「a sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The image data that are supplied from the image-reading apparatus are accurately binarized for making sharp a dust image and specifying the pixel position, and the dust image is corrected in pixel units.例文帳に追加

前記の画像読み取り装置より提供を受けた画像データを高精度２値化することによって埃画像を尖鋭化してその画素位置を特定し、前記の埃画像を画素単位で補正する。 - 特許庁

We have to be mindful of the point, for instance, that sharp depreciation of a currency can drastically increase the level of real debt owed by domestic corporations and banks. 例文帳に追加

例えば、変動相場制度において為替レートの急激な減価が発生すると、国内企業や銀行が、極めて短期間に国内通貨建てで過大な債務を抱えることになることに注意が必要です。 - 財務省

To provide an insulated-gate field effect transistor equipped with extensions which are provided with pn junctions stable and sharp in shapes, and where practical junction depths can be made small enough with high accuracy to the surface of a substrate where channels are formed.例文帳に追加

エクステンション部に関し、その形状が安定で急峻なＰＮ接合を有し、かつ、チャネルが形成される基板面に対して実効的な接合深さを精度よく十分に小さくする。 - 特許庁

When image quality mode processing is ON (sharp, color and contrast are selected), selection of output resolutions of 480p and 720p is disabled so that image quality enhancement processing of a video display device does not function.例文帳に追加

画質モード処理がオン（シャープ、カラー、コントラストが選択）の場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しないように４８０ｐ及び７２０ｐの出力解像度は選択できないようにする。 - 特許庁

An inside edge portion wherein a rotation torque of the end of the cylindrical section 11 is easy to be concentrated is prevented from making contact with the outer side surface of the head section of the screw 1 by the circular groove 4 so that an occurrence of the sharp flaw is prevented.例文帳に追加

環状の溝４によって筒部１１先端の回転トルクの集中しやすい内側エッジ部分がスクリュー頭部１の外側面に当たらないようにし、尖った傷の発生を防止する。 - 特許庁

Since the direction of the polarization axis can be adjusted without rotating the polarization maintaining optical fiber 1, the polarization maintaining optical fiber 1 is hardly damaged by a sharp edge 12c at the entrance of the optical fiber hole 12a.例文帳に追加

偏波保持光ファイバ１を回転せずに偏波軸の向きを調整できるので、光ファイバ穴１２ａの入口のシャープなエッジ１２ｃで偏波保持光ファイバ１を傷付ける恐れは少ない。 - 特許庁

To provide an image stabilizing device which can obtain a detailed sharp image similarly to an optical correcting device by reducing too slow corrections for speedy motion, i.e., image blurs by an electronic correcting device.例文帳に追加

電子式補正装置において、急速な動きに補正遅れすなわち像ボケを緩和し、光学式補正装置と同様の精細鮮明な画像を得ることができる画像安定化装置を提供する。 - 特許庁

These circuit substrates 23 and 24 are vertically contained in a case 22 to make sharp angle to each other and arranged so that the inclination detection direction of each inclination sensor 26 and 28 make rectangular to each other.例文帳に追加

これらの回路基板２３、２４が互いに鋭角をなすようにしてケース２２内に垂直に納め、各傾斜センサ２６、２８の傾き検出方向が互いに直交するように配置する。 - 特許庁

To provide a fabric for thermal transfer printing that can impart high sharp image quality of the thermal transfer print, has high fabric flexibility and high durability to industrial washing.例文帳に追加

本発明は、高鮮鋭な熱転写プリント画質を付与することができる上に、柔軟性に富み、工業洗濯などに対しても高耐久性を有する熱転写プリント用布帛を提供せんとするものである。 - 特許庁

Accordingly, a sharp current variation is surely prevented from being produced to the common power wiring 3 and the ground wiring 7 by the switching action of switching devices 12 and 13 of the circuit 45.例文帳に追加

