「Wing」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

In this manner the wing rib members 2 are attached to the inside of the arched timbering main member 1, and therefore the excavation amount of the natural ground need not be increased during excavation of the tunnel, which dispenses with excessive lining work and excessive use of spray concrete.例文帳に追加

アーチ型の支保主材１の内側にウイングリブ部材２を取り付けた構造であるので、トンネルの掘進に際して地山の掘削量を増やさなくても設置することができ、余計な覆工や吹付けコンクリートを使用しなくても済む。 - 特許庁

To provide a game machine which permits a disagreement between a preset ball putting out ratio and an actual ball putting out ratio actually appearing during a game to be appropriately improved even if the game machine is a wing type game machine employing an auxiliary game.例文帳に追加

補助遊技を採用するいわゆる羽根物遊技機でありながら、予め設定された出玉率と実際の遊技時に現れる出玉率との不整合についての好適な改善を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A pair of an upper prize winning slot 11 and a lower prize winning slot 12 is formed on the base board 10, and the lower prize winning slot 12 is provided with a rotary wing piece 30 rotatably supported about the axis O1 crossing the game board 2.例文帳に追加

台板１０には上下一対の上部入賞口１１と下部入賞口１２が形成され、下部入賞口１２は遊技盤２と交差する軸線Ｏ１回りに回動可能に支持された回動翼片３０を備える。 - 特許庁

The crank 3 is rotated through an elliptic forming machine 9, and a pitch control body 8 is provided in parallel to the lifting rod 5, and a 4-joint rotating chain is constituted by an angle part 42 provided on the connecting rod 4 and the wing mounting means 7.例文帳に追加

クランク３を回動させるには楕円創成機９を介しており，また，昇降ロッド５と並行してピッチ制御体８を設け，コンロッド４に設けたアングル部４２と翼取付手段７とで四節回転連鎖を構成した。 - 特許庁

When the line is forcibly pulled at a place somewhat near to a fish to practically fish, the wing 1 at the end is slid in the direction vertical to the line 10 to entangle the fish or the like.例文帳に追加

実際に釣るときには、針をそれほど獲物に近付けなくても、ある程度まで寄せれば、勢いよく引くことにより、末端の翼１が水中を釣り糸１０と垂直方向に近い方向にスライドし、魚等を巻き込むように進む。 - 特許庁

The first and second wing portions 620 and 630 respectively pressurize the mold frame 300 and the integrated printed circuit board 140 by tension exerted so as to narrow an interval between them as they are farther apart from the body portion 610.例文帳に追加

前記第１及び第２翼部６２０、６３０は、前記本体部６１０から遠ざかるほど相互間の間隔が狭くなるようにテンションが加えられて、各々前記モールドフレーム３００と統合印刷回路基板１４０とを加圧する。 - 特許庁

To heighten the winning probability when game balls pass through a V prize winning area during the time shortening state by arranging a non-winning case occurring even if the game balls pass through a V prize winning area in the specified variable winning device in a wing type Pachinko game machine.例文帳に追加

羽根物のパチンコ遊技機で、特定変動入賞装置内のＶ入賞領域を通過しても、当たりにならない場合を設け、時短中にＶ入賞領域を通過した場合に当たり確率を高くする。 - 特許庁

At least a base rubber part 2G2 and a cap rubber part 2G2 of a tread rubber 2G, a side wall rubber 3G, a topping rubber of a carcass 6 are made from insulating rubber material, and a wing rubber part 2G3 of the tread rubber 2G is made from conductive rubber material.例文帳に追加

少なくともトレッドゴム２Ｇのベースゴム部２Ｇ２とキャップゴム部２Ｇ２、及びサイドウォールゴム３Ｇ、カーカス６のトッピングゴムは絶縁性ゴム材からなり、トレッドゴム２Ｇのウイングゴム部２Ｇ３は導電性ゴム材から形成される。 - 特許庁

Grating airfoils are employed for the front wing steering airfoils to widen the influence range of downwash by the steering airfoils and consequently reduce the strength thereof, thereby suppressing the roll moment of the stability airfoils generated by the blown-down airflow for roll control.例文帳に追加

前翼操舵翼として格子翼を用い、操舵翼の吹き降ろしの影響範囲を広げることで吹き降ろしの大きさを低減し、安定翼において吹き降ろしにより発生するロールモーメントを抑えロール制御を可能とする。 - 特許庁

The gas turbine further includes a fan blade disposed on a surface of the angel wing at an axial position and configured to generate a recirculation zone of the purge flow, wherein the recirculation zone is reduces a volume of successive purge flows entering the wheel space.例文帳に追加

