「a Spring」に関連した英語例文の一覧と使い方(272ページ目) - Weblio英語例文検索

A flat spring 74 in the free end side of a conductive elastic member 70 which has a base end part fixed to a frame of the apparatus main body is brought into contact with the electric contact 69, and an energizing force resulting from its elastic deformation is in a direction of an arrow 75 orthogonal to a direction (of an arrow 67) of energizing by the coil spring 66.例文帳に追加

電気接点６９には、基端部を装置本体のフレームに固定された導電性弾性部材７０の自由端側の板バネ７４が当接し、その弾性変形による付勢力はコイルバネ６６による付勢方向（矢印６７方向）に対して直交する矢印７５方向となっている。 - 特許庁

The on-load tap changing device is characterized in that the cutoff speed can be optimized and noise due to a cutoff can be reduced by mounting a hook spring 8 for driving and rotating a tap switch on a piston hook 10 of a piston and a cylinder hook 9 of a cylinder, and adjusting the operation speed of the hook spring 8 by boring a proper oil discharge hole in the cylinder hook 9.例文帳に追加

タップ切換器を回転駆動するフックバネ８をピストンのピストンフック１０とシリンダーのシリンダーフック９に装着し、前記シリンダーフック９に適当な油排出孔を開けてフックバネ８の動作速度を調整し、遮断速度を最適化できる事とともに、遮断による騒音を低減することを特長とする負荷時タップ切換器を提案するものである。 - 特許庁

The unit includes a heating element 2 with a conduction path formed on a main surface of a support base material 1, a bar electrode 4 connected with terminals of the conduction path and a power source part at end terminals, a coil spring 5 which is a spring part pressing the bar electrode 4 into close contact with the heating element 2 and an electrode support part 6 supporting the bar electrode 4.例文帳に追加

支持基材１の主面に設けられた導電路を有する発熱体２と、端部端子が導電路および電源部に設けられた端子と接続された棒状電極４と、棒状電極４を発熱体２に押圧して密着させるためのばね部であるコイルばね５と、棒状電極４をサポートする電極支持部６を備えている。 - 特許庁

The pull stud bolt includes a body configured to receive a tool holder, the body having a longitudinal passage fluidly connected to a cavity, the cavity fluidity connected to a plurality of the longitudinal channels, a sealing ring disposed around an end of the longitudinal passage, the sealing ring in contact with the cavity; a spring disposed in the cavity; and a sphere in contact with the spring.例文帳に追加

本プルスタッドボルトは、ツールホルダを受けかつ複数の長手方向チャネルに流体連結された空洞に流体連結された長手方向通路を有する本体と、長手方向通路の端部の周りに配置されかつ空洞と接触状態になったシールリングと、空洞内に配置されたスプリングと、スプリングと接触状態になった球体とを含む。 - 特許庁

To unitize a plate spring with a sealing member for sealing between a phase lag hydraulic chamber and a phase advance hydraulic chamber of a valve-timing regulator by beforehand assembling with each other, integratedly insert the sealing member and the plate spring into a slide contact surfaces formed between a first rotor and a second rotor of the valve-timing regulator, and facilitate its insertion.例文帳に追加

バルブタイミング調整装置の遅角油圧室と進角油圧室との間を封止するシール部材に板バネを予め組付けてユニット化し、そのシール部材と板バネの両者を、バルブタイミング調整装置の第一回転体と第二回転体との摺接面間に対して一体的に挿入できるようにし、且つ、その挿入を容易化することにある。 - 特許庁

In the shock absorber equipped with a cylinder 1, a piston rod 4 movably inserted into the cylinder 1 through a piston 2, and a rebound spring 6 intervened between the piston rod 4 or the piston 2 and a fitting part 3 provided in the cylinder 1, the rebound spring 6 is formed in a shape of a coil and shows piston action in a compression process.例文帳に追加

