, a big hit by a V winning caused by the opening and closing of the wing 10b is expected, and a player is allowed to devote himself/herself to the game.例文帳に追加

これにより、停止図柄がハズレ図柄であっても、羽根１０ｂの開閉に伴うＶ入賞により大当たりを期待することができるので、遊技者は、遊技に熱中することができる。 - 特許庁

The unmanned aircraft 200 is provided with an unmanned aircraft main wing 220, an unmanned aircraft fuselage 210, an unmanned landing system 270, and an unmanned aircraft combining mechanism 280 provided at a ceiling 211 of the unmanned aircraft fuselage 210.例文帳に追加

無人機２００は、無人機主翼２２０と、無人機胴体２１０と、無人機降着系統２７０と、無人機胴体２１０の天井部２１１に設けられた無人機結合機構２８０とを備える。 - 特許庁

In one aspect, the angel wing seal between a rotor blade 22 in a turbine and nozzles 18, 20 prevents high pressure gas from being sucked in a turbine wheel space 40 from high temperature gas flow flowing through a turbine.例文帳に追加

１つの態様では、タービン内のロータブレード（２２）とノズル（１８、２０）との間のエンジェルウィングシールは、タービンを通って流れる高温ガス流からタービンホイールスペース（４０）内への高温ガスの吸込みを阻止する。 - 特許庁

A specially made router 108 provided with a band limit function, a cache server function is installed at each wing of a mansion, and the security is ensured by adopting a system dynamically assigning an IP to a PC 112.例文帳に追加

マンションを構成する棟毎に、帯域制限機能とキャッシュサーバ機能を兼ね備えた特製のルータ装置１０８を設置し、ＰＣ１１２に対して動的にＩＰを割り当てる方式でセキュリティを確保する。 - 特許庁

The manned aircraft 100 is provided with a manned aircraft main wing 120, a manned aircraft fuselage 110, a manned aircraft landing system, and a manned aircraft combining mechanism 180 provided at a bottom 111 of the manned aircraft fuselage 110.例文帳に追加

有人機１００は、有人機主翼１２０と、有人機胴体１１０と、有人機降着系統と、有人機胴体１１０の底部１１１に設けられた有人機結合機構１８０とを備える。 - 特許庁

In addition, a one-fourth scale model of the Rokujo estate spring quarter's main hall and east wing (supervised by Kozo IKE) is exhibited at the Costume Museum and a one-hundredth scale model of the whole Rokujo estate is exhibited at the Tale of Genji Museum. 例文帳に追加

また風俗博物館で六条院の春の町の寝殿と東対の4分の1模型（池浩三監修）を、源氏物語ミュージアムで六条院全体の100分の1模型を公開している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the "Masasuke Shozoku Sho" (Masasuke's rule book on costumes), an article explaining about furnishings at the hisashi (a long, thin hallway which surrounded the main wing of an aristocrat's home, in traditional Heian architecture) describes about a two-story shelf, 'on the shelf, there is a platform on which yusurutsuki is placed. There is a brocade and the lid of the yusuritsuki on the shelf, and all of them are made by gold." 例文帳に追加

『雅亮装束抄』の母屋廂の調度立る事の条に、二階を立てることを記し、「はしに泔坏を置く台あり、錦の表押したり、泔坏蓋あり、皆金なり」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The wing 203, 213 has forward end extending in the axial direction of the resilient pole 102 and the attitude of a drum section 102 is varied in response to variation of torque thus causing radial variation of the wings 203, 213.例文帳に追加

ウイング２０３、２１３は、先端部が弾性柱１０２の軸方向に延び、胴部１０２の姿勢がトルクの変化に応じて変化することによって、ウイング２０３、２１３が径方向に変化する。 - 特許庁

A tilting wing (20) which is pivoted on a shaft (11) parallel to the upper side on the rear surface of a GPS receiver body (10) is provided on the upper surface of the GPS receiver body (10) having an LCD (12) on its front surface.例文帳に追加

前面にＬＣＤ（１２）を設けたＧＰＳ受信機本体（１０）の上面に、該ＧＰＳ受信機本体（１０）の後面上辺と平行な軸（１１）で枢止した、仰伏動翼体（２０）を設ける。 - 特許庁

The device is provided with a magnet rotor 720 which is engaged (linked) with the wing member to drive opening and closing, an energizing coil which rotatively drive the rotor and a power supply control circuit which supplies electric power to the energizing coil.例文帳に追加

この羽根部材と係合（連結）して開閉駆動する磁石ロータ７２０と、このロータを回転駆動する励磁コイルと、この励磁コイルに電源を供給する電源制御回路とを設ける。 - 特許庁

In a body part covering the external belt ply of a belt reinforcing ply, a wing-shaped part arranged inside the external belt ply, along with the inner ply more extending in the out side of a tire shaft direction than its edge is provided.例文帳に追加

