Wingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2654件
To provide a means for heat-insulating a sectionally L-shaped door which consists of ceiling and sidewall panels opening/closing in a wing-manner, in a vehicle for cargo transportation and for connecting to these panels in an L-shaped cross section independently of thickness of a heat insulating material used in these panels.例文帳に追加
荷物運搬用車両のウィング式に開閉する天井及び側壁パネルから構成される断面L字形の扉を断熱でき、これらパネルに使用される断熱材の厚さに無関係に、これらパネルを断面L字形状に連結できる手段を提供することである。 - 特許庁
The microwave oven has a heating chamber 1 of a lengthwise and breadthwise symmetrical shape fitted with a vertical part 3c at the center of its top face and a waveguide 3 reaching a horizontal part 3a where a magnetron is mounted through a 45° bent part, and a stirrer wing 4 is made rotated on a center axis of the heating chamber.例文帳に追加
前後左右対称形状の加熱室1の天面中央に垂直部3cを有し、45度曲げ部3bを経てマグネトロン5が取り付けられる水平部3aに至る導波管3を設け、スタラー羽根4を加熱室中央軸上で回転させたものである。 - 特許庁
A pile body having an enlarged spiral wing around the pile head and having a plurality of spiral wings is inserted into a soil cement columnar body to combine the soil cement columnar body with the pile body, and the transference of load is smoothly made to increase horizontal resistance force.例文帳に追加
杭頭部近傍に拡大らせん状羽根を有し、さらに複数枚のらせん状羽根を設けた杭本体を、ソイルセメント柱体の中に挿入することにより、ソイルセメント柱体と杭本体を一体化させ、荷重の伝達を滑らかにし、水平抵抗力を増大させた。 - 特許庁
One space of the balcony 1 of the multiple dwelling house provided to stretch from a skeleton outer wall is divided into a spectacle functional portion 7 presenting a view seen from the indoor side and a backyard functional portion as a utility space for a daily life by a dividing wing wall 5.例文帳に追加
躯体外壁から張り出すようにして設けた集合住宅のバルコニー1において、バルコニー1の一つの空間を、分割袖壁5によって、室内から望む景色を演出する修景機能部分7と、日常生活のユーティリティースペースとしてのバックヤード機能部分に分割した。 - 特許庁
If it is judged that the missile will deviate from a target point by the path calculation result, a resistance wing is physically projected to increase air drag such that a flight path is changed, or gas is jetted from the missile to change a flying direction of the missile.例文帳に追加
また、経路計算結果により飛翔体が目標点よりずれると判断すると、飛翔中に飛翔経路が変わるように物理的に抵抗翼を出し空気抗力を増加させ、または、飛翔体からガスを噴射させ飛翔体の飛翔方向を変更するようにしている。 - 特許庁
To surely prevent erroneous assembling in the surface and rear surface directions of a fan unit with a simplified constitution in a waste heat apparatus including a box type fan unit as an air fan element, where a spiral wing piece is assembled at a position biased to an air suction surface in a housing.例文帳に追加
螺旋翼片がハウジング内で吸気面側に偏寄した位置に組み付けられているボックス型のファンユニットを送風要素とする排熱装置において、簡単な構成でもって、ファンユニットの表裏方向の誤組付けを確実に防ぐことができるようにする。 - 特許庁
A blade body 30 rotatingly driven around a cutter blade housing vertical axis P in a cutter blade housing, and a blowing wing 31 projecting backward in the width direction and in the blade body 30 vertical direction from the chip end part of the blade body 30, are equipped.例文帳に追加
刈り刃ハウジングの内部で刈り刃ハウジング上下向き軸芯Pまわりに回転駆動されるブレード本体30と、ブレード本体30の先端部からブレード本体30の横幅方向の後向きで、かつブレード本体上方向きに突出した起風翼31とを備えている。 - 特許庁
When the gas-liquid interface has fallen in a chamber 5, the phenomenon (Kelvin Helmholtz unstable phenomenon) that water of the big specific gravity slips below the air of the small specific gravity is generated by the negative pressure where wing 7 is generated, and the microbubble of about 100 μm-1 mm is generated.例文帳に追加
また、気液の界面がチャンバー5内まで下がっていると、ウイング7が発生する負圧によって、比重の大きな水が比重の小さな空気よりも下に潜り込む現象(ケルビンヘルムホルツ不安定現象)が発生し、100μm〜1mm程度の微細気泡が発生する。 - 特許庁
