「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

A suspension device 2 is provided with two air (gas) spring elements 4a, 4b which are arranged in a coaxial manner with each other, and these spring elements substantially comprise roll bellows 6a, 6b and rolling pistons 8a, 8b, respectively.例文帳に追加

懸架装置２は互いに同軸に配置された２個の空気（ガス）ばね要素４ａ，４ｂを備え、このばね要素が実質的に、各々１個のロールベロー６ａ，６ｂと各々１個のローリングピストン８ａ，８ｂからなっている。 - 特許庁

During the normal rise and fall of a shutter curtain, the spring constant of the adjusting spring 13 is adjusted to be greater than a mutually pulling force between the output side sprocket 15 and the drive side sprocket 8, so that the movable plate 11 does not move.例文帳に追加

シャッターカーテンの通常の昇降時は、出力側スプロケットと駆動側スプロケットとの間の引き合う力よりも、調整スプリングのバネ定数が大きいように調整されているため、可動プレートは移動しない。 - 特許庁

Since the spring member 32 has a higher resistance than the contact member 31, a current flows mainly through the contact member 31 and does not flow through the spring members 32, preventing the current distribution from spreading, and this prevents the pickup voltage from dropping.例文帳に追加

バネ部材３２が接触部材３１よりも電気抵抗が高いので、電流が主に接触部材３１を流れてバネ部材３２を流れず、電流分布が広がらなくなるので、ピックアップ電圧が低下しない。 - 特許庁

In a device/system regarding circuit circulation, the heating system and hot water heating system using hot spring heat by utilization of hot spring heat/earth water at a global scale is the ultimate solution as long as there is earth.例文帳に追加

地球がある限り、地球規模での温泉熱熱・地球水の活用による温泉熱を用いた暖房システム及び温水暖房システムは、究極の解決であり、回路循環に関する装置・システムである。 - 特許庁

An ECU 17, a servo motor 13 and a regulator control the supply/exhaust of air to/from the air spring according to each input when the supply/exhaust instruction of air to/from the air spring is input in the operation switch 16.例文帳に追加

ＥＣＵ１７、サーボモータ１３及びレギュレータは、操作スイッチ１６に空気バネに対する空気の給排気指示が入力されたとき、それぞれの入力に応じて空気バネに対する空気の給排気を制御する。 - 特許庁

In a lockup damper, damper springs 4 are restrainedly arranged in series between a piston side spring retainer 1 and turbine side spring bearings 2 and 3, and independent intermediate support parts 5 are each interposed between two adjacent damper springs 4.例文帳に追加

ロックアップダンパはピストン側バネ押え１とタービン側バネ受け２，３の間に拘束してダンパスプリング４，４を直列して配列し、そして各ダンパスプリング４，４の間には互いに独立した中間支持部５を介在している。 - 特許庁

A conical spring 90 is provided for pressing the first and second balance beams 22 and 26 to press the pressing beams 28, 30, 58 and 60 to the long rails, and a cylinder 101 is provided to release the pressing by the conical spring 90.例文帳に追加

第１，第２釣合梁２２，２６を付勢して押え梁２８，３０，５８，６０をロングレール１に押し付ける皿ばね９０を設けると共に、皿ばね９０による付勢を解除するシリンダ１０１を設けた。 - 特許庁

The energizing force from a predetermined support spring such as a spiral spring 46 can be applied to the front link part 20 of the support link mechanism 22 as the turning support force from the storing position toward the seated position.例文帳に追加

また、この支持リンク機構２２の前リンク部２０に対し、所定のサポートスプリング、たとえば渦巻きばね４６からの付勢力を、格納位置から着座位置方向への回動サポート力として付与可能としている。 - 特許庁

The cover body 6 is provided with a shape memory spring 11 changing its shape according to stored temperature, and the lower part of the shape memory spring 11 is provided with a steam hole abutment plate 13 abutting on the steam hole 9.例文帳に追加

