「Wing」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a compact case without requiring a concealing member assuming a structure of incorporating a hook piece having a wing portion in a case body, and as a result, capable of retaining the beautiful outside appearance without increasing the number of components, assembly man-hours, and cost.例文帳に追加

ウイング部を有するフックピースを容器本体の周壁に組み込む構造を前提とし、隠蔽部材が不要で、従って部品点数・組立工数の増加やコストアップを招くことなく、容器の美観を保てるコンパクト容器を提供する。 - 特許庁

The sailing device 100 includes: a turning part 10 turnably installed on a deck of the vessel; a wing body 20 fixed to the turning part 10 in parallel to a turning shaft 11; and a magnus cylinder 30 rotatably and standingly provided on the turning part 10.例文帳に追加

帆走装置１００は、船舶の甲板に旋回自在に設置される旋回部１０と、旋回部１０に旋回軸１１と平行に固定された翼体２０と、旋回部１０に回転自在に立設されたマグナス円筒３０と、を有している。 - 特許庁

The baffles 32 are each provided with a tilted wing 32b having an action surface 33 provided forward tiltedly toward the rotational direction X, and also with a holding section 34 formed on the front side of the baffle 32 in the rotational direction X including the action surface 33.例文帳に追加

バッフル３２には、回転方向Ｘに向かって前傾状態に設けられた作用面３３を有する傾斜翼３２ｂと、バッフル３２の回転方向Ｘ前方側に作用面３３を含んで形成された抱持部３４とを有する。 - 特許庁

The light of the LED 52 passes through the interior of a projection 28 from the incidence surface 29 of the front 20 and is reflected on an optical path changing surface, then making the wing portion 22 of the front 20 entirely brightly shine through a translucent portion, a dent and the periphery.例文帳に追加

ＬＥＤ５２の光は、前面部２０の入射面２９から突出部２８の内部を通って光路変更面で反射した後に、透光部分、窪みおよび周縁部を介して前面部２０の羽部２２を全体的に明るく光らせる。 - 特許庁

Grill blades 2a, 2a, etc., or the like for composing the air blow grill 2 in the lattice shape of an outdoor machine casing 1 are formed into a sectional wing-type structure, and a flat part 5 in a saw-tooth shape is composed from the front ends 3a, 3a, etc., or the like to the front.例文帳に追加

室外機ケーシング１の格子状の空気吹出グリル２を構成するグリル羽根２ａ，２ａ・・・を断面翼形構造に形成するとともに、その前縁部３ａ，３ａ・・・から前方に板状の鋸歯状部５を設けた構成とした。 - 特許庁

The flight system 1 further includes a wing 13 which is vertically (perpendicularly) installed, and obtains a driving force by vertical wind generated by changes of altitude using the air sac 7 without using mobile power from a gasoline engine or the like.例文帳に追加

さらに、飛行装置１は、上下方向（垂直方向）に設置された翼１３を備え、気嚢７による高度の変更等によって生じた上下方向の風によって、ガソリンエンジン等の機動力を用いずに推進力を得ることができる。 - 特許庁

In this airplane having horizontal tail units and a vertical tail unit at a tail part, a fuselage of the airplane is mounted with horizontal head wings and a vertical head wing near the head part of the fuselage in addition to main wings, the horizontal tail units and the vertical tail unit.例文帳に追加

水平尾翼と垂直尾翼が尾部に有る飛行機で、飛行機の胴体に主翼と水平尾翼と垂直尾翼の他に、胴体の頭部付近に水平頭翼と垂直頭翼を取り付けた、以上の構成を有する飛行機の装置。 - 特許庁

The PDP 30 comprises a plurality of column electrodes and these column electrodes are composed of a column electrode 35 of stripe shape laid along the width of the PDP 30 and a projected electrode 36 being a wing protruding from a bus electrode part of the column electrode 35 of stripe shape.例文帳に追加

ＰＤＰ３０は、複数の列電極を含み、これらの列電極は、ＰＤＰ３０の幅に沿うストライプ状の列電極３５とストライプ状列電極３５のバス電極部から突出する翼部となる突出電極３６とからなる。 - 特許庁

In 1582, when Nobunaga was assassinated by Mitsuhide AKECHI in the Honnoji no Hen (Conspiracy of Honno-ji Temple), he joined Hideyoshi HASHIBA, who came back from the attack in the Chugoku region; and in the Battle of Yamazaki, he lead 4000 troops, acted as the spearhead in the right wing, beat Mitsuhide, and became the chief vassal of Oda family. 例文帳に追加