このため、上記回路４５のスイッチング素子１２，１３のスイッチング動作によって共通の電源配線３及びグランド配線７に急峻な電流変動が生じるのを確実に防止できる。 - 特許庁

To provide a filter for an image display device that can properly suppress external light reflection and properly guides image light from an image display device to the outside so as to display sharp images.例文帳に追加

外光反射を適切に抑えることができ、かつ画像表示装置からの画像光を外方へ適切に導いて鮮明な画像を表示することができる画像表示装置用フィルタを提供する。 - 特許庁

When image quality mode processing is ON (sharp, color and contrast are selected), output resolutions of 480p and 720p are disabled from being selected so as not to function image quality enhancement processing of a video display device.例文帳に追加

画質モード処理がオン（シャープ、カラー、コントラストが選択）の場合、映像表示装置の画質改善処理が機能しないように４８０ｐ及び７２０ｐの出力解像度は選択できないようにする。 - 特許庁

To provide an image processing method with which the sharp image of an object moving two-dimensionally can be obtained in a short period of time even when the image is picked up by an imaging apparatus comprising an interlaced scanning type imaging device.例文帳に追加

インターレース走査方式の撮像素子を備えた撮像装置で撮像しても、二次元的に運動する物体の鮮明な画像を短時間で得ることができる画像処理方法を提供する。 - 特許庁

Hiroshi YAMAKAWA seems to have been considering Seinan War was for the sake of restoring impaired reputation of Aizu Domain, so he left a waka (Japanese poetry) saying, "People in Satsuma, make sure the edge of sword the strong warrior from east holding with is sharp or dull." 例文帳に追加

山川浩自身は西南戦争を「会津藩名誉回復の戦争」と考えていたらしく「薩摩人、みよや東の丈夫（ますらお）が提げ佩く太刀の利（と）きか鈍きか」という和歌を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the length of the head portion has become longer, compared with that of the initial 0 series Shinkansen train-cars, and in addition, the shape has become quite different from those of ordinary train-cars (becoming sharp and streamline, like a duckbill). 例文帳に追加

しただって、初期の0系に比べ先頭車先端部が長く伸ばされるとともに、通常の電車とは著しく異なった形態（鋭い流線型やカモノハシのような形）を呈する傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By using the fluid resinous bonding material composition including such a specified inorganic filler, the resinous bonding material sharp-edged abrasive grain tool can be manufactured easily.例文帳に追加

このような特定の無機質充填材を含有する流動性樹脂結合材組成物を使用して、上記目的とする樹脂結合材薄刃砥粒工具を容易に製造することが可能である。 - 特許庁

When one client apparatus 100 requests the other client apparatus 100 to transmit a sharp image, the one client apparatus 100 inquires of the server apparatus about the address of the other client apparatus 100.例文帳に追加

一のクライアント装置１００が他のクライアント装置１００に鮮明な画像を要求する場合は、一のクライアント装置１００は、サーバ装置に他のクライアント装置１００のアドレスを問い合わせる。 - 特許庁

To provide a method of measuring an object to be examined using spectrum interference, capable of eliminating autocorrelation signals included in light receiving signals and obtaining sharp images by simple constitution, and an ophthalmological device.例文帳に追加

簡単な構成で、受光信号に含まれる自己相関信号を除くことができ、シャープな画像を得ることができるスペクトル干渉を用いた被検物体の測定方法、及び眼科装置を提供する。 - 特許庁

The outer face of the waveguide has a means 19 which is adjacent at least to the face having the sharp tip and which is used to prevent light waves colliding with the surface from being reflected so as not to be returned to the waveguide.例文帳に追加

導波管は、その外面に、少なくとも先端が尖った面に隣接して、前記表面に衝突する光波が反射して導波管に戻るのを防止するための手段１９を有する。 - 特許庁

Since the layer 2 formed in the interlaminar clearance 10 is thin, the response between solid dissolving of the catalyst noble metal in an oxidative atmosphere and precipitation of the catalyst noble metal in a reductive atmosphere becomes sharp.例文帳に追加