シリンダ１と、シリンダ１にピストン２を介して移動自在に挿入したピストンロッド４と、ピストンロッド４或いはピストン２とシリンダ１に設けた係止部３との間に介装されたリバウンドスプリング６とを備えた緩衝器において、リバウンドスプリング６が、コイル状に形成され、その圧縮過程においてピストン作用を呈することを特徴とする。 - 特許庁

In this hydraulic buffer 10 for vehicle, a stretched spring 17 is interposed between a damper cylinder 11 and a piston rod 12 extensively inserted into the damper cylinder 11, a cylindrical extension net 40 for covering periphery of the stretched spring 17 is stretched between a fitting part 50 provided on a damper cylinder 11 side and a fitting part 60 provided on a piston rod 12 side.例文帳に追加

ダンパシリンダ１１と、ダンパシリンダ１１に伸縮可能に挿入されるピストンロッド１２との間に、懸架スプリング１７を介装した車両用の油圧緩衝器１０において、懸架スプリング１７の外周を覆う筒状の伸縮性ネット４０を、ダンパシリンダ１１の側の取付部５０とピストンロッド１２の側の取付部６０との間に張架したもの。 - 特許庁

To set a second spring set load to a desired value without set length adjustment by an adjustment means such as a spacer, and precise part dimension management in a fuel injection valve allowing relative motion of a needle and a movable core and provided with a second spring abutting on the movable core and urging the needle and the movable core to a valve open direction.例文帳に追加

ニードルと可動コアが相対運動可能で、可動コアに当接してニードルおよび可動コアを開弁向きに付勢する第２スプリングを備える燃料噴射弁において、スペーサ等の調整手段によるセット長調整や、精密な部品寸法管理をすることなく、第２スプリングのセット荷重を所望の値に設定可能にする。 - 特許庁

The beam changer 34 has a tensile coil spring 44 for elastically energizing the shade 32 to a position of construction of the low beam and a solenoid 42 for thrusting the shade 32 against the elastic energizing force of the tensile coil spring 44 and rotationally moving the shade 32 to a position of construction of the high beam.例文帳に追加

ビーム切換装置３４は、シェード３２をロービーム構成位置へ向けて弾性的に付勢する引張コイルバネ４４と、この引張コイルバネ４４の弾性付勢力に抗してシェード３２を押圧し該シェード３２をハイビーム構成位置まで回動させるソレノイド４２とを備えた構成とする。 - 特許庁

A plurality of spring holes 21 in which springs 9 pressing annular brake pistons 7 against the flange 13 are inserted are provided on a circumference outside of a swash plate 4, and a pin hole 22 in which the rotation stopping pin 8 is inserted is provided on the same circumference as the spring holes 21 on the flange 13.例文帳に追加

フランジ１３に環状ブレーキピストン７を押圧するスプリング９を挿入するためのスプリング穴２１を斜板４の外方で円周上に複数個設け、該フランジ１３にスプリング穴２１と同一円周上に回り止めピン８を挿入するピン穴２２設ける。 - 特許庁

A bridge 23 connecting lenses 21 of detachable auxiliary glasses 2 is provided with a projection piece 24 which is directed downward and a latch spring 27 which spread in a chevron shape; and the projection piece 24 is hooked to the bridge 12 on the side of the glasses 1 and the lock spring 27 is hooked to the lenses 11 on the side of the glasses or lens frames.例文帳に追加

着脱式補助グラス２のグラス２１間を連結するブリッジ２３に下方に向けた突片２４とハ字状に広がる係止バネ２７を各設け、該突片２４をメガネ１側のブリッジ１２に、該係止バネ２７をメガネ側のレンズ１１またはレンズフレームに各引っ掛けるようにした。 - 特許庁

The center line x of a tension spring body 502 is positioned on the front side of the turning shaft 501a of a turning body 501 at a standby position and the center line x of the tension spring body 502 is positioned on the rear side of the turning shaft 501a at a lock position.例文帳に追加