天正10年（1582年）、本能寺の変で信長が家臣の明智光秀に討たれると、中国攻めから引き返した羽柴秀吉に合流、山崎の戦いは兵4000を率いて右翼先鋒を務めて光秀を破り、織田家の宿老に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the following year, however, Takatada's lord Mochikiyo died from disease and he took Mochikiyo's posthumous child Masataka KYOGOKU under his wing and while temporarily having an advantage over the forces including Takakiyo KYOGOKU, Masamitsu KYOGOKU, Takayori ROKKAKU and Munenao TAGA, in 1472, Takatada retreated and fled to Echizen Province with Masataka KYOGOKU. 例文帳に追加

ところが、翌年に主君・持清が病死、遺児である京極政高を庇護して京極高清、京極政光、六角高頼、多賀宗直らの勢力に一時優勢を保つも文明4年（1472年）敗走、京極政高と共に越前国へ逃れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Secondly, the segment joint part molds AL, AR are removed from the master molds ML, MR, and fixed at a space to both ends of the segment manufacturing molds AF1, BF1, CF1 to manufacture forms AF, BF, CF of each wing segment.例文帳に追加

次に、このセグメント継手部用型ＡＬ，ＡＲをマスターモールドＭＬ，ＭＲから脱型して、セグメント製作用型ＡＦ１，ＢＦ１，ＣＦ１の両端部にそれぞれ離間して固定してそれぞれ各ウイングセグメントの型枠ＡＦ，ＢＦ，ＣＦを製造する。 - 特許庁

In the beginning, the swooping down Otomo army successfully fought the enemy such that Chikamasa defeated Nagato SUGI in a one-on-one fight -- On the other hand, since the Ouchi army outnumbered the Otomo army, it changed their battle formation to kakuyoku (crane's wing), and encircled and attacked the Otomo army, which resulted in a fierce and desperate battle. 例文帳に追加

突撃した大友軍は親将が杉長門を一騎討ちで討ち取るなど、初期はよく戦ったが、数で勝る大内軍は鶴翼の陣に切り替え、前後左右から少数の大友軍を攻め、壮絶な死闘が展開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The variable winning device 42 is provided with a special area winning opening 52 that opens and closes continuously the wing pieces 44 by the drop of a big win, and when big win patterns are displayed on the special pattern display device 40, a big win occurs.例文帳に追加

又、可変入賞装置４２には遊技球の落入により翼片４４を連続開閉動作させる特定領域入賞口５２を設け、該特別図柄表示装置４０に「大当たり」図柄が表示されれば「大当たり」が発生する。 - 特許庁

A plurality of line-like embosses 10, 10, ..., each having an inner side end 10a on an intermediate of a width direction of the wing-like flaps W, W and an outer side end 10b on the front end outer edge of the flaps or near them are formed on the flaps W, W.例文帳に追加

前記ウイング状フラップＷ、Ｗに対して、該フラップの幅方向中間に内方側端１０ａを有し、該フラップの先端側外縁又はその近傍に外方側端１０ｂを有するライン状のエンボス１０、１０…を複数条形成する。 - 特許庁

The subject enzyme treatment equipment has the following mechanism: the stirring wing in the cylinder is activated to cause vertical convection inside the tank so as to make homogeneous dissolution of a base substance and an enzyme and keep the temperature constant to facilitate the enzyme reaction of the viscous and scarcely fluid seasoning liquid.例文帳に追加

粘凋で流動性の悪い調味液を円筒内部の攪拌翼を動かすことによってタンク内部に上下の対流を起こし基質と酵素の均一溶解と温度を一定にすることで酵素反応を容易にさせる酵素処理設備。 - 特許庁

To reduce decrease in lift caused by airflow boundary layer separation in an airflow in the vicinity of an airfoil surface boundary layer of each airfoil of an aircraft's wing, a horizontal stabilizer, and a vertical stabilizer and the generation of a shock wave caused by the airflow boundary layer separation.例文帳に追加

航空機の主翼と水平尾翼と垂直尾翼の各翼の翼表面境界層付近の気流における気流の境界層剥離による揚力の低下と気流の境界層剥離による衝撃波の発生を低減させる。 - 特許庁

To the interior of a wing load-carrying platform, an automatically foldable auxiliary frame to which a cow, horse, etc., can be connected, and the platform can be used by cattle, on-pallet parts, a variety of other items, the lift truck and the like.例文帳に追加

解決手段として、ウイング荷台の羽根の内側に牛や馬等を結ぶ自動折畳み式補助枠を取付け、牛や馬及びパレット上の部品及び品物、又フォークリフト等が使える荷台に仕上り、上記課題を克服するウイング車が出来上がった。 - 特許庁

