「Working SpacE」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism of a jacket lifting tool device capable of lifting a jacket even if a sufficient working space is not secured in the air, and realizing high workability, decrease in danger, reduction in working time and work reliability.例文帳に追加

上空に十分な作業スペースが無くとも、ジャケットを吊上げることを可能とし、また、作業性の向上や危険性の低下、作業時間の短縮、作業の確実性の向上を伴う、ジャケット吊上げ治具装置の仕組みを提供すること。 - 特許庁

The closed space 46 is filled with the gas 47 pressurized so as to be higher than the atmospheric pressure and lower than the pressure of the working oil 8 produced by the oil chamber pressurizing means 15.例文帳に追加

大気圧よりも大きく、かつ、油室加圧手段１５により作動油８に生じる圧力よりも小さい圧力のガス４７を密閉空間４６に封入する。 - 特許庁

To enable a reduction in cost, facilitate the mounting/demounting of an attachment on a faucet, and secure a large working space below the faucet.例文帳に追加

コストダウンを可能とし、蛇口に対するアタッチメントの取り付け、取り外しを容易に行い得るとともに、蛇口下方において広い作業空間を確保し得るようにすること。 - 特許庁

Lighting (a task lighting portion) by the natural light by which the working space of an indoor person gets moderate luminance is realized by transmission of the natural light through the light guide plate 11C.例文帳に追加

室内の人の動作空間が適度な明るさとなる自然光による照明（タスク照明分）は、上記導光板１１Ｃによる自然光の透過により実現される。 - 特許庁

To provide a machine tool such as a lathe, with which a long workpiece can be carried in/out without widening a lateral width of a machine body and in which a structure in a working space is simple.例文帳に追加

機体の左右幅を広くすることなく、長尺なワークを搬出入することができ、加工空間内の構造が簡略な旋盤等の工作機械を提供する。 - 特許庁

The CPU 200 acquires image processing control information GI from the read out image file GF and searches for a WorkSpaceColor tag designating a working color space for image processing.例文帳に追加

ＣＰＵ２００は読み出した画像ファイルＧＦから画像処理制御情報ＧＩを取得し、画像処理を実行する作業色空間を指定するWorkSpaceColorタグを検索する。 - 特許庁

To provide an elevator without working in a difficult attitude of which a rope passes through a space at a machine beam preventing fall to handle a rope brake.例文帳に追加

困難な姿勢で作業を行わずにすみまたマシンビームにおけるロープが通り抜けるスペースへの落下を回避してロープブレーキの取扱いを行うことができるエレベータの提供。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of securing a working space for hose connection in a main body casing while shortening a hose, and improving work efficiency.例文帳に追加

ホース長を短くしつつ本体ケーシング内においてホース接続の作業スペースを確保でき、作業性を向上できる空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

By the structure of the socket body with the same number of teeth correspondingly provided inside and outside, the socket body can be extended by mutual fitting and used in a narrow working space.例文帳に追加

該ソケット本体の歯の数が内外で対応し同数である構造により、ソケット本体を相互に嵌合して延長可能とし、狭い作業空間での使用に供する。 - 特許庁

To carry even an insert pipe with a small bore to a prescribed position within a buried pipeline by use of an insert pipe carrying-in device capable of ensuring a working space with the insert pipe.例文帳に追加

小口径の内挿管であっても、内挿管との間に作業空間を確保できる内挿管搬入装置を用いて埋設管路内の所定位置まで搬入する。 - 特許庁

The retaining member 25 for working on which the robot is installed and the supporting member 29 are combined through a bolt 30 with a space 3 formed between them.例文帳に追加

ここで、ロボットなどが搭載される作業用保持部材２５と支持部材２９との間には空間Ｓが形成された状態で両者がボルト３０で結合されている。 - 特許庁

To provide a drawing machine line where a working machine performing drawing is not space-consuming by itself, and also, the change of a layout and the change of the number of drawing stages are facilitated.例文帳に追加

絞り加工を行う加工機それ自体が場所をとらず、かつレイアウト変更および絞り加工工程数の変更が容易にできる絞り加工機列を提供する。 - 特許庁

The position of the top face 5 of the ceiling body 4 becomes lower than the top end of the cage 1 in an ordinary time to form the working space in the top face 5 of the ceiling body 4.例文帳に追加

これにより、天井体４上面５位置が通常時のかご室１の上端よりも下方となり、天井体４上面５に作業用スペースを形成する。 - 特許庁

The structure is simplified in spite of the working space system enabling a mass housing because the cabinet group 7 as necessaries in an office is combined as a part of the wall means.例文帳に追加

オフィスでの必需品であるキャビネット群７が壁手段の一部に兼用されるため、大量格納できるワークスペースシステムでありながら、構造を簡単化することができる。 - 特許庁

