「Work Environment」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a ball screw device having reduced mass for allowing fastening work without imposing a burden to a screw shaft even under such constrained environment that work using a tool can be only done on the upper end side of the screw shaft.例文帳に追加

工具を使用した作業がねじ軸の上端側からしか行えないという制約がある場合でも、ねじ軸に負担が掛からない締結が可能でしかも質量を軽減することもできるボールねじ装置およびその組付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bridge construction method for improving the safety, efficiency, and ease of construction work by being employed in the construction on a water surface of the sea, a river or the like and reducing a traffic volume of vehicles for the construction work to save energy, and protecting an environment satisfactorily.例文帳に追加

海や河川などの水面上の施工に用いて作業の安全性、効率性、施工性を向上させるとともに、工事用車両の往来を減少させて省エネルギー性、環境保護性に優れた橋梁架設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester contributing to conservation of dwelling environment by reduction of fuel consumption, reduction of noise generated from an engine and cleaning of atmosphere by exhaust gas reduction, improving efficiency of grain discharging work and improving total efficiency of harvesting work.例文帳に追加

燃料消費量の節減、エンジンによる騒音の低減、排気ガスの減少による雰囲気の清浄化によって、住環境の保全に寄与すると共に、穀粒排出作業の能率を高め、収穫作業全体の能率を向上させる。 - 特許庁

To provide a robot control system for achieving environment allowing a user to make a robot easily perform work or the like for cleaning only a desired place inside a room (work needing designation of the place so as to decide contents thereof).例文帳に追加

ユーザが、室内の所望の場所のみの掃除を行わせる作業等（その内容を確定させるために場所の指定を必要とする作業）をロボットに容易に行わせることが可能な環境を実現できるロボット制御システムを提供する。 - 特許庁

Shushigaku emphasizes reading and meditation, whereas Wang Yangming stated that however hard a person cultivated himself in the static environment, such cultivation did not work if something serious happened, and that a person should strive to improve ryochi through daily life and work. 例文帳に追加

朱子学においては読書や静坐を重視したが、陽明はそうした静的な環境で修養を積んでも一旦事があった場合役には立たない、日常の生活・仕事の中で良知を磨く努力をしなければならない、と説いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a coating booth which does not allow a coating material to be scattered around and soil the surroundings, prevents a worker from absorbing a coating material containing an organic solvent, thus protecting the health of the worker, and enables a coating work to be done safely in a good work environment.例文帳に追加

本発明は塗料が周囲に飛散して汚れたり、作業者が有機溶剤である塗料を吸い込み健康を害することなく、良好な作業環境で安全に塗装作業を行なうことができる塗装ブースを得るにある。 - 特許庁

To provide a clean box for precision equipment assembling work for enabling an assembling work of precision equipment while removing adhered dusts and preventing the inclusion of dusts without carelessly contaminating the circumferential environment.例文帳に追加

本発明は、周囲の環境を不用意に汚染することなく、付着したゴミを除去するとともにゴミの混入を防ぎつつ、精密機器の組み立て作業を実施することの可能な、精密機器組立作業用クリーンボックスの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an image with high quality in comfortable environment by making the exhaust duct attachable/detachable even without a special work to ease a maintenance work of an exhaust duct.例文帳に追加

排気ダクトを、特別な作業を行わなくても着脱可能にすることにより、その排気ダクトのメンテナンス作業を容易に行えるようにして、快適な環境内で高品質な画像を形成することのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface-coated tool for remarkably improving performance, by exhibiting superior abrasion resistance, even under a severe work environment such as becoming the extremely high temperature in the edge temperature in cutting work like superhigh speed cutting and high speed dry processing.例文帳に追加

超高速切削や高速ドライ加工のように切削作業時の刃先温度が極めて高温になるような過酷な作業環境下においても、優れた耐摩耗性を示すことにより性能が飛躍的に向上した表面被覆工具を提供する。 - 特許庁

To provide a collaboration service providing system and method that can allow participant users to select a quality class with respect to audio and a moving picture according to the importance of collaboration and a communication environment when a collaboration work is started so as to start the collaboration work with quality conditions satisfying the participant users.例文帳に追加

コラボレーションの重要度やコラボレーション開催時の通信環境に応じて、音声および動画像に関する品質クラスをユーザが選択可能とし、参加ユーザが満足する品質条件でのコラボレーションの開催を可能とする。 - 特許庁

To provide an agricultural machine locking device capable of easily carrying out installation work of a locking device without being required for any troublesome adjustment work of a mounting position while ensuring applicability in the environment accompanied by dust and a wet particle of a grain processing machine or the like.例文帳に追加