When the metal mask 1 and printed wiring board 4 are printed one over the other, the opening 2b of the metal mask 1 which corresponds to a gull wing lead 12 flexes downward by being depressed by a squeeze 8 and comes into contact with the printed wiring board 4, so the solder paste 9b is printed by the thickness of the metal mask 1.例文帳に追加
メタルマスク1とプリント配線板4とを重ねて印刷すると、ガルウィングリード12に対応するメタルマスク1の開口部2bはスキージ8の押圧によって下方へしなり、プリント配線板4と密着するためにメタルマスク1の厚さ分のソルダペースト9bが印刷される。 - 特許庁
A typical configuration of this handle of a frying pan includes a recess part 1b formed in the upper surface of the handle body 1 to stably set the handle 4a of a turner and wing shape projection parts 1c formed on both sides of the recess part 1b.例文帳に追加
上記課題を解決するために、本発明に係るフライパンの取手の代表的な構成は、取手本体1の上面に形成されターナーの柄4aを安置するために窪んだ凹入部1bと、前記凹入部1bの両側に形成した翼形状の突出部1cとを備えていることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a load-carrying platform structure for a wing body type truck enhancing working efficiency at loading/unloading of a baggage, preventing entering of water and dusts to the inside of the load-carrying platform during traveling, and further attaining enhancement fuel economy by reduction of air resistance during traveling without reducing a storage volume of the load-carrying platform.例文帳に追加
荷物の積み降ろし時における作業効率を向上し、且つ走行時における荷台内部への水や埃の侵入を防止し得、更に荷台の収容容積を縮小させることなく走行時の空気抵抗低減による燃費向上を図り得るウィングボディ式トラックの荷台構造を提供する。 - 特許庁
The start hole 6A in a first playfield 14a for executing first kind big winning drawing in a second drawing mode wherein the drawing probability of a 15R probability variable big winning game is high when the game ball enters is used also as a start port for opening movable wing pieces 36 and 36 for a prescribed number of times by the entry of the game ball.例文帳に追加
遊技球が入球したときに、15R確変大当たり遊技の当選確率が高い第2抽選モードで第1種大当たり抽選が行われる第1遊技領域14aの始動口6Aを、遊技球の入球により可動翼片36,36の所定回数の開放が行われる始動口として兼用する。 - 特許庁
The walking type tending machine is obtained by installing plowing rotors 16 in a traveling machine body 1 extending maneuvering handles 4 to the rear, arranging a skid 13 at the rear of the traveling machine body 1, and installing a wing hiller 20 for pressing soil plowed with the plowing rotors 16, and forming a ridge between the plowing rotors 16 and the skid 13.例文帳に追加
操縦ハンドル4を後方に延出した走行機体1に耕起ロータ16を装備するとともに、走行機体1の後部に抵抗棒13を配備し、耕起ロータ16で耕起した土を押圧して畝を成形する培土器20を、耕起ロータ16と抵抗棒13との間に配備してある。 - 特許庁
A main body of flying object and wing parts are separated and made freely attachably and detachable and can be freely replaced with a plurality of other wings different in flying properties/changing sizes, weighs, forms, materials and attaching angles or the like and corresponding to the conditions such as distance/height to the destination of flight, wings having characteristics close thereto can be selected.例文帳に追加
飛行物本体と羽根部を分離して着脱自在にし、大きさ、重さ、形、材質、取付角度などを変化させた飛行性質の異なる他の複数の羽根と交換自在にし、飛行目的地までの距離・高さなどの条件に合わせてそれに近い特性を持った羽根を選択できるようにする。 - 特許庁
To provide a fruit bag facilitating bagging operation by automatically swelling swellable wing parts divided to lower both sides at the bagging operation, reducing the rate of fruit drop by reducing the contact area between the bag and a fruit, and making the quality of the fruit good; and to provide a method for producing the fruit bag.例文帳に追加
覆袋作業時,下部両側に分割された膨張羽部が自動に膨らんで覆袋作業が容易で、袋と果実との接触面積が減少されるので、果実の落果率が減少され,果実の品質が優秀になるようにする果実袋および果実袋の製造方法に関するものである。 - 特許庁