層間の隙間10に形成される固溶析出層２の厚さが薄いので、酸化雰囲気における触媒貴金属の固溶と、還元雰囲気における触媒貴金属の析出とのレスポンスが鋭くなる。 - 特許庁

To provide an optical fiber guide device capable of easily laying an optical fiber cord in the state that the optical fiber cord is held in a fixed bend shape so that sharp bending is not added to it.例文帳に追加

光ファイバコードをそれに急激な曲げが加わらないように一定の曲げ形態で保持した状態で、当該光ファイバコードを容易に敷設することができる光ファイバガイド装置を提供すること。 - 特許庁

The sharp tip part 12 is formed to bring a ridge angle of the each ridge line part 14 into an acute angle by concave-curving each slope face part 16 positioned between the mutually adjacent ridge line parts 14, 14.例文帳に追加

しかも、先鋭先端部１２は、隣り合う稜線部１４，１４相互間に位置する各斜面部１６を凹曲化して各稜線部１４の稜角をより鋭く鋭角化して形成した。 - 特許庁

An incline angle of inclination of the sharp inclination guided portion 13 is formed larger than that of inclination of the inclination guided portion 12 and the opening end surface 11 is configured as a flat conical shape.例文帳に追加

該急斜面案内部１３の斜面の傾斜角度は前記斜面案内部１２の斜面の傾斜角度よりも大きく形成され、且つ前記開口端面１１は、扁平円錐形状としてなること。 - 特許庁

It then took a sharp upward turn in May, and by June, three months after the disaster, had recovered to its pre-earthquake level. 例文帳に追加

現状判断DI は、大震災の発生を受けて2011 年3 月に大幅な落ち込みを示した後、5 月以降は大幅な上昇に転じ、大震災発生から3 か月後の6 月には、大震災前の水準にまで回復した。 - 経済産業省

Exports by importing countries/regions show that the drop is observed in a wide range of countries/regions, as evidenced by the sharp fall of exports to ASEAN members, such as the Philippines, Malaysia, Indonesia, and Vietnam, as well as India, Pakistan, and the United States.例文帳に追加

輸出先の国・地域別にみると、フィリピンやマレーシア、インドネシア、ベトナム等のASEAN 諸国への輸出の落ち込みを中心として、インド、パキスタンや米国など幅広い国・地域での落ち込みがみられる。 - 経済産業省

To provide a laminated strip line filter which is made to have sharp attenuation characteristics without deteriorating the pass band of the filter circuit in loss when the notch frequency of a trap circuit is set higher than the filter pass band of the filter circuit.例文帳に追加

フィルタ回路のフィルタ通過域よりも高域側にトラップ回路のノッチ周波数を配置した場合、フィルタ回路の通過域の損失を劣化させずに、急峻な減衰特性を有する積層型ストリップラインフィルタを提供する。 - 特許庁

The tool is formed of a nearly circular main body part 1 made of soft synthetic resin and forming plural circles of wave patterns in a lane view and plural sharp form parts 3, 3' integrally molded with the part 1 on and around the part 1.例文帳に追加

軟質の合成樹脂から成り、平面視において波紋様の複数円を成す略円形の本体部と、本体部より上方及びその周囲に、本体部と一体に成形された複数の尖形部とで構成する。 - 特許庁

To provide a positive charge type charge control agent which is sharp in rising of electrostatic charge even under conditions of a high temperature and high humidity and is excellent in stability of positive charge type electrostatic charge and an electrophotographic positive charge type toner containing the same.例文帳に追加

高温高湿度の条件においても帯電の立ち上がりが鋭く、さらに正帯電性電荷の安定性に優れた正帯電性電荷調整剤、及びそれを含有する電子写真用正帯電性トナーを提供する。 - 特許庁