This absorbent article 1 includes: a surface sheet 2; a back sheet 3; a vertically long body 5 having an absorber 4 arranged between both the sheets; and a pair of wing portions 6, 6 extending from both the side edges of the body 5.例文帳に追加

本発明の吸収性物品１は、表面シート２、裏面シート３及びこれら両シート間に配された吸収体４を具備する縦長の本体部５、及び該本体部５の両側縁から延出する一対のウイング部６，６を有する。 - 特許庁

The indication panel frame, the indication frame and the stay are formed of aluminum extrusion formed materials, and a coupling recessed space opening a slit is formed in the longitudinal direction to constitute a structure fastened and fixed with a wing bolt or the like to facilitate the manufacturing and assembling of the exhibition booth.例文帳に追加

表示パネル枠、支持フレーム及びステ−はアルミ押し出し型材からなり、長手方向にスリットを開口した結合凹腔を設けることにより、蝶ボルトなどにより締結固定する構造として、展示ブースの製造組立を容易とする。 - 特許庁

When a vehicle travels on a road with less sand and dust, the cyclone wing body 24 is disposed at a position not facing the air hole 38 to suck the air without swirl so as to eliminate pressure loss in order to increase the suction efficiency of air into an engine.例文帳に追加

砂塵の少ない道路を走行する場合には、サイクロンウイング本体２４を空気孔３８と対向しない位置に配置すると、空気は旋回せずに吸入されるので、圧力損失が無くなり、エンジンへの吸入効率が向上する。 - 特許庁

In a support device 11 of a movable rail 12 provided with a rail receiving bearing 22 and a bearing floor panel 20 which supports the rail receiving bearing 22, the bearing floor panel 20 is integrally constituted as a rail body 34-1 and 34-2 of wing rails 16 in the movable crossing.例文帳に追加

レール受ベアリング２２と、これを保持するベアリング床板２０とを備えた可動レール１２の支承装置１１において、ベアリング床板２０を可動クロッシングにおける翼レール１６のレール本体３４−１、３４−２に一体に構成する。 - 特許庁

An engine system 20 for an aircraft 10 capable of being operated in a helicopter-type flight mode and a fixed-wing flight mode is capable of making shifts between those flight modes while in-flight, and includes a first engine 22, a second engine 24, and a duct assembly 34.例文帳に追加

ヘリコプタ型飛行モードと固定翼型飛行モードで作動可能で、かつ飛行中にこれらの飛行モードの間で移行可能な航空機１０用のエンジンシステム２０は、第１のエンジン２２、第２のエンジン２４および導管アッセンブリ３４を備えている。 - 特許庁

For the shield excavator having such a constitution for a cutter frame is rotate eccentrically with respect to a skin plate, the excavated earth and sand are mixed in the chamber and, at the same time, a plate-like stirring wing pushing the excavated earth and sand to the discharging port is provided to the rear side of the cutter frame.例文帳に追加

スキンプレートに対してカッターフレームを偏心回転させる構成のシールド掘削機において、カッターフレームの背面側に、チャンバー内において掘削土砂を練り混ぜるとともに排出口に向けて押し出す板状の攪拌翼を備える。 - 特許庁

A housing-side wall door 1 and an intrusion-preventive side wall door 10 are mounted in a form inscribed (or circumscribed) to both side walls 2, while a wing door 4 in a width at the stopping distance adding an allowance in the direction of rotation of the outer end of the revolving door body 3 is provided.例文帳に追加

両側壁２に内接する（又は外接する）形で収納側壁扉１と侵入阻止側壁扉１０を設け、回転扉体３の外端部の回転方向に余裕を加えた停止距離の幅の袖扉４を備える。 - 特許庁

The absorbent article 1 includes a longitudinally extending body 5 equipped with a surface sheet 2, a back sheet 3 and the absorber 4 arranged between both sheets and a pair of the wing parts 6 and 6 extending from both side edges of the body 5.例文帳に追加

本発明の吸収性物品１は、表面シート２、裏面シート３及びこれら両シート間に配された吸収体４を具備する縦長の本体部５、及び該本体部５の両側端から延出する一対のウイング部６，６を有する。 - 特許庁

In this way, the solid-phase grains are generated by depositing the semi-solidified slurry state formed material to the wall surface of the barrel 21 at the tip end side of the screw, but this solid-phase grains are scraped with a scraping wing at the top end part of the screw by advancing while rotating the screw 22.例文帳に追加

このとき、スクリュ先端側のバレル２１の壁面への半凝固スラリー状の成形材料の堆積により固相粒が生じるが、スクリュ２２を回転させながら前進させることによりスクリュ先端部の掻取翼で掻き取られる。 - 特許庁