待機位置において回動体５０１の回動軸５０１ａの前方側に引っ張りバネ体５０２の中心線ｘが位置され、かつ、ロック位置において回動軸５０１ａの後方側に引っ張りバネ体５０２の中心線ｘが位置されるようになっている。 - 特許庁

A load applied to the load force applied part is automatically balanced using a transmitting means by a pantograph 23 to constitute an automatic load regulating means 600, regulating wires 24/25, gears 26/27 , an automatic regulating spring 30, and a spring regulating element 31.例文帳に追加

荷重の着力部にかかる負荷量を荷重自動調節手段６００を構成するパンタグラフ２３、調節ワイヤ２４・２５、歯車２６・２７、自動調節スプリング３０及びばね調節子３１による伝達手段を用いて、荷重の均衡を自動的に図る構造を特徴とする。 - 特許庁

The moving body 12 is provided with a contact member 10, and the contact member 10 comprises: a body 10a firmly adhered to the moving body; a spring part 10b that is integrally continued to the body 10a; and a sliding part 10c that is formed at the tip of the spring part 10b and contacts with the oscillating body 11.例文帳に追加

移動体１２には接触部材１０が設けられ、接触部材１０は、移動体に固着される本体１０ａと、本体１０ａと一体的に連なるばね部１０ｂと、ばね部１０ｂの先端に形成され、振動体１１に接触する摺動部１０ｃとを有する。 - 特許庁

This diaphragm cylinder has a cylinder main body 13 in which the diaphragm 16 for partitioning off a spring chamber 17 and pressurization chamber 19 is provided and a main shaft 22 penetrating the spring chamber 17 is fixed in the diaphragm 16 and this main shaft 22 is provided on the cylinder main body 13 in a reciprocating manner in the axial direction.例文帳に追加

このダイヤフラムシリンダは、ばね室１７と加圧室１９とを区画するダイヤフラム１６が設けられたシリンダ本体１３を有し、ダイヤフラム１６にはばね室１７を貫通する主軸２２が固定され、この主軸２２は軸方向に往復動自在にシリンダ本体１３に設けられている。 - 特許庁

The needle unit 23 mounts shaft-mounting bodies 13 and 14 on a shaft 8 of a needle 7 via an O-ring 11, one end of a spring 15 is mounted on an upper portion of the shaft-mounting body 14, and the other end of the spring 15 is mounted on a washer 16 arranged on the shaft 8.例文帳に追加

このニードルユニット２３は、ニードル７の軸部８にＯリング１１を介して軸装体１３，１４を軸装し、且つ、この軸装体１４の上部にスプリング１５の一端を取付け、このスプリング１５の他端を軸部８に設けた座金１６に装着した構成から成る。 - 特許庁

In these paper money receiving device 16 and game machine 10, one side 35b of a spring 35 of a spring part 32 is fixed to the paper money housing part 23 in an attachable and detachable way, and the paper money housing part 23 is fixed by a stopper 25 at a second position when normally used.例文帳に追加

本発明に係る紙幣受領装置１６及びゲーム機１０において、紙幣収容部２３には、着脱可能な状態でバネ部３２のバネ３５の一つの側３５ｂが固定されており、紙幣収容部２３は、通常の使用時は第２のポジションでストッパ２５によって固定されている。 - 特許庁

A second spring 51 is made of a nonmagnetic body and interposed between the counter weight 50 and a damping housing 32 in the front side and a third spring 52 is made of nonmagnetic body, and interposed between the counter weight 50 and the damping housing 32 in the rear side of the counter weight 50.例文帳に追加

第２バネ５１は、非磁性体からなり、カウンタウェイト５０の前側において、カウンタウェイト５０と制振ハウジング３２との間に介装され、第３バネ５２は、非磁性体からなり、カウンタウェイト５０の後側において、カウンタウェイト５０と制振ハウジング３２との間に介装されている。 - 特許庁

This pump is provided with a sheet spring 51 fixed by a tightening member 52 on the periphery surface of the coupling 27 of a cross slide joint and claws 41, 43 of a drive shaft are push-pressed to the rotary direction side end surfaces 27a, 27c of the grooves 45a, 45c of the coupling 27 by one end 61a of the sheet spring.例文帳に追加