穀粒処理機械等の塵埃や濡粒を伴う環境における適用性を確保しつつ、取付け位置の煩わしい調節作業を要することなくロック装置を簡易に設置施工することができる農業機械用ロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner system attachable to a human body so as to enable a person who has to be engaged in outdoor work every day under a burning scorching in summer and chillness of winter to perform outdoor work in the environment like an indoor comfortable office.例文帳に追加

本考案は、夏の炎天下及び冬場の寒冷下で毎日、屋外作業に従事せざるを得ない人が、屋内の快適な事務所同様の、環境下で、屋外作業が出来る様に、人体に装着が出来る、空調機システムを提供する。 - 特許庁

To provide a soldering device, in which maintenance work such as cleaning of the respective parts of a chamber body, a blowing port body and a pump and the exchange work of the blowing port body can easily be executed, and whose operation environment is superior.例文帳に追加

はんだ槽に収容された溶融はんだの噴流波をプリント配線板に供給してはんだ付けを行うはんだ付け装置は、溶融はんだ中に噴流波を発生させるための吹き口体やポンプなどが、チャンバ体に配置されている。 - 特許庁

To provide a predictive system, a predictive method and a recording medium for grasping a process which may lead to dangerous work in working as the chain of changes in a time series working procedure or in working environment, time-sequentially analyzing the causal relation of these changes and predicting the dangerous work.例文帳に追加

作業において危険作業に至る工程を時系列的な作業手順や作業環境の変化の連鎖と捕らえ、その因果関係を時系列的に解析し、危険作業を予測する予測システム、予測方法、および記録媒体。 - 特許庁

3) As the proximity of workplaces to employees’ homes creates an environment in which it is easier for women to combine work and parenting, pursuing town development that brings homes and residents closer together is an effective way of supporting the balancing of work and parenting demands (compact town development, etc.)例文帳に追加

〔3〕職場と従業員の住居が近いことは、女性にとって仕事と育児を両立しやすい環境となるため、仕事と育児の両立支援という観点からも、職住近接のまちづくりは有効である。（コンパクトなまちづくり等） - 経済産業省

To execute a series of processes of removing ammonia gas remaining in the interior of an ammonia tank and forming an atmospheric environment in the interior of the tank, which environment is safe in the view of work, without steeply and temporarily increasing the load on waste water treatment facilities, in a comparatively short time with low costs.例文帳に追加

アンモニアタンク内の残留アンモニアガスを除去してそのタンク内に作業上安全な雰囲気環境を形成する一連の工程処理を、排水処理施設の負荷を一時的に急増大させたりすることなく、比較的短時間で低コストに行う。 - 特許庁

The active gaseous screen electrochemical discharging machine includes an active gaseous screen electrochemical discharge electrode which provides an negative electrode environment and, an auxiliary electrode which provides a positive electrode environment and, an electrically conductive working fluid and, a nonconductive work piece which waits read for processing.例文帳に追加

アクティブ気幕電化学放電加工装置は、陰極環境を提供するアクティブ気幕加工電極と、陽極条件の環境を提供する補助電極と、導電性加工液、加工に待機する工作物である不良導電性工作物とを包括する。 - 特許庁

To provide a heat developable photosensitive material having ultrahigh contrast, good photographic performance and image preservability, being environment-friendly and having no adverse effect on the work environment as a material for a scanner or an image setter for printing plate making, and to provide an image forming method for the same.例文帳に追加

印刷製版用のスキャナー、イメージセッター用として、超硬調で写真性能及び画像保存性が良好で且つ環境的にも負荷が小さく作業環境に悪影響を及ぼさない熱現像感光材料及びその画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To judge/process time occupied by worker's duty for executing work by using a personal computer(PC) in a small office home office(SOHO) environment and to display information necessary for the judgement of duty execution status on a manager's PC as a pseudo office environment.例文帳に追加

PCを用いて仕事を行なう作業者の職務に占有されている時間を、SOHO環境において判断・処理し、職務遂行状況の判断に必要な情報を、管理者用PC上に擬似オフィス環境として表示する遠隔作業状況監視システムの提供。 - 特許庁

In order to strengthen the competitiveness of Japan's financial and capital markets, the following are needed, which requires work in a comprehensive manner: Creating reliable and vibrant markets; Putting in place a business environment that vitalizes the financial services industry and promotes competition; Improving the regulatory environment; and Improving the broader environment surrounding the markets. 例文帳に追加

我が国金融・資本市場の競争力を強化するためには、①信頼と活力のある市場の構築、②金融サービス業の活力と競争を促すビジネス環境の整備、③より良い規制環境の実現、④市場をめぐる周辺環境の整備が求められており、これらについて総合的な取組みを進めていく必要がある。 - 金融庁