ガスタービンはさらに、軸線方向位置でエンジェルウィングの表面上に配置され、ホイール空間に入る後続のパージ流の体積を低減するパージ流の再循環域を作り出すように構成されたファンブレードを含む。 - 特許庁

To address the growing Movement for Liberty and People's Right, during the political coup of 1881 triggered by the incident in which the Hokkaido Development Commissioner disposed of state-owned articles, Hirobumi ITO drove out the left-wing faction under the leadership of Shigenobu OKUMA that was calling for immediate establishment of the Diet. 例文帳に追加

自由民権運動の発展に対し、、開拓使官有物払下げ事件に端を発した明治十四年の政変で、伊藤博文は即時国会開設を唱えていた急進派の大隈重信一派を政府から追放する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each wing 1 is formed in a shape of a half-doughnut disc dividing a cubic shape making the surface as an approximately pyramid surface into two parts, and both wings are symmetrically mounted at predetermined mounting angles with respect to the surface making a right angle with respect to a shaft of a steel-pipe pile.例文帳に追加

翼１は表面がほぼ角錐面をなす立体形状を２分割した形状の半ドーナツ盤状の翼であり、鋼管杭の軸と直角な面に対し所定の取付け角度で２枚対称に取り付けてある。 - 特許庁

The conveyed paper sheet position detection unit 20 calculates the width of the paper sheet under conveyance, and the mechanism control unit 32 adjusts the width of the paper discharge wing 33 and the paper discharge base side fence 34 according to the width of the paper sheet.例文帳に追加

また、搬送用紙位置検知部２０は、更に、搬送中の用紙の用紙幅を算出するものであり、メカ制御部３２は、この用紙幅に応じて、排紙ウィング３３、排紙台サイドフェンス３４各々の幅を調整する。 - 特許庁

The basic end sleeve and the tip sleeve are mounted rotatably to the hub, and provided with slots, and the hub guide member can be slid and moved when the slot of the second wind part is arranged in a line with the slot of the first wing part.例文帳に追加

基端スリーブと先端スリーブとは、ハブに対して回転可能に取り付けられるとともに、スロットを備え、第２の翼部のスロットが第１の翼部のスロットと一直線に並んだ場合に、ハブ案内部材の摺動移動を可能にする。 - 特許庁

To mold a high-quality product without causing a following failure, creases or the like even for a deformed product of a trapezoidal shape in stretch molding of a body or a wing of an airplane, or a streamlined body or the like of a vehicle of an ultrahigh-speed railway.例文帳に追加

航空機の胴体、翼、超高速鉄道の車輛の流線形状の胴体等のストレッチ成形で、台形形状等の変形した製品であっても、沿い不良やしわ等が発生せずに、品質の良い製品を成形する。 - 特許庁

To provide a wall unit with a wing wall which can be stably lifted during conveyance and can be firmly coupled to an upper-story building frame, a method for lifting the wall unit, and a method for erecting a building by utilizing the wall unit.例文帳に追加

搬送時に安定的に吊り上げできるとともに、上階躯体と強固に連結できる袖壁付き壁ユニットと、その吊り上げ方法、袖壁付き壁ユニットを利用した建物の建築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint reinforcement unit as a factory product, which is universally applicable, and facilitates construction of a concrete projected structure such as a balcony floor slab and a wing wall from a reinforced concrete externally insulated outside wall, in the form of a cantilever.例文帳に追加

鉄筋コンクリート外断熱外壁から、バルコニー床スラブや袖壁等のコンクリート突出構築物を、片持ち支持形態で簡便に構築出来る、汎用性のある連結筋ユニットを、工場生産品として提供する。 - 特許庁

A backup hydraulic pump 11 is installed inside a wing 102 at which an elevator 103 is provided, and supplies pressure oil to an actuator 104a when a loss or degradation occurs in the function of aircraft hydraulic power sources (105, 106).例文帳に追加

バックアップ用油圧ポンプ１１は、舵面１０３が設けられる翼１０２の内部に配置され、機体側油圧源（１０５、１０６）の機能の喪失又は低下が発生したときにアクチュエータ１０４ａに対して圧油を供給する。 - 特許庁

This ligature is different from a publicly known elastic ligature in the shape of a flat ring body in that it is arched or curved so as to simplify and accelerate first engaging behind one side of the tie wing of the bracket.例文帳に追加