十字スライド継手部のカップリング２７の周面に締結部材５２により固定された板バネ５１を設け、板バネの一端６１ａがドライブシャフト５の爪４１、４３をカップリング２７の溝４５ａ、４５ｃの回転方向側端面２７ａ、２７ｃに押圧する。 - 特許庁

This agricultural and horticultural nipping and holding tool is constituted by a pair of arms 1, a pair of grips 2 and a spring 3, in which each arm has a handle part 7 and is connected as capable of swinging, the pair of grips 2 is supported at the inside of each of the arms 1 as capable of swinging, and the spring 3 affects the pair of arms 1.例文帳に追加

一対のアーム１と、一対のグリップ２と、スプリング３とから構成され、各アーム１がハンドル部７を有し揺動可能に結合され、一対のグリップ２が各アーム１の内側に揺動可能に支持され、スプリング３が、一対のアーム１に作用している農事園芸用挟持具。 - 特許庁

As a tip part 33b of the lock pin 33 moves through a cam groove 28 in accordance with operation of an operating member, the lock pin 33 pushes in a first to a fourth spring members 29 to 32 and pass, and after that, the first to the fourth spring members 29 to 32 come to guide progress of the lock pin 33.例文帳に追加

操作部材の操作に伴いロックピン３３の先端部３３ｂがカム溝２８を移動する過程で、第１ないし第４のばね部材２９〜３２をロックピン３３が押込んで通過し、通過後は、第１ないし第４のばね部材２９〜３２がロックピン３３の進行のガイドをするようになる。 - 特許庁

To provide a seat back capable of certainly stopping without making a headrest return spring contact with a pressure receiving lever, avoiding the generation of noise, assembling an active headrest, and in addition, easily attaching a stopping means and using that even if the dimensions of the headrest return spring are different.例文帳に追加

受圧レバーにヘッドレスト・リターン・スプリングを接触させずに確実に止めることができ、異音の発生を未然に回避できてアクティブ・ヘッドレストを組み付け可能にし、そして加えて、止め手段を容易に取り付け可能にしてそのヘッドレスト・リターン・スプリングの寸法が異なっても使用可能にする。 - 特許庁

The suspension is installed between a vehicle body and a wheel and includes a shock absorber D and a suspension spring S placed around an outer periphery of the shock absorber D, wherein the suspension spring S is made of CFRP (carbon fiber reinforced plastic) or made of CFRTP (carbon fiber reinforced thermoplastic).例文帳に追加

車体と車輪との間に介装されてなり、緩衝器Ｄとこの緩衝器Ｄの外周に配置される懸架ばねＳとを備え、上記懸架ばねＳがＣＦＲＰ（炭素繊維強化プラスチック）製若しくはＣＦＲＴＰ（炭素繊維強化熱可塑性プラスチック）製である。 - 特許庁

To provide a valve actuator for closing or opening a valve with selective rewinding of a power spring in emergency by providing a non-excitation actuated type electromagnetic brake for canceling the preventing operation of rewinding the power spring only during electrification via an emergency signal from an external.例文帳に追加

外部からの緊急信号により通電したときのみ前記ゼンマイバネの巻き戻しの阻止作用を解除する無励磁作動型電磁ブレーキを設けることによって、緊急時に任意にゼンマイバネの巻き戻させてバルブを閉鎖または開放させることができるバルブ用アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

This spring contact 1 is equipped with a pair of upper and lower contacts 2, 3 having opposed end surfaces 6, 7 facing each other, a compression coil spring 4 for energizing the pair of the contacts 2, 3 in their mutually parting direction, and a sleeve 5 for storing at least a part of the pair of the upper and lower contacts 2, 3.例文帳に追加

