「With Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

When prescribed key operation is carried out with a sample image displayed, the camera 30 sets the same photograph conditions as that in photograph of a sample image based on photograph condition data added to a sample image.例文帳に追加

カメラ３０は、見本画像を表示した状態で所定のキー操作が行われると、見本画像に付加されている撮影条件データに基づき、見本画像の撮影時と同一の撮影条件を設定する。 - 特許庁

In the authentication using the common secret key, information intrinsic for a server device to perform transmission and reception for preventing a third person from impersonating the server is mixed with a random number to be used for the mutual authentication.例文帳に追加

本発明は、共通秘密鍵を使用した認証において、第三者によるサーバ装置成り済ましを防止するために送受信する該サーバ固有な情報を、相互認証時に使用する乱数と混合する。 - 特許庁

In the next step, when character inputting key 'DEF' 22c is depressed, reset condition of switching flag is maintained and as shown in figure (d), a small letter 'd' is shown with the small letter 'a' in the right side of the small letter 'a' on the display panel 30.例文帳に追加

次に、文字入力キー「DEF」２２ｃが押下されたとき、切替フラグのリセット状態が維持されて、図４（ｄ）に示すように、表示パネル３０では、小文字「ａ」とともにその右隣に小文字「ｄ」が表示される。 - 特許庁

A screen 4a, a guiding instrument 5a and a guiding instrument 5b with a screen 4b are installed inside the hole formed in the door 1, and the mechanical inside key 6a and the electronic inside keys 6b and 6c are mounted in arbitrary positions.例文帳に追加

扉１に設けた穴の内側に、目隠４ａ、案内器５ａ、および目隠４ｂ付案内器５ｂを設け、任意の位置に機械式内鍵６ａおよび電子式内鍵６ｂ、６ｃを取付けて構成した。 - 特許庁

The NC machine tool 20 comprises a console panel 25 equipped with an operation key 22, a keyboard 23 and a screen display part 24, a controller 29 composed of an input/output control part 40 having a display control part 42, and the like.例文帳に追加

ＮＣ工作機械２０は、操作キー２２，キーボード２３，画面表示部２４を具備した操作盤２５と、表示制御部４２を有する入出力制御部４０からなる制御装置２９などを備えて構成される。 - 特許庁

A customer door 6 disposed at a gateway for customer 5 that is opened on the side of the lobby 3 of the room 1 is provided with an electronic key 7 for the customer door 6, a first and a second unloking means 8, 9.例文帳に追加

個室１の顧客用ロビー３側に開口する顧客用出入口５に設けた顧客扉６には顧客扉用電子錠７と第１の解錠手段８と第２の解錠手段９とを設ける。 - 特許庁

When it is decided that there is a broadcast station broadcasting the same program in the processing (S18) (S18: YES), a processing for switching to a broadcast station with different key station which broadcasts the same program is executed (S20).例文帳に追加

この処理（Ｓ１８）で、同じ番組を放送していている放送局があると判定した場合は（Ｓ１８：ＹＥＳ）、同じ番組を放送しているキー局が異なる放送局に切り替える処理（Ｓ２０）を実行している。 - 特許庁

The barrel part and axial part of the roll are formed hollow by ceramics, the barrel part and axial part of the roll are joined by engaging or screwing, and further, the fixing of the circumferential direction is performed with a key member.例文帳に追加

ロール胴部とロール軸部をセラミックスにより中空状に形成し、ロール胴部とロール軸部とを嵌合または螺合により接合するとともに、キー部材で円周方向の固定をしたことを特徴とする。 - 特許庁

A POS system which issues a receipt is provided with an application qualification issuing means which issues a receipt for a campaign by printing a unique key used by a consumer to apply on the receipt when the consumer buys an object commodity.例文帳に追加

レシートを発行するＰＯＳシステムに、対象商品の購入に応じて消費者が応募に用いるユニークキーをレシートに印字したキャンペーン用レシートを発行する応募資格証発行手段を設けた。 - 特許庁

The key member is equipped with a locking means 25 for locking so as to prevent a movement in the drawing-out direction under a condition inserted into the housing, and an elastic energizing means 50 for keeping a locking condition of the locking means.例文帳に追加

鍵部材は、ハウジングに挿入された状態で前記引出方向への移動を阻止するように係止するロック手段25と、該ロック手段の係止状態を維持せしめる弾性付勢手段50とを備えている。 - 特許庁

The disc 7 has a segmentalized constitution, and is composed of an outer disc 27 and an inner disc 28, and both are joined by a joint key 29 or a joint pin 30 in a state that they have the same thickness and are flush with each other.例文帳に追加

このディスク７は分割構成になっていて、外円盤２７と内円盤２８により構成され、両者を同一の厚さ、同一平面になるように接合キー２９あるいは接合ピン３０で接合している。 - 特許庁