To provide a silica gel which has an extremely regulated uniform profile and a sharp pore size distribution, is less in impurities, excellent in water or heat resistance and physical stability, is low in production cost, and has an excellent productivity.例文帳に追加

極めて制御された均一な形状を有するとともに、不純物量が少なく、シャープな細孔分布を示し、耐水性、耐熱性、物性安定性に優れ、且つ製造コストが低くて生産性にも優れるシリカゲルを提供する。 - 特許庁

A tantalum film alloy film for composing a first metal film is subjected to anodic oxidation in the formation liquid of an alcohol solvent for adjusting element ratio in an insulating film, thus providing an MI-type non-linear element with the sharp voltage-current characteristics.例文帳に追加

第一の金属膜をなすタンタル膜合金膜を、アルコール溶媒の化成液で陽極酸化し絶縁膜中の元素比を調整することで電圧−電流特性の急峻性の大きなＭＩＭ型非線形素子を提供する。 - 特許庁

The angle θ formed by a guide surface 34a and an outer circumferential surface 34b in the large flange part 34 is set as an obtuse angle, so that an outer circumferential angular part of the large flange part 34 does not make a sharp edge, while its volume is increased.例文帳に追加

この大鍔部３４の案内面３４ａと外周面３４ｂとのなす角度θを、鈍角に設定して、大鍔部３４の外周角部が尖鋭なエッジとならないようにするとともに、その体積を増大させている。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detection probe wherein the close adhesion of the projection installed on the eddy current flaw detection probe as a spacer is stabilized even in the inspection of the surface of an object to be inspected small in sharp unevenness and curvature, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

鋭利な凸凹や、曲率の小さい被検査体面の検査でも、渦電流プローブにスペーサーとして設置する突起物の密着を安定させた渦電流プローブ及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

In a rudder keeping state and loose steering state, the gain and phase progress are small and a stable steering responsiveness is obtained and on the contrary, in the quick steering state, as the sharp steering responsiveness is obtained, the steering feeling is improved.例文帳に追加

保舵状態および緩操舵状態ではゲインおよび位相進みが小さく安定した操舵応答特性が得られ、逆に急操舵状態では鋭敏な操舵応答特性が得られるので、操舵感覚が改善される。 - 特許庁

The unloader 130 has a pair of mutually adjacent horizontal sharp tip members (not shown in the drawing) arranged so as to leave an interval in order to pull the strip 152 with the lugs to the unloader 130 from the pressing machine and a press lug mold (not shown in the drawing).例文帳に追加

アンローダ１３０は、ラグ付きストリップ１５２をプレス機およびプレスラグ型（不図示）からアンローダ１３０上に引っ張るための、間隔を置いて配置された互いに隣接する一対の水平な鋭先部材（不図示）を有している。 - 特許庁

In the method for processing the disk gate 11 of the injection- molded product 1, a cutting tool 2 having a sharp blade at its leading end is used to cut off the disk gate by composite operation of force-cutting and rotation.例文帳に追加

射出成形品１のディスクゲート１１加工方法において、先端が鋭角の刃を有する切断工具２を用い、押し切りと回転の複合動作によりディスクゲートを切除する射出成形品のディスクゲート加工方法である。 - 特許庁

To provide a glare protecting hard-coat film or sheet having hard-coat properties excellent in optical properties and scratch resistance satisfying a glare protecting and sharp image reduced in glittering feeling in good balance and having surface hardness and chemical resistance.例文帳に追加

防眩性と鮮明でギラツキ感の小さい表示像をバランス良く満たす光学特性と耐擦傷性に優れた表面硬度や耐薬品性を有するハードコート性を兼ね備える防眩性ハードコートフィルムもしくはシートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method where, in heat treatment for modifying metal powder, e.g., of increasing crystal grain diameters, metal powder in which the flocculation of each powder is prevented and dispersibility is maintained, and having a sharp grain size distribution can be obtained.例文帳に追加