蓋体６に記憶した温度により形状が変化する形状記憶ばね１１を設け、この形状記憶ばね１１の下部に蓋加熱板蒸気孔９と当接する蒸気孔当接板１３を設ける。 - 特許庁

The drive mechanism 1 has a compression spring 13 for energizing the thrust ball 11, and a thrust rod 14 for thrusting the thrust ball 11 against the compression spring 13 to cancel the engagement of the engaging ball 9 with the driving wheel 5.例文帳に追加

駆動装置１は、押圧ボール１１を付勢する圧縮ばね１３と、圧縮ばね１３に抗して押圧ボール１１を押圧して係合ボール９と駆動輪５との係合を解除する押圧棒１４とを備えている。 - 特許庁

Further, a supporting point part 36c and a spring 14 are provided under the actuator base 30, with these components the actuator base 30 is supported on the frame 15, and an adjusting screw 35b is provided to elongate and contract the spring 14.例文帳に追加

また、アクチュエータベース３０の下面に支点軸部３６ｃと、ばね１４を設け、これらを介してフレーム１５にアクチュエータベース３０を支持させるとともに、ばね１４を伸縮させるための調節ねじ３５ｂを設けた。 - 特許庁

Moreover, a spiral spring 15 is arranged between the cover 13 and the storage 12, and this spiral spring 15 always gives the cover 13 energizing force in a direction where the cover 15 concerned opens.例文帳に追加

またそれと共に、蓋体１３と収容部１２との間にぜんまいバネ１５を配置し、このぜんまいバネ１５により蓋体１３に対し当該蓋体１５が開く方向に常に付勢力を与えるようにしたものである。 - 特許庁

A gimbals spring 31 is provided with a small projecting part 60 to be brought into contact with one or more places other than the part of the gimbals spring 31 originally abutted on by the lifter L4 during the elevation driving of the lifter L4.例文帳に追加

そして、リフターＬ４による上昇駆動時にリフターＬ４がジンバルばね３１に本来的に当接する部分以外に、１箇所以上の接触部としての小凸部６０をジンバルばね３１に設けている。 - 特許庁

A z-spring 31 is connected to the inner movable section 30, and the inner movable section 30 is supported displaceably in the z-axis direction by the z-spring 31 at a height at which the inner movable section 30 is separated from an outer substrate 81.例文帳に追加

内側可動部３０にｚばね３１が接続されており、ｚばね３１によって内側可動部３０が外側基板８１から離反した高さにおいてｚ軸方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

The regulating leaf spring 14, in a state of the battery 5 being not housed in the unit housing part 10, projects up to a height of the opening 9 or higher by its own spring force and prevents the sliding movement of the sliding lid 13.例文帳に追加

制限板ばね１４は、単位収容部１０に電池５が収容されていない状態で、自らのばね力により開口部９以上の高さに突出し、スライド蓋１３のスライド移動を阻止する。 - 特許庁

That is, when the coil spring 50 is placed on a plane perpendicular to its axial direction in the no-load condition, each end 52 of the spring 50 will have a non-contact part out of contact with the plane.例文帳に追加

すなわち、コイルスプリング５０は、無負荷状態においてその軸線方向と垂直な平面に載置された場合にその平面と非接触となる非接触部が存在するように形成された端部５２を有する。 - 特許庁

When liquid enclosed by a sealing unit in the liquid chamber is thermally expanded, one spring unit is contracted and the bellows cap is displaced in a direction away from the movable plate while the another spring unit is extended.例文帳に追加

シール手段により閉塞された液室内の液体が熱膨張したときは、一方のバネ手段が収縮するとともに他方のバネ手段が伸長しつつベローズキャップが可動プレートから離れる方向へ変位する。 - 特許庁

A y-spring 21 is connected to the outer movable section 20, and the outer movable section 20 is supported displaceably in the y-axis direction by the y-spring 21 at a height at which the outer movable section 20 is separated from an outer substrate 81.例文帳に追加

外側可動部２０にｙばね２１が接続されており、ｙばね２１によって外側可動部２０が外側基板８１から離反した高さにおいてｙ軸方向に変位可能に支持されている。 - 特許庁

To provide an assembling tool of an optical connector in which the amount of opening of a leaf spring is managed to be constant and an optical fiber is appropriately held in the optical connector which holds the optical fiber with the leaf spring, and to provide a method of assembling the optical connector.例文帳に追加