In the brake shoe attachment structure, a brake head 40 is provided with an insertion opening 42c formed like an oblong hole such that an L-shaped brake shoe key 50 having a bent part 52a is inserted from a rotation axis direction of a wheel.例文帳に追加

制輪子頭４０は、屈曲部５２ａを有するＬ字形状の制輪子コッター５０を車輪の回転軸方向から挿入できるように長穴状に形成された挿入開口部４２ｃを備えている。 - 特許庁

In the resin moldings ejecting device 1, a moving direction display means 3 which indicates an axial direction where the arm 2 is intended to be moved in accordance with the manipulation of an axial movement manipulation key unit 8 of the pendant 5 is provided on the arm 2.例文帳に追加

樹脂成形品の取出し装置１において、ペンダント５の軸動作操作キーユニット８の操作に応じ、アーム２が動こうとする軸方向を標示する移動方向表示手段３を、アーム２に設ける。 - 特許庁

Such the money bar transport case 11 is store in a case storage part 145 of the money bar exchanger, engaged with the second position by operation of the key 13, and the clearance 63 is opened between the body 11 and the cover body 20.例文帳に追加

かかる棒金運搬ケース１１を棒金両替機のケース収納部１４５へ収納し、鍵１３の操作により、第２の位置に係止させ、本体１１と蓋体２０との間に隙間６３を開口する。 - 特許庁

A two-dimensional code 10, when encrypted, is divided into a plurality of partial regions 11 and 12, the partial region 11 among the plurality of partial regions is encrypted with a key code 14, and the encrypted code 13 is disclosed to the public.例文帳に追加

二次元コード１０を暗号化する際に、複数の部分領域１１，１２に分割し、これら複数の部分領域のうち部分領域１１を鍵コード１４により暗号化し、この暗号化コード１３を公開する。 - 特許庁

In three kinds of arithmetic with which the calculation is made difficult, the exponential remainder of multi-length integers is accelerated (1), a prime number for key is discovered (2), and efficiency in the operation of exponential remainder in arithmetic included in (1) is improved (3).例文帳に追加

計算を難しくしている３つの演算が １）多倍長整数のべき乗剰余演算の高速化 ２）鍵用の素数の発見 ３）上記１）に含まれる演算の内のべき乗剰余演算を効率化する。 - 特許庁

During the time when a part of the disk bush 10 intrudes the cutout, the valve element performs the translation motion with the action of the key and the cam surface, and during the time when the part of the disk bush 10 is perfectly put out of the cutout, the valve element performs the rotary motion.例文帳に追加

ジスクブッシュの一部が切欠きに侵入している間は、キー及びカム面の作用により弁体は並進運動を行い、切欠きから完全に退出している間は、弁体は回転運動を行う。 - 特許庁

A management server 30 chooses a viewing and listening key to a broadcast channel which a user makes a contract with and is viewable and audible inside a wireless area 40A of the wireless LAN based on the telephone number and the area ID.例文帳に追加

管理サーバ３０は、電話番号およびエリアＩＤに基づいて、ユーザが視聴契約しており、かつ無線ＬＡＮの無線エリア４０Ａ内で視聴可能な放送チャンネルに対応する視聴鍵を抽出する。 - 特許庁

A guidance display control means 40a displays a guidance explaining functions of each key in cross-reference with function keys F1-F3 in addition to contents acquired from a home page on a display device on the console unit 42.例文帳に追加

ガイダンス表示制御手段４０ａが、コンソールユニット４２上の表示器に、ホームページより取得したコンテンツの他に、ファンクションキーＦ１〜Ｆ３に対応づけて、各キーの機能を説明するガイダンス表示を行う。 - 特許庁

When the channel up/down key is operated by a user, the channel map 40 is then utilized to select only the channel under broadcasting which is illustrated with a circle, thereby speedily switching the channels.例文帳に追加

そして、ユーザによりチャンネルアップ／ダウンキーが操作された際には、チャンネルマップ４０を利用して、図中の○印で示される放送中のチャンネルのみを選局するようにしたことにより、チャンネルを迅速に切り替えることができる。 - 特許庁

The pressure sensor 20 is provided with an operation key 50 capable of inputting a replacement date of the sensor as an optional data, and a memory 25 for storing the optional data as to the input replacement date.例文帳に追加

この圧力センサ２０には、当該センサの交換年月日を任意データとして入力可能な操作キー５０と、その入力された交換年月日に関する任意データを記憶するメモリ２５とを備えている。 - 特許庁

Moreover, only when a time needed for the input in the sequence of the undecided input is within the time of the upper limit specified (No side of S22), it is determined whether or not the sequence coincides with the specific processing performing key sequence.例文帳に追加