結晶粒子径を大きくする等の金属粉末の改質のための熱処理において、粉末同士の凝集が防止されて分散性が維持された、粒度分布がシャープな、金属粉末を得るための方法を提供する。 - 特許庁

Then, the single crystal diamond tool 4 is moved to the working position of the first groove 11, and the groove 11 is finished so that a corner thereof is worked into a sharp edge condition while rotating the single crystal diamond tool 4.例文帳に追加

その後、単結晶ダイヤモンド工具４を最初の溝１１の加工位置まで移動させ、単結晶ダイヤモンド工具４を回転させながら溝１１をそのコーナがシャープエッジな状態に加工する仕上げ加工工程処理を行う。 - 特許庁

The polycrystalline silicon for pulling up a single crystal is formed by chamfering the sharp angle segments of the external shape of the polycrystalline silicon or forming the bar-like silicon to a curved shape thereby increasing the contact area and relieving the impact during contact.例文帳に追加

多結晶シリコン外形の鋭角部分を面取りし、または棒状シリコンについては湾曲形状にして接触面積を大きくし、接触時の衝撃を緩和したことを特徴とする単結晶引き上げ用多結晶シリコン。 - 特許庁

Thus, a lower end on the side face of the floating gate electrode 3 on the tunnel oxide film 2 never has a sharp shape, and electric field concentration never occurs here, thereby improving the holding characteristic of an electric charge accumulated in the floating gate electrode.例文帳に追加

このようにすれば、トンネル酸化膜２上の浮遊ゲート電極３の側面の下端は尖った形状とならず、ここで電界集中が起こらないらため、浮遊ゲート電極に蓄積された電荷の保持特性が向上する。 - 特許庁

To provide a composite oxide particle for polishing, having fine particle diameter and sharp distribution of the particle diameters as a particle for polishing achieving both of high profile irregularity and high-speed polishing efficiency, and further having high crystallinity and high purity.例文帳に追加

高面精度と高速の研磨能率との両方を確保できる研磨用粒子として、粒子径が微細でシャープな粒度分布をもち、しかも高結晶性、高純度でもある研磨用複合酸化物粒子を提供する。 - 特許庁

To provide an ammonia supply device for denitration having many advantages that its installation space can be saved and its constitution is simple with a low running cost and further, its response is sharp without being adversely affected by an exhaust gas component from a smoke source.例文帳に追加

省スペースで構成が簡易であり、ランニングコストが安価であり、煙源の排ガス成分に影響されることなく、さらに応答性に優れる等の多くの利点を有する脱硝用のアンモニア供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diffraction grating reducing the occurrence of abnormal peaks of diffraction light occurring by repeated exposure to allow sharp spectroscopy with few abnormal peaks, and to provide a highly precise spectral analysis device by using the diffraction grating.例文帳に追加

繰り返し露光で生じる回折光の異常ピークの発生を抑制し、急峻で異常ピークの少ない分光が可能な回折格子を実現し、この回折格子を用いることで高精度な分光分析装置を提供する。 - 特許庁

Due to relatively sharp turn (reflection) angle accessible with the reflective surface, the circuit area occupied by a waveguide turn of the invention is significantly smaller than that for a typical prior-art waveguide turn.例文帳に追加

本発明の導波路曲部によって占められる回路領域は、反射面を用いて可能となる比較的鋭い曲り（反射）角によって、標準的な従来技術の導波路曲部に対するものよりも著しく小さくなる。 - 特許庁

To provide a method capable of inexpensively manufacturing aluminum nitride powder which is less in impurities, has an excellent thermal conductivity and a sharp particle diameter distribution and is low in thermal shrinkage when being sintered.例文帳に追加

本発明は、不純物が少なく優れた熱伝導率とシャープな粒度分布を有すると共に、焼結時の熱収縮率が低い窒化アルミニウム粉末を安価に得ることのできる、窒化アルミニウム粉末の製造法を提供する。 - 特許庁