ベルト補強プライは、最外側のベルトプライを覆う本体部に、最外側のベルトプライの内側でその端縁よりもタイヤ軸方向外側に延在する内側プライに沿う翼状部を設ける。 - 特許庁

After that, the entered ball passes through a discharge passage 77 and puts on one end of a return lever 90 to rotationally turn the other end of the return lever 90, so that the respective movable wing pieces 47A are set into the erected position again.例文帳に追加

その後、この入球が排出通路７７を通って、復帰レバー９０の一端に載り、該復帰レバー９０の他端が回動されて、各可動翼片４７Ａが再度、起立位置にセットされる。 - 特許庁

A hooking pin 20 being hookable on a hooking projection 21 provided on the outside edge 15 of a hooking body 1 is provided on one end of an auxiliary wing 16 being freely rocakbly combined between a pair of side plates 9.例文帳に追加

一対の側板９間に揺動自在に組込まれた補助翼１６の一端にフック本体１の外側縁１５に設けられた係合突部２１に係合可能な係合ピン２０を設ける。 - 特許庁

A mixer 1 includes a screw-like mixing impellers 13 and 14 and a wing plate 15 inside a mixing tank 10, and has a configuration in which these revolve with a rotary shaft 12 with the activation of a motor 16.例文帳に追加

ミキサー１は、攪拌槽１０の内部にスクリュー状の攪拌翼１３，１４や翼板１５を有し、これらがモータ１６の作動に伴って回転軸１２と共に回転する構成とされている。 - 特許庁

When a contact 37 connects a B power supply to a load 38, a shaft 19 is at the upper end of an inclined passage 18b, a point plate 23 is at one rocking end, and a wing part 23b protrudes to the passage 18b.例文帳に追加

接触子３７がＢ電源を負荷３８に接続するとき、軸１９は、傾斜通路１８ｂの上端、ポイント板２３は一方の揺動端にあり、翼部２３ｂが通路１８ｂに突出する。 - 特許庁

An article is formed in a main wing shape of an airplane by a sun-shading and flexible member, and placed on an upper part of a square hood, and both end parts of a sun-shading body are fitted to a handrail of the baby car with a fixing tool.例文帳に追加

遮光性と可撓性を有する部材をもって、飛行機の主翼型に形成し、角幌の上部に裁置して、日除け本体の両端部をベビーカーの手摺に固着具をもって取り付ける。 - 特許庁

When a pay load 2 and a rocket motor 3 are separated, an auxiliary parachute 6 is pulled out first, and adjustments are made beforehand so that a parachute unit 6a and a hanging rope 6b of the auxiliary parachute 6 will not come into contact with a tail wing 4.例文帳に追加

ペイロード２とロケットモータ３の分離の際に、最初に補助傘６を引き出し、この補助傘６の傘体６ａおよび吊索６ｂが尾翼４に干渉しないように予め調整しておく。 - 特許庁

A shutter in the cleaner 8 is moved, an opening part is opened, a cleaner wing is rotated so as to push out the toner T accumulated in the cleaner 8 through the opening part, the toner T drops down on the paper transport belt 9.例文帳に追加

クリーナ８内のシャッタが動いて開口部が開き、クリーナ翼が回転して、クリーナ８内に蓄積していたトナーＴは開口部を通って押し出され、用紙搬送ベルト９上に落下する。 - 特許庁

To provide a mirror cabinet having simple structure by providing a single rotation center for wing doors, and to achieve easy putting in and out of articles in storing part and forming of triple mirrors.例文帳に追加

袖扉の回転中心を単一として構成の簡易化を図るとともに、収納部に対する物品の出し入れ容易性と、三面鏡の形成を可能にすることのできるミラーキャビネットを提供すること。 - 特許庁

A sanitary napkin 1 manufactured through an assembly process line is two-dimensionally turned by 90° so as to make the direction of the wing-shaped flap W subsequently folded from the folding line to the tip forward with respect to the flow of the line after the wing-shaped flaps W and W are inwardly folded to ensure that the tips of the wings superpose on each other.例文帳に追加

組立工程ラインを経て製造された各生理用ナプキン１を、ウイング先端部同士が重なるように、両ウイング状フラップＷ、Ｗを内側に折り畳んだ後、後順で折り畳まれたウイング状フラップＷの折り畳み線から先端にかけての方向がラインの流れに対して順目となるように、生理用ナプキン１を平面的に９０°回転させ、次の個装工程ラインに送るようにする。 - 特許庁

To provide a passenger damage reducing wing partition device in an impact accident of railroad vehicle operation, capable of relieving impact to a passenger by a wing partition plate and a pipe, by rotating the swing partition plate and the pipe for supporting its plate in response to its pressing force, when the passenger is pressed to the swing partition plate with a chest injury preventive device in the impact accident of the railroad vehicle operation.例文帳に追加