A further reduction in working hours is important from the standpoint of work efficiency and creativity, as well as in terms of maintaining the mental and physical health of workers and providing a work environment with an appropriate balance between work and personal life. This could be achieved through efforts to change the attitude toward non-scheduled working hours and paid days off in the workplace, work efficiency improvements, reduction in non-scheduled working hours and promoting paid days-off.例文帳に追加

労働者の心身の健康維持、仕事と生活のバランスがとれた働きやすい環境作りの観点はもとより、仕事の効率・創造性の観点からも、所定外労働や年休に対する職場の意識改革や仕事の効率化を図り、所定外労働の削減や年休の取得促進等を通じて、労働時間の一層の短縮に努めることが必要である - 厚生労働省

To provide a ceiling material for an automobile having high noise absorption performance, a high heat insulation property and the like, and advantageous in terms of improvement of work environment and health maintenance of a user.例文帳に追加

騒音吸収性及び断熱性などの性能が高く、しかも作業環境の改善及び人体の健康維持の点において有益な自動車用天井材を提供する。 - 特許庁

To provide a gas generator with high performance capable of simultaneously accomplishing reduction of manufacturing cost and reduction of influence on environment by reduction of the number of parts and simplification of assembling work.例文帳に追加

部品点数の削減および組付け作業の簡素化による製造コストの低減と環境に対する影響の軽減とが同時に実現された高性能のガス発生器を提供する。 - 特許庁

To reduce a burden on a worker at the time of grease feeding work, to inhibit a noise such as a squeak, a rattling sound generated at the time of turning of a bucket, etc., and to maintain a comfortable working environment.例文帳に追加

給脂作業時の作業者の負担を軽減し、バケット等の回動時に生じる鳴き音、ガタ音等の異音を抑え、快適な作業環境を維持できるようにする。 - 特許庁

To provide the optimum work environment for a worker by adjusting the position or attitude of a chair or a desk according to a three-dimensional shape such as the size of the body of the worker.例文帳に追加

作業者の身体のサイズなどの３次元形状に合わせて椅子または装置などの位置または姿勢を調整し、作業者にとって最適な作業環境を提供する。 - 特許庁

To elongate a useful life, and to improve a work environment in maintenance and repair, and in reinforcement, in a method of protecting a kiln facility of which the outer face is coated with a monolithic refractory.例文帳に追加

外面が不定形耐火物で被覆された窯炉設備の保護方法において、耐用寿命を延長させるとともに、補修や補強時における作業環境を改善する。 - 特許庁

To reduce a clashing metal sound between unit section pipes used for concrete form/scaffold construction, control the production of noises in a building site and, at the same time, to improve a work environment sanitary respect.例文帳に追加

コンクリート型枠・足場構築に用いられる単管パイプの衝突金属音を低減し、作業現場の騒音の発生を抑止するとともに、作業環境衛生面の改善を図る。 - 特許庁

To prevent the chips of the inner wall material of an existing conduit from scattering to contaminate the circumference or damaging the environment in the work for cutting and extending the inner wall of the conduit.例文帳に追加

既設管路の内壁を切削して拡大する作業の際に、管路の内壁材料の切削屑が周囲に飛散して汚したり、環境を損なったりするのを防止する。 - 特許庁

To provide an environment construction-operation system that improves work efficiency of a system manager by properly switching between automatic and manual processing in accordance with processing content of the system manager.例文帳に追加

システム管理者の処理内容に合わせて自動／手動処理を適切に切り替えることで、効率的にシステム管理者が作業を行えるように環境構築・運用方式を提供する。 - 特許庁

Further, harmful gas generated at the time of hot press molding is taken in the hot air circulating mechanism 60 not only to prevent the deterioration of work environment but also to dispense with large-sized exhaust equipment.例文帳に追加

また、ホットプレス成形時発生する有害ガスを熱風循環機構６０内に取り込んで、作業環境の悪化を未然に防止するとともに、大型の排気設備を不要とする。 - 特許庁

When a worker H enters a work environment 4, a reader 5 reads a protector ID recorded in an RFID 2 of a respiration protector 3 worn by the worker H.例文帳に追加

作業者Ｈが作業空間４に入る際、作業者Ｈの装着している呼吸用保護具３のＲＦＩＤ２に記憶されている保護具ＩＤを読取装置５が読み取る。 - 特許庁

To provide an information processor displaying guidance information on an appropriate content corresponding to the familiarization degree of a user and realizing work environment fitted to the individual users.例文帳に追加