板バネにより光ファイバを保持する光コネクタにおいて、板バネを開く量を一定に管理して、光ファイバを適切に保持することができる光コネクタの組立工具および組立方法を提供する。 - 特許庁

Since this compression coil spring 21 applies a pre-load to a bevel gear inside of the intermediate gear, backlash of the bevel gear or the like can be maintained in the predetermined range, and the conventional pre-load spring inside of the intermediate gear becomes unnecessary.例文帳に追加

また、この圧縮コイルバネ２１が中間ギヤ内のベベルギヤ等を予圧する働きをするため、ベベルギヤ等のバックラッシュを所定範囲に維持することができ、中間ギヤ内の従来の予圧バネを不要にすることができる。 - 特許庁

The blade receiving spring portions 3 each include: a contact member 31 that is in contact with the power supply line 2 with a small electric resistance; and spring members 32 that hold therebetween the contact member 31 and the power supply line 2 from both sides.例文帳に追加

刃受けバネ部３は、給電線２と小さい電気抵抗でもって接触する接触部材３１と、接触部材３１と給電線２とを両側から挟持するバネ部材３２とを有している。 - 特許庁

A slide member 38 is disposed on the inner surface of a head 23 in the pressing operation member 17 positioned at the outer end of the coil spring 37 and slides the coil spring 37 in the rotational direction when the rotational operation member 18 is rotated.例文帳に追加

コイルばね３７の外端部側に位置する押圧操作部材１７の頭部２３の内面に、回転操作部材１８を回転させた際にコイルばね３７を回転方向に滑らせる滑り部材３８を配置した。 - 特許庁

Thereby, without time and labor, for demounting the spring 90, only by lifting a cover 61 from a state that the cover 61 is wholly closed, an action applied to the supporting member 58 by an elastic force of the spring 90 is automatically loosed.例文帳に追加

従って、ばね９０を取り外す手間をかけることなく、カバー６１全閉状態からカバー６１を開いていくだけで、自動的に支持部材５８にかかっていたばね９０の弾性力による作用がなくなる。 - 特許庁

To provide an incontinence curing stand including an inclination bed with an inclined part, and a substantially V-shaped spring plate fitted to the inclined part, in which a user goes up the inclination bed and the spring plate is held and pressed by the heel parts of both feet.例文帳に追加

本発明は、傾斜台に傾斜部を設け、傾斜部に略Ｖ字状のバネ板を取り付けたもので、傾斜台に上り、両足の踵部分で挟み押すバネ板を取り付けた失禁台を提供する。 - 特許庁

To provide a seat reclining device capable of uniformizing an internal stress applying to respective parts of the wire rod constituting a spiral spring by preventing the deviation of the disposition of the wire rod constituting the spiral spring.例文帳に追加

渦巻ばねを構成する線材の配置の偏りを防止することができ、それにより渦巻ばねを構成する線材の各部分に作用する内部応力を均一化することができるシートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when a cross-sectional diameter of the metal gasket 20 is constant, equal flexural rigidity can be obtained even if an element wire diameter of the coil spring 30 is reduced as compared with a coil spring 30 composed of an Inconel material.例文帳に追加

このため、金属ガスケット２０の断面直径が同じであれば、コイルスプリング３０をインコネル材で構成した場合よりもコイルスプリング３０の素線径を小さくしても同等の曲げ剛性を得ることができる。 - 特許庁

The wire-like seat spring 28 is sandwiched by a mounting bracket member 37 and a mounting pedestal part 35 on an air supply casing 30 side to mount an air supply unit 13 on the wire-like seat spring 28.例文帳に追加

更に、ワイヤー状のシートばね２８を取付ブラケット部材３７と送風ケーシング３０側の取付台座部３５とによりサンドイッチ状に挟み込んで、送風ユニット１３をワイヤー状のシートばね２８に搭載する。 - 特許庁

Until the load applied to the detecting element 92 exceeds the preload when the brake pedal is operated, the spring 102 acts as a rigid body and transmits the load to a plate spring 122, and after the preload is exceeded, it transmits the load while under compression.例文帳に追加