さらに，未確定入力の順列におけるその入力に要した時間が，所定の上限時間以内である場合（Ｓ２２のＮｏ側）にのみ特定処理実行キー順列との一致を判断する。 - 特許庁

A key-on signal is inputted and when a timbre set for current sounding is the designated timbre, the note number NN of sounding for which the designated timbre is set last time is compared with the note number NN of the current sounding.例文帳に追加

キーオン信号を入力し、今回の発音に設定されている音色が所定の音色であるとき、この所定の音色が最後に設定されていた発音のノートナンバNNと、今回の発音のノートナンバNNとを比較する。 - 特許庁

To provide a character processor capable of performing a deletion processing narrowed down in range by a simple operation with the minimum key operations, and to provide a tape printing device, a method for controlling the character processor, and a program therefor.例文帳に追加

最小限のキー操作による簡単な操作で、範囲を絞った削除処理を行うことができる文字処理装置、テープ印刷装置、文字処理装置の制御方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable machine miniaturizable while maintaining the proper storage and takeout of a mechanical key by the user even when two components of the portable machine are fastened together with tightening members such as screws.例文帳に追加

ねじ等の締結部材により携帯機の２つの構成部品を締結する場合であれ、ユーザによるメカニカルキーの適切な収容及び取り出しを維持しつつ、小型化を図ることのできる携帯機を提供する。 - 特許庁

To provide a method enabling a user terminal to switch a signature algorithm of a certification agency (CA) for each application and to construct a certificate path between user terminals owning public key certificates signed with different signature algorithms.例文帳に追加

利用者端末が申請ごとにＣＡの署名アルゴリズムを切り替え、異なる署名アルゴリズムにより署名された公開鍵証明書を所持する利用者端末間で証明書パスを構築できる方法を提供する。 - 特許庁

Keys for constituting a key group 5 for inputting characters, numerals and symbols for the personal computer or word processor are disposed in an orthogonal manner on the X-Y coordinate with a horizontal X-axis 6 orthogonal to the vertical Y-axis 7.例文帳に追加

本発明は、パソコンまたはワープロ用の文字、数値および記号の入力用キー群５を構成するキーを水平な横軸６と垂直な縦軸７が直交する直交座標上に直交配設した。 - 特許庁

When the document data are recorded, the page start addresses of all pages of the category are recorded in the page table and a registration day, a registration address, the number of pages, etc., are recorded in the index table together with the category key code of the category.例文帳に追加

そして、帳票データの記録の際、ページテーブルには、そのカテゴリの全ページのページ開始アドレスを記録し、インデックステーブルには、そのカテゴリのカテゴリキーコードと共に、登録日、登録アドレス、ページ数等を記録する。 - 特許庁

The data reproducing apparatus 1 to which a recording medium 2 can be loaded includes: a recording and reproducing circuit 11 capable of reproducing data; a key entry device 16 provided with a plurality of preset keys; and a control circuit 15.例文帳に追加

本発明に係るデータ再生装置１は、記録メディア２の装填が可能であって、データの再生が可能な記録再生回路11、複数のプリセットキーを具えたキー入力装置16及び制御回路15を具えている。 - 特許庁

This cooker is provided with a control circuit into which the user inputs and stores a melody sound optionally through an input key and also which can output the above melody sound as an alarm sound at each of cooking action or functional operation.例文帳に追加

入力キーを介してユーザーがメロディー音を任意に入力記憶させるとともに、各種調理動作又は機能操作時に前記メロディー音を報知音として出力可能とした制御回路を設けた。 - 特許庁

When a glance reproduction key 122 to display a past video image is operated, a control section 5 controls the video audio changeover section 6 so as to replace the output of the tuner 2 with the output of the hard disk recorder 111.例文帳に追加

過去の映像を表示させるちょっと見再生キー１２２を操作したら、制御部５は、チューナ２の出力からハードディスクレコーダ１１１の出力へと切り換えるよう映像音声切換部６を制御する。 - 特許庁

The authority setting management device 2 sets authority over a data file by associating the authority with a principal operator identifier of a public key certificate which an authentication subsystem 60 has issued to an operator of a document operating device 4.例文帳に追加

権限設定装置２は、認証サブシステム６０が文書操作装置４の操作者に対して発行した公開鍵証明書の主体者識別子に関連付けて、データファイルに対する権限を設定する。 - 特許庁

A merchandise sales data processor 101 is provided with: input parts 104 and 111 for inputting information; and a freely depressible static electricity removal key 161 on the upper surface of which a static electricity removal material 131 is arranged.例文帳に追加

商品販売データ処理装置１０１は、情報入力するための入力部１０４，１１１と、静電気除去材１３１が上面に設けられ押下自在な静電気除去キー１６１とを備えている。 - 特許庁