As a result of this, by wearing the posture correcting long girdle 1, it is possible to apply pulling force by stretchability to the wing member 5, effectively tighten the anus of a wearer, slightly raise the anus and strengthen pelvis stabilizing force, and sit, stand and walk in a correct posture.例文帳に追加
これによって、姿勢補整用ロングガードル1を着用することによって、羽根部材5には伸縮性による引っ張り力がかかり、着用者の肛門が効果的に引き締められ、肛門が軽く上に引き上げられて骨盤を安定させる力が強くなり、正しい姿勢で座り、正しい姿勢で立ち、正しい姿勢で歩くことができる。 - 特許庁
To provide a snap ring, locking on a housing a shaft seal member arranged in a housing penetrating part of a drive shaft of an air conditioner compressor, with higher ability to lock the shaft seal member to the housing in comparison to a snap wing with a conventional structure and with the same workability during attachment as the snap ring with the conventional structure.例文帳に追加
空調用圧縮機の駆動軸のハウジング貫通部に配設される軸封部材をハウジングに係止するスナップリングであって、軸封部材をハウジングに係止する能力が従来構造のスナップリングに比べて高く、且つ装着時の作業性が従来構造のスナップリングと同等のスナップリングを提供する。 - 特許庁
To further improve playing potentialities by varying the possibility or impossibility of making game balls pass through starter slots which initiate the opening of variable wing pieces of a variable winning device provided with the second V zone triggering the start of the second class jackpot game inside depending on whether the game balls pass through the stage.例文帳に追加
第2種大当たり遊技の開始のトリガとなる第2Vゾーンが内部に設けられた可変入賞装置の可変翼片を開放させる契機となる始動口を、遊技球が通過する可能性の有無を、ステージの内部を遊技球が通過するか否かによって異ならせて、遊技性をさらに向上させること。 - 特許庁
A wing panel device 7 arranged adjacently to a door 3 comprises a newspaper receiving portion configured with a vertical groove extending vertically as well as horizontally to the rear side so as to form an acute angle θ relative to a door face in a top plan view, and a newspaper receiving pin 63 placed in the vertical groove.例文帳に追加
ドア3に隣接配置される袖パネル装置7であって、鉛直方向に延びると共に上面視でドア面に対して鋭角θを呈するように水平方向奥側に延びる鉛直溝と、前記鉛直溝内に設けられる新聞受けピン63と、により構成される新聞紙収納部を含む。 - 特許庁
When a main CPU determines that the number of regular winning balls exceeds "100", or a preset threshold, the main CPU moves wing members 37 and 38 into opened states so that a game ball B flowing in a winning device 20 as its catch compensation easily enters into a special winning hole 40 (refer to Figure (a)).例文帳に追加
普通入賞球数が予め定めた閾値である「100」を越えたとメインCPUが判定した場合、メインCPUは、そのはまり補償として入賞装置20内に流入した遊技球Bが特別入賞口40に入賞し易いように翼部材37,38を開状態になるように動作させる(図3(a)参照)。 - 特許庁
This lobe mixer has a connecting member 12 connecting facing inner wall parts inside a specified lobe 8 among a plurality of lobes 7, 8; a connecting member 12 fixed to the lobe 8 having large deforming amount caused by the different volume of a lobe inside passage 9 of the lobes 7, 8; and a connecting member 12 having a wing-shaped cross section.例文帳に追加
複数のローブ7,8のうち、特定のローブ8内の対向する内壁部を連結する連結部材12と、前記ローブ7,8の各ローブ内流路9の容積が異なることに基づいた変形量が大きいローブ8に取り付けられる連結部材12と、断面視翼形状を有する連結部材12とを備えた。 - 特許庁
A stirring device and the electrolytic solution management device 46 constituted of the rotating wing 42 and the driving device 43 are constituting a management means to manage the concentration of the electrolytic solution B in the treatment tank 41 so that realization of a high porosity progresses at the same rate in the inside of a face of a poly-crystal silicon layer as a semiconductor layer.例文帳に追加
回転翼42と駆動装置43とで構成される攪拌装置および電解液管理装置46が、半導体層たる多結晶シリコン層の面内で多孔質化が同じ速度で進行するように処理槽41内の電解液Bの濃度を管理する管理手段を構成している。 - 特許庁