ブレーキペダル１２の踏込み時に検出子９２に加わる荷重が予荷重を超えるまではスプリング１０２が剛体として板ばね１２２に荷重を伝達し、予荷重を超えた後は圧縮されつつ伝達する。 - 特許庁

A assist force control means controlling assist force for applying energizing force generated by the lost motion spring 42 and a valve spring 60 according to valve lift quantity and main cam rotation speed (engine rotation speed N) is provided.例文帳に追加

バルブのリフト量およびメインカム回転速度（エンジン回転速度N）に応じて、ロストモーションスプリング４２およびバルブスプリング６０のそれぞれが発する付勢力に加えるアシスト力を制御するアシスト力制御手段を備える。 - 特許庁

The compression coil spring 21 is penetrated through the shaft body 20b and by compressing the spring, it is put in the hole 22a of the support plate, and then, by inserting a washer 24 for pull stop, a screw 25 is screwed in the tapped hole 23 at the shaft end for tightening.例文帳に追加

軸体２０ｂに圧縮コイルばね２１を通し、ばねを押し縮めるようにして、支持板の穴２２ａに通し、抜け止めのワッシャー２４を嵌めてから、軸端のねじ穴２３にビス２５を螺合して締め付ける。 - 特許庁

Each end face 48 is slant so that a space between the end faces 48 of the pair of spring shaft 47 is widened toward a front end opening 43 which is an inserting hole of the twisted coil spring 70 in the recess 41.例文帳に追加

また、一対のばね軸部４７の端面４８の間隔が、凹部４１における捻りコイルばね７０の挿入口である前端開口部４３に向かって広がるように、各端面４８を傾斜させた。 - 特許庁

A bolt 2 applying through machining to the center passes through the shaft 1, and a spring 3 passes through the shaft 1, is set on the bolt 2 applying the through machining to the center, and is fastened to the shaft 1 to fix the spring 3 by an E pin 4.例文帳に追加

シャフト１に中心に通し加工したボルト２を通し、スプリング３をシャフト１に通し、中心に通し加工したボルト２の上にセットし、Ｅピン４でスプリング３を固定する為にシャフト１にとめる。 - 特許庁

The terminal tip 25 making contact with the mating electrode chip 20 is connected to a cylindrical component 26, on the current introducing side through the coil-like clad spring member 27 comprising a combination of the current-carrying material 21 and the spring member 28.例文帳に追加

相手電極チップ２０に接触する端子先端チップ２５と電流導入側の筒状部品２６とを、通電材２１とバネ材２８との組合せから成るコイル状のクラッドバネ材２７にて接続する。 - 特許庁

The housing chamber 51 houses a coil spring 52 as an elastic member and is provided with an energizing force adjusting part 53 for adjustably stipulating the compression amount (equipment load) of the coil spring 52 as a set value.例文帳に追加

この収納室５１は、弾性部材としてコイルばね５２が収納されており、設定値としてコイルばね５２の圧縮量（装備荷重）を調節可能に規定する付勢力調節部５３を設けている。 - 特許庁

When the valve cap member is thicker and spring tension is greater, the superheated vapor has a higher liquid content, while the valve cap member is thinner and the spring tension is smaller, the superheated vapor has a lower liquid content.例文帳に追加

弁キャップ部材が厚くバネ張力が大きいとき、過熱蒸気の液体の含有量が大きくなり、弁キャップ部材が薄くバネ張力が小さいとき、過熱蒸気の液体の含有量が小さくなる。 - 特許庁

A decimal part of the number of free turns obtained by subtracting the number of turns of an upper end turn 5b and a lower end turn 5a of the compression coil spring from the total number of turns of the compression coil spring 5 is set to values from 0.30 to 0.65.例文帳に追加

圧縮コイルばね５の総巻数から圧縮コイルばねの上側座巻５ｂ及び下側座巻５ａの巻数を差し引いた自由巻数の小数部分を０．３０乃至０．６５の値に設定する。 - 特許庁

A torsion coil spring 35 is loosely fitted on the rotating shaft 31, an end 35a of the torsion coil spring 35 abuts with an upper surface of the casing 10, and the other end 35b abuts with a plane surface 25 of the end part of the valve stem 11.例文帳に追加