To provide a kitchen cabinet which keeps a sufficient space at the feet of a person working in a kitchen and sustains a storage capacity of a storage member placed at the lowest part in a well-balanced manner.例文帳に追加

台所で作業する者の足元空間を十分確保しながら、最下部に配置された収納部材の収納力もバランスよく維持することを課題とする。 - 特許庁

To provide a carrying device for an electronic part with enhanced processing ability by minimizing the space for a take-in part to extend a working area, and an inspection device using this carrying device.例文帳に追加

取入れ部のスペースを小さくし、作業領域を拡張して、処理能力が高い電子部品の搬送装置およびこの搬送装置を用いた検査装置を提供する。 - 特許庁

The movement of the movable body (5B) is regulated by the fusible body (5C) before the fusion of the fusible body (5C), and closes a communication passage (55) making the working space (5D) communicate with the inside of a gas facility.例文帳に追加

可動体（５Ｂ）は、可溶体（５Ｃ）の溶融前には可溶体（５Ｃ）により可動を規制され、作動空間（５Ｄ）とガス設備内とを連通する連通路（５５）を閉塞する。 - 特許庁

To obtain a substrate removing tool capable of easily removing a substrate fixed to a clamp and mounted to a stationary member in a small working space.例文帳に追加

この発明は、狭い作業スペースでも、クランプに固定されて静止部材に取り付けられている基板を簡易に取り外すことができる基板取り外し用治具を得る。 - 特許庁

To provide an elevator main rope replacement device capable of efficiently and economically replacing a rope even in a small working space, such as in an elevator of the type without a machine room.例文帳に追加

機械室レス形式のエレベータのように作業スペースが狭い場合でも、効率よく経済的にロープを交換できるエレベータの主ロープ交換装置の提供。 - 特許庁

To provide a means for enhancing security and realizing energy saving in a working environment, e.g. an open space, where a terminal is connected with a network.例文帳に追加

本発明はオープンスペースなどネットワークに端末を接続して作業する環境におけるセキュリティの向上と省エネルギー化を実現する手段を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of repairing a directly connected track, enabling the efficient repair work at low cost even when a working space is small or the like.例文帳に追加

作業スペースの小さい場所等であっても、効率的かつ低コストで補修作業を行うことができる直結系軌道の補修方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an installation method of a passenger conveyor capable of rapidly installing a truss between a lower floor and an upper floor of a building, and reducing a working space during the installation.例文帳に追加

建屋の下階と上階との間にトラスを迅速に設置できるとともに、その際の作業空間を縮小できる乗客コンベアの架設方法を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire having a glare preventing member in which a large working space is formed in a front direction of a lamp light irradiation and a lamp exchanging work can be done easily.例文帳に追加

グレア防止部材を備える照明器具において、ランプ光の照射方向前方に大きな作業空間が形成されて、ランプ交換作業を容易に行える。 - 特許庁

To make effective use of occupant seats including a front passenger seat etc. and widen the working space etc. inside the cabin as required.例文帳に追加

助手席等からなる乗員用シートの有効利用を図ることができるとともに、キャビン内の作業スペース等を必要に応じて広げることができるようにする。 - 特許庁

To provide a compact illumination apparatus having a movable arm and causing no trouble in work in a working space, and a partition device.例文帳に追加

本発明は、可動アームを有するとともにワークスペースでの作業に支障をきたさないようなコンパクトな照明器具およびパーテイション装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The top of a bottom electrode 205 is coated with a protective layer 220 when etching away the space (the sacrificial layer 225) for working a mirror section 250 by an interference type modulation pixel.例文帳に追加

干渉式変調ピクセルでミラー部２５０を稼動させるためのスペース（犠牲層２２５）をエッチングで除去する時の保護層２２０を底電極２０５の上に被覆する。 - 特許庁

To provide a sheet object transfer device and method wherein sheet objects are transferred to a prescribed position at a few working processes without lowering a space efficiency.例文帳に追加

スペース効率を低下させることなく、且つ少ない作業工程で、板状物を所定の位置に移載できる板状物移載装置及び板状物移載方法を得る。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of making a working space of an indoor person to be a moderate luminance and capable of using natural light exceeding the moderate luminance.例文帳に追加

室内の人の動作空間が適度な明るさとなるようにするとともに、上記適度な明るさに対して過剰となる自然光を利用できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small cleaning apparatus which is space-saving, allows a simultaneous execution of cleaning and incidental work and can retain preferable cleaning quality and working circumstances.例文帳に追加

省スペースで洗浄及び付帯作業を同時に実現でき、洗浄品質や作業環境を好適に維持することができる小型洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

The pressure angle α can be suppressed to specified magnitude or below and the smooth cooperation can be carried out even in the limited space or under conditions of a fulcrum and working point.例文帳に追加