This pinwheel 10 for the game machine is attached to a game board rotatable around a game pin 330, and a light emitting member formed by electrically connecting a piezoelectric bimorph 40, which is adapted to generate a power when an impact is applied thereto, to a light emitting diode 50, and fixing them with resin to form a plate shape is used as a wing plate 33.例文帳に追加
遊技釘330を中心として回転可能に遊技盤に取付けられる遊技機用風車10において、羽根板33として、衝撃が与えられると発電する圧電バイモルフ40と発光ダイオード50とを電気的に接続し、これらを樹脂で固めて板状に形成した発光部材を用いる。 - 特許庁
In the wing type truck provided with a plurality of transporting means extending in a width direction on a floor surface of the deck of which upper part is covered by a load box, the transporting means consists of a fixed pallet fixed to the deck and a movable pallet capable of moving in and out of the deck by sliding on the fixed pallet.例文帳に追加
荷台の上方を荷箱で覆い、前記荷台の床面上に幅方向へ伸びる複数個の移送手段を設けたウイング形トラックにおいて、前記移送手段を荷台に固定された固定パレットとそのパレット上を摺動して荷台の内外を移動可能に構成された可動パレットとで構成したものである。 - 特許庁
During the conflict between his uncle Yoshitomo and his father Yoshikata in Kanto who sided with MINAMOTO no Tameyoshi, Yoshitaka was defeated by his nephew Yoshihira; with the help of Shigeyoshi HATAKEYAMA and Sanemori SAITO young Yoshinaka evacuated to Shinano Province (Nagano Prefecture) after his father's defeat, grew up under the wing of Kaneto NAKAHARA, the powerful clan in Kisodani, and went by his popular name of "Jiro KISO." 例文帳に追加
関東での源為義派の父義賢と、伯父の義朝の対立の過程で、父の義賢が甥の源義平に討たれた後、幼少の義仲は 畠山重能、斎藤実盛らの援助で信濃国(長野県)に逃れ、木曾谷の豪族、中原兼遠の庇護下に育ち、通称を「木曾次郎」と名乗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although there are total of five windows provided on the walls, i.e., one facing the eaved doma with a wing wall, two on the south wall that usually take in subdued light to avoid direct sunlight, two on the east wall which are urakumado with tightly arranged bamboo slats, the light amount is not sufficient. 例文帳に追加
壁面にはつごう5カ所の窓が設けられているが、ひとつは袖壁のある土間庇に向けられているし、南側の二箇所は通常直射日光を嫌って光量は押さえられるし、さらに東壁の二箇所は竹を詰め打ちにした有楽窓であるから、光量としては十分とは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Due to this incident, Muneki MINODA and others from the right wing group, Genri Nihonsha, Takeo KIKUCHI (army veteran) (House of Peers (Japan)), Yu MIYAZAWA (House of Representatives, affiliated with Rikken Seiyukai) and other Diet members proposed the exile of 'Red (communist) Professors' in the Faculty of Law in imperial universities as the cause of communist judges and accused Takigawa, who was a member of the bar test board. 例文帳に追加
この事件をきっかけに蓑田胸喜ら原理日本社の右翼、および菊池武夫(陸軍軍人)(貴族院(日本))や宮澤裕(衆議院・立憲政友会所属)らの国会議員は、司法官赤化の元凶として帝国大学法学部の「赤化教授」の追放を主張、司法試験委員であった滝川を非難した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each horizontal wing is provided with a cabin, a propeller device supported in the gimbal shape, and producing the thrust in the arbitrary direction, a jet engine capable of controlling a backwardly directed nozzle hole to be directed to oblique upper and lower directions, and a rocket engine capable of controlling the direction of a downwardly directed injection nozzle in the longitudinal, lateral and vertical directions.例文帳に追加
水平翼にはキャビン、ジンバル状に支持され任意の方向に推力を発生可能なプロペラ推進装置、後方へ向く噴口を斜め上下方に向くように制御可能なジェットエンジン及び下方へ向く噴射ノズルの方向を前後、左右及び上下方向において制御可能なロケットエンジンを設ける。 - 特許庁
To reduce a radial dimension and an axial dimension of a cylinder in a high power actuator control device for an aircraft installable in a wing which is reduced in thickness, to easily secure the reliability of a steering face drive, and to efficiently change an output according to the flying state of the aircraft.例文帳に追加
薄翼化が図られた翼の内部に設置可能なように高出力の航空機用アクチュエータ制御装置におけるシリンダの径方向寸法及び軸方向寸法を小型化し、舵面駆動の信頼性も容易に確保し、更に、航空機の飛行状態に応じて出力を効率よく変化させる。 - 特許庁