回動軸３１には、捻りコイルバネ３５を遊嵌し、捻りコイルバネ３５の一端３５ａがケーシング１０の上面に当接し、他端３５ｂがバルブステム１１の端部の前記平面２５に当接することとした。 - 特許庁

A cross sectional shape in the horizontal face of these slits 522b, 523b is made to have nearly triangular shape, and the movable spring is pinched by inserting the movable spring which is a plate shaped elastic body into the slits 522b, 523b.例文帳に追加

このスリット５２２ｂ，５２３ｂの水平面における断面形状を略三角形状とし、板状の弾性体である可動バネをスリット５２２ｂ，５２３ｂに挿入することによって、可動バネを挟持する。 - 特許庁

In the seal member 70 for preventing leakage of the fluid by integrally rotating with a shaft 30, the delivery pressure of the fluid acts on an outer peripheral surface 721 of the disc spring part 72 formed in a disc spring shape out of an elastic material.例文帳に追加

シャフト３０と一体に回転して流体の洩れを防止するシール部材７０は、弾性材料にて皿ばね状に形成された皿ばね部７２の外周面７２１に流体の吐出圧が作用する。 - 特許庁

More specifically, the crest 1a of the rotor can be recessed into the rotor 1 as pressure is added outward of the rotor 1 by means of a spring mechanism formed of a plate spring S1.例文帳に追加

具体的には、板バネＳ１によって形成されるバネ機構により、ロータ１の山部１ａを、同ロータ１外側へ向けての圧力が加えられたまま、同ロータ１内への没入を可能とされた状態にする。 - 特許庁

The outer circumference part of the spring hook member 16 is formed with a projection portion 16f projecting axially and a second groove 16g, and an outer end portion 13b formed by bending the spiral spring 13 outward is fitted in the second groove 16g.例文帳に追加

また、ばね掛け部材１６の外周部に軸方向へ突出する突出部１６ｆと第２溝１６ｇを形成し、該第２溝１６ｇに渦巻ばね１３の外側へ曲げた外端部１３ｂを嵌め込む。 - 特許庁

Each top end portion of the plate spring portions 41, 42 is connected to a mass member 3, and each lower end portion of the plate spring portions 41, 42 is engaged with a frame 1 through slide members 46, 47 sandwiched between the two plate springs.例文帳に追加

前記板ばね部４１，４２の上端部をマス部材３に連結する一方、該板ばね部４１，４２の下端部を、前記２枚の板ばねの間で挟持されたスライド部材４６，４７を介してフレーム１に係合する。 - 特許庁

When some body sits on the seat part, a pushing-up plate 62 is sunk by its load F and the plate 76 is pushed down against the second coil spring 77, thereby the stopper piece 74 is pushed up by a first coil spring 75.例文帳に追加

座部に腰掛けられると、その荷重Ｆにより押し上げ板６２が沈み、第２のコイルばね７７に抗して着座作動板７６が押し下げられるので、第１のコイルばね７５によりストッパ片７５が押し上げられる。 - 特許庁

One side of the drive mechanism part 120 includes a mirror drive spring for driving the mirror part MR and a locking mechanism part for locking the mirror part MR to which biasing force is applied by the mirror drive spring.例文帳に追加

そして、駆動機構部１２０の一方側には、ミラー部ＭＲを駆動するためのミラー駆動ばねと、ミラー駆動ばねによって付勢力が加えられたミラー部ＭＲを係止する係止機構部とが設けられている。 - 特許庁

The first mechanism 6 includes a coiled spring 60 allowed to bias in the vertical direction Y, upper and lower claw members 61, 62, and a holding member 63 for storing the coiled spring 60 and the upper and lower claw members 61, 62.例文帳に追加

第１機構６は、縦方向Ｙに付勢可能なコイルバネ６０と、上爪部材６１および下爪部材６２と、これらコイルバネ６０と上下爪部材６１，６２とを収納する保持部材６３とを含む。 - 特許庁