このリガチャーは、ブラケットのタイウィングの一方の後ろでの最初の係合を簡単化し迅速に行うためにアーチ形にされ、又は湾曲されている点で公知の平らな円環体形状の弾性リガチャーとは異なっている。 - 特許庁

This forms mesas with rectangular cross-sections, erosion remainder parts having the multilayered seed layer at their flat top parts are positioned at a cycle L of ≈20 μm, and the sapphire substrate 101 is partially exposed at trough parts of the wing.例文帳に追加

これより、断面形状が略矩形のメサが形成され、上記の複層のシード層を平頂部に有する侵食残骸部が配置周期Ｌ≒２０μｍで配置され、ウイングの谷部にサファイア基板１０１の一部が露出した。 - 特許庁

In this faction, there were many members with right wing who had strong nationalism including the 'four Shogun group' such as TANI, SOGA and TORIO (but Goro MIURA belonged to the Sanyo-kai) who had been removed as army right wing and they felt hostile toward the Hanbatsu Government, especially Hirobumi ITO as a person who led to national disruption, and also there were some members who were dissatisfied with the Kenkyu-kai policy that was shifted into that of the faction with Aritomo YAMAGATA. 例文帳に追加

この会派は陸軍右派として排除された「四将軍派」のうち谷・曾我・鳥尾が揃った（残りの三浦梧楼は三曜会に属した）事に代表されるように国粋主義色の強い右派が多く、藩閥政府――特に伊藤博文に対しては国家の混乱を招いた人物として敵対意識が強く、また山縣有朋系の会派に移行した研究会の方針に不満を抱いて懇話会の結成に参加した者もおり、この両者に対する反発が根強かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a roof opening and closing mechanism for a wing vehicle capable of reducing vibration and impacts to a minimum at the respective terminal operation positions of the opening and closing operation when opening or closing an L-shaped roof of a side open type vehicle.例文帳に追加

側部開閉式車両のＬ字型の屋根を開閉操作するとき、開閉動作のそれぞれの終端動作位置での振動衝撃を可及的に減少せしめることができるようなウイング車の屋根開閉機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a door-rail mounting structure in which rails are positioned and installed accurately, an opening between juxtaposed sliding doors and openings among the sliding doors and a wing wall get warped and there is no fear that displacements are generated at the vertical places of the upper and lower rails.例文帳に追加

レールを正確に位置決めして取り付けることができ、並設する引戸間の間隙や、引戸と袖壁との間隙に狂いを生じたり、上下レールの垂直位置にズレを生じたりするおそれがない戸レール取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a sound reflector device capable of changing the lengths in the upstage/downstage direction and a wing direction of a stage according to various performance modes when being used, and being folded into a compact shape when being folded.例文帳に追加

本発明の目的は、使用する際には、様々な演奏形態に合わせて舞台前後方向及び舞台袖方向の長さを変更でき、折畳んだ際には、よりコンパクトに折畳むことができる音響反射板装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cooling-fan fixing structure which a disposal of needless length of a power source lead line can be easily carried out when fixing a cooling-fan equipment and can prevent the power source lead line from being damaged by a wing of the cooling-fan equipment.例文帳に追加

本発明は、冷却ファン装置の取り付け時に電源リード線の余長の処置を容易に行うことができ、電源リード線が冷却ファン装置の羽根で破損することを防止できる冷却ファン取付構造を得ることを目的とする。 - 特許庁

The heater installation plate 2 is installed with halogen lamps 6, 6, 6 in a state a heating part faces a ventilation window 2a bored in the center, and is peripherally provided with a shielding wing 4 dividing the inside of the brazier 5 into two, i.e., a lower space and an upper space.例文帳に追加

ヒータ取り付け板２には、中央に開口されている通気窓２ａに加熱部を臨ませた状態でハロゲンランプ６，６，６を取り付けると共に、火鉢５内を下側空間と上側空間とに二分する遮蔽翼４を周設する。 - 特許庁

The vortex dissipating device can operate so as to accelerate the pace for dissipating the vortexes (e.g., vortexes at the tip of a wing) after the vortexes have been produced, for example, by alternately pulsating the flow inward and outward via the fluid flow orifice.例文帳に追加

渦消散装置は、たとえば流体流れオリフィスを通じて流れを内方向と外方向とに交互にパルス化することによって渦が生成された後、渦（たとえば翼先端部の渦）が消散するペースを加速するよう作動させることができる。 - 特許庁

The absorbent article 1 includes a longitudinally long body part 5 having a surface sheet 2, a rear face sheet and an absorber 4 disposed between both sheets; and a pair of wing parts 6, 6 extended from both side edges 51, 51 of the body part.例文帳に追加