鉄道車両運転衝撃事故時に乗客が胸部傷害防止装置付き袖仕切り板へ押し付けられると、その押し付け力に応じて袖仕切り板及びそれを支えるパイプが回転することにより、袖仕切り板及びパイプによる乗客への衝撃を和らげることができる鉄道車両運転衝撃事故時の乗客被害低減用袖仕切り装置を提供する。 - 特許庁

As the winning game ball from the direction of the left wing member 43 hits the rear 45b of the altering member, the ball passes through the ordinary area 48 on the left at a higher probability, hence through the specified area 46 at a lower probability.例文帳に追加

一方、左羽根部材４３の方向から入賞した遊技球は裏面４５ｂに衝突するため、左側の一般領域４８を通過する確率が高く、特定領域４６を通過する確率は低くなる。 - 特許庁

The wing piece part 23 is deformed at the protruding part 13A (fulcrum part) by the action of electrostatic force, while the first contacts 25A, 25B slide sideways against the second contact point 14 with a fixed pressure and made to contact with it.例文帳に追加

翼片部２３は静電気力の作用により凸部１３Ａ（支点部）において変形し、第１接点２５Ａ，２５Ｂが一定の圧力をもって第２接点１４に対して横滑りしつつ接触する。 - 特許庁

An operating wing 32 of the mechanism 6 is made to rotate around an axle parallel to the axis of the body 2 by swinging operation after casting a device in a piscatorially surefire spot, and a movable backstop 31 is made to turn toward the release position.例文帳に追加

魚釣ポイントに投入後のあおり操作で錘保持機構６の作動翼３２を本体２の軸線と平行な軸回りを回動させ、作動翼３２の回動により可動爪３１を解除位置に回動させる。 - 特許庁

To provide a wing opening/closing device which has simple structure, is constituted so that uniform force acts on a spring and excessive force does not act on a spring rod connected to this spring, and is excellent in reliability and durability.例文帳に追加

簡素な構造を備え、「ばね」に均等な力が作用すると共に、この「ばね」に接続される「ばねロッド」に過大な力が作用しないように構成された、信頼性及び耐久性に優れたウイング開閉装置の提供。 - 特許庁

The fastener part 21 is folded onto the inner surface of the wing part 12, and the hook 21b of the male member 21 is engaged in such a manner as to be able to be disengaged with the fibers 51 of the nonwoven fabric, only part of which are upraised toward the hook 21b.例文帳に追加

ファスナ部２１は、翼部１２の内面に折り重ねられ、雄部材２１のフック２１ｂは、一部のもののみがフック２１ｂに向かって隆起した不織布の繊維５１と離脱可能に係合する。 - 特許庁

The wing door 4 and the intrusion-preventive sidewall door are moved freely or an urging means is mounted and the door is opened by detecting the obstruction 11 in the process of the closing of the opening, and the rotation of the revolving door body 3 is stopped simultaneously.例文帳に追加

閉口の過程で障害物１１の検知により、袖扉４及び侵入阻止側壁扉１０を移動自在とするか、付勢手段を設けて開放させ、同時に回転扉体３の回転を停止させる。 - 特許庁

To solve the following problem that a lake and marsh circulator 1 circulating water in a lake and marsh by rotating a wing part 4 at low speed requires a troublesome operation for their removal because sphagnum and shellfishes are stick to its submerged part.例文帳に追加

翼部４を低速で回転させることにより湖沼の水を循環させて浄化する湖沼循環装置１では、水没している部分に水苔や貝類が付着し、これらを除去する作業が煩わしい。 - 特許庁

A first wing part is rotatably mounted on the hub, and comprises a center sleeve axially movable along the hub in a state that a slot formed inside thereof is arranged in a line with the hub guide member.例文帳に追加

第１の翼部は、ハブ上に回転可能に取り付けられ、内部に形成されたスロットがハブ案内部材と一直線に並んだ場合に、ハブに沿って軸線方向に移動可能である中央スリーブを備えている。 - 特許庁

To provide a fuse for a propellant capable of controlling ignition delay of propellant and igniting the propellant in the case the propellant is packed highly densely in a cartridge or a bullet having a wing is used.例文帳に追加

薬きょう内に発射薬を高装填化する場合、または翼を有する弾丸を用いる場合、発射薬の点火遅れ性を抑制し、発射薬を着火に着火させる事ができる発射薬用火管を提供する。 - 特許庁

Each wing is formed with a first leg projected outside of the terminals 22, 24 in the horizontal direction with respect to the inserting direction and a second leg projected from the outer end of the first leg in the inserting direction.例文帳に追加