スプリングコンタクト１は、互いに対向する対向端面６，７を有する上下１対のコンタクト２，３と、１対のコンタクト２，３同士を互いに離れる方向に付勢する圧縮コイルばね４と、上下１対のコンタクト２，３の少なくとも一部を収容するスリーブ５とを備えている。 - 特許庁

A cable-side terminal portion 3 and a bus bar-side terminal portion 4 are electrically connected to each other by providing a pin member 6 and a dish spring member 7, inserting the pin member 6 from the side of the cable-side terminal portion 3, and inverting the disk spring member 7 on the side of the bus bar-side terminal portion 4.例文帳に追加

ケーブル側端子部３及びバスバー側端子部４の電気的な接続は、ピン部材６及び皿バネ部材７を備えるとともに、ピン部材６をケーブル側端子部３側から差し込み、バスバー側端子部４側で皿バネ部材７を反転させることにより完了する。 - 特許庁

When an electromagnetic attractive force is generated in a gap between the first fixed opposed plate and first movable opposed plate by exciting the electromagnetic coil, the first movable opposed plate displaces toward the first fixed opposed plate against a spring force of a return spring 15 and an attractive force of a permanent magnet 26.例文帳に追加

電磁コイルを励磁して第１固定対向板及び第１可動対向板の間のギャップに電磁吸引力が発生すると、復帰ばね１５のばね力及び永久磁石２６の吸引力に抗し、第１可動対向板が第１固定対向板に向けて変位する。 - 特許庁

In the optical element driving apparatus 200 and the linear drive apparatus 100, a first spring member 91 and a second spring member 92 for generating a drag force when the movable body 5 is displaced by the magnetic drive mechanism 7 are provided between a fixed body 2 and the movable portion 5.例文帳に追加

光学素子駆動装置２００および直線駆動装置１００において、固定体２と可動体５との間には、磁気駆動機構７により可動体５が変位した際に抗力を発生させる第１バネ部材９１および第２バネ部材９２が設けられている。 - 特許庁

The addition of the loose tightening spring 31 allows the device to decrease a displacement magnitude of a rod 11a swinging in a clockwise direction when compared to the single use of the upper spring 11, and suppress the decrease of energization force of a support portion 11c and suppress the decrease of the tension of the knit 17.例文帳に追加

弛み取りばね３１を付加することによって、天ばね１１を単独で用いる場合よりも、竿１１ａが時計回り方向に揺動する変位量が少なくなり、支持部１１ｃでの付勢力の低下を抑え、編糸１７の張力低下を抑制することができる。 - 特許庁

Further, a biasing coil spring 611c urging a contact part 611b of the first side fence 611 toward the second side fence 612, and a biasing coil spring 612c urging a contact part 612b of the second side fence 612 toward the first side fence 611, while the drive motor is stopped, are provided.例文帳に追加

更に、駆動モータが停止している状態で、第１サイドフェンス６１１の接触部６１１ｂを第２サイドフェンス６１２に向けて付勢する付勢コイルバネ６１１ｃや、第２サイドフェンス６１２の接触部６１２ｂを第１サイドフェンス６１１に向けて付勢する付勢コイルバネ６１２ｃを設けた。 - 特許庁

Both end parts 6a of the reverse spring 6 are fixed to a fixture body 3 of the receptacle 2, and an intermediate part 6b of the reverse spring 6 is freely reversible to either one of a contact position in elastic contact with the insertion blade 11, and a non-contact position separated from the insertion blade 11 by not less than a prescribed distance where the arc is cut off.例文帳に追加

反転ばね６の両端部６ａはコンセント２の器体３に固定され、反転ばね６の中間部６ｂは、差込刃１１に弾接する接触位置と、差込刃１１からアークが切れる所定距離以上離れる非接触位置との何れかに反転自在となっている。 - 特許庁

To provide a liquid cleaning apparatus with which a bacterium such as Legionella pneumophila can be sterilized completely by breaking a cell wall of the bacterium without charging a sterilizing agent in water such as hot spring water, without deteriorating the bacterium removing effect and varying the water quality of water such as hot spring water.例文帳に追加