Since doors 10 respectively provided with a hinge to be opened in the only constant circumferential direction are installed in the wing body 8, in the case where the wind blows in any direction, the doors 10 are opened and closed so as to rotated the vane F, and the power is generated by a generator 3 using the torque.例文帳に追加

翼体８には一定の円周方向にのみ開くヒンジ付き扉10が装着されているので、どの方向から風を受けても、扉10の開閉により翼車Ｆが回転し、その回転力で発電機３による発電が行われる。 - 特許庁

When a game ball S rolls a guide passage 70a from a left wing of a stage 70 with the the left side of the opening part opened and reaches an outflow part 74a, the ball falls in the opening part 71, falls further from a recessed part 71c and enters a starting hole 17 at a high probability.例文帳に追加

この状態で遊技球Ｓがステージ７０の左袖から誘導路７０ａを転動して流出部７４ａに到達すると、開口部７１に落下して凹部７１ｃから落下し、高い確率で始動口１７に入賞する。 - 特許庁

At each side of the middle part of the component 7, a wing-shaped extension part 71 is formed, in which a mounting hole 72 is formed to admit insertion of a bolt, and the component 7 is connected with the nut body.例文帳に追加

リターン案内部品７は、中間部の両側部に翼状延長部７１が形成され、翼状延長部７１には取付穴７２が形成され、取付穴７２にねじボルトが挿入され、リターン案内部品７はナット本体に接続される。 - 特許庁

The part 2 extends in a wing-like manner from both sides of the part 1 and is made to abut on a single pipe to be used as a rear surface of a form while supports the form at a specified position when concrete 7 not hardened is placed in the inside of the form.例文帳に追加

型枠支持部２は、取付け部１から両側に翼状に張り出しており、型枠の背面に用いられる単管５に当接させ、型枠の内側に未硬化のコンクリート７が打設されたときにも、型枠を所定の位置に支持する。 - 特許庁

Wing-shaped lift suppressing devices 6 are mounted to the travelling carriage for supporting the model.例文帳に追加

しかし、その場合、模型若しくは模型及び台車に加わる空力荷重によって、台車の重量が見かけ上、変化し、台車の制御点の位置及び模型の姿勢が変化してしまうが、その変化を無くすべく制御装置を設け、曳航風洞としての試験を可能とする。 - 特許庁

In this constitution, for covering with a sheet 5 an opening part 2 of an elevator gate cured, a lock member 101, 102 locking a bar-shaped unit 41, 42 is secured to a strut 8, 8, so as to fix it mounted in a wing wall 1 or the like.例文帳に追加

エレベータ出入口の開口部２をシート５で覆い養生するため、棒状体４１，４２を係止する係止部材１０１，１０２を支柱８，８に固着し、この支柱８，８を袖壁１等に取り付け固定するように構成した。 - 特許庁

The leaf spring 17 is placed so as to be extended in the back-and-forth direction between a slider body 42 and the operation member 44, and is provided with a wing part 98 placeable between projection parts 36 which are provided respectively on both sides in the width direction of the guide member 13.例文帳に追加

板ばね１７は、スライダ本体４２と操作部材４４との間で前後方向に延びるように配置され、ガイド部材１３の幅方向両側にそれぞれ設けられた凸部３６間に位置可能な翼部９８を備えている。 - 特許庁

The plungers 14L and 14R are moved in the direction of separating from a board surface 100 by a magnetic attraction generated when energizing coils 13L and 13R and selectively (individually or simultaneously) turnably displace the corresponding turning wing pieces 6L and 6R.例文帳に追加

プランジャ１４Ｌ，１４Ｒは、コイル１３Ｌ，１３Ｒの通電時に発生する磁気的吸引力によって、盤面１００から遠ざかる向きに移動して対応する回動翼片６Ｌ，６Ｒを選択的に（個別に又は同時に）回動変位させる。 - 特許庁

This modular package tray for an automobile has an approximately hollow and rectangular plastic housing 10 having an inner cavity, opposing upper and lower wall parts, opposing front and rear lengthwise edges 16, 17, opposing right and left crosswise edges 18, and right and left wing parts 20.例文帳に追加

自動車用モジュラー・パッケージ・トレイが、内部空洞12、対向する上下の壁部14, 15、対向する前後の長手方向の縁16, 17、対向する左右の横断方向縁18及び、左右のウイング部20を持つ、略中空で略長方形のプラスチックのハウジング10を有する。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having a simple and inexpensive structure capable of assuring the stable grounding contact between the top plate and bottom plate of a sheet metal casing in a casing wing section which is liable to be unstable in the grounding contact and is poor in space efficiency.例文帳に追加