This waterproof sheet applicator for the house has a main shaft member insertable into a roll core of a waterproof sheet roll, a base member for rotatably supporting a waterproof roll under the shaft member, a side shaft member positioned outside the installing waterproof sheet roll and arranged in parallel to the shaft member, and a wing plate installed on the side shaft member.例文帳に追加
防水シートロールのロール芯内に挿入可能なメインシャフト部材、該シャフト部材の下方で防水ロールを回転可能に支持しうるベース部材、装着される防水シートロールの外側に位置し該シャフト部材と平行に配されたサイドシャフト部材、及び該サイドシャフト部材に取りつけたウィング板を有する家屋用防水シートアプリケータ。 - 特許庁
Thus, players are prevented from feeling discomfort caused by the starting of a game with the shortening of time before the distribution is determined even if a game ball enters through the wing-type ball entering hole during the sudden big winning with the shortening of time.例文帳に追加
突然時短大当り中に羽根入球口から遊技球が入球した場合に、振り分け結果が確定する前に時短遊技が開始されたのでは遊技者に違和感を与えてしまうが、こうすれば、突然時短大当り中に羽根入球口から遊技球が入球しても、遊技者に違和感を与えることがない。 - 特許庁
The expressway louver fence is constituted of a fence body 11 combining a plurality of wing plates 12 located in the horizontal direction with a plurality of locking bars 15 located in the vertical direction in the shape of a lattice, a plurality of struts 30 erected on the side of a road at regular intervals and connection metal fixtures mounting the fence body on the struts.例文帳に追加
水平方向に位置させた複数の羽根板12と、垂直方向に位置させた複数の掛止棒15とを夫々格子状に組み合わせたフェンス体11と、道路際に所定間隔で樹立させた複数の支柱30と、前記フェンス体を前記支柱に取付ける連結金具とからなる。 - 特許庁
In order to achieve this purpose, the conventional fixed wings, backbones and rear braces are eliminated and in turn, a material, such as a leaf spring, having elasticity is adopted for the backbone section and a main wing trailing edge material provided with a trailing edge height adjusting thread capable of freely setting the trailing edge height of the wings is connected to the rear end of this spring.例文帳に追加
その目的を達するに、従来の固定翼や背骨、及び後支柱を排し、替わりに背骨部に板バネ等弾力のある素材を採用し、そのバネの後端には自由に翼の後縁高を設定できる後縁高調節糸を設けた主翼後縁材を接続することをもってする。 - 特許庁
(i) The aircraft is operated by a person who has competence certificates related to airline transport pilot qualifications for aircraft used for air transport services as in the previous paragraph (limited to competence certificates where the aircraft category is restricted to fixed-wing aircraft), or instrument flight certification under the paragraph (1) of Article 34 of the Act. 例文帳に追加
一 前項の当該航空運送事業の用に供する航空機について定期運送用操縦士の資格に係る技能証明(当該技能証明について限定をされた航空機の種類が飛行機であるものに限る。)又は法第三十四条第一項の計器飛行証明を有する者が行うものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The chair 1 can be compactly packaged by removing a backrest 60 from a seat 3 by extracting an upper back supporting rod 63 from a lower back supporting rod 4, detaching a backrest member 62 from the upper back supporting rod 63, disassembling a leg shaft 41 from a seat receiving member 2, and taking off a leg wing 76 from the leg shaft 41.例文帳に追加
この椅子1は、上背支桿63を下背支桿4から取り外すことで座3から背凭れ60を取り外し、さらに背凭れ用部材62を上背支桿63から取り外し、さらに座受部材2から脚軸41を取り外し、さらに脚羽根76を脚軸41から取り外して、コンパクトに梱包することができる。 - 特許庁
Opening/closing or rotation angles of right and left wing parts 25a, 25b constituting an electric role object device or a variable premium winning device are displayed by combining displaying (lighting on or off) conditions of display parts by display segments such as plural display lamps 24a-24f or liquid crystal display panels placed in an arc, etc.例文帳に追加