限られたスペースや支点、作用点の条件でも圧力角αを一定の大きさ以下に抑えることができ、スムーズな連係動作を行なうことができる。 - 特許庁

Further a part of the dust-proofing sheet 21 is provided with a transparent portion for an observation window, so that the working space 30 in the clean room can be observed from the external.例文帳に追加

また、防塵シート２１は、一部に覗き窓用の透明部を備えており、外部からクリーンルーム内の作業用空間３０を観察することができるようになっている。 - 特許庁

To provide an articulated robot which occupies a reduced space while reducing a moment load working on support portions of a moving mechanism provided in a column.例文帳に追加

コラムに備えられた移動機構の支持部に作用するモーメント荷重を小さくしながら、多関節ロボットが占有するスペースを小さくする多関節ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation balance adjusting structure of a spindle which can reduce the parts number and be applied to a tool holder of a small play space of a compound working device.例文帳に追加

部品点数を少なくして複合加工装置の遊びスペースの少ない工具ホルダにも適用することができる主軸の回転バランス調節構造を提供する。 - 特許庁

To provide a car device of an elevator equipped with a ceiling trunk capable of suppressing the space of the hoistway without degrading the working effectiveness in the maintenance/inspection operations on an elevator car.例文帳に追加

かご上における保守点検時の作業性を悪化させることなく、昇降路の省スペース化を実現することができる天井トランク付きのエレベータのかご装置を得る。 - 特許庁

To provide a simple safety fence capable of being properly mounted on a vehicle having a working space outside a car body, for ensuring the safety of a worker.例文帳に追加

車体外部にある作業スペースを有する車両に取り付けて使用するに好適で簡易な、作業者の安全を確保するための安全柵を提供する。 - 特許庁

To provide a hood structure of a moving vehicle in which workability is improved by securing a wide working space for inspection and maintenance when the hood cover is opened.例文帳に追加

ボンネットカバーの開放時に点検保守のための作業空間を広く確保して作業性の向上を図ることができる移動車輌におけるボンネット構造を提供する。 - 特許庁

Next, a worker 7 moves from the shield machine to the cavity part 6, exchanges the cutter bit 1b as a working space, and maintains the cutter bit 1b.例文帳に追加

次に、作業員７がシールド機１から空洞部６に移動し、この空洞部６を作業スペースとしてカッタビットを交換したり、カッタヘッド１ｂのメインテナンスを行ったりする。 - 特許庁

To facilitate operation of a vehicle, and to easily secure a working space, in a construction field using a lining plate.例文帳に追加

覆工板使用の建設現場において、車両の運行、および作業スペースの確保が容易となるような車両用重量計測装置を提供することにある。 - 特許庁

To secure a wide working space for inspection and maintenance when a bonnet cover is opened, so as to enhance workability.例文帳に追加

ボンネットカバーの開放時に点検保守のための作業空間を広く確保して作業性の向上を図ることができる移動車輌におけるボンネット構造を提供する。 - 特許庁

In this way, both accommodation rooms R1, R2 are separated in liquid tight and the damaged seal member is judged by the leaked working oil to the space part R3.例文帳に追加

これにより、両収容室Ｒ１，Ｒ２を液密的に確実に分離し、かつ、空間部Ｒ３に漏洩する作動油を判別して損傷しているシール部材を判別する。 - 特許庁

To provide an assembling device for a drive shaft, capable of ensuring a working space through the miniaturization and simplification, and easily controlling the press-fitting operation at low cost.例文帳に追加

小型化および簡略化を図ることにより作業スペースを確保でき、かつ、圧入動作を簡易に制御することのできるドライブシャフトの組付け装置を低コストに提供する。 - 特許庁

The current collecting portion 7 connected to the working electrode 3 is extended up to an outside of the space R penetrating through a sealing part S formed of thermoplastic resin 6.例文帳に追加

作用極３に接合された集電部７は、熱可塑性樹脂６によって形成された封止部Ｓを貫通して空間Ｒの外部まで延在している。 - 特許庁

To provide a support device preventing a metal contamination etc. from scattering into a working space by reducing an air leak from the inside to the outside with simple configurations.例文帳に追加

簡易な構成で内部から外部へのエアリークを低減することにより、金属コンタミネーション等が作業空間内に飛散することを防止できる支持装置を提供する。 - 特許庁

A rain cover member 10 is installed in a structure 1 such as a rooftop or a balcony to secure a working space for waterproofing work or other work.例文帳に追加

屋上、バルコニー等の構造物１に雨除け部材１０を設置して悪天候時における構造物１への防水工事その他の作業用のスペースを確保する。 - 特許庁

To simplify the structure and reduce the weight, and expand a loading space for automobiles and improve working efficiency of cargo handling in an automobile carrying vessel.例文帳に追加

自動車運搬船において、構造の簡素化及び軽量化を可能とすると共に自動車の搭載スペースの拡大及び荷役の作業効率向上を可能とする。 - 特許庁