本発明の吸収性物品１は、表面シート２、裏面シート及びこれら両シート間に配された吸収体４を具備する縦長の本体部５、並びに本体部の両側縁５１，５１から延出する一対のウイング部６，６を有している。 - 特許庁

By heading the non-water repellency area with an electric heater, ice nuclei created at the blade front edge are molten without growing to ice coating, flipped by the water repellency structure on the blade surface following in a wing direction, and splashed/removed.例文帳に追加

非撥水性領域を電熱ヒータで加熱することによって、翼前縁部に生成した氷核は、着氷に成長することなく融解し、翼弦方向に後続する翼表面の撥水構造によって弾かれて飛散・除去される。 - 特許庁

A hanging bell type nozzle 12 is bonded to a delivery port of a pump water stream, a ring 21 of a wing type cross section is arranged at the inside, and a shell type cone 22 is arranged on a central line of an inner water stream to perform flow-regulation of the delivery flow and generation of thrust force.例文帳に追加

ポンプ水流の吐出口に釣鐘型のノズル１２を結合し、その内部に翼型断面のリング２１及びその内側水流の中心線上に砲弾型のコーン２２を配置し、吐出流の整流及び推進力発生を行う。 - 特許庁

A boss cap 30 of a screw propeller 1 is provided with a ring-like projection 31 of which diameter extends in the direction perpendicular to the propeller rotating shaft, and the outer diameter Dr of the ring-like projection 31 is set 10-30% of the outer diameter Dp of the propeller wing.例文帳に追加

スクリュープロペラ１のボスキャップ３０に、プロペラ回転軸に垂直な方向に拡径するリング状突出物３１を設けて構成し、また、リング状突出物３１の外径Ｄｒを、プロペラ翼の外径Ｄｐの１０％〜３０％として形成する。 - 特許庁

This twist ground rod A is formed by twisting a steel or copper sheet or forming a twisted wing in a steel or copper rod, and by effectively utilizing pillar erection cars arranged by construction companies, the twist ground rod is directly rotated to bury and execute.例文帳に追加

本発明は、鋼・銅帯をツイスト、または、鋼・銅棒などにツイスト状の翼をもたせたツイスト型接地棒Ａで、工事会社が多数配備している建柱車を有効活用し、このツイスト型接地棒を直接回転させて埋設し施工する。 - 特許庁

This device for a sleeve tube for forming the through hole comprises a vinyl chloride resin sleeve tube 4 having a slit 5 in the axial direction and nuts 6 and 6, a spacer 7, a flexible sheet 8, a U-shaped sleeve tube fixing member 9, a wing bolt 13, and fixtures 14 such as wood screws.例文帳に追加

貫通孔形成用スリーブ管装置は、軸方向にスリット５を有し、ナット６，６を有する塩化ビニル樹脂製スリーブ管４、スペーサ７、フレキシブルシート８、コ字状のスリーブ管固定部材９、蝶ボルト１３、木ねじ等の固着具１４からなる。 - 特許庁

To provide a landing gear of a rotary-wing aircraft capable of absorbing large collision energy even when the aircraft is landed at a high gravitating speed, preventing an aircraft body or crew from being damaged, and absorbing the collision energy by simply improving the device.例文帳に追加

急速な沈下速度で着地する場合などでも大きな衝撃エネルギを吸収して、機体や乗員にダメージを与えることのないようにするとともに、このような衝撃エネルギの吸収を装置の簡便な改良により可能にする。 - 特許庁

To provide a double wing hinge, by which a door can be attached pivotally to a side plate firmly, the door can be held surely at the place of closing crossed at right angles with the side plate and the door can be attached pivotally from the place of closing to the inside and the outside in a double swinging manner.例文帳に追加

扉を側板に対して強固に枢着でき、扉を側板と直交する閉止位置に確実に保持でき、扉を閉止位置から内側および外側へ両開き可能に枢着することができる両開き蝶番を提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when a wing 2b is brought into contact with the casing 3, noise is hard to occur in order that vibration is absorbed into the vibration absorbing layer 3b, and since sound occurring inside of the casing 4 is also absorbed into the vibration absorbing layer 3b, it is hard to leak to the outside.例文帳に追加

従って、羽根２ｂとケーシング３が接触しても振動は振動吸収層３ｂに吸収されるため騒音を発生しにくく、また、ケーシング３内部で発生した音も振動吸収層３ｂに吸収されるため外に漏れにくい。 - 特許庁