円弧状に配置した複数の表示ランプ24a〜24fまたは液晶表示パネル等の表示セグメントによる表示部の表示(点灯または消灯)状態の組み合わせにより、電動役物または変動入賞装置25を構成する左右羽根部25a、25bの開閉または回転角度を表示する。 - 特許庁
To provide a radar system capable of solving a problem, wherein whether the number of blades is even or odd is not determined due to the reflection of frequency distribution, when pulse repetition frequency is low, by not using the Doppler method, and capable of extracting a feature amount for identifying a kind as to a rotary-wing aircraft target.例文帳に追加
ドップラーを用いないことにより、パルス繰り返し周波数が低い場合に周波数分布が折返してブレード枚数が偶数か奇数かの判定が行えないことを解消した、回転翼機目標に関する種類識別のための特徴量を抽出することのできるレーダ装置を提供する。 - 特許庁
The execution fitting 1 comprises a fixing plate part 2 arranged between the outer wall plates 11 adjacent to upward and downward to fix the outer wall plates 11 on the substrate 12, a support part 4 erected on the fixing plate part 2 and supporting the outer wall plate 11, and an edge wing piece 5 provided on both the sides of the support part 4.例文帳に追加
施工金具1は,上下に隣接する外壁板11の間に配設し,該外壁板11を下地材12に固定する固定板部2と,該固定板部2に立設され上記外壁板11を支承する支承部4と,該支承部4の先端部の両側に設けた先端翼片5とからなる。 - 特許庁
When the electric current supplied to the solenoid 80, for example, a proportional solenoid, is lost by failure, the spool energized by the elastic body 70, for example, a spring, is moved from the one end side to the other end side, and thereby, the wing surface 110 is held to be almost in the horizontal direction, and safety can be secured.例文帳に追加
また、ソレノイド80(例えば比例ソレノイド)に供給する電流が故障等によって消失した場合に、弾性体70(例えばスプリング)によって付勢されたスプールが一端側より他端側へ移動するため、翼面110は略水平方向に維持され、安全性を確保させた流体装置10とすることができる。 - 特許庁
The protector for injecting medicine comprises a cylindrical cannula housing part 1 having a cannula housing port 11 and a bottom part 12 on each end, and a hub fitting part 2 which is provided on the cannula housing port 11 coaxial with the cannula housing part 1 in order to fit and fix a hub with a wing of a medicine injecting needle.例文帳に追加
薬液注入用プロテクターは、両端にそれぞれカヌラ収容口11と底部12を有する筒状のカヌラ収容部1と、このカヌラ収容部1と同軸上そのカヌラ収容口11に設けられた、薬液注入針の翼付ハブを装着して固定するためのハブ装着部2を含んでなる。 - 特許庁
The foundation structure having the enough supporting force against an overturning and bending moment can be installed even on the soft ground by installing a steel structure having wing-like projections in a structure body with a resistance force to the overturning and bending moment using the soft ground improved by cement solidification.例文帳に追加
セメント固化により改良された軟弱な地盤を利用した転倒曲げモーメントへの抵抗力を有する構造体の内部に、翼状の突起部をもつ鋼構造物を設置することにより、軟弱な地盤であっても転倒曲げモーメントに対する十分な支持力を持つ構造物基礎を設置することが出来る。 - 特許庁
This method for producing the quick-soluble konjak mannan comprises stirring in a stirring machine having a high speed rotary stirring wing, konjak mannan having glucomannan content of ≥50%, in a slurry condition of dispersing in 50%-90% of hydrous ethanol so as to bring an average particle diameter to ≤50 μm, and performing solid-liquid separation of the product followed by drying.例文帳に追加
グルコマンナン含量50%以上のコンニャクマンナンを、50%以上95%以下の含水エタノールに分散したスラリーの状態で高速回転する攪拌翼を備える攪拌機中で平均粒子径が50μm以下になるまで攪拌し、固液分離後乾燥することを特徴とする速溶性コンニャクマンナンの製造方法。 - 特許庁
The underwater glider is capable of performing sophisticated motion which has been impossible by a conventional fixed-wing type underwater glider such as a steep turn, abrupt deceleration, stop/retraction or flotation/dive while keeping a horizontal posture at a present position by the combination of angles (angles of elevation) of the right and left main wings 2A, 2B without using any propeller.例文帳に追加