To individually open and close a front face frame and a glass frame with one key and to improve operating feeling in the case of locking them in a device for individually locking the front frame and the glass frame of a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機の前面枠とガラス枠とをそれぞれ施錠するものであって、１つの鍵により、前面枠とガラス枠とをそれぞれ開閉することができ、しかもその施錠における操作感覚を良好にすること。 - 特許庁

A storage device stores a coefficient table which houses delay time data to be provided for each of the plurality of resonators, and the delay time data stored in the coefficient table does not accord with any period corresponding to the pitch of the key.例文帳に追加

記憶装置は、複数の共鳴器のそれぞれに与える遅延時間データを格納した係数テーブルを記憶し、係数テーブルに記憶された遅延時間データは、鍵の音高に対応する周期の何れとも一致しない。 - 特許庁

In the manipulator MP, a cellular phone 1 for inspection is set on its base 2 and functions of the cellular phone 1 is judged by comparing an image obtained by depressing a key button 5 by release 6 with a predetermined expected image.例文帳に追加

マニピュレータＭＰには、検査対象の携帯電話１をベース２上にセットしてあり、レリーズ６によるキーボタン５の押し下げで得る画像と所定の期待画像を比較して携帯電話１の機能判定を行う。 - 特許庁

A user directly inputs a numerical sequence, resulting from digitizing a keyword related to a desired site, in accordance with the allocation relation of the characters and numeral keys, from a call waiting picture of a cellular phone 10 and presses a predetermined dial key.例文帳に追加

利用者は、希望するサイトに関連するキーワードを文字と数字キーとの割当関係に従って数値化した数字列を携帯電話１０の待ち受け画面から直接入力して所定のダイヤルキーを押下する。 - 特許庁

During your visit to China, what will be the key topics of discussion with the China Insurance Regulatory Commission? 例文帳に追加

中国の訪問で、保険監督管理委員会との懇談で何をポイントに話されるのかということと、あと、環境保護部との懇談というのも予定されているようなので、金融なのにどうしてなのかなということについてお願いします。 - 金融庁

Thus, the words positioned before the conjunctive particles in the extraction text 356A having the above structure, and associated with the part of speech of the key word part of speech information are defined as predicate content realization information 356B.例文帳に追加

このため、上述の構造を有する抽出テキスト３５６Ａ中の接続助詞の前に位置し、必要語品詞情報の品詞に対応する単語などを、述語内容実現情報３５６Ｂとすることができる。 - 特許庁

This constitution prevents the guidance display of the timing from being hidden behind key pressing fingers and a timing guide display with good visibility can be made without providing any new display element for the timing guidance.例文帳に追加

この構成により、タイミングの案内表示が押鍵する指により遮られることがなくなり、タイミング案内のための表示要素を新たに設けずに、視認性の良好なタイミング案内表示が行なえるようになる。 - 特許庁

Then, when the information of the file which is not displayed at the display device is retrieved, a comment field which can be the object of retrieval is recorded with a character code of two bytes being a retrieval key for retrieval (a step S2).例文帳に追加

そして、表示装置には表示されないが本ファイルの情報を検索するときは当該検索の対象とできるコメントフィールドなどに、検索のための検索キーとなる２バイトコードの文字コードを記録する（ステップＳ２）。 - 特許庁

The collation part 4 collates a file key of the record inherited from the data input part 2 with that of a file management table 6 to transfer file identification information of the transaction file to be read to a file reading control part 5.例文帳に追加

突合部４はデータ入力部２より引き継いだレコードのファイルキーとファイル管理テーブル６のファイルキーとを突き合わせして読み込むべきトランザクションファイルのファイル識別情報をファイル読出制御部５に引き継ぐ。 - 特許庁

To provide a lightweight and thin key accessory having locking confirmation function, which allows a user to confirm locking at any time while he/she is out, dispenses with a battery and causes no breakage or failure by impact of falling or the like.例文帳に追加

外出中にいつでも施錠確認が可能とし、電池を不要として、落下等での衝撃にての破損や故障が生じない軽量・薄型の施錠確認機能を有する鍵付属品を提供する。 - 特許庁

To provide a remote starting device which transfers to a state of travelling without stopping an engine while starting the engine with remote control without including a detecting circuit for detecting operation of a key.例文帳に追加

キーが操作されたことを検知する検知回路を備えることなく、遠隔操作でエンジンを始動させた状態で、エンジンを停止させずに走行可能な状態に移行可能な遠隔始動装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the large openings 14 can be provided while securing the strength of each outer frame of the front casing 1, and the key tops 4, 5 with large outer shapes can be provided in the openings 14.例文帳に追加

このため、フロント筐体１の各外枠部の強度を確保したうえで大きな開口部１４を設けることができ、この開口部１４に対して大きな外形の上記各キートップ部４，５を設けることができる。 - 特許庁