温泉水等の水に殺菌剤を投与することなく、また、除菌効果の低下がなく、しかも温泉水等の水の水質を変化させずにレジオネラ菌等の細菌の細胞壁を破壊し、完全に死滅させることが可能な液体浄化装置を提供する。 - 特許庁

A lever return spring 25 stretched between a brake shoe 1 and a brake lever 23 is effectively used, and accordingly, the displacement of the cable end 28 in the direction in which the cable end 28 is retracted along a shoe rim 5 of the brake shoe 1 is limited by the spring 25 stretched between the brake shoe 1 and the brake lever 23.例文帳に追加

ブレーキシュー１とブレーキレバー２３との間に張設したレバーリターンスプリング２５を活用し、ケーブルエンド２８がブレーキシュー１のシューリム５に沿って後退する方向の移動を、前記ブレーキシュー１とブレーキレバー２３との間に張設したレバーリターンスプリング２５で規制した。 - 特許庁

In the vehicle standard state that a steering angle is at a neutral position and the vehicle is stopped, a coil central axis of the coil spring 40 and the king pin shaft are crossed and the coil central axis of the coil spring 40 and the absorber axis form an angle larger than zero in a side view of the vehicle.例文帳に追加

本発明では、舵角が中立位置にあり且つ車両が停止している車両標準状態において、コイルスプリング４０のコイル中心軸とキングピン軸とが交わり、且つ、コイルスプリング４０のコイル中心軸とアブソーバ軸とが車両側面視でゼロより大きな角度をなす。 - 特許庁

An operation material 17 being close to the body against energizing of a second coil spring 18 with a larger elastic force than the first coil spring is movably assembled along the extension of the axis line to a support lever 15 protruding into a position in the extension of the axis line at the other end of the body.例文帳に追加

前記本体の他の一端に前記軸線の延長上位置にして突設した支持杆１５に、前記第一コイルばねより弾性力の大きい第二コイルばね１８の付勢に抗して前記本体に近接する操作材１７を前記軸線の延長上に沿って移動自在に組付ける。 - 特許庁

To provide a device for blocking gas discharge composed of simple structure, which accumulates power generated by a power spring, releases the power accumulated in the power spring when there occurs an unanticipated situation, and promptly close a main cock of a gas cylinder in the state of gas being discharged, by the power.例文帳に追加

本発明は、ゼンマイによる動力を蓄積し、不測の事態が発生したときはゼンマイに蓄積された動力を開放して、その動力によりガスを放出中のガスボンベの元栓を即時に閉鎖する簡単な構造から成るガスの放出を遮断する装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

A coil spring 12b is provided between connecting metal fittings 11d to which the base end of a whip element 11 is stuck and a base part metal fittings 12d, and a flexible braided wire 12c electrically bridging the fittings 11d and 12d is arranged inside the spring 12b.例文帳に追加

ホイップエレメント１１の基端が固着された連結金具１１ｄと、基部金具１２ｄとの間にコイルスプリング１２ｂが設けられており、このコイルスプリング１２ｂ内に連結金具１１ｄと、基部金具１２ｄとを電気的に橋絡する可撓性の編組線１２ｃを配置する。 - 特許庁

To provide a printing device and a sheet feeding mechanism using a paper sheet cartridge capable of restricting properly the sheet feeding attitude including the sheet feeding direction using a spring, eliminating deformation of each sheet caused by the energizing force of the spring, and preventing the transporting force required after feeding the sheet from enlarging.例文帳に追加

用紙カートリッジを用いる給紙機構において、バネを用いて用紙の給紙方向などの給紙姿勢を適切に規制することができるとともに、バネの付勢力によって、用紙の変形を生ぜず、また給紙後に必要な搬送力を大きくすることのないようにする。 - 特許庁

After mounting a slider 19 in the connector 17 slidably, one end of the board 20 is inserted into a gap defined between the slider and the spring terminal in a drawn state as shown by 19', and thereafter, the slider is pushed in, thereby pressing a conductive pattern on the terminal spring to obtain electrical connection.例文帳に追加