この水中グライダーは、左右の主翼2A,2Bの角度(仰角)の組み合わせにより、急旋回,急減速や、停止・後退、あるいは現位置での水平を保ったままでの浮上・潜入等、従来の固定翼式水中グライダーでは不可能であった高度な運動を、推進器を用いることなく行なうことができる。 - 特許庁
A vane 56 assembled in the inflow chamber 54 freely to be rotated is rotated by the washing water flowing into the inflow chamber 54 and applied to a wing part 56a thereof, and with this rotation, the first passage 53a and the second passage 53b are opened and closed by a shutting part 56b so that both the passages are not shut at the same time.例文帳に追加
流入室54に回転自在に組み込まれた羽根車56は、流入室54への流入洗浄水を羽部56aに受けて回転し、その回転動作に伴って、遮蔽部56bにより第1通路53aと第2通路53bを、この両通路が同時に遮蔽しないように、交互に開閉する。 - 特許庁
This invention is directed to systems and methods for moving trailing edge high lift devices on an aircraft wing, and more particularly to moving inboard, outboard and midspan flaps 312, 313 and 316 differentially in order to produce better lift/drag characteristics during takeoff and landing of the aircraft.例文帳に追加
航空機の翼上の後縁高揚力装置を移動するシステムおよび方法を対象とし、より具体的には、航空機の離陸中および着陸中によりよい揚力/抗力特性をもたらすためにインボードフラップ312、アウトボードフラップ313、およびミッドスパンフラップ316を差動的に移動することを対象とする。 - 特許庁
This wind-power generator comprises a casing 3 having the shape of a helicopter with a vertical rear plane 4, and the casing 3 is provided with a rotary wing 1 connected to a generator 2, and a supporting point part 5 for making the casing 3 rotatable in the three-dimensional direction, whereby an upward deviation-type generator is formed.例文帳に追加
垂直尾翼4を有するヘリコプターの形状とした筐体3と、その筐体3に発電機2に接続した回転翼1と、その筐体3を3次元方向に回転自在とする支点部5とを設け、上方偏向方式の発電機を構成した事を特徴とする学習用風力発電機である。 - 特許庁
Though the machine is a so-called wing type game machine adopting an auxiliary game, this game machine can change a probability of awarding a special game when winning a minor game, in each case according to the lottery result by a main control board 131 so as to diversify a performance.例文帳に追加
このため、補助遊技を採用するいわゆる羽根物遊技機でありながら、小当たりが当選されたときの特別遊技が付与される確率を主制御基板131による抽選結果に応じてその都度変化させることができるようになり、よりバリエーションに富む演出を実現することができる。 - 特許庁
Each of the edge part in the longitudinal direction of the sun screen adjacent to the second part of the edge parts in the lateral direction includes a fixing position relative to the second edge part in the lateral direction, and is provided with a wing bent toward an inner side at a periphery of a positioning member extended into the corresponding part of the corresponding guide in the longitudinal direction.例文帳に追加
横方向縁部の第2のものに隣接するサンスクリーンの長手方向縁部のそれぞれが、第2の横方向縁部に対する固定位置を有しかつ対応長手方向ガイドの対応するものの中に延在する位置決め部材の周囲で内側に向かって折り曲げられたウィングを備えている。 - 特許庁
To provide an absorbent article which has a wing part, or a side flap, that has soft touch, is easily wrapped about shorts or the like to be fixed, and has a soft folding part that is made when being wrapped and hardly gives an unpleasant feeling to a wearer, and shows excellent loadabilities in forming an adhesive part by loading an adhesive to a nonwoven fabric.例文帳に追加
ウイング部が、柔らかな肌触りを有し、ウイング部を容易にショーツ等に巻き込んで固定でき、その際に生じる折り曲げ部も柔軟で着用者に不快感を与えにくく、また、不織布に粘着剤を転着して粘着部を形成する場合の転着性にも優れている吸収性物品を提供すること。 - 特許庁
In the open state, on condition that a game ball passes through a V winning hole 82a, the game machine determines to shift a game state to a big win privilege awarding state and also determines a correspondence relationship between the upper limit value of the number of rounds and a winning of wing members 83a, 83b, 84a, 84b, 85a and 85b.例文帳に追加
この開放状態において、V入賞口82aを遊技球が通過したことを条件として、大当り権利発生状態への移行を決定するとともにラウンド数の上限値と羽根部材83a、83b、84a、84b、85a、85bへの入賞との対応関係を決定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