To provide a safety mechanism designed to prevent failures, in a disc rotor system which allows partial or full retraction of rotor blades to allow a helicopter as a vertical takeoff or landing aircraft to convert to wing supported flight for high speed cruise.例文帳に追加

垂直離着陸航空機であるヘリコプターで、翼による高速な巡航飛行に転換するため、ローターブレードを部分的に又は完全に引き込むことができるディスクローターシステムにおいて、故障を防止するように設計された安全機構を提供する。 - 特許庁

The injector 12 includes a coupling 30, a wall 34 formed into a wing shape to surround a fuel mixture passage 36, and at least one outlet 34 for communicating between the fuel mixture passage 36 and a flow of the primary combustion product.例文帳に追加

インジェクタ（１２）は、カップリング（３０）と、燃料混合物通路（３６）を囲む、翼形部形状を形成した壁（３４）と、燃料混合物通路（３６）と１次燃焼生成物の流れとの間を連通するための少なくとも１つの出口（３４）とを含む。 - 特許庁

The wing-type cargo accommodation body 2 eliminated in the formation of floor structure is mounted to the trailer by making side lower rails placed at both sides of the bottom of the cargo accommodation body 2 engaged with notches formed at both ends of the low floor 11B.例文帳に追加

ウイング式の貨物収容体２は、床構造の省略されたものであって、貨物収容体２底部両側に置かれたサイドロアレールを、低床部分１１Ｂの両端に形成された切り欠き部に係合させてトレーラ上に積載される。 - 特許庁

In addition, a method for estimating spacecraft body angular rate and spacecraft attitude uses a combination of solar array current and spacecraft momentum as the cost function with the solar wing current feedback as the only closed-loop feedback sensor.例文帳に追加

さらに、宇宙船本体の角速度及び宇宙船の姿勢を推定する方法は、太陽電池アレイ電流及び宇宙船のモーメンタムの組み合わせを、太陽電池パドル電流フィードバックを唯一の閉ループフィードバックセンサとするコスト関数として利用する。 - 特許庁

When fluid flows into each cell 12, each rotation wing 14 rotates, according to the flow of the fluid, and a pair of rotation wings 14, which are fixed to the same rotating shaft 16 and whose rotation angles deviate only by a prescribed angle, are rotated by interaction.例文帳に追加

各セル１２内に流体が流れると、流体の流れに応じて各回転翼１４が回転すると共に、同一の回転軸１６に固定された、回転角度が所定角度だけずれた一対の回転翼１４が、相互作用で回転する。 - 特許庁

Thereby, interference caused between the insulated wing portion of the polymer cell and the top case assembled into this in which the appearance dimension is irregular and setting of reference is hard due to the problem of the manufacturing process and control can be avoided.例文帳に追加

そのため、本発明は、製造工程及び管理上の問題により外観形状が不規則で基準の設定が難しいポリマーセルの絶縁翼部とこれに組立てられるトップケースとの間に発生する干渉を回避することができる。 - 特許庁

To provide a system and a method for gyroless transfer orbit sun acquisition using only wing current measurement feedback so that a spacecraft is able to maneuver itself to orient its solar panel to its maximum solar exposure spinning attitude.例文帳に追加

宇宙船が自身を操作して、太陽電池パネルを最大の太陽曝露回転姿勢に方位転換させることができるように、パドル電流測定値フィードバックのみを使用した、ジャイロなし遷移軌道太陽捕捉のシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A wing portion 12b of a stopper layer 12 is extended from the side surface of a cap portion 10a covering the top of wiring of a silicon oxide film (a first insulating film) 10 to an air gap 16 side and is provided on the upper periphery of an air gap 16.例文帳に追加

酸化シリコン膜（第１絶縁膜）１０のうち配線頂部を覆うキャップ部位１０ａの側面からエアギャップ１６側にストッパー層１２の翼部位１２ｂが延設されており、エアギャップ１６の上方周縁部上に設けられている。 - 特許庁

The attitude adjusting mechanism 7 consists of a slide arm 11 guided and supported so as to slide forward and backward by the base 4, an interlocking arm 12 connecting the slide arm 11 with the mounting frame 5, and a wing bolt 13 locking and fixing the slide arm 11 at an arbitrary slide position.例文帳に追加

姿勢調整機構７は、ベース４で前後スライド可能に案内支持したスライド腕１１と、スライド腕１１と取付枠５とを繋ぐ連動腕１２と、任意のスライド位置でスライド腕１１をロック固定する蝶ボルト１３とからなる。 - 特許庁