各々の翼２８は、挿入方向に対して横方向に端子２２、２４の外方に突出する第１の脚と、挿入方向にその第１の脚の外端から突出する第２の脚とを形成する。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner in which both wing pitch sound and flapping sound are reduced while suppressing the deterioration of aerodynamic characteristics, by optimally arranging the positions of a rear guider and a cross flow fan to be closest.例文帳に追加

リアガイダーとクロスフローファンの距離が最近接となる位置を最適に配置することにより、空力特性の悪化を抑制しつつ翼ピッチ音、バサツキ音ともに軽減した空気調和機の室内ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a filling valve capable of sufficiently regulating a flow of filling liquid and filling a container with the liquid without using various flow-regulating members which inhibit the flow such as a mesh, porous plate, flow-regulating wing.例文帳に追加

メッシュや多孔板、整流羽根等の流れを阻害するような各種整流部材を用いることなく、充填液を十分に整流して容器内に充填することができる充填バルブを提供する。 - 特許庁

A tip part of the wing buckets 31 and 32 can take a blocking-up position arranged closely in both right-left side parts of the pallet 30 and an opening position arranged separately on both right-left sides of the pallet 30 by driving of a cylinder 4.例文帳に追加

ウイングバケット３１、３２の先端部は、シリンダ４の駆動により、パレット３０の左右両側部に接近配置される閉塞位置と、パレット３０の左右両側方に離れて配置される開放位置とをとり得る。 - 特許庁

These bottom and top wing parts 3 and 4 are formed so as to gradually become wider from the tip toe toward the toe root when the paper piece is attached, and their widest leading ends 3a and 4a protrude ahead of the vertical wall 2.例文帳に追加

そして、前記下翼部３と上翼部４は、装着時に於ける趾先から趾股方向に向かって漸次巾広に形成され、且つ、幅広先端部分３ａ，４ａが縦壁状部２よりも延出されている。 - 特許庁

This constitution can prevent the actuation to open the movable wing pieces 15 and 15 during the detection of a magnet by the magnetic sensor 16 to sufficiently invalidate the fraud and prevent the lowering of the working rate of the game machine.例文帳に追加

これにより、磁気センサ１６による磁石の検知中は、可動翼片１５，１５が開放駆動されないため、不正行為を実質無効とすることができるとともに、遊技機の稼働率が低下することがない。 - 特許庁

The rotary wing 11 of the rotorcraft is composed of a hub 31 and at least two blades 14-17 coupled by hinges with the hub at the peripheries of the pitch axes 14a-17a, flap axes, and lug axes.例文帳に追加

回転翼（１１）は、ハブ（３１）と、各ピッチ軸線（１４ａ乃至１７ａ）及び各フラップ軸線及び各ラグ軸線の周囲でハブに対してヒンジ結合された少なくとも２枚の羽根（１４乃至１７）と、を有する。 - 特許庁

The wing portion 22, the upper side connection 23 and the lower side connection 24 of the front 20 are located between a transparent plate 158 to separate the game board 110 from a player and the door 651 of the big winning opening 125.例文帳に追加

遊技盤１１０を遊技者から隔てるための透明板１５８と大入賞口１２５の扉６５１との間に前面部２０の羽部２２、上側接続部２３および下側接続部２４が位置する。 - 特許庁

To provide an absorptive article, making wing parts easy to flexibly bend along the side edges of a crotch part of underwear, and easy to be quickly fixed to the underwear, and having an excellent anti-fouling property for the underwear.例文帳に追加

ウイング部が下着の股下部側縁に沿って柔軟に折れ曲がり易く、容易且つ迅速に下着に固定することができると共に、下着の防汚性にも優れた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

In a construction position in the soft ground A between a revetment sheet pile 2 and a stayed sheet pile 3, a slit or a hole S deep enough for inserting a stirring wing shaft 6 of a mechanical stirring machine 5 lower than a tie rod 4 is formed.例文帳に追加

護岸矢板２と控え矢板３との間の軟弱地盤Ａの施工位置に、タイロッド４より下方へ機械式撹拌機５の撹拌翼軸６を挿入できる深さの溝又は孔Ｓを形成する。 - 特許庁

To protect the outer shape of an electronic component, to protect a lead terminal, and to safely take out the electronic component, in the stage of storing the electronic component having a gull wing-like lead terminal, taping, and mounting on a substrate.例文帳に追加

電子部品収容テープに関し、ガルウイング状のリード端子を有する電子部品の収容／テーピング／輸送／基板への実装段階において、電子部品の外形保護、リード端子の保護を図り、且つ、安全に取り出す。 - 特許庁

To provide a vehicular straightening device for separating an air flow from a sub wing in accordance with a vehicle speed to secure aerodynamic performance while reducing air resistance in the straightening device including a plurality of wings.例文帳に追加

複数の翼からなる整流装置において、車速に応じて副翼からの空気流剥離を行い、空気抵抗を削減しつつ空力性能を確保することができる車両用整流装置を提供する。 - 特許庁