スライダ１９をコネクタ部に摺動可能に組み付け、１９′のごとく引き出した状態でスライダとばね端子の間に生じる隙間にフレキ基板２０の先端を挿入し、スライダを押し込むことによりフレキ基板の導電パターンをばね端子に押し付けて電気的接続を得る。 - 特許庁

The welding device includes at least two optical sensors mounted in order to detect the breakage condition of the wire and a position detecting sensor which includes an elastic spring and a variable resistive element and detects abrasion degree of the wire according to a change in the resistive value of the variable resistive element caused by a change in the position of the elastic spring.例文帳に追加

また、ワイヤーの切断状態を感知するために設置される少なくとも二つの光センサーと、弾性スプリング及び可変抵抗素子を含み、弾性スプリングの位置の変動による可変抵抗素子の抵抗値の変化によって、ワイヤーの摩耗程度を感知する位置感知センサーとを含む。 - 特許庁

A measuring device for the tape tension 1 is equipped with a leaf spring 11 for absorbing the vibrations following the movement of a magnetic head MH and an AE sensor 12 which is arranged on this leaf spring 11 and detects the vibration following the tension variations of a magnetic tape MT applied to the magnetic head MH.例文帳に追加

テープテンション変動測定装置１は、磁気ヘッドＭＨの動きに応じた振動を吸収する板ばね１１と、この板ばね１１に設けられ、かつ磁気ヘッドＭＨに加わる磁気テープＭＴの張力の変動に応じた振動を検出するＡＥセンサ１２と、を備えている。 - 特許庁

An optical element holder 30 for holding an optical element includes: a mount surface 31 on which the optical element is mounted; a spring portion 33 deformable in a direction toward the mount surface 31; and a rib 37b for regulating an amount of deformation of the spring portion 33 in the direction toward the mount surface 31.例文帳に追加

光学素子を保持する光学素子ホルダ３０は、光学素子が搭載される搭載面３１と、搭載面３１に向かう方向に弾性変形可能なバネ部３３と、バネ部３３が搭載面３１に向かう方向に変形する量を規制するリブ３７と、を備える。 - 特許庁

The wheel speed signal of each wheel detected by a wheel speed sensor 10 is inputted to a band-pass filter 12, the signal of a frequency band unrelated to spring lower resonance is eliminated from the wheel speed signal, and only the signal of a frequency band related to the spring lower resonance is outputted.例文帳に追加

車輪速度センサ１０で検出された各車輪の車輪速度信号をバンドパスフィルタ１２に入力し、車輪速度信号からバネ下共振とは無関係な周波数帯域の信号を除去し、バネ下共振と関連する周波数帯域の信号のみを出力する。 - 特許庁

Three adjust screws are arranged in the rear part of a magnetic head, a coil spring is made strong by providing a level difference between the pressuring surface of the coil spring and a magnetic head fixing surface, and good adjustment is made by securing the interval among the adjust screws with the level difference.例文帳に追加

磁気ヘッド後部に３本の調整ネジを配置し、かつコイルバネの加圧面と磁気ヘッド固定面に段差をつけることで、コイルバネを強力なものとすることを可能とし、かつ、調整ネジの間隔を前記段差により確保することで、良好な調整を可能とした。 - 特許庁

When an operator M operates an excitation device 5 to excite an axial spring rubber 4, a load detecting part 5c outputs an excitation force signal in response to excitation force to a signal processing part 8, and a vibration detector 6 outputs a vibration detection signal in response to vibration of the axial spring rubber 4 to the signal processing part 8.例文帳に追加

使用者Ｍが加振装置５を操作して軸ばねゴム４を加振させると、荷重検出部５ｃが加振力に応じた加振力信号を信号処理部８に出力し、振動検出装置６が軸ばねゴム４の振動に応じた振動検出信号を信号処理部８に出力する。 - 特許庁