アース接触が不安定になりやすく、かつスペース効率の悪い筐体ウイング部に、板金筐体の天板と底板間の安定したアース接触を確保できる簡単で安価な構造を有する光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

At the male housing 20, a fixing projection piece 40 protrudes from the inner wall of a hood 22 and at the upper side of its top end a locking projection 41, which is able to insert and engage with a lock hole 33, is formed, and a locking wing 45 is formed protruding to both right and left walls.例文帳に追加

雄ハウジング２０側では、フード部２２の奥壁から固定突片４０が突設され、その先端の上面にロック孔３３に嵌合可能なロック突部４１が形成されるとともに、左右の側面に係合翼４５が張り出し形成される。 - 特許庁

After changing the winning variable by the ball entering, a winning deviation value showing how much the winning variable of the ball-entered wing winning hole is different from the average value of the winning variables of all the winning holes 31-34, is calculated.例文帳に追加

入賞により入賞変数が変更された後は、入賞した袖入賞口の入賞偏数が、全ての入賞口３１〜３４の入賞変数の平均値に対してどの程度へだたっているかを示す入賞偏差値が算出される。 - 特許庁

A flexible area M is formed between internal reinforcing sheets 12c and 12d, internal reinforcing sheets 18a and 18b and reinforcing sheets 24 and 25 in the extending parts 15b and 16b so that wing parts 6 and 7 are easily bent from the flexible area M.例文帳に追加

延出部１５ｂ，１６ｂでは、内側補強シート１２ｃ，１２ｄおよび内側補強シート１８ａ，１８ｂと、補強シート２４，２５の間に可撓領域Ｍが形成されており、ウイング部６，７がこの可撓領域Ｍの部分から折り曲げられやすくなる。 - 特許庁

This wing mirror for the automobile comprises a swelled part 2 formed as a part of a fender 102 covering front wheels 101 and the rear end of which is formed in an opening 1 and swelled to the outside and a mirror 3 contained in the swelled part 2 and facing the rear side from the opening 1.例文帳に追加

前輪１０１を覆うフェンダ１０２の一部として形成され後端部が開口部１となされて外方側へ膨出された膨出部２と、この膨出部２内に収納され開口部１から後方側に臨むミラー３とから構成する。 - 特許庁

To provide a radially expandable windmill which keeps the maximum output of the windmill in a range of avoiding occurrence of any fatigue fracture while the wing passage area is variable corresponding to the wind velocity, and also to provide an operating method thereof.例文帳に追加

風速に対応して翼の通過面積を変化可能として、風車の出力を疲労破壊の発生を回避し得る範囲で最大限に保持することを可能とする径方向伸縮式風車及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pantograph capable of restraining contact fluctuation with a trolley line within a specified range when the fluctuation is caused by the change in lift of a shoe in a pantograph having a wing-shaped shoe capable of reducing air noise.例文帳に追加

空力騒音を低下させることができる翼形の舟体を有するパンタグラフにおいて、舟体の揚力変化によって生じるトロリ線との接触力変動を一定の範囲内に抑制することができるパンタグラフを提供する。 - 特許庁

A ferule holder 13 having a coil spring 21 and a wing part 19 is inserted through the front end 3 of the tubular body 2 and forcedly passed there, with the with part 19 expanding the front end 3 and the end wall 11 of the window 10 in the radial direction.例文帳に追加

コイルバネ２１及び翼部１９を有するフェルールホルダ１３は管状本体２の前端部分３を通して挿入され、そこを強制通過され、翼部１９が前端部分３及び窓１０の端壁１１を半径方向に拡張させる。 - 特許庁

When a wing member 202 is opened based on the entrance of a game ball into a starting winning hole, a first apportioning member 214 and a message board (a second character 244) are controlled to apportion the game ball into a path permitting easy V-winning within a center generator 105.例文帳に追加

始動入賞口への遊技球の入賞に基づく羽根部材２０２の開放時に、第１の振分部材２１４及びメッセージボード（第２のキャラクタ２４４）を、センター役物１０５内のＶ入賞しやすいルートへ振り分け可能に制御する。 - 特許庁

The truck body 1 can work in two forms, as the flat body and the wing type body, and is equipped with a floor constituent member 11 to constitute a floor surface and an upper body member 2 to be mounted removably to the side with the floor constituent member 11.例文帳に追加

トラックボディー１を平型ボディーとウイング型ボディーとに変態可能とするために、床面を構成する床面構成部材１１と、その床面構成部材１１側に対して脱着可能に取付けられる上側ボディー部材２とを有する。 - 特許庁