ユーザの習熟度などに応じた適切な内容のガイダンス情報が表示されるようにして、個々のユーザに適した作業環境を実現できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traveling type working machine capable of performing its work in a good efficiency in accordance with a working environment by appropriately selecting its working position toward the traveling position of a traveling machine frame.例文帳に追加

走行機体の走行位置に対する作業位置を適宜に選択して、作業環境に応じた作業を効率よく行うことができる走行式作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a material whose work environment is good and whose hydrolysis resistance and flame retardancy are excellent by adding a flame retardant and a cyclic carbodiimide to a polylactic acid resin with small environmental load.例文帳に追加

環境負荷の少ないポリ乳酸樹脂に、難燃剤と環状カルボジイミドを添加することで、作業環境が良好で、耐加水分解性、難燃性に優れる材料を提供する。 - 特許庁

To perform more objective and correct camera adjustment by a simple adjustment work without being affected by the ability of an adjuster, a change in a photographing environment and an electric characteristic of equipment.例文帳に追加

簡単な調整作業により、調整者の能力や撮影環境及び機材の電気的特性の変化に左右されず、より客観的で正確なカメラ調整を可能とする。 - 特許庁

To prevent the scattering of crushed stones by performing simple construction work and preventing a burden from being imposed on the environment, in a track bed of a railroad or a graveled road, where the crushed stones are used.例文帳に追加

砕石が使用されている鉄道の道床または砂利敷設道路において、簡単な工事で、しかも環境に負荷を与えないようにして、砕石の飛散を防止できるようにする。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to accurately grasp information of relevant cooperative work sites in an environment where a plurality of cooperative operation sites sharing electronic information is prepared.例文帳に追加

電子情報を共有する複数の協調作業場が用意されている環境において、関連のある協調作業場の情報を的確に把握することは困難である。 - 特許庁

To make an autonomous robot moving by obtaining three-dimensional information learn a method for moving an object by sensing the influence of its operation on the object in a work environment.例文帳に追加

３次元情報を得て移動する自律型移動ロボットが自己の動作が作業環境内にある対象物に及ぼす影響を感知して、対象物の動かし方を自己学習する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a press molded article capable of achieving the simplification of a molding cycle and the prevention of the deterioration of work environment at the same time while keeping the appearance quality of a product surface well.例文帳に追加

製品面の外観品質を良好に維持しつつ、成形サイクルの簡略化と作業環境の悪化防止を同時に図り得るプレス成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate efficiently the fluidity of weak mud produced in e.g. foundation works at construction sites and tunneling work by the shielding engineering method without applying a load to the environment.例文帳に追加

建設現場の基礎工事やシールド工法のトンネル工事などにおいて発生する軟弱性泥土の流動性を、環境に負荷を与えることなく、効率よく消失させることを課題とする。 - 特許庁

Accordingly, the exhaust gas can be exhausted to the front of the exhaust gas main body 3 and the exhaust sound is also propagated forward to reduce the magnitude of the exhaust sound heard by the worker to improve the work environment.例文帳に追加

そのため、排気ガスを本体３前方へ排出でき、排気音をも前方に伝播させて作業者に聞こえる排気音の大きさを低減でき、作業環境を改善できる。 - 特許庁

A process mounted on a computer acquires contents created by collaboration from a work group environment to convert the contents into a Web page scheduled to be disclosed on the Internet.例文帳に追加

コンピュータに実装されるプロセスが、コラボレーションによって作成されたコンテンツをワークグループ環境から取得し、このコンテンツを、インターネットでの公開が可能なスケジューリングされたＷｅｂページに変換する。 - 特許庁

To disclose a manipulator (10) for executing underwater operation for remote control in a nuclear radioactive environment in order to execute maintenance work for a nuclear reactor vessel in a difficult-of-access domain.例文帳に追加

原子炉容器の接近しにくい領域で保守作業を実行するために核放射環境の中で遠隔制御の水中操作を実行するためのマニピュレータ（１０）が開示される。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of shortening a work time by simultaneously performing a cleaning process and an injection process without polluting a global environment by a waste liquid.例文帳に追加

廃液で地球環境を汚染することがなく、また、洗浄工程を注入工程と同時に行うことで作業時間を短縮することのできる方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gear end face chamfering device that can improve product accuracy by virtue of a stabilized width and angle of chamfering and can improve work environment by virtue of no dust dispersion.例文帳に追加

面取りの幅や角度を安定させ製品精度を向上させ、しかも、粉塵の飛散をなくし作業環境を向上させることができる歯車端面の面取り装置を提供する